Merge remote-tracking branch 'origin/develop' into develop
|
@ -474,7 +474,9 @@ Ara ja pots connectar-te al compte escrivint <b>%1$s</b> en el primer camp i fen
|
|||
<string name="set_enable_crash_report">Habilita els informes de fallida</string>
|
||||
<string name="set_enable_crash_report_indication">Quan està habilitat, es crea un informe local de fallida que després pots compartir.</string>
|
||||
<string name="crash_title">Malaslab s\'ha aturat :(</string>
|
||||
<string name="crash_message">Pots enviar-me l\'informe de la fallada per email. Ajudarà a resoldre-ho :)\n\nPots afegir-hi contingut. Gràcies!</string>
|
||||
<string name="crash_message">Pots enviar-me l\'informe de la fallada per correu electrònic. Ajudarà a resoldre-ho :)
|
||||
\n
|
||||
\nPots afegir-hi contingut. Gràcies!</string>
|
||||
<string name="visibility">Visibilitat</string>
|
||||
<string name="set_disable_animated_emoji">Deshabilita els emojis animats personalitzats</string>
|
||||
<string name="report_account">Denuncia el compte</string>
|
||||
|
|
|
@ -320,7 +320,7 @@
|
|||
<string name="account_id_clipbloard">Konto-ID wurde in die Zwischenablage kopiert!</string>
|
||||
<string name="set_change_locale">Sprache ändern</string>
|
||||
<string name="truncate_long_toots">Lange Nachrichten kürzen</string>
|
||||
<string name="set_truncate_toot">Kürze Nachrichten mit mehr als \'x\' Zeilen. Null bedeutet deaktiviert.</string>
|
||||
<string name="set_truncate_toot">Kürze Nachrichten mit mehr als x Zeilen. Null bedeutet deaktiviert.</string>
|
||||
<string name="display_toot_truncate">Mehr anzeigen</string>
|
||||
<string name="hide_toot_truncate">Weniger anzeigen</string>
|
||||
<string name="tags_already_stored">Dieses Schlagwort existiert bereits!</string>
|
||||
|
@ -442,7 +442,7 @@
|
|||
<string name="password_indicator">Mindestens 8 Zeichen verwenden</string>
|
||||
<string name="password_too_short">Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein</string>
|
||||
<string name="username_error">Der Benutzername darf nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten</string>
|
||||
<string name="account_created">Account erstellt!</string>
|
||||
<string name="account_created">Konto erstellt!</string>
|
||||
<string name="account_created_message"> Dein Konto wurde erfolgreich erstellt!
|
||||
\n
|
||||
\nDenke daran, deine E-Mail-Adresse innerhalb der nächsten 48 Stunden zu bestätigen.
|
||||
|
@ -534,7 +534,7 @@
|
|||
<string name="text_color_title">Textfarbe</string>
|
||||
<string name="text_color">Ändern Sie die Textfarbe in posts</string>
|
||||
<string name="pref_custom_theme">Verwenden Sie ein benutzerdefiniertes Design</string>
|
||||
<string name="theming">Gestaltung</string>
|
||||
<string name="theming">Farbschema</string>
|
||||
<string name="data_export_theme">Das Theme wurde exportiert</string>
|
||||
<string name="data_export_theme_success">Das Design wurde erfolgreich als CSV exportiert</string>
|
||||
<string name="import_theme">Theme importieren</string>
|
||||
|
@ -614,12 +614,12 @@
|
|||
<string name="report_all_more">Wähle alle zutreffenden Punkte aus</string>
|
||||
<string name="report_3_title">Welche Regeln werden verletzt\?</string>
|
||||
<string name="report_2_title">Gibt es Beiträge, die diesen Bericht belegen\?</string>
|
||||
<string name="dont_have_an_account">Noch kein Account vorhanden\?</string>
|
||||
<string name="dont_have_an_account">Noch kein Konto vorhanden\?</string>
|
||||
<string name="report_sent">Bericht wurde gesendet!</string>
|
||||
<string name="report_more_forward">Weiterleiten an %1$s</string>
|
||||
<string name="join_the_fediverse">Komm ins Fediverse</string>
|
||||
<string name="notif_display_mentions">Erwähnungen</string>
|
||||
<string name="about_mastodon">\"Mastodon ist nicht wie Twitter oder Facebook, es besteht aus einem Netzwerk von tausenden, durch unterschiedliche Organisationen und Einzelpersonen betriebene, Communities, die ein nahtloses Social Media Erlebnis bieten.\"</string>
|
||||
<string name="about_mastodon">„Mastodon ist nicht wie Twitter oder Facebook, es besteht aus einem Netzwerk von tausenden, durch unterschiedliche Organisationen und Einzelpersonen betriebene, Gemeinschaften, die ein nahtloses Soziale-Medien-Erlebnis bieten.“</string>
|
||||
<string name="notif_display_favourites">Favoriten</string>
|
||||
<string name="save_changes">Änderungen speichern</string>
|
||||
<string name="locked">Gesperrt</string>
|
||||
|
@ -634,7 +634,7 @@
|
|||
<string name="scheduled">Geplant</string>
|
||||
<string name="profiled_updated">Profil wurde aktualisiert!</string>
|
||||
<string name="not_valid_list_name">Listenname ist nicht gültig!</string>
|
||||
<string name="no_account_in_list">Keine Accounts für diese Liste gefunden!</string>
|
||||
<string name="no_account_in_list">Keine Konten für diese Liste gefunden!</string>
|
||||
<string name="delete_field_confirm">Bist du sicher, dass du dieses Feld löschen willst\?</string>
|
||||
<string name="delete_field">Feld löschen</string>
|
||||
<string name="type_of_notifications">Art der Benachrichtigungen</string>
|
||||
|
@ -664,8 +664,8 @@
|
|||
<string name="report_indication_title_status">Sage uns, was es mit diesem Beitrag auf sich hat</string>
|
||||
<string name="report_1_mute_title">Stummschalten %1$s</string>
|
||||
<string name="report_1_block_title">Blockieren %1$s</string>
|
||||
<string name="invite_join_the_fediverse">Hallo! Wir laden Dich ein, dem Fediverse beizutreten.</string>
|
||||
<string name="set_bot_content">Bot-Account</string>
|
||||
<string name="invite_join_the_fediverse">Hallo! Wir laden dich ein, dem Fediverse beizutreten.</string>
|
||||
<string name="set_bot_content">Bot-Konto</string>
|
||||
<string name="interactions">Interaktionen</string>
|
||||
<string name="set_discoverable_content">Konto auffindbar</string>
|
