"timeline_hint.resources.statuses":"Toots más antiguos",
"timeline_hint.resources.statuses":"Toots más antiguos",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en los últimos {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Mastodonin viestit eivät ole päästä päähän salattuja. Älä jaa arkaluonteisia tietoja Mastodonissa.",
"compose_form.hashtag_warning":"Tätä julkaisua listata minkään hastagin alle, koska se on listaamaton. Ainoastaan julkisia julkaisuja etsiä hastageilla.",
"compose_form.hashtag_warning":"Tätä julkaisua listata minkään hastagin alle, koska se on listaamaton. Ainoastaan julkisia julkaisuja etsiä hastageilla.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Tilisi ei ole {locked}. Kuka tahansa voi seurata tiliäsi ja nähdä vain seuraajille rajaamasi julkaisut.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Tilisi ei ole {locked}. Kuka tahansa voi seurata tiliäsi ja nähdä vain seuraajille rajaamasi julkaisut.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"lukittu",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"lukittu",
@ -106,7 +107,7 @@
"compose_form.poll.remove_option":"Poista tämä valinta",
"compose_form.poll.remove_option":"Poista tämä valinta",
"search_popout.tips.full_text":"Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
"search_popout.tips.full_text":"Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} henkilö} other {{counter} henkilöä}} viimeinen {days, plural, one {päivä} other {{days} päivää}}",
"trends.trending_now":"Suosittua nyt",
"trends.trending_now":"Suosittua nyt",
"ui.beforeunload":"Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
"ui.beforeunload":"Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
"units.short.billion":"{count} mrd.",
"units.short.billion":"{count} mrd.",
@ -532,7 +533,7 @@
"upload_error.poll":"Tiedon lataaminen ei ole sallittua kyselyissä.",
"upload_error.poll":"Tiedon lataaminen ei ole sallittua kyselyissä.",
"regeneration_indicator.sublabel":"Tha inbhir na dachaigh agad ’ga ullachadh!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Tha inbhir na dachaigh agad ’ga ullachadh!",
"relative_time.days":"{number}l",
"relative_time.days":"{number}l",
"relative_time.full.days":"{count, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} air ais",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} air ais",
"relative_time.full.hours":"{count, plural, one {# uair a thìde} two {# uair a thìde} few {# uairean a thìde} other {# uair a thìde}} air ais",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# uair a thìde} two {# uair a thìde} few {# uairean a thìde} other {# uair a thìde}} air ais",
"relative_time.full.just_now":"an-dràsta fhèin",
"relative_time.full.just_now":"an-dràsta fhèin",
"relative_time.full.minutes":"{count, plural, one {# mhionaid} two {# mhionaid} few {# mionaidean} other {# mionaid}} air ais",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# mhionaid} two {# mhionaid} few {# mionaidean} other {# mionaid}} air ais",
"relative_time.full.seconds":"{count, plural, one {# diog} two {# dhiog} few {# diogan} other {# diog}} air ais",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# diog} two {# dhiog} few {# diogan} other {# diog}} air ais",
"relative_time.hours":"{number}u",
"relative_time.hours":"{number}u",
"relative_time.just_now":"an-dràsta",
"relative_time.just_now":"an-dràsta",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.minutes":"{number}m",
@ -436,11 +437,11 @@
"report.thanks.title_actionable":"Mòran taing airson a’ ghearain, bheir sinn sùil air.",
"report.thanks.title_actionable":"Mòran taing airson a’ ghearain, bheir sinn sùil air.",
"report.unfollow":"Na lean air @{name} tuilleadh",
"report.unfollow":"Na lean air @{name} tuilleadh",
"report.unfollow_explanation":"Tha thu a’ leantainn air a’ chunntas seo. Sgur de leantainn orra ach nach fhaic thu na puist aca air inbhir na dachaigh agad.",
"report.unfollow_explanation":"Tha thu a’ leantainn air a’ chunntas seo. Sgur de leantainn orra ach nach fhaic thu na puist aca air inbhir na dachaigh agad.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"report_notification.attached_statuses":"Tha {count, plural, one {{counter} phost} two {{counter} phost} few {{counter} postaichean} other {{counter} post}} ceangailte ris",
"search_popout.search_format":"Fòrmat adhartach an luirg",
"search_popout.search_format":"Fòrmat adhartach an luirg",
"search_popout.tips.full_text":"Bheir teacsa sìmplidh dhut na postaichean a sgrìobh thu, a tha nan annsachdan dhut, a bhrosnaich thu no san deach iomradh a thoirt ort cho math ri ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas.",
"search_popout.tips.full_text":"Bheir teacsa sìmplidh dhut na postaichean a sgrìobh thu, a tha nan annsachdan dhut, a bhrosnaich thu no san deach iomradh a thoirt ort cho math ri ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Postaichean nas sine",
"timeline_hint.resources.statuses":"Postaichean nas sine",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} neach} two {{counter} neach} few {{counter} daoine} other {{counter} duine}} sna {days, plural, one {{days} latha} two {{days} latha} few {{days} làithean} other {{days} latha}} seo chaidh",
