Honi buruz Instantziari buruz Pribatutasuna Cachea Amaitu saioa Itxi Bai Ez Utzi Deskargatu Deskargatu %1$s Multimedia gordeta Fitxategia: %1$s Pasahitza E-maila Kontuak Toot-ak Etiketak Gorde Instantzia Instantzia: mastodon.social Orain %1$s kontuarekin dabil Gehitu kontu bat Toot-aren edukia arbelera kopiatu da Toot-aren URL-a arbelera kopiatu da Kamera Ezabatu guztiak Programatu Testuaren eta ikonoen tamainak Hurrengoa Aurrekoa Honekin ireki Onartu Multimedia Partekatu honekin Fedilab bidez partekatua Erantzunak Erabiltzaile-izena Zirriborroak Gogokoak Jarraitzaile berriak Aipamenak Bultzadak Erakutsi bultzadak Erakutsi erantzunak Ireki nabigatzailean Itzuli Hasiera Tokiko denbora-lerroa Mutututako erabiltzaileak Blokeatutako erabiltzaileak Jakinarazpenak Jarraitzeko eskaerak Ezarpenak Bidali e-mail bat Programatutako toot-ak Beheko informazioak ez du erabiltzailearen profila bere osotasunean adierazten. Txertatu emojia Aplikazioak ez ditu emoji pertsonalizatuak jaso oraingoz. Ziur @%1$s@%2$s saioa amaitu nahi duzula? Ez dago toot-ik bistaratzeko Gehitu toot hau zure gogokoetara? Kendu toot hau zure gogokoetatik? Bultzada eman toot honi? Bultzada kendu toot honi? Mututu Blokeatu Salatu Kendu Kopiatu Partekatu Aipatu Denbora baterako mutututa Ezabatu eta berridatzi Mututu kontu hau? Blokeatu kontu hau? Salatu toot hau? Blokeatu domeinu hau? Desmututu kontu hau? Desblokeatu kontu hau? Jakinarazi Isilik Kendu toot hau? Ezabatu eta berridatzi toot hau? Gogokoak Gehitu gogokoetara Kendu gogokoa Mezua gogokoetara gehitu da! Mezua gogokoetatik kendu da! %d s %d m %d h %d e Segundo %d %d segundo Minutu %d %d minutu Ordu %d %d ordu Egun %d %d egun Errorea gertatu da multimedia aukeratzean! Ezabatu multimedia hau? Zure toot-a hutsik dago! Toot-a bidali da! Eduki hunkigarria? Zirriborrorik ez! Hautatu kontu bat Hautatu kontu batzuk Kendu zirriborroa? Deskribatu ikusmen arazoak dituztenentzat Ez dago deskripziorik eskuragarri! Bertsioa: %1$s Garatzailea: Lizentzia: GNU GPL V3 Iturburu kodea: Bilatu instantziak: Bistaratzeko konturik ez Jarraipen eskaririk ez Toot-ak \n %1$s Jarraitzen \n %1$s Jarraitzaileak \n %1$s Ukatu Ez dago programatutako toot-ik bistaratzeko! Ezabatu programatutako toot-a? Toot-a programatu da! Programatutako data orain baino beranduago izan behar du! Mututzeko denbora minutu bat baino gehiago izan behar da. %1$s mututu da %2$s arte.\n Kontu hau desmututu dezakezu bere profiletik. %1$s mututu da %2$s arte.\n Egin klik hemen kontu hau desmututu nahi baduzu. Jakinarazpenik ez bistaratzeko erabiltzaileak aipatu zaitu wrote a new message erabiltzaileak zure mezuari bultzada eman dio erabiltzaileak zure mezua gogoko du zu jarraitzen hasi da zu jarraitzea eskatu du Ezabatu jakinarazpen guztiak? Jakinarazpen guztiak ezabatu dira! Jarraitzaileak Ezin izan da bezero id-a eskuratu! Kontua blokeatua izan da! Kontua ez dago jada blokeatuta! Kontua mututua izan da! Kontua ez dago jada mututua! Kontua jarraitzen hasi zara! Ez duzu jada kontu hau jarraitzen! Toot-ari bultzada eman zaio! Toot-ari bultzada kendu zaio! Toot-a zure gogokoetara gehitu da! Toot-a zure gogokoetatik kendu da! Errore bat gertatu da! Errore bat gertatu da! Instantziak ez du baimen koderik itzuli! Instantziaren domeinua ez dirudi baliozkoa! Errore bat gertatu