||||
<string name="pref_custom_theme_new_summary">Erlaubt die Erstellung des eigenen Themas</string>
|
||||
|
@ -707,14 +707,17 @@
|
|||
<string name="label_rectangle">Eckig</string>
|
||||
<string name="files_cache_size">Datei-Cache Größe</string>
|
||||
<string name="fetch_more_messages">Mehr Nachrichten laden…</string>
|
||||
<string name="messages_stored_in_drafts">Nachrichten in \"Entwürfen\" gespeichert</string>
|
||||
<string name="messages_stored_in_drafts">Nachrichten in den Entwürfen gespeichert</string>
|
||||
<string name="label_oval">Rund</string>
|
||||
<string name="label_eraser_mode">Radier-Modus</string>
|
||||
<string name="action_announcement_from_to">Ankündigung · %1$s - %2$s</string>
|
||||
<string name="delete_cache">Cache leeren</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_home">Nachrichten im Cache für \"Home\"</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_home">Nachrichten im Cache für Startseite</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_other_timelines">Nachrichten im Cache für andere Timelines</string>
|
||||
<string name="clear_cache">Cache leeren</string>
|
||||
<string name="delete_cache_message">Sind Sie sich sicher, den Cache zu leeren\? Wenn Sie Entwürfe mit Bildern, etc haben, werden die angehängten Dateien gelöscht.</string>
|
||||
<string name="msg_save_image">Möchten Sie ohne das Bild zu speichern verlassen\?</string>
|
||||
<string name="label_shape">Form</string>
|
||||
<string name="domain">Domain</string>
|
||||
<string name="staff">Personal</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="save_over">Archivos multimedia guardados</string>
|
||||
<string name="download_from" formatted="false">Archivo: %1$s</string>
|
||||
<string name="password">Contraseña</string>
|
||||
<string name="email">Correo Electrónico</string>
|
||||
<string name="email">Correo electrónico</string>
|
||||
<string name="accounts">Cuentas</string>
|
||||
<string name="toots">Toots</string>
|
||||
<string name="tags">Etiquetas</string>
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="save_over">Enregistrement terminé</string>
|
||||
<string name="download_from" formatted="false">Fichier : %1$s</string>
|
||||
<string name="password">Mot de passe</string>
|
||||
<string name="email">Email</string>
|
||||
<string name="email">Courriel</string>
|
||||
<string name="accounts">Comptes</string>
|
||||
<string name="toots">Messages</string>
|
||||
<string name="tags">Étiquettes</string>
|
||||
|
@ -56,18 +56,18 @@
|
|||
<string name="notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="follow_request">Demandes d’abonnements</string>
|
||||
<string name="settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="send_email">Envoyer un Email</string>
|
||||
<string name="send_email">Envoyer un courriel</string>
|
||||
<string name="scheduled_toots">Messages programmés</string>
|
||||
<string name="disclaimer_full">Les données ci-dessous peuvent ne pas refléter ce profil dans sa totalité.</string>
|
||||
<string name="insert_emoji">Insérer un émoji</string>
|
||||
<string name="no_emoji">L’application n’a pas encore collecté d’emojis personnalisés.</string>
|
||||
<string name="logout_account_confirmation">Voulez-vous vraiment déconnecter le compte @%1$s@%2$s \?</string>
|
||||
<!-- Status -->
|
||||
<string name="no_status">Aucun pouet à afficher</string>
|
||||
<string name="favourite_add">Ajouter ce message aux favoris \?</string>
|
||||
<string name="favourite_remove">Supprimer ce message des favoris \?</string>
|
||||
<string name="reblog_add">Partager ce message \?</string>
|
||||
<string name="reblog_remove">Annuler le partage de ce message \?</string>
|
||||
<string name="no_status">Aucun message à afficher</string>
|
||||
<string name="favourite_add">Ajouter ce message aux favoris \?</string>
|
||||
<string name="favourite_remove">Supprimer ce message des favoris \?</string>
|
||||
<string name="reblog_add">Partager ce message \?</string>
|
||||
<string name="reblog_remove">Annuler le partage de ce message \?</string>
|
||||
<string name="more_action_1">Ignorer</string>
|
||||
<string name="more_action_2">Bloquer</string>
|
||||
<string name="more_action_3">Signaler</string>
|
||||
|
@ -122,8 +122,8 @@
|
|||
<!-- TOOT -->
|
||||
<string name="toot_select_image_error">Une erreur s’est produite lors de la sélection du média !</string>
|
||||
<string name="toot_delete_media">Supprimer le média ?</string>
|
||||
<string name="toot_error_no_content">Votre message est vide !</string>
|
||||
<string name="toot_sent">Le message a été envoyé !</string>
|
||||
<string name="toot_error_no_content">Votre message est vide !</string>
|
||||
<string name="toot_sent">Le message a été envoyé !</string>
|
||||
<string name="toot_sensitive">Contenu sensible ?</string>
|
||||
<string name="no_draft">Aucun brouillon !</string>
|
||||
<string name="choose_accounts">Choisissez un compte</string>
|
||||
|
@ -149,9 +149,9 @@
|
|||
<string name="followers_cnt">Abonné·e·s \n %1$s</string>
|
||||
<string name="reject">Rejeter</string>
|
||||
<!-- Scheduled toots -->
|
||||
<string name="no_scheduled_toots">Aucun message programmé à afficher !</string>
|
||||
<string name="remove_scheduled">Supprimer le message programmé \?</string>
|
||||
<string name="toot_scheduled">Le message a été programmé !</string>
|
||||
<string name="no_scheduled_toots">Aucun message programmé à afficher !</string>
|
||||
<string name="remove_scheduled">Supprimer le message programmé \?</string>
|
||||
<string name="toot_scheduled">Le message a été programmé !</string>
|
||||
<string name="toot_scheduled_date">La date doit être supérieure à l’heure actuelle !</string>
|
||||
<!-- timed mute -->
|
||||
<string name="timed_mute_date_error">Le délai pour rendre muet doit être supérieur à une minute.</string>
|
||||
|
@ -177,10 +177,10 @@
|
|||