"trends.trending_now":"A’ treandadh an-dràsta",
"trends.trending_now":"A’ treandadh an-dràsta",
"ui.beforeunload":"Caillidh tu an dreachd agad ma dh’fhàgas tu Mastodon an-dràsta.",
"ui.beforeunload":"Caillidh tu an dreachd agad ma dh’fhàgas tu Mastodon an-dràsta.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} aðili} other {{counter} manns}} {days, plural, one {síðasta sólarhringinn} other {síðustu {days} daga}}",
"trends.trending_now":"Í umræðunni núna",
"trends.trending_now":"Í umræðunni núna",
"ui.beforeunload":"Drögin tapast ef þú ferð út úr Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Drögin tapast ef þú ferð út úr Mastodon.",
"alert.rate_limited.message":"Probeer het nog een keer na {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.message":"Probeer het nog een keer na {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Beperkt te gebruiken",
"alert.rate_limited.title":"Beperkt te gebruiken",
@ -59,6 +59,7 @@
"alert.unexpected.title":"Oeps!",
"alert.unexpected.title":"Oeps!",
"announcement.announcement":"Mededeling",
"announcement.announcement":"Mededeling",
"attachments_list.unprocessed":"(niet verwerkt)",
"attachments_list.unprocessed":"(niet verwerkt)",
"audio.hide":"Hide audio",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"boost_modal.combo":"Je kunt {combo} klikken om dit de volgende keer over te slaan",
"boost_modal.combo":"Je kunt {combo} klikken om dit de volgende keer over te slaan",
"bundle_column_error.body":"Tijdens het laden van dit onderdeel is er iets fout gegaan.",
"bundle_column_error.body":"Tijdens het laden van dit onderdeel is er iets fout gegaan.",
@ -172,8 +173,8 @@
"empty_column.direct":"Je hebt nog geen directe berichten. Wanneer je er een verzend of ontvangt, komt deze hier te staan.",
"empty_column.direct":"Je hebt nog geen directe berichten. Wanneer je er een verzend of ontvangt, komt deze hier te staan.",
"empty_column.domain_blocks":"Er zijn nog geen geblokkeerde domeinen.",
"empty_column.domain_blocks":"Er zijn nog geen geblokkeerde domeinen.",
"empty_column.explore_statuses":"Momenteel zijn er geen trends. Kom later terug!",
"empty_column.explore_statuses":"Momenteel zijn er geen trends. Kom later terug!",
"empty_column.favourited_statuses":"Jij hebt nog geen favoriete berichten. Wanneer je er een aan jouw favorieten toevoegt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.favourited_statuses":"Jij hebt nog geen favoriete berichten. Wanneer je een bericht als favoriet markeert, valt deze hier te zien.",
"empty_column.favourites":"Niemand heeft dit bericht nog aan diens favorieten toegevoegd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
"empty_column.favourites":"Niemand heeft dit bericht nog als favoriet gemarkeerd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
"empty_column.follow_recommendations":"Het lijkt er op dat er geen aanbevelingen voor jou aangemaakt kunnen worden. Je kunt proberen te zoeken naar mensen die je wellicht kent, zoeken op hashtags, de lokale en globale tijdlijnen bekijken of de gebruikersgids doorbladeren.",
"empty_column.follow_recommendations":"Het lijkt er op dat er geen aanbevelingen voor jou aangemaakt kunnen worden. Je kunt proberen te zoeken naar mensen die je wellicht kent, zoeken op hashtags, de lokale en globale tijdlijnen bekijken of de gebruikersgids doorbladeren.",
"empty_column.follow_requests":"Jij hebt nog enkel volgverzoek ontvangen. Wanneer je er eentje ontvangt, valt dat hier te zien.",
"empty_column.follow_requests":"Jij hebt nog enkel volgverzoek ontvangen. Wanneer je er eentje ontvangt, valt dat hier te zien.",
"empty_column.hashtag":"Er is nog niks te vinden onder deze hashtag.",
"empty_column.hashtag":"Er is nog niks te vinden onder deze hashtag.",
@ -220,9 +221,9 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Een van deze",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Een van deze",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Geen van deze",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Geen van deze",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Additionele tags aan deze kolom toevoegen",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Additionele tags aan deze kolom toevoegen",
"hashtag.follow":"Follow hashtag",
"hashtag.follow":"Hashtag volgen",
"hashtag.total_volume":"Total volume in the last {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"hashtag.total_volume":"Total volume in the last {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"compose_form.encryption_warning":"Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Innlegg på Mastodon er ikkje ende-til-ende-krypterte. Ikkje del eventuell sensitiv informasjon via Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dette tutet vert ikkje oppført under nokon emneknagg sidan det ikkje er oppført. Berre offentlege tut kan verta søkt etter med emneknagg.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dette tutet vert ikkje oppført under nokon emneknagg sidan det ikkje er oppført. Berre offentlege tut kan verta søkt etter med emneknagg.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Kontoen din er ikkje {locked}. Kven som helst kan fylgja deg for å sjå innlegga dine som berre visast til fylgjarar.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Kontoen din er ikkje {locked}. Kven som helst kan fylgja deg for å sjå innlegga dine som berre visast til fylgjarar.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"låst",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"låst",