da kontuen artean aldatzean! Errore bat gertatu da bilatu bitartean! Ezin da ekintzarik egin Errore bat gertatu da itzuli bitartean! Toot kopurua kargako Desgaitu GIF abatarrak Jakinarazi norbaitek jarraitzen dizunean Jakinarazi norbaitek zure mezuari bultzada ematean Jakinarazi norbaitek zure mezua gogoko duenean Jakinarazi norbaitek aipatzen zaituenean Jakinarazi inkesta bat amaitu denean Notify for new posts Baieztatu bultzada eman aurretik Baieztatu gogokoetara gehitu aurretik Jakinarazi? Jakinarazpen isilak NSFW ikusteko denbora-muga (segundoak, 0 itzalita) Multimediaren deskripzioaren denbora-muga (segundoak, 0 desgaituta esan nahi du) Partekatze pertsonalizatua Zure partekatze pertsonalizaturako URL-a… Blokeatu kontua Gorde aldaketak Doitu irudien aurrebistak Nondik nora Erabili aplikazio barneko nabigatzailea Fitxa pertsonalak Hedatu automatikoki CW Ezarri LEDaren kolorea: Urdina Ziana Magenta Berdea Gorria Horia Zuria Jarraitu Desblokeatu Mututu Desmututu Eskaera bidalita Zu jarraitzen Lehen letra maiuskulaz erantzunetan Aldatu irudien tamaina Aldatu tamaina bideoei Mb Izenburua Izenburua… Deskripzioa Hitz gakoak Hitz gakoak… Publikoa Zerrendatu gabea Pribatua Zuzena Iragazi adierazpen erregularrak erabiliz Bilatu Ezabatu Zerrendak Ziur betiko ezabatu nahi duzula zerrenda hau? Gehitu zerrendara Ezabatu zerrenda Zerrenda berriaren izena Kontua zerrendara gehitu da! Ez duzu zerrendarik oraindik! %1$s %2$s(e)ra mugitu da Multimedia kargatu da. Egin klik hemen berau bistaratzeko. Proxya Gaitu proxya? Ostalaria Ataka Saioa Pasahitza Gehitu toot-aren xehetasunak partekatzean Babestu aplikazioa Liberapay bidez Errore bat dago adierazpen erregularrean! Ez da denbora-lerrorik aurkitu instantzia honetan! Jarraitu instantzia Dagoeneko jarraitzen duzu instantzia hau! Lankidetzak Ezkutatu %s(r)en bultzadak Nabarmendu profilean Erakutzi %s(r)en bultzadak Ez nabarmendu profilean Mezu zuzena Iragazkiak Ez dago iragazkirik bistaratzeko. Bat sortu dezakezu \"+\" botoia sakatuz. Hitz gakoa edo esaldia Hasierako denbora-lerroa Denbora-lerro publikoak Jakinarazpenak Elkarrizketak Bat egingo du testua eta toot-aren eduki abisua maiuskulak zein minuskulak erabiltzen baditu Bota ezkutatu ordez Iragazitako toot-ak behin betiko desagertuko dira, gero iragazkia kentzen bada ere Hitz gakoa edo esaldia soilik alfanumerikoa bada, bakarrik hitz osoarekin bat datorrenean aplikatuko da Hitz osoa Iragazkien testuinguruak Iragazkia aplikatzeko testuinguru bat edo gehiago Iraungitze data Ezabatu iragazkia? Eguneratu iragazkia Ez duzu zerrendarik gehitu oraindik. Sakatu \"+\" botoia berri bat gehitzeko. Hedatu automatikoki ezkutatutako multimedia Jarraipen berria Bultzada berria Gogoko berria Aipamen berria Inkesta amaituta Toot-en babes-kopia New posts Multimediaren deskarga Hautatu doinua Gaitu denbora-tartea Ziur al zaude %s blokeatu nahi duzula\? Blokeatu domeinua Domeinu hau blokeatuta dago Urruneko mezua jasotzen Peertube instantzia Erabili Emoji One Informazioa Erakutsi aurrebistak toot guztietan Kontuaren id-a arbelera kopiatu da! Aldatu hizkuntza Moztu toot luzeak Moztu \'x\' lerro baino gehiago dituzten tootak. Zerok desaktibatuta dagoela esan nahi du. Erakutsi gehiago Erakutsi gutxiago Etiketa badago aurretik! Programatu bultzada Bultzada programatu