<string name="toast_unmute">Le compte n\'est plus masqué !</string>
|
||||
<string name="toast_follow">Le compte est suivi !</string>
|
||||
<string name="toast_unfollow">Le compte n\'est plus suivi !</string>
|
||||
<string name="toast_reblog">Le message a été partagé !</string>
|
||||
<string name="toast_unreblog">Le pouet a été supprimé des partages !</string>
|
||||
<string name="toast_favourite">Le pouet a été ajouté aux favoris !</string>
|
||||
<string name="toast_unfavourite">Le pouet a été supprimé des favoris !</string>
|
||||
<string name="toast_reblog">Le message a été partagé !</string>
|
||||
<string name="toast_unreblog">Le message a été supprimé des partages !</string>
|
||||
<string name="toast_favourite">Le message a été ajouté aux favoris !</string>
|
||||
<string name="toast_unfavourite">Le message a été supprimé des favoris !</string>
|
||||
<string name="toast_error">Oups ! Une erreur s’est produite !</string>
|
||||
<string name="toast_code_error">Une erreur s’est produite ! L’instance n’a retourné aucun code d\autorisation !</string>
|
||||
<string name="toast_error_instance">Le nom de l’instance ne semble pas être valide !</string>
|
||||
|
@ -287,7 +287,7 @@
|
|||
<string name="context_public">Fils publics</string>
|
||||
<string name="context_notification">Notifications</string>
|
||||
<string name="context_conversation">Discussions</string>
|
||||
<string name="filter_keyword_explanations">Sera trouvé sans que la casse ou l’avertissement de contenu du pouet soit pris en compte</string>
|
||||
<string name="filter_keyword_explanations">Sera trouvé sans que la casse ou l’avertissement de contenu du message soit pris en compte</string>
|
||||
<string name="context_drop">Supprimer plutôt que de cacher</string>
|
||||
<string name="context_drop_explanations">Les messages filtrés disparaîtront irrémédiablement même si le filtre est supprimé ultérieurement</string>
|
||||
<string name="context_whole_word_explanations">Lorsque le mot-clef ou la phrase-clef est uniquement alphanumérique, ça sera uniquement appliqué s’il correspond au mot entier</string>
|
||||
|
@ -439,19 +439,19 @@
|
|||
<string name="sign_up">S’inscrire</string>
|
||||
<string name="validation_needed">Cette instance fonctionne avec des invitations. Votre compte devra être approuvé manuellement par un·e administrateur·rice pour qu\'il devienne utilisable.</string>
|
||||
<string name="password_error">Les mots de passe ne sont pas identiques !</string>
|
||||
<string name="email_error">L\'e-mail ne semble pas être valide !</string>
|
||||
<string name="email_indicator">Vous recevrez un e-mail de confirmation</string>
|
||||
<string name="email_error">L\'adresse ne semble pas être valide !</string>
|
||||
<string name="email_indicator">Vous recevrez un courriel de confirmation</string>
|
||||
<string name="password_indicator">Utilisez au moins 8 caractères</string>
|
||||
<string name="password_too_short">Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères</string>
|
||||
<string name="username_error">Le nom d\'utilisateur·rice doit contenir uniquement des lettres, des chiffres et des caractères de soulignement</string>
|
||||
<string name="account_created">Compte créé !</string>
|
||||
<string name="account_created_message"> Votre compte a été créé !
|
||||
<string name="account_created_message"> Votre compte a été créé !
|
||||
\n
|
||||
\n Pensez à valider votre courriel dans les 48 prochaines heures.
|
||||
\n
|
||||
\n Vous pouvez maintenant connecter votre compte en écrivant <b>%1$s</b> dans le premier champ et appuyer sur <b>Se connecter</b>.
|
||||
\n
|
||||
\n <b>Important</b> : Si votre instance nécessite une validation, vous recevrez un courriel une fois qu’elle sera validée ! </string>
|
||||
\n <b>Important</b> : Si votre instance nécessite une validation, vous recevrez un courriel une fois qu’elle sera validée ! </string>
|
||||
<string name="save_draft">Sauvegarder le message dans les brouillons \?</string>
|
||||
<string name="administration">Administration</string>
|
||||
<string name="reports">Rapports</string>
|
||||
|
@ -481,7 +481,9 @@
|
|||
<string name="set_enable_crash_report">Activer les rapports de plantage</string>
|
||||
<string name="set_enable_crash_report_indication">Si activé, un rapport de plantage sera créé localement et vous pourrez le partager.</string>
|
||||
<string name="crash_title">Fedilab s’est arrêté :(</string>
|
||||
<string name="crash_message">Vous pouvez m’envoyer le rapport d’erreur par mail. Cela aidera à corriger le problème :)\n\nVous pouvez y ajouter des informations supplémentaires. Merci !</string>
|
||||
<string name="crash_message">Vous pouvez m’envoyer le rapport d’erreur par courriel. Cela aidera à corriger le problème :)
|
||||
\n
|
||||
\nVous pouvez y ajouter des informations supplémentaires. Merci !</string>
|
||||
<string name="visibility">Visibilité</string>
|
||||
<string name="set_disable_animated_emoji">Désactiver les émojis animés personnalisés</string>
|
||||
<string name="report_account">Signaler le compte</string>
|
||||
|
@ -582,14 +584,14 @@
|
|||
<string name="replace_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="report_1_mute_title">Masquer %1$s</string>
|
||||
<string name="report_1_block_title">Bloquer %1$s</string>
|
||||
<string name="report_3_title">Quelles sont les règles qui sont violées \?</string>
|
||||
<string name="report_3_title">Quelles sont les règles qui sont violées \?</string>
|
||||
<string name="report_all_more">Sélectionnez tous les éléments qui s’appliquent</string>
|
||||
<string name="report_more">Y a-t-il autre chose que vous pensez que nous devrions savoir \?</string>
|
||||
<string name="report_more">Y a-t-il autre chose que vous pensez que nous devrions savoir \?</string>
|
||||
<string name="report_more_additional">Commentaires supplémentaires</string>
|