@ -108,7 +109,7 @@
"compose_form.poll.switch_to_single":"Endra avstemninga til tillate berre eitt val",
"compose_form.poll.switch_to_single":"Endra avstemninga til tillate berre eitt val",
"compose_form.publish":"Publish",
"compose_form.publish":"Publish",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.save_changes":"Save changes",
"compose_form.save_changes":"Lagre endringar",
"compose_form.sensitive.hide":"Merk medium som sensitivt",
"compose_form.sensitive.hide":"Merk medium som sensitivt",
"compose_form.sensitive.marked":"Medium er markert som sensitivt",
"compose_form.sensitive.marked":"Medium er markert som sensitivt",
"compose_form.sensitive.unmarked":"Medium er ikkje merka som sensitivt",
"compose_form.sensitive.unmarked":"Medium er ikkje merka som sensitivt",
@ -124,7 +125,7 @@
"confirmations.delete_list.confirm":"Slett",
"confirmations.delete_list.confirm":"Slett",
"confirmations.delete_list.message":"Er du sikker på at du vil sletta denne lista for alltid?",
"confirmations.delete_list.message":"Er du sikker på at du vil sletta denne lista for alltid?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Du har ulagra endringar i mediabeskrivinga eller førehandsvisinga. Vil du forkaste dei likevel?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Gøym heile domenet",
"confirmations.domain_block.confirm":"Gøym heile domenet",
"confirmations.domain_block.message":"Er du heilt, heilt sikker på at du vil blokkera heile {domain}? I dei fleste tilfelle er det godt nok og føretrekt med nokre få målretta blokkeringar eller målbindingar. Du kjem ikkje til å sjå innhald frå det domenet i nokon fødererte tidsliner eller i varsla dine. Fylgjarane dine frå det domenet vert fjerna.",
"confirmations.domain_block.message":"Er du heilt, heilt sikker på at du vil blokkera heile {domain}? I dei fleste tilfelle er det godt nok og føretrekt med nokre få målretta blokkeringar eller målbindingar. Du kjem ikkje til å sjå innhald frå det domenet i nokon fødererte tidsliner eller i varsla dine. Fylgjarane dine frå det domenet vert fjerna.",
"confirmations.logout.confirm":"Logg ut",
"confirmations.logout.confirm":"Logg ut",
@ -178,7 +179,7 @@
"empty_column.follow_requests":"Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
"empty_column.follow_requests":"Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
"empty_column.hashtag":"Det er ingenting i denne emneknaggen ennå.",
"empty_column.hashtag":"Det er ingenting i denne emneknaggen ennå.",
"empty_column.home":"Heime-tidslinja di er tom! Besøk {public} eller søk for å starte og å møte andre brukarar.",
"empty_column.home":"Heime-tidslinja di er tom! Besøk {public} eller søk for å starte og å møte andre brukarar.",
"empty_column.home.suggestions":"Se noen forslag",
"empty_column.home.suggestions":"Sjå nokre forslag",
"empty_column.list":"Det er ingenting i denne lista enno. Når medlemer av denne lista legg ut nye statusar, så dukkar dei opp her.",
"empty_column.list":"Det er ingenting i denne lista enno. Når medlemer av denne lista legg ut nye statusar, så dukkar dei opp her.",
"empty_column.lists":"Du har ingen lister enno. Når du lagar ei, så dukkar ho opp her.",
"empty_column.lists":"Du har ingen lister enno. Når du lagar ei, så dukkar ho opp her.",
"empty_column.mutes":"Du har ikkje målbunde nokon brukarar enno.",
"empty_column.mutes":"Du har ikkje målbunde nokon brukarar enno.",
@ -190,14 +191,14 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prøv å deaktivere dem og laste siden på nytt. Hvis det ikke hjelper, kan du fremdeles bruke Mastodon via en annen nettleser eller en annen app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prøv å deaktivere dem og laste siden på nytt. Hvis det ikke hjelper, kan du fremdeles bruke Mastodon via en annen nettleser eller en annen app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopier stacktrace til utklippstavla",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopier stacktrace til utklippstavla",
"follow_recommendations.heading":"Følg folk du ønsker å se innlegg fra! Her er noen forslag.",
"follow_recommendations.heading":"Fylg folk du ønsker å sjå innlegg frå! Her er nokre forslag.",
"follow_recommendations.lead":"Innlegg fra mennesker du følger vil vises i kronologisk rekkefølge på hjemmefeed. Ikke vær redd for å gjøre feil, du kan slutte å følge folk like enkelt som alt!",
"follow_recommendations.lead":"Innlegg fra mennesker du følger vil vises i kronologisk rekkefølge på hjemmefeed. Ikke vær redd for å gjøre feil, du kan slutte å følge folk like enkelt som alt!",
"follow_request.authorize":"Autoriser",
"follow_request.authorize":"Autoriser",
"follow_request.reject":"Avvis",
"follow_request.reject":"Avvis",
