From e6a499fcc5fb7505da6c6c40659cd2a230034906 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eduardo Lima <edu200399lim@gmail.com>
Date: Sat, 10 Dec 2022 00:19:29 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 71.3% (695 of 974 strings)

Co-authored-by: Eduardo Lima <edu200399lim@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/pt/
Translation: Fedilab/Strings
---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ba8ba8bc..173da155 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -313,7 +313,9 @@
     <string name="channel_notif_media">Baixar mídia</string>
     <string name="select_sound">Selecionar toque</string>
     <string name="set_enable_time_slot">Ativar definição de momento</string>
-    <string name="block_domain_confirm_message">Tem certeza de que quer bloquear %s?\n\nSeus seguidores desta instância serão removidos, e você não verá nenhum conteúdo ou notificação desta instância.</string>
+    <string name="block_domain_confirm_message">Tem certeza que deseja bloquear %s\?
+\n
+\nVocê não verá nenhum conteúdo dessa instância em nenhuma linha do tempo pública ou em suas notificações. Seus seguidores dessa instância serão removidos.</string>
     <string name="block_domain">Bloquear instância</string>
     <string name="toast_block_domain">Instância bloqueada</string>
     <string name="retrieve_remote_status">Carregando toot remoto</string>
@@ -635,4 +637,5 @@
     <string name="report_indication_title_status">Diga-nos o que está havendo com este post</string>
     <string name="add_status">Adicionar status</string>
     <string name="post_message_text">Enviando mensagem %d/%d</string>
+    <string name="channel_notif_update">Nova atualização</string>
 </resources>
\ No newline at end of file