||||
<string name="report_more_remote">Le compte provient d’un autre serveur. Envoyer une copie anonymisée du rapport là-bas aussi \?</string>
|
||||
<string name="report_more_remote">Le compte provient d’un autre serveur. Envoyer une copie anonymisée du signalement là-bas aussi \?</string>
|
||||
<string name="report_more_forward">Transférer à %1$s</string>
|
||||
<string name="report_sent">Le signalement a été effectué !</string>
|
||||
<string name="dont_have_an_account">Vous n’avez pas de compte \?</string>
|
||||
<string name="dont_have_an_account">Vous n’avez pas de compte \?</string>
|
||||
<string name="join_the_fediverse">Rejoignez le Fédiverse</string>
|
||||
<string name="invite_join_the_fediverse">Salut ! Nous vous invitons à rejoindre le Fédiverse.</string>
|
||||
<string name="notif_display_mentions">Mentions</string>
|
||||
|
@ -628,7 +630,7 @@
|
|||
<string name="set_notifications_page">Nombre de notifications par chargement</string>
|
||||
<string name="not_valid_list_name">Le nom de la liste n’est pas valide !</string>
|
||||
<string name="no_account_in_list">Aucun compte trouvé pour cette liste !</string>
|
||||
<string name="toast_unbookmark">Le pouet a été retiré de vos marque-pages !</string>
|
||||
<string name="toast_unbookmark">Le message a été retiré de vos marque-pages !</string>
|
||||
<string name="replace_youtube_description">Utiliser une interface alternative pour YouTube</string>
|
||||
<string name="replace_twitter_description">Utiliser une interface alternative pour Twitter</string>
|
||||
<string name="replace_instagram">Instagram</string>
|
||||
|
@ -662,21 +664,21 @@
|
|||
<string name="report_title">Signalement de %1$s</string>
|
||||
<string name="report_indication_title_status">Dite-nous ce qui ne va pas avec cette publication</string>
|
||||
<string name="report_indication_title_status_more">Choisissez l\'option la plus adaptée</string>
|
||||
<string name="report_val1">Je n\'aime pas cela</string>
|
||||
<string name="report_val_more1">Ce n\'est pas quelque-chose que vous voulez voir</string>
|
||||
<string name="report_val1">Je n\'aime pas ça</string>
|
||||
<string name="report_val_more1">Ce n\'est pas quelque chose que vous voulez voir</string>
|
||||
<string name="report_val2">C\'est du spam</string>
|
||||
<string name="report_val_more2">Liens malveillants, faux engagement, ou réponses répétitives</string>
|
||||
<string name="report_val_more3">Vous savez que cela enfreint des règles spécifiques</string>
|
||||
<string name="report_val4">C\'est quelque-chose d\'autre</string>
|
||||
<string name="report_val_more2">Liens malveillants, faux engagement ou réponses répétitives</string>
|
||||
<string name="report_val_more3">Vous savez qu\'elle enfreint des règles spécifiques</string>
|
||||
<string name="report_val4">C\'est quelque chose d\'autre</string>
|
||||
<string name="report_val_more4">Ce problème ne rentre pas dans d\'autres catégories</string>
|
||||
<string name="report_1_title">Vous ne voulez pas voir ceci \?</string>
|
||||
<string name="report_1_title_more">Voici vos options pour contrôler ce que vous voyez sur Mastodon :</string>
|
||||
<string name="report_1_title">Vous ne voulez pas voir ceci \?</string>
|
||||
<string name="report_1_title_more">Voici vos options pour contrôler ce que vous voyez sur Mastodon :</string>
|
||||
<string name="report_1_unfollow_title">Se désabonner de %1$s</string>
|
||||
<string name="report_1_unfollow">Vous suivez ce compte. Pour ne plus voir ses messages dans votre fil principal, désabonnez-vous-en.</string>
|
||||
<string name="report_1_mute">Vous ne verrez pas ses messages. Iel peut toujours vous suivre et voir vos messages mais ne saura pas qu’iel a été mis·e en sourdine.</string>
|
||||
<string name="report_1_block">Vous ne verrez pas ses messages. Iel ne pourra pas voir vos messages ou vous suivre. Cette personne ne pourra pas voir qu’elle a été bloquée.</string>
|
||||
<string name="report_2_title">Y a-t-il des messages qui étayent ce rapport \?</string>
|
||||
<string name="about_mastodon">\"Mastodon n\'est pas un seul site comme Twitter ou Facebook, c\'est un réseau de milliers de communautés opérées par différentes organisations et individus qui fournissent une expérience de réseau social fluide.\"</string>
|
||||
<string name="report_2_title">Y a-t-il des messages qui étayent ce signalement \?</string>
|
||||
<string name="about_mastodon">« Mastodon n\'est pas un seul site comme Twitter ou Facebook, c\'est un réseau de milliers de communautés opérées par différentes organisations et individus qui fournissent une expérience de réseau social fluide. »</string>
|
||||
<string name="notif_display_follows">Abonnements</string>
|
||||
<string name="notif_display_updates_from_people">Nouvelles des gens</string>
|
||||
<string name="delete_notification_all_warning">Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer toutes les notification \? Cette action est irréversible.</string>
|
||||
|
@ -685,9 +687,9 @@
|
|||
<string name="notification_sounds">Sons des notifications</string>
|
||||
<string name="pref_theme_base_summary">Choisissez si la base du thème devrait être sombre ou clair</string>
|
||||
<string name="pref_contributor_summary">Choisir un thème fait par les contributeurs</string>
|
||||
<string name="toast_bookmark">Le pouet a été ajouté à vos marque-pages !</string>
|
||||
<string name="toast_bookmark">Le message a été ajouté à vos marque-pages !</string>
|
||||
<string name="set_display_bookmark_indication">Toujours afficher le bouton marque-page</string>
|
||||
<string name="report_val3">Cela viole les règles du serveur</string>
|
||||
<string name="report_val3">Elle viole les règles du serveur</string>
|
||||
<string name="display">Afficher</string>
|
||||
<string name="hide_content">Masquer le contenu <</string>
|
||||