da! Ez dago programatutako bultzadarik bistaratzeko! Ireki menua Profilaren Irudia Profileko banda Kontaktatu instantziaren administratzailearekin MastoHost logoa Emoji hautatzailea Hedatu elkarrizketa Emoji pertsonalizatuen hautatzailea Gune-ikurra Deskripzioa gehitzeko multimedia Inoiz ez 30 minutu ordu 1 6 ordu 12 ordu egun 1 aste 1 Hizkuntzak Multimedia besterik ez Erakutsi NSFW Bota Pixelfed instantzia Mastodon instantzia Hauetako edozein Hauek guztiak Hauetako bat ere ez Hitz hauetako edozein (zuriunez banatuta) Hitz hauek guztiak (zuriunez banatuta) Gehitu iragazi beharreko hitzak (zuriuneekin bereizita) Aldatu zutabearen izena Misskey instantzia Joerak Tokikoa Kategoria Deskribapena Partekatu Tootak (zerbitzaria) Tootak (gailua) Denbora-lerroak Interfazea Kontaktuak Errore bat gertatu da babes-kopia fitxategi bat hautatzean! Amaitu saioa kontu honekin Denak Kopiatu esteka http deiak aplikazioak blokeatuta Blokeatutako deien zerrenda Bidali Iragazi denbora-lerroa etiketekin Etiketarik ez Erantsi irudi bat URL bat partekatzean Sortu inkesta bat %d. aukera Gutxienez bi aukera behar dira inkesta bat egiteko! Egina amaiera: %s Eman botoa Zuk erantzun duzun inkesta bat bukatu da Zuk bidalitako inkesta bat amaitu da Kategoriak Aldatu denbora-lerroa lekuz Ezkutatu denbora-lerroa Antolatu denbora-lerroak Zerrenda behin betiko ezabatuta Jarraitutako instantzia kenduta Finkatutako etiketa kenduta Desegin Denbora-lerro nagusiak ezkutatu besterik ezin dira egin! Beti markatu multimedia mingarri gisa GNU instantzia Birbidali etiketak erantzunetan Sakatu luze multimedia gordetzeko Kudeatu etiketak Pantaila-izena Emoji Testua Iragazi Brotxa Baztertu Gordetzen… Irudia ongi gorde da! Huts egin du irudia gordetzean Gehitu elementu bat inkestara Mututu elkarrizketa Desmututu elkarrizketa Elkarrizketa ez dago jada mutututa! Elkarrizketa mutututa dago Orokorra Eskualdekoa Artea Aktibismoa Bideo-jolasak Teknologia Furry Janaria Instantziaren logoa Elkartu Mastodon-era Aukeratu instantzia bat kategoria bat hautatuz, gero sakatu egiaztatu botoia. %1$s erabiltzaile Berretsi pasahitza %1$s eta %2$s onartzen ditut zerbitzariaren arauak zerbitzuaren baldintzak Erregistratu Instantzia hau gonbidapenen bidez dabil. Zure kontua eskuz onartu behar du administratzaile batek zuk erabili ahal izateko. Pasahitzak ez datoz bat! E-maila ez dirudi baliozkoa! Baieztapen e-mail bat jasoko duzu Erabili gutxienez 8 karaktere Pasahitzak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu Erabiltzaile-izenak hizkiak, zenbakiak eta azpimarrak besterik ezin ditu izan Kontua sortuta! Zure kontua sortu da!\n\n Berretsi e-mail helbidea 48 ordu igaron aurretik.\n\n Kontura konektatu zaitezke %1$s lehen eremuan idatziz eta Konektatu sakatuz.\n\n Garrantzitsua: Zure instantziak balioztatzea eskatzen badu, e-mail bat jasoko duzu behin balioztatuta dagonean! Gorde mezua zirriborroetan? Administrazioa Salaketak Ebatzi gabe Urrunekoa Aktiboa Egiteke Desgaitua Etenda Baimenak Desgaitu Isilarazi Kontua Ez isilarazi Ez desgaitu Eten Ez eten Aplikazioak audioa grabatzeko baimena behar du Ahots-mezua Denbora tarte horretan aplikazioak jakinarazpenak igorriko ditu. Denbora tartea alderantzikatu dezakezu (adib. isildu) eskuineko kontrolarekin. Aurrebistak ez dira mozten denbora-lerroetan