@ -220,9 +221,9 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Kva som helst av desse",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Kva som helst av desse",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Ikkje nokon av disse",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Ikkje nokon av disse",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Inkluder ekstra emneknaggar for denne kolonna",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Inkluder ekstra emneknaggar for denne kolonna",
"hashtag.follow":"Follow hashtag",
"hashtag.follow":"Fylg emneknagg",
"hashtag.total_volume":"Total volume in the last {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"hashtag.total_volume":"Totalt volum siste {days, plural, one {dag} other {{days} dagar}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# røyst} other {# røyster}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# røyst} other {# røyster}}",
"poll.vote":"Røyst",
"poll.vote":"Røyst",
"poll.voted":"Du røysta på dette svaret",
"poll.voted":"Du røysta på dette svaret",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# stemme} other {# stemmer}}",
"poll_button.add_poll":"Start ei meiningsmåling",
"poll_button.add_poll":"Start ei meiningsmåling",
"poll_button.remove_poll":"Fjern røyst",
"poll_button.remove_poll":"Fjern røyst",
"privacy.change":"Juster status-synlegheit",
"privacy.change":"Juster status-synlegheit",
"privacy.direct.long":"Legg berre ut for nemnde brukarar",
"privacy.direct.long":"Legg berre ut for nemnde brukarar",
"privacy.direct.short":"Direct",
"privacy.direct.short":"Kun nemnde personar",
"privacy.private.long":"Post kun til følgjarar",
"privacy.private.long":"Post kun til følgjarar",
"privacy.private.short":"Followers-only",
"privacy.private.short":"Kun fylgjarar",
"privacy.public.long":"Visible for all",
"privacy.public.long":"Synleg for alle",
"privacy.public.short":"Offentleg",
"privacy.public.short":"Offentleg",
"privacy.unlisted.long":"Visible for all, but opted-out of discovery features",
"privacy.unlisted.long":"Visible for all, but opted-out of discovery features",
"privacy.unlisted.short":"Uoppført",
"privacy.unlisted.short":"Uoppført",
@ -388,11 +389,11 @@
"regeneration_indicator.label":"Lastar…",
"regeneration_indicator.label":"Lastar…",
"regeneration_indicator.sublabel":"Heimetidslinja di vert førebudd!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Heimetidslinja di vert førebudd!",
"relative_time.days":"{number}dg",
"relative_time.days":"{number}dg",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} sidan",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# time} other {# timar}} sidan",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.just_now":"nettopp nå",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}} sidan",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} sidan",
"relative_time.hours":"{number}t",
"relative_time.hours":"{number}t",
"relative_time.just_now":"nå",
"relative_time.just_now":"nå",
"relative_time.minutes":"{number}min",
"relative_time.minutes":"{number}min",
@ -400,46 +401,46 @@
"relative_time.today":"i dag",
"relative_time.today":"i dag",
"reply_indicator.cancel":"Avbryt",
"reply_indicator.cancel":"Avbryt",
"report.block":"Blokker",
"report.block":"Blokker",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Du vil ikkje kunne sjå innlegga deira. Dei vil ikkje kunne sjå innlegga dine eller fylgje deg. Dei kan sjå at dei er blokkert.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Anna",
"report.categories.spam":"Søppelpost",
"report.categories.spam":"Søppelpost",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Innhaldet bryt ei eller fleire regler for tenaren",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Vel det som passar best",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Fortel oss kva som skjer med denne {type}",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"innlegg",
"report.category.title_status":"innlegg",
"report.close":"Utført",
"report.close":"Ferdig",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Er det noko anna du meiner me bør vite?",
"report.forward":"Vidaresend til {target}",
"report.forward":"Vidaresend til {target}",
"report.forward_hint":"Kontoen er frå ein annan tenar. Vil du senda ein anonymisert kopi av rapporten dit òg?",
"report.forward_hint":"Kontoen er frå ein annan tenar. Vil du senda ein anonymisert kopi av rapporten dit òg?",
"report.mute":"Demp",
"report.mute":"Målbind",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Neste",
"report.next":"Neste",
"report.placeholder":"Tilleggskommentarar",
"report.placeholder":"Tilleggskommentarar",
"report.reasons.dislike":"Jeg liker det ikke",
"report.reasons.dislike":"Eg likar det ikkje",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Det er ikkje noko du ønsker å sjå",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Det er noko anna",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Problemet passar ikkje inn i dei andre kategoriane",
"report.reasons.spam":"Det er spam",
"report.reasons.spam":"Det er søppelpost",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.spam_description":"Skadelege lenker, falskt engasjement og gjentakande svar",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Det bryt tenaren sine reglar",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Du veit at den bryt spesifikke reglar",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Kva reglar vert brotne?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.submit":"Send inn",