<string name="also_favourite_by">"Également préféré par : "</string>
|
||||
|
@ -719,4 +721,7 @@
|
|||
<string name="label_eraser_mode">Mode gomme</string>
|
||||
<string name="label_rectangle">Rectangle</string>
|
||||
<string name="msg_save_image">Souhaitez-vous quitter sans enregistrer l’image \?</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_home">Messages dans le cache pour l’Accueil</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_other_timelines">Messages dans le cache pour les fils</string>
|
||||
<string name="label_oval">Ovale</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -15,17 +15,17 @@
|
|||
<string name="save_over">Media salvato</string>
|
||||
<string name="download_from" formatted="false">File: %1$s</string>
|
||||
<string name="password">Password</string>
|
||||
<string name="email">Email</string>
|
||||
<string name="email">E-mail</string>
|
||||
<string name="accounts">Account</string>
|
||||
<string name="toots">Toot</string>
|
||||
<string name="toots">Messaggi</string>
|
||||
<string name="tags">Etichette</string>
|
||||
<string name="save">Salva</string>
|
||||
<string name="instance">Istanza</string>
|
||||
<string name="instance_example">Istanza: mastodon.social</string>
|
||||
<string name="toast_account_changed" formatted="false">Ora funziona con l\'account %1$s</string>
|
||||
<string name="add_account">Aggiungi un account</string>
|
||||
<string name="clipboard">Il contenuto del toot è stato copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="clipboard_url">L\'URL del toot è stato copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="clipboard">Il contenuto del messaggio è stato copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="clipboard_url">L\'URL del messaggio è stato copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="camera">Fotocamera</string>
|
||||
<string name="delete_all">Elimina tutto</string>
|
||||
<string name="schedule">Pianifica</string>
|
||||
|
@ -56,18 +56,18 @@
|
|||
<string name="notifications">Notifiche</string>
|
||||
<string name="follow_request">Richieste di follow</string>
|
||||
<string name="settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="send_email">Invia un\'email</string>
|
||||
<string name="scheduled_toots">Toot programmati</string>
|
||||
<string name="send_email">Invia un\'e-mail</string>
|
||||
<string name="scheduled_toots">Messaggi programmati</string>
|
||||
<string name="disclaimer_full">Le informazioni qui sotto potrebbero riflettere in modo incompleto il profilo dell\'utente.</string>
|
||||
<string name="insert_emoji">Inserisci emoji</string>
|
||||
<string name="no_emoji">L\'app non raccoglie emoji personalizzate per il momento.</string>
|
||||
<string name="logout_account_confirmation">Sei sicuro di volerti disconnettere @%1$s@%2$s?</string>
|
||||
<!-- Status -->
|
||||
<string name="no_status">Nessun toot da mostrare</string>
|
||||
<string name="favourite_add">Aggiungere questo toot ai tuoi preferiti?</string>
|
||||
<string name="favourite_remove">Rimuovere questo toot dai tuoi preferiti?</string>
|
||||
<string name="reblog_add">Condividere questo toot?</string>
|
||||
<string name="reblog_remove">Smettere di condividere questo toot?</string>
|
||||
<string name="no_status">Nessun messaggio da mostrare</string>
|
||||
<string name="favourite_add">Aggiungere questo messaggio ai tuoi preferiti\?</string>
|
||||
<string name="favourite_remove">Rimuovere questo messaggio dai tuoi preferiti\?</string>
|
||||
<string name="reblog_add">Condividere questo messaggio\?</string>
|
||||
<string name="reblog_remove">Smettere di condividere questo messaggo\?</string>
|
||||
<string name="more_action_1">Silenzia</string>
|
||||
<string name="more_action_2">Blocca</string>
|
||||
<string name="more_action_3">Segnala</string>
|
||||
|
@ -122,8 +122,8 @@
|
|||
<!-- TOOT -->
|
||||
<string name="toot_select_image_error">Si è verificato un errore durante la selezione del media!</string>
|
||||
<string name="toot_delete_media">Eliminare questo media?</string>
|
||||
<string name="toot_error_no_content">Il tuo toot è vuoto!</string>
|
||||
<string name="toot_sent">Il toot è stato inviato!</string>
|
||||
<string name="toot_error_no_content">Il tuo messaggio è vuoto!</string>
|
||||
<string name="toot_sent">Il messaggio è stato inviato!</string>
|
||||
<string name="toot_sensitive">Contenuto sensibile?</string>
|
||||
<string name="no_draft">Nessuna bozza!</string>
|
||||
<string name="choose_accounts">Seleziona un account</string>
|
||||
|
@ -143,14 +143,15 @@
|
|||
<!-- Accounts -->
|
||||
<string name="no_accounts">Nessun account da visualizzare</string>
|
||||
<string name="no_follow_request">Nessuna richiesta di follow</string>
|
||||
<string name="status_cnt">Toot \n %1$s</string>
|
||||
<string name="status_cnt">Messaggi
|
||||
\n %1$s</string>
|
||||
<string name="following_cnt">Seguendo \n %1$s</string>
|
||||
<string name="followers_cnt">Follower \n %1$s</string>
|
||||
<string name="reject">Rifiuta</string>
|
||||
<!-- Scheduled toots -->
|
||||
<string name="no_scheduled_toots">Nessun toot programmato da visualizzare!</string>
|
||||
<string name="remove_scheduled">Eliminare toot programmato?</string>
|
||||
<string name="toot_scheduled">Il toot è stato programmato!</string>
|
||||
<string name="no_scheduled_toots">Nessun messaggio programmato da visualizzare!</string>
|
||||
<string name="remove_scheduled">Eliminare messaggio programmato\?</string>
|
||||
<string name="toot_scheduled">Il messaggio è stato programmato!</string>
|
||||
<string name="toot_scheduled_date">La data di programmazione deve essere successiva all\'ora corrente!</string>
|
||||
<!-- timed mute -->
|
||||
<string name="timed_mute_date_error">Il tempo di silenziamento deve essere maggiore di un minuto.</string>
|
||||
|
@ -176,10 +177,10 @@
|
|||