Txertatu lerro saltoa automatikoki aipamenaren ostean lehen hitza letra larriz jartzeko Ahalbidetu eduki sortzaileei mezuak bere RSS jarioen bidez partekatzea Idazketa Hautatu Gehitu instantzia bat Gaitu kraskatze txostenak Gaituta badago, krakatze txosten bat sortuko da lokalean eta gero partekatu ahal izango duzu. Fedilab gelditu da :( Kraskatze txostena e-mail bidez bidali diezadakezu. Konpontzen lagunduko dit :)\n\nEdukia gehitu dezakezu. Eskerrik asko! Ikusgaitasuna Desgaitu animatutako emoji pertsonalizatuak Salatu kontua Bozkatzaile %d %d bozkatzaile Aukera bakarra Hainbat aukera 5 minutu 30 minutu Ordu 1 6 ordu Egun 1 3 egun 7 egun Zure inkestak ezin ditu bikoiztutako aukerak izan! Garbitu cachea irtetean Cachea (multimedia, mezuak, barneko nabigatzailearen datuak) automatikoki ezabatuko da aplikaziotik irtetean. Kontu hau jarraitzeari utzi nahi diozu? Erakutsi baieztapen elkarrizketa-koadroa jarraitzeari utzi aurretik Replace Medium links Replace medium.com links with an open source alternative front-end focused on privacy. Default: scribe.rip Use a push notifications system for getting notifications in real time. Gehitu oharrak Kontuarentzako oharrak Baimendu irudi handiak tamainaz txikiagotzea kalitatean aldaketa nabarmenik gabe. Baimendu bideoak konprimitzea kalitatea mantenduz. Ordena Estekak Aldatu mezuetako esteken koloreak (URL-ak, aipamenak, etiketak, eta abar) Bultzaden goiburua Aldatu mezuen goialdeko pantaila-izenaren kolorea Aldatu mezuen goialdeko erabiltzaile-izenaren kolorea Aldatu bultzaden goiburuen kolorea Bidalketak Mezuen atzealdearen kolorea denbora-lerroetan Berrezarri koloreak Sakatu hemen zure kolore pertsonalizatu guztiak leheneratzeko Leheneratu Ikonoak Denbora-lerroen azpialdeko botoien kolorea Instantziaren logoa Editatu profila Burutu ekintza bat Itzulpena Testuaren kolorea Aldatu mezuen testuaren kolorea Erabili azal pertsonalizatua Gaiak Azala esportatu da Azala ongi esportatu da CSV gisa Inportatu azal bat Sakatu hemen aurretik esportatutako azal bat inportatzeko Esportatu azala Sakatu hemen oraingo azala esportatzeko Errore bat gertatu da azalaren fitxategia hautatzean Erabiltzaile kopurua Mezu kopurua Instantzia kopurua Amaitzeko %s Instantzia hau ez dago eskuragarri https://instances.social gunean Erakutsi esteka osoa Partekatu esteka Ireki beste aplikazio batekin Egiaztatu birbideratzea URL honek ez du birbideratzen %1$s \n\n helbideak \n\n %2$s helbidera birbideratzen du Kendu UTM parametroak Aplikazioak automatikoki kenduko ditu URL baten UTM parametroak hau bisitatu aurretik. %d pertsona hitz egiten Twitter kontuak (Nitter bidez) Twitter erabiltzaile-izenak zuriunez bereizita Identitate frogak Egiaztatutako identitatea Egiaztatzailea: %1$s (%2$s) Ekintza desgaituta Utzi jarraitzeari Okerren bat egon da, egiaztatu zure deskargen direktorioa ezarpenetan. Iragarpenak Iragarpenik ez! Gehitu erreakzioa Bideo cachea MB-tan, zerok cacherik ez esan nahi du. Watermarks Automatically add a watermark at the bottom of pictures. The text can be customized for each account. No distributors found! You need a distributor for receiving push notifications.\nYou will find more details at %1$s.\n\nYou can also disable push notifications in settings for ignoring that message. Select a distributor