"report.submit":"Send inn",
"report.target":"Rapporterer {target}",
"report.target":"Rapporterer {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Vil du ikkje sjå dette?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Takk for at du rapporterer, me skal sjå på dette.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} innlegg} other {{count} innlegg}} lagt ved",
"boost_modal.combo":"{combo}, чтобы пропустить это в следующий раз",
"boost_modal.combo":"{combo}, чтобы пропустить это в следующий раз",
"bundle_column_error.body":"Что-то пошло не так при загрузке этого компонента.",
"bundle_column_error.body":"Что-то пошло не так при загрузке этого компонента.",
@ -220,9 +221,9 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Любой из списка",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Любой из списка",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Ни один из списка",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Ни один из списка",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Включить дополнительные теги для этой колонки",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Включить дополнительные теги для этой колонки",
"hashtag.follow":"Follow hashtag",
"hashtag.follow":"Подписаться на новые посты",
"hashtag.total_volume":"Общий объем за {days, plural, =1 {последний день} one {последний {days} день} few {последних {days} дня} many {последних {days} дней} other {последних {days} дней}}",
"hashtag.total_volume":"Общий объем за {days, plural, =1 {последний день} one {последний {days} день} few {последних {days} дня} many {последних {days} дней} other {последних {days} дней}}",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Ostatné",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
@ -437,7 +438,7 @@
"report.unfollow":"Nesleduj @{name}",
"report.unfollow":"Nesleduj @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} na teden",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} na teden",
"boost_modal.combo":"Če želite preskočiti to, lahko pritisnete {combo}",
"boost_modal.combo":"Če želite preskočiti to, lahko pritisnete {combo}",
"bundle_column_error.body":"Med nalaganjem te komponente je prišlo do napake.",
"bundle_column_error.body":"Med nalaganjem te komponente je prišlo do napake.",
@ -220,9 +221,9 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Karkoli od naštetega",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Karkoli od naštetega",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Nič od naštetega",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Nič od naštetega",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Za ta stolpec vključi dodatne oznake",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Za ta stolpec vključi dodatne oznake",
"hashtag.follow":"Follow hashtag",
"hashtag.follow":"Sledi ključniku",
"hashtag.total_volume":"Skupen obseg v {days, plural, one {zadnjem {day} dnevu} two {zadnjih {days} dneh} few {zadnjih {days} dneh} other {zadnjih {days} dneh}}",
"hashtag.total_volume":"Skupen obseg v {days, plural, one {zadnjem {day} dnevu} two {zadnjih {days} dneh} few {zadnjih {days} dneh} other {zadnjih {days} dneh}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, other {{counter} คน}}ใน {days, plural, other {{days} วัน}}ที่ผ่านมา",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
no_account_selected:Keine Konten wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
no_account_selected:Keine Konten wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
no_limits_imposed:Keine Beschränkungen
no_limits_imposed:Keine Beschränkungen
no_role_assigned:Keine Rolle zugewiesen
not_subscribed:Nicht abonniert
not_subscribed:Nicht abonniert
pending:In Warteschlange
pending:In Warteschlange
perform_full_suspension:Verbannen
perform_full_suspension:Verbannen
@ -184,6 +192,7 @@ de:
reset:Zurücksetzen
reset:Zurücksetzen
reset_password:Passwort zurücksetzen
reset_password:Passwort zurücksetzen
resubscribe:Wieder abonnieren
resubscribe:Wieder abonnieren
role:Rolle
search:Suche
search:Suche
search_same_email_domain:Andere Benutzer mit der gleichen E-Mail-Domain
search_same_email_domain:Andere Benutzer mit der gleichen E-Mail-Domain
search_same_ip:Andere Benutzer mit derselben IP
search_same_ip:Andere Benutzer mit derselben IP
@ -640,6 +649,67 @@ de:
unresolved:Ungelöst
unresolved:Ungelöst
updated_at:Aktualisiert
updated_at:Aktualisiert
view_profile:Zeige Profil
view_profile:Zeige Profil
roles:
add_new:Rolle hinzufügen
assigned_users:
one:"%{count} Benutzer"
other:"%{count} Benutzer"
categories:
administration:Administration
devops:DevOps
invites:Einladungen
moderation:Moderation
special:Spezial
delete:Löschen
description_html:Mit <strong>Benutzerrollen</strong>können Sie die Funktionen und Bereiche von Mastodon anpassen, auf die Ihre Benutzer zugreifen können.
edit:"'%{name}' Rolle bearbeiten"
everyone:Standardberechtigungen
everyone_full_description_html:Das ist die <strong>-Basis-Rolle</strong> die <strong>jeden Benutzer</strong> betrifft, auch diejenigen ohne zugewiesene Rolle. Alle anderen Rollen erben Berechtigungen davon.