<string name="toast_unmute">Questo account non è più silenziato!</string>
|
||||
<string name="toast_follow">L\'account è seguito!</string>
|
||||
<string name="toast_unfollow">L\'account non è più seguito!</string>
|
||||
<string name="toast_reblog">Il toot è stato ricondiviso!</string>
|
||||
<string name="toast_unreblog">Il toot non è più ricondiviso!</string>
|
||||
<string name="toast_favourite">Il toot è stato aggiunto ai tuoi preferiti!</string>
|
||||
<string name="toast_unfavourite">Il toot è stato rimosso dai tuoi preferiti!</string>
|
||||
<string name="toast_reblog">Il messaggio è stato ricondiviso!</string>
|
||||
<string name="toast_unreblog">Il messaggio non è più ricondiviso!</string>
|
||||
<string name="toast_favourite">Il messaggio è stato aggiunto ai tuoi preferiti!</string>
|
||||
<string name="toast_unfavourite">Il messaggio è stato rimosso dai tuoi preferiti!</string>
|
||||
<string name="toast_error">Oops! Si è verificato un errore!</string>
|
||||
<string name="toast_code_error">Si è verificato un errore! L\'istanza non ha restituito un codice di autorizzazione!</string>
|
||||
<string name="toast_error_instance">Il dominio dell\'istanza non sembra essere valido!</string>
|
||||
|
@ -188,7 +189,7 @@
|
|||
<string name="nothing_to_do">Nessuna azione può essere intrapresa</string>
|
||||
<string name="toast_error_translate">Si è verificato un errore durante la traduzione!</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="set_toots_page">Numero di toot per caricamento</string>
|
||||
<string name="set_toots_page">Numero di messaggi per caricamento</string>
|
||||
<string name="set_disable_gif">Disabilita avatar GIF</string>
|
||||
<string name="set_notif_follow">Notifica quando qualcuno ti segue</string>
|
||||
<string name="set_notif_follow_share">Notifica quando qualcuno ricondivide al tuo stato</string>
|
||||
|
@ -267,7 +268,7 @@
|
|||
<string name="poxy_port">Porta</string>
|
||||
<string name="poxy_login">Login</string>
|
||||
<string name="poxy_password">Password</string>
|
||||
<string name="set_share_details">Aggiungi dettagli del toot quando condividi</string>
|
||||
<string name="set_share_details">Aggiungi dettagli del messaggio quando condividi</string>
|
||||
<string name="support_the_app_on_liberapay">Supporta l\'app su Liberapay</string>
|
||||
<string name="alert_regex">C\'è un errore nell\'espressione regolare!</string>
|
||||
<string name="toast_instance_unavailable">Nessuna timeline trovata su questa istanza!</string>
|
||||
|
@ -286,9 +287,9 @@
|
|||
<string name="context_public">Timeline pubblica</string>
|
||||
<string name="context_notification">Notifiche</string>
|
||||
<string name="context_conversation">Conversazioni</string>
|
||||
<string name="filter_keyword_explanations">Il confronto sarà eseguito ignorando minuscole/maiuscole e i content warning di un toot</string>
|
||||
<string name="filter_keyword_explanations">Il confronto sarà eseguito ignorando minuscole/maiuscole e i content warning di un messaggio</string>
|
||||
<string name="context_drop">Ignorare invece di nascondere</string>
|
||||
<string name="context_drop_explanations">I toot filtrati scompariranno in modo irreversibile, anche se il filtro verrà successivamente rimosso</string>
|
||||
<string name="context_drop_explanations">I messaggii filtrati scompariranno in modo irreversibile, anche se il filtro verrà successivamente rimosso</string>
|
||||
<string name="context_whole_word_explanations">Quando la parola chiave o la frase è solo alfanumerica, sarà applicato solo se corrisponde alll\'intera parola</string>
|
||||
<string name="context_whole_word">Parola intera</string>
|
||||
<string name="filter_context">Filtra contesti</string>
|
||||
|
@ -303,7 +304,7 @@
|
|||
<string name="channel_notif_fav">Un nuovo mi piace</string>
|
||||
<string name="channel_notif_mention">Una nuova menzione</string>
|
||||
<string name="channel_notif_poll">Sondaggio terminato</string>
|
||||
<string name="channel_notif_backup">Backup dei toot</string>
|
||||
<string name="channel_notif_backup">Backup dei messaggi</string>
|
||||
<string name="channel_notif_status">Nuovi post</string>
|
||||
<string name="channel_notif_media">Scarica i media</string>
|
||||
<string name="select_sound">Seleziona tono</string>
|
||||
|
@ -315,11 +316,11 @@
|
|||
<string name="peertube_instance">Istanza Peertube</string>
|
||||
<string name="set_display_emoji">Utilizza le Emoji One</string>
|
||||
<string name="information">Informazioni</string>
|
||||
<string name="set_display_card">Mostra anteprime in tutti i toot</string>
|
||||
<string name="set_display_card">Mostra anteprime in tutti i messaggi</string>
|
||||
<string name="account_id_clipbloard">L\'ID dell\'account è stato copiato negli appunti!</string>
|
||||
<string name="set_change_locale">Cambia lingua</string>
|
||||
<string name="truncate_long_toots">Tronca toot lunghi</string>
|
||||
<string name="set_truncate_toot">Tronca toot più lunghi di \'x\' linee. Zero significa disabilitato.</string>
|
||||
<string name="truncate_long_toots">Tronca messaggi lunghi</string>
|
||||
<string name="set_truncate_toot">Tronca messaggi più lunghi di x linee. Zero significa disabilitato.</string>
|
||||
<string name="display_toot_truncate">Mostra di più</string>
|
||||
<string name="hide_toot_truncate">Mostra meno</string>
|
||||
<string name="tags_already_stored">L\'etichetta esiste già!</string>
|
||||
|
@ -365,8 +366,8 @@
|
|||
<string name="category">Categoria</string>
|
||||
<string name="description">Descrizione</string>
|
||||
<string name="share">Condividi</string>
|
||||
<string name="toots_server">Toot (Server)</string>
|
||||
<string name="toots_client">Toot (Dispositivo)</string>
|
||||
<string name="toots_server">Messaggi (Server)</string>
|
||||
<string name="toots_client">Messaggi (Dispositivo)</string>
|
||||
<string name="settings_category_label_timelines">Timeline</string>
