From 67c455f057d35d1a187d1ec225ce7fb0565b92a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 29 Mar 2025 07:02:49 +0100
Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Kabyle)
Currently translated at 61.6% (740 of 1200 strings)
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/kab/
Translation: Fedilab/Strings
---
app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 47 ++++++++++++++-----------
1 file changed, 26 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 470b02ec..a8dcdb39 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
<string name="action_about_instance">Γef uqeddac</string>
<string name="action_privacy">Tabaḍnit</string>
<string name="action_cache">Tazarkatut</string>
- <string name="action_logout">Ffeγ</string>
+ <string name="action_logout">Ffeɣ</string>
<!-- common -->
<string name="close">Mdel</string>
<string name="yes">Ih</string>
@@ -28,12 +28,12 @@
<string name="clipboard_url">The URL of the toot has been copied to the clipboard</string>
<string name="camera">Takamiṛat</string>
<string name="delete_all">Kkes kullec</string>
- <string name="schedule">Sγiwes</string>
+ <string name="schedule">Sɣiwes</string>
<string name="text_size">Tuɣzi n uḍris</string>
<string name="next">Γer sdat</string>
<string name="previous">Γer deffir</string>
<string name="open_with">Ldi s</string>
- <string name="validate">Seγbel</string>
+ <string name="validate">Seɣbel</string>
<string name="media">Amidya</string>
<string name="share_with">Bḍu d</string>
<string name="shared_via">Bḍu s Fedilab</string>
@@ -53,9 +53,9 @@
<string name="local_menu">Tasuddemt tadigant n yisallen</string>
<string name="muted_menu">Imiḍanen yettwasgugmen</string>
<string name="blocked_menu">Imseqdacen yettusḥebsen</string>
- <string name="notifications">Ilγuyen</string>
+ <string name="notifications">Ilɣa</string>
<string name="follow_request">Isuturen n teḍfeṛt</string>
- <string name="settings">Iγewwaṛen</string>
+ <string name="settings">Iɣewwaṛen</string>
<string name="send_email">Azen imayl</string>
<string name="scheduled_toots">Scheduled toots</string>
<string name="disclaimer_full">Information below may reflect the user\'s profile incompletely.</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="more_action_2">Seḥbes</string>
<string name="more_action_3">Cetki</string>
<string name="more_action_4">Kkes</string>
- <string name="more_action_5">Nγel</string>
+ <string name="more_action_5">Nɣel</string>
<string name="more_action_6">Bḍu</string>
<string name="more_action_7">Bder</string>
<string name="more_action_8">Timed mute</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
<string name="about_developer">Aneflay:</string>
<string name="about_license">Turagt: </string>
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
- <string name="about_code">Tangalt taγbalut: </string>
+ <string name="about_code">Tangalt taɣbalut:</string>
<string name="about_thekinrar">Nadi tummant:</string>
<!-- Conversation -->
<!-- Accounts -->
@@ -253,7 +253,7 @@
<!-- About lists -->
<string name="action_lists">Tibdarin</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Are you sure you want to permanently delete this list?</string>
- <string name="action_lists_add_to">Rnu γer tabdart</string>
+ <string name="action_lists_add_to">Rnu ɣer tabdart</string>
<string name="action_lists_delete">Kkes tabdart</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">Azwel amaynut n wumuɣ</string>
<string name="action_lists_add_user">The account was added to the list!</string>
@@ -264,7 +264,7 @@
<!-- Proxy -->
<string name="proxy_set">Apṛuksi</string>
<string name="proxy_enable">Rmed apṛuksi?</string>
- <string name="poxy_host">Asenneftaγ</string>
+ <string name="poxy_host">Asenneftaɣ</string>
<string name="poxy_port">Awwur</string>
<string name="poxy_login">Isem n useqdac</string>
<string name="poxy_password">Awal uffir</string>
@@ -285,8 +285,8 @@
<string name="filter_keyword">Keyword or phrase</string>
<string name="context_home">Home timeline</string>
<string name="context_public">Public timelines</string>
- <string name="context_notification">Ilγuyen</string>
- <string name="context_conversation">Aqessaṛ</string>
+ <string name="context_notification">Ilɣa</string>
+ <string name="context_conversation">Asqerdec</string>
<string name="filter_keyword_explanations">Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot</string>
<string name="context_drop">Drop instead of hide</string>
<string name="context_drop_explanations">Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed</string>
@@ -310,12 +310,12 @@
<string name="select_sound">Select Tone</string>
<string name="set_enable_time_slot">Enable time slot</string>
<string name="block_domain_confirm_message">Are you sure to block %s?\n\nYou will not see any content from that domain in any public timeline or in your notifications. Your followers from that domain will be removed.</string>
- <string name="block_domain">Sewḥel taγult</string>
+ <string name="block_domain">Sewḥel taɣult-a</string>
<string name="toast_block_domain">The domain is blocked</string>
<string name="retrieve_remote_status">Fetching remote status</string>
<string name="peertube_instance">Peertube instance</string>
<string name="set_display_emoji">Use Emoji One</string>
- <string name="information">Talγut</string>
+ <string name="information">Talɣut</string>
<string name="set_display_card">Display previews in all toots</string>
<string name="account_id_clipbloard">The account id has been copied in the clipboard!</string>
<string name="set_change_locale">Beddel tutlayt