permissions_count:
one:"%{count} Berechtigung"
other:"%{count} Berechtigungen"
privileges:
administrator:Administrator
administrator_description:Benutzer mit dieser Berechtigung werden jede Berechtigung umgehen
delete_user_data:Benutzerdaten löschen
delete_user_data_description:Erlaubt Benutzern, die Daten anderer Benutzer ohne Verzögerung zu löschen
invite_users:Benutzer einladen
invite_users_description:Erlaubt Benutzern neue Leute zum Server einzuladen
manage_announcements:Ankündigungen verwalten
manage_announcements_description:Erlaubt Benutzern Ankündigungen auf dem Server zu verwalten
manage_appeals:Anträge verwalten
manage_appeals_description:Erlaubt es Benutzer Anträge gegen Moderationsaktionen zu überprüfen
manage_blocks:Geblocktes verwalten
manage_blocks_description:Erlaubt Benutzern E-Mail-Anbieter und IP-Adressen zu blockieren
manage_custom_emojis:Benutzerdefinierte Emojis verwalten
manage_custom_emojis_description:Erlaubt Benutzern benutzerdefinierte Emojis auf dem Server zu verwalten
manage_federation:Föderation verwalten
manage_federation_description:Erlaubt Benutzern, Föderation mit anderen Domänen zu blockieren oder zuzulassen und die Zustellbarkeit zu kontrollieren
manage_invites:Einladungen verwalten
manage_invites_description:Erlaubt Benutzern Einladungslinks zu durchsuchen und zu deaktivieren
manage_reports:Meldungen verwalten
manage_reports_description:Erlaubt Benutzern Meldungen zu überprüfen und Moderationsaktionen gegen sie durchzuführen
manage_roles:Rollen verwalten
manage_roles_description:Erlaubt Benutzern Rollen unter ihren Rollen zu verwalten und zuzuweisen
manage_rules:Regeln verwalten
manage_rules_description:Erlaubt Benutzern Serverregeln zu ändern
manage_settings:Einstellungen verwalten
manage_settings_description:Erlaubt Benutzern Site-Einstellungen zu ändern
manage_taxonomies:Taxonomien verwalten
manage_taxonomies_description:Ermöglicht Benutzern die Überprüfung angesagter Inhalte und das Aktualisieren der Hashtag-Einstellungen
manage_user_access:Benutzerzugriff verwalten
manage_user_access_description:Erlaubt Benutzern die Zwei-Faktor-Authentifizierung anderer Benutzer zu deaktivieren, ihre E-Mail-Adresse zu ändern und ihr Passwort zurückzusetzen
manage_users:Benutzer verwalten
manage_users_description:Erlaubt Benutzern die Details anderer Benutzer anzuzeigen und Moderationsaktionen gegen sie auszuführen
manage_webhooks:Webhooks verwalten
manage_webhooks_description:Erlaubt Benutzern Webhooks für administrative Ereignisse einzurichten
view_audit_log:Audit-Log anzeigen
view_audit_log_description:Erlaubt Benutzern den Verlauf von administrativen Aktionen auf dem Server zu sehen
view_dashboard:Dashboard anzeigen
view_dashboard_description:Erlaubt Benutzern den Zugriff auf das Dashboard und verschiedene Metriken
view_devops:DevOps
view_devops_description:Erlaubt Benutzern auf Sidekiq und pgHero Dashboards zuzugreifen
title:Rollen
rules:
rules:
add_new:Regel hinzufügen
add_new:Regel hinzufügen
delete:Löschen
delete:Löschen
@ -1109,14 +1179,24 @@ de:
public:Öffentliche Zeitleisten
public:Öffentliche Zeitleisten
thread:Gespräche
thread:Gespräche
edit:
edit:
add_keyword:Stichwort hinzufügen
keywords:Stichwörter
title:Filter bearbeiten
title:Filter bearbeiten
errors:
errors:
deprecated_api_multiple_keywords:Diese Parameter können von dieser Anwendung nicht geändert werden, da sie auf mehr als ein Filterschlüsselwort angewendet werden. Verwenden Sie eine neuere Anwendung oder die Web-Schnittstelle.
invalid_context:Ungültiger oder fehlender Kontext übergeben
invalid_context:Ungültiger oder fehlender Kontext übergeben
index:
index:
contexts:Filter in %{contexts}
delete:Löschen
delete:Löschen
empty:Du hast keine Filter.
empty:Du hast keine Filter.
expires_in:Läuft ab in %{distance}
expires_on:Läuft am %{date} ab
keywords:
one:"%{count} Stichwort"
other:"%{count} Stichwörter"
title:Filter
title:Filter
new:
new:
save:Neuen Filter speichern
title:Neuen Filter hinzufügen
title:Neuen Filter hinzufügen
footer:
footer:
developers:Entwickler
developers:Entwickler
@ -1235,6 +1315,8 @@ de:
copy_account_note_text:'Dieser Benutzer ist von %{acct} umgezogen, hier waren deine letzten Notizen zu diesem Benutzer:'
copy_account_note_text:'Dieser Benutzer ist von %{acct} umgezogen, hier waren deine letzten Notizen zu diesem Benutzer:'
explanation:'Navnîşana e-nameyê ajimêra te hate guhertin bo:'
explanation:'Navnîşana e-nameyê ajimêra te hate guhertin bo:'
extra:Heke te ajimêra xwe ne guhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Jkx pêborîna xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê heke tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
extra:Ku te ajimêra xwe neguhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Jkx pêborîna xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê heke tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
subject: 'Mastodon:E-name hate guhertin'
subject: 'Mastodon:E-name hate guhertin'
title:Navnîşana e-nameya nû
title:Navnîşana e-nameya nû
password_change:
password_change:
explanation:Borînpeyva ajimêra te hate guhertin.
explanation:Borînpeyva ajimêra te hate guhertin.
extra:Heke te ajimêra xwe ne guhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Jkx pêborîna xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê heke tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
extra:Ku te ajimêra xwe neguhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Jkx pêborîna xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê heke tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
subject: 'Mastodon:pêborîn hate guhertin'
subject: 'Mastodon:Borînpeyv hate guhertin'
title:Borînpeyv hate guhertin
title:Borînpeyv hate guhertin
reconfirmation_instructions:
reconfirmation_instructions:
explanation:Navnîşana nû piştrast bike da ku tu e-nameya xwe biguherînî.