|
||||
<string name="settings_category_label_interface">Interfaccia</string>
|
||||
<string name="contact">Contatti</string>
|
||||
|
@ -436,17 +437,19 @@
|
|||
<string name="sign_up">Registrati</string>
|
||||
<string name="validation_needed">Questa istanza funziona con gli inviti. Il tuo account deve essere approvato manualmente da un amministratore prima di essere utilizzabile.</string>
|
||||
<string name="password_error">Le password non corrispondono!</string>
|
||||
<string name="email_error">L\'indirizzo email non sembra essere valido!</string>
|
||||
<string name="email_indicator">Ti sarà inviata una conferma via email</string>
|
||||
<string name="email_error">L\'indirizzo e-mail non sembra essere valido!</string>
|
||||
<string name="email_indicator">Ti sarà inviata una conferma via e-mail</string>
|
||||
<string name="password_indicator">Usa almeno 8 caratteri</string>
|
||||
<string name="password_too_short">La password deve contenere almeno 8 caratteri</string>
|
||||
<string name="username_error">Il nome utente può contenere solo lettere, numeri e trattini bassi</string>
|
||||
<string name="account_created">Account creato!</string>
|
||||
<string name="account_created_message"> Il tuo account è stato creato!\n\n
|
||||
Dovresti confermare la tua email entro le prossime 48 ore.\n\n
|
||||
Ora puoi connetterti al tuo account scrivendo <b>%1$s</b> nel primo campo e premendo <b>Connetti</b>.\n\n
|
||||
<b>Importante</b>: Se la tua istanza richiede l\'approvazione, riceverai una mail solo quando sarà approvato il tuo account!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="account_created_message"> Il tuo account è stato creato!
|
||||
\n
|
||||
\n Dovresti confermare la tua e-mail entro le prossime 48 ore.
|
||||
\n
|
||||
\n Ora puoi connetterti al tuo account scrivendo <b>%1$s</b> nel primo campo e premendo <b>Connetti</b>.
|
||||
\n
|
||||
\n <b>Importante</b>: Se la tua istanza richiede l\'approvazione, riceverai un\'e-mail solo quando sarà approvato il tuo account! </string>
|
||||
<string name="save_draft">Salvare il messaggio in bozze?</string>
|
||||
<string name="administration">Amministrazione</string>
|
||||
<string name="reports">Segnalazioni</string>
|
||||
|
@ -476,7 +479,9 @@
|
|||
<string name="set_enable_crash_report">Abilita segnalazioni di crash</string>
|
||||
<string name="set_enable_crash_report_indication">Se abilitato, una segnalazione di crash sarà creata localmente e quindi sarai in grado di condividerla.</string>
|
||||
<string name="crash_title">Fedilab ha smesso di funzionare :-(</string>
|
||||
<string name="crash_message">Puoi inviarmi via email il rapporto sul problema. Mi aiuterà a risolverlo :-)\n\nPuoi aggiungere ulteriori commenti. Grazie!</string>
|
||||
<string name="crash_message">Puoi inviarmi via e-mail il rapporto sul problema. Mi aiuterà a risolverlo :-)
|
||||
\n
|
||||
\nPuoi aggiungere ulteriori commenti. Grazie!</string>
|
||||
<string name="visibility">Visibilità</string>
|
||||
<string name="set_disable_animated_emoji">Disabilita emoji animate personalizzate</string>
|
||||
<string name="report_account">Segnala account</string>
|
||||
|
@ -570,4 +575,15 @@
|
|||
<string name="no_distributors_found">Nessun distributore trovato!</string>
|
||||
<string name="no_distributors_explanation">Hai bisogno di un distributore per ricevere notifiche push.\nTroverai maggiori dettagli a %1$s.\n\nPuoi anche disabilitare le notifiche push nelle impostazioni per ignorare quel messaggio.</string>
|
||||
<string name="select_distributors">Seleziona un distributore</string>
|
||||
<string name="messages_stored_in_drafts">Messaggi memorizzati nelle bozze</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_home">Messaggi in cache per Inizio</string>
|
||||
<string name="replace_youtube">YouTube</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_other_timelines">Messaggi nella cache per altre cronologie</string>
|
||||
<string name="fetch_more_messages">Recupera altri messaggi…</string>
|
||||
<string name="replace_youtube_description">Usa un frontend alternativo per YouTube</string>
|
||||
<string name="report_val1">Non mi piace</string>
|
||||
<string name="toots_visibility_title">Visibilità predefinita dei messaggi:</string>
|
||||
<string name="toast_bookmark">Il messaggio è stato aggiunto ai tuoi preferiti!</string>
|
||||
<string name="toast_unbookmark">Il messaggio è stato rimosso dai tuoi preferiti!</string>
|
||||
<string name="set_accounts_page">Numero di account per caricamento</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -437,16 +437,18 @@
|
|||
<string name="validation_needed">Dit geval werkt met uitnodigingen. Uw account moet handmatig worden goedgekeurd door een beheerder voordat het bruikbaar is.</string>
|
||||
<string name="password_error">Wachtwoorden komen niet overeen!</string>
|
||||
<string name="email_error">De e-mail lijkt niet geldig te zijn!</string>
|
||||
<string name="email_indicator">U ontvangt een bevestigingsmail</string>
|
||||
<string name="email_indicator">U ontvangt een bevestigingse-mail</string>
|
||||
<string name="password_indicator">Gebruik minstens 8 karakters</string>
|
||||
<string name="password_too_short">Password should contain at least 8 characters</string>
|
||||
<string name="username_error">Username should only contain letters, numbers and underscores</string>
|
||||
<string name="account_created">Account aangemaakt!</string>
|
||||
<string name="account_created_message"> Your account has been created!\n\n
|
||||
Think to validate your email within the 48 next hours.\n\n
|
||||
You can now connect your account by writing <b>%1$s</b> in the first field and click on <b>Connect</b>.\n\n
|
||||
<b>Important</b>: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="account_created_message"> Uw account is aangemaakt!