explanation:Navnîşana nû piştrast bike da ku tu e-nameya xwe biguherînî.
explanation:Tweestapsverificatie voor jouw account is ingeschakeld. Om te kunnen aanmelden is een door een tweestapsverificatie-app genereerde toegangscode nodig.
explanation:Tweestapsverificatie voor jouw account is ingeschakeld. Om te kunnen inloggen is een door een tweestapsverificatie-app genereerde toegangscode nodig.
subject: 'Mastodon:Stadfest e-post for %{instance}'
subject: 'Mastodon:Stadfest e-post for %{instance}'
title:Stadfest e-postadresse
title:Stadfest e-postadresse
reset_password_instructions:
reset_password_instructions:
action:Endr passord
action:Endre passord
explanation:Du har bedt om eit nytt passord til kontoen din.
explanation:Du har bedt om eit nytt passord til kontoen din.
extra:Om du ikkje bad om dette, ignorer denne e-posten. Passordet ditt vert ikkje endra før du går inn på lenkja ovanfor og lagar eit nytt.
extra:Om du ikkje bad om dette, ignorer denne e-posten. Passordet ditt vert ikkje endra før du går inn på lenkja ovanfor og lagar eit nytt.
subject: 'Mastodon:Instuksjonar for å endra passord'
subject: 'Mastodon:Instuksjonar for å endra passord'
@ -63,51 +63,51 @@ nn:
webauthn_credential:
webauthn_credential:
added:
added:
explanation:Følgende sikkerhetsnøkkel har blitt lagt til i kontoen din
explanation:Følgende sikkerhetsnøkkel har blitt lagt til i kontoen din
subject: 'Mastodon:Ny sikkerhetsnøkkel'
subject: 'Mastodon:Ny sikkerheitsnøkkel'
title:En ny sikkerhetsnøkkel har blitt lagt til
title:Ein ny sikkerheitsnøkkel har blitt lagt til
deleted:
deleted:
explanation:Følgende sikkerhetsnøkkel har blitt slettet fra kontoen din
explanation:Den følgande sikkerheitsnøkkelen har blitt sletta frå kontoen din
subject: 'Mastodon:Sikkerhetsnøkkel slettet'
subject: 'Mastodon:Sikkerheitsnøkkel sletta'
title:En av sikkerhetsnøklene dine har blitt slettet
title:Ein av sikkerheitsnøklane dine har blitt sletta
webauthn_disabled:
webauthn_disabled:
subject: 'Mastodon:Autentisering med sikkerhetsnøkler ble skrudd av'
subject: 'Mastodon:Autentisering med sikkerheitsnøklar vart skrudd av'
title:Sikkerhetsnøkler deaktivert
title:Sikkerheitsnøklar deaktivert
webauthn_enabled:
webauthn_enabled:
subject: 'Mastodon:Sikkerhetsnøkkelsautentisering ble skrudd på'
subject: 'Mastodon:Sikkerheitsnøkkelsautentisering vart skrudd på'
title:Sikkerhetsnøkler aktivert
title:Sikkerheitsnøklar aktivert
omniauth_callbacks:
omniauth_callbacks:
failure:Du kunne ikkje verte autentisert frå %{kind} av di "%{reason}".
failure:Kunne ikkje autentisere deg frå %{kind} fordi "%{reason}".
success:Autentisert frå %{kind}-konto.
success:Autentisert frå %{kind}-konto.
passwords:
passwords:
no_token:Du har ikkje tilgang til denne sida utan ha gått via ein e-post som gjeld å nullstille passordet. Dersom det er kva du har gjort, dobbelsjekk at du har kopiert heile URLen.
no_token:Du har ikkje tilgang til denne sida utan ha gått via ein e-post som gjeld å nullstille passordet. Dersom det var det du gjorde, dobbelsjekk at du har kopiert heile URLen.
send_instructions:Om vi har e-postadressa di i databasen vår, får du ein e-post med lenke til gjenopprette passordet om nokre få minutt. Sjekk søppelpostmappa di om du ikkje fekk denne e-posten.
send_instructions:Om me har epostadressa di i databasen vår, får du ein epost med ei lenke til å gjenopprette passordet om nokre få minutt. Sjekk søppelpostmappa di om du ikkje fekk denne eposten.
send_paranoid_instructions:Om vi har e-postadressa di i databasen vår, får du ei lenkje til å endra passordet om nokre få minutt. Ver venleg og sjekk søppelpostmappa om du ikkje fekk denne e-posten.
send_paranoid_instructions:Om me har epostadressa di i databasen vår, får du ei lenke til å endra passordet om nokre få minutt. Ver venleg å sjekke søppelpostmappa om du ikkje fekk denne eposten.
updated:Passordet ditt er endra. No er du logga inn.
updated:Passordet ditt er endra. No er du logga inn.
updated_not_active:Passordet ditt er endra.
updated_not_active:Passordet ditt er endra.
registrations:
registrations:
destroyed:Ha det! Kontoen din er sletta. Vi vonar å sjå deg igjen snart.
destroyed:Ha det! Kontoen din er sletta. Me vonar å sjå deg igjen snart.
signed_up:Velkomen! No er du registrert.
signed_up:Velkomen! No er du registrert.
signed_up_but_inactive:Du har registrert deg inn, men vi kunne ikkje logga deg inn fordi kontoen din er ikkje aktivert enno.
signed_up_but_inactive:Du har registrert deg, men me kunne ikkje logga deg inn fordi kontoen din er ikkje aktivert enno.
signed_up_but_locked:Du har registrert deg inn, men vi kunne ikkje logga deg inn fordi kontoen din er låst.
signed_up_but_locked:Du har registrert deg, men me kunne ikkje logga deg inn fordi kontoen din er låst.
signed_up_but_pending:Ei melding med ei stadfestingslenkje er vorten send til e-postadressa di. Når du klikkar på lenkja skal vi sjå gjennom søknaden din. Du får ei melding om han vert godkjend.
signed_up_but_pending:Ei melding med ei stadfestingslenke har vorte sendt til epostadressa di. Når du klikkar på lenka skal me sjå gjennom søknaden din. Du får ei melding om den vert godkjend.
signed_up_but_unconfirmed:Ei melding med ei lenke for å stadfeste kontoen har vorte sendt e-postadressa di. Klikk på lenka for å aktivere kontoen. Sjekk søppelpostmappa dersom du ikkje har fått e-posten.
signed_up_but_unconfirmed:Ei melding med ei lenke for å stadfeste kontoen har vorte sendt til epostadressa di. Klikk på lenka for å aktivere kontoen. Sjekk søppelpostmappa dersom du ikkje har fått eposten.
update_needs_confirmation:Du har oppdatert kontoen din, men vi må stadfeste den nye e-postadressa. Sjekk innboksen og følg lenka for å stadfeste adressa di. Sjekk søppelpostmappa dersom du ikkje har fått den e-posten.
update_needs_confirmation:Du har oppdatert kontoen din, men me må stadfesta den nye epostadressa. Sjekk innboksen og fylg lenka for å stadfeste adressa di. Sjekk søppelpostmappa dersom du ikkje har fått denne eposten.
updated:Kontoen har vorte oppdatert.
updated:Kontoen har vorte oppdatert.
sessions:
sessions:
already_signed_out:Logga ut.
already_signed_out:Logga ut.
signed_in:Logga inn.
signed_in:Logga inn.
signed_out:Logga ut.
signed_out:Logga ut.
unlocks:
unlocks:
send_instructions:Om nokre minutt får du ein e-post med instruksjonar for korleis du kan låse opp kontoen din. Sjekk søppelpostmappa om du ikkje finn den mailen.
send_instructions:Om nokre minutt får du ein epost med instruksjonar for korleis du kan låse opp kontoen din. Sjekk søppelpostmappa om du ikkje finn den eposten.
send_paranoid_instructions:Dersom du har konto her, får du ein e-post med instruksjonar for korleis du kan låse opp kontoen din om nokre minutt. Sjekk søppelpostmappa om du ikkje finn den mailen.
send_paranoid_instructions:Dersom du har konto her, får du ein epost med instruksjonar for korleis du kan låse opp kontoen din om nokre minutt. Sjekk søppelpostmappa om du ikkje finn den eposten.
unlocked:Kontoen din har vorte låst opp. Logg inn for å halde fram.
unlocked:Kontoen din har vorte låst opp. Logg inn for å halde fram.
errors:
errors:
messages:
messages:
already_confirmed:er allereie stadfesta, prøv logge inn
already_confirmed:er allereie stadfesta, prøv å logge inn
confirmation_period_expired:må verte stadfesta innan %{period}, spør etter ein ny
confirmation_period_expired:må verte stadfesta innan %{period}, spør etter ein ny
expired:er utgått, ver venleg å beda om ein ny ein
expired:er utgått, ver venleg å be om ein ny ein
not_found:ikkje funne
not_found:ikkje funne
not_locked:var ikkje låst
not_locked:var ikkje låst
not_saved:
not_saved:
one:'1 feil hindra %{resource} frå verte lagra:'
one:'1 feil hindra %{resource} frå verte lagra:'
other:"%{count} feil hindra %{resource} frå verte lagra:"
other:"%{count} feil hindra %{resource} frå å verte lagra:"
prompt_html:"%{client_name} pyytää lupaa käyttää tiliäsi. Se on kolmannen osapuolen sovellus. <strong>Jos et luota siihen, sinun ei pitäisi sallia sitä.</strong>"
review_permissions:Tarkista käyttöoikeudet
review_permissions:Tarkista käyttöoikeudet
title:Valtuutus vaaditaan
title:Valtuutus vaaditaan
show:
show:
@ -70,6 +71,8 @@ fi:
confirmations:
confirmations:
revoke:Oletko varma?
revoke:Oletko varma?
index:
index:
authorized_at:Valtuutettu %{date}
description_html:Nämä ovat sovelluksia, jotka voivat käyttää tiliäsi käyttäen API. Jos et tunnista sitä tai sovellus toimii väärin, voit peruuttaa sen käyttöoikeuden.
Eugen Rochko
2 years ago
committed by
GitHub