|
||||
\n
|
||||
\n Denk eraan om uw e-mail te valideren binnen de 48 komende uren.
|
||||
\n
|
||||
\n U kunt nu uw account verbinden door <b>%1$s</b> in het eerste veld te schrijven en op <b>Verbinden</b> te tikken.
|
||||
\n
|
||||
\n <b>Belangrijk</b>: Als uw instantie moet worden gevalideerd, ontvangt u een e-mail zodra deze is gevalideerd! </string>
|
||||
<string name="save_draft">Het bericht opslaan in concepten?</string>
|
||||
<string name="administration">Administratie</string>
|
||||
<string name="reports">Rapporten</string>
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="save_over">Pliki zapisane</string>
|
||||
<string name="download_from" formatted="false">Plik: %1$s</string>
|
||||
<string name="password">Hasło</string>
|
||||
<string name="email">Email</string>
|
||||
<string name="email">E-mail</string>
|
||||
<string name="accounts">Konta</string>
|
||||
<string name="toots">Wpisy</string>
|
||||
<string name="tags">Tagi</string>
|
||||
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<string name="notifications">Powiadomienia</string>
|
||||
<string name="follow_request">Prośby o śledzenie</string>
|
||||
<string name="settings">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="send_email">Wyślij email</string>
|
||||
<string name="send_email">Wyślij e-mail</string>
|
||||
<string name="scheduled_toots">Zaplanowane wpisy</string>
|
||||
<string name="disclaimer_full">Poniższe informacje mogą nie odzwierciedlać w pełni profilu użytkownika.</string>
|
||||
<string name="insert_emoji">Wstaw emoji</string>
|
||||
|
@ -488,7 +488,9 @@
|
|||
<string name="set_enable_crash_report">Włącz raportowanie błędów</string>
|
||||
<string name="set_enable_crash_report_indication">Jeśli włączone, raport o awarii zostanie utworzony lokalnie, a następnie będziesz mógł go udostępnić.</string>
|
||||
<string name="crash_title">Fedilab został zatrzymany :(</string>
|
||||
<string name="crash_message">Możesz wysłać mi email z raportem o błędzie. To pomoże go naprawić :)\n\nMożesz dopisać coś więcej. Dziękuję!</string>
|
||||
<string name="crash_message">Możesz wysłać mi e-mail z raportem o błędzie. To pomoże go naprawić :)
|
||||
\n
|
||||
\nMożesz dopisać coś więcej. Dziękuję!</string>
|
||||
<string name="visibility">Widoczność</string>
|
||||
<string name="set_disable_animated_emoji">Wyłącz niestandardowe animowane emotikony</string>
|
||||
<string name="report_account">Zgłoś konto</string>
|
||||
|
@ -650,7 +652,7 @@
|
|||
<string name="set_accounts_page">Liczba rachunków na ładunek</string>
|
||||
<string name="set_notifications_page">Liczba powiadomień na ładunek</string>
|
||||
<string name="report_1_block">Nie będziesz widzieć ich postów. Osoby te nie będą mogły widzieć Twoich postów ani Cię śledzić. Będą mogli powiedzieć, że zostali zablokowani.</string>
|
||||
<string name="about_mastodon">\"Mastodon nie jest pojedynczą stroną internetową, jak Twitter czy Facebook, to sieć tysięcy społeczności obsługiwanych przez różne organizacje i osoby, które zapewniają płynne działanie mediów społecznościowych.\"</string>
|
||||
<string name="about_mastodon">„Mastodon nie jest pojedynczą stroną internetową, jak Twitter czy Facebook, to sieć tysięcy społeczności obsługiwanych przez różne organizacje i osoby, które zapewniają płynne działanie mediów społecznościowych.”</string>
|
||||
<string name="customize_timelines">Dostosowywanie osi czasu</string>
|
||||
<string name="resolved">Rozwiązany</string>
|
||||
<string name="status">Stan</string>
|
||||
|
|
|
@ -744,4 +744,11 @@
|
|||
<string name="label_rectangle">Chữ nhật</string>
|
||||
<string name="label_line">Đường thẳng</string>
|
||||
<string name="label_eraser_mode">Chế độ Xóa</string>
|
||||
<string name="delete_cache">Xóa cache</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_home">Tút trong cache cho Bảng Tin</string>
|
||||
<string name="messages_stored_in_drafts">Tút lưu trong nháp</string>
|
||||
<string name="delete_cache_message">Bạn có chắc muốn xóa cache\? Nếu bạn có tút nháp đính kèm media, nó sẽ bị mất.</string>
|
||||
<string name="messages_in_cache_for_other_timelines">Tút trong cache những Bảng Tin khác</string>
|
||||
<string name="files_cache_size">Kích cỡ cache</string>
|
||||
<string name="clear_cache">Xóa cache</string>
|
||||
</resources>
|
After Width: | Height: | Size: 103 KiB |
After Width: | Height: | Size: 105 KiB |
After Width: | Height: | Size: 220 KiB |
After Width: | Height: | Size: 72 KiB |
After Width: | Height: | Size: 118 KiB |
After Width: | Height: | Size: 91 KiB |
After Width: | Height: | Size: 25 KiB |
After Width: | Height: | Size: 34 KiB |
After Width: | Height: | Size: 92 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 200 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 245 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 3.3 MiB |
Before Width: | Height: | Size: 316 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 1.8 MiB |
Before Width: | Height: | Size: 248 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 56 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 152 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 152 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 138 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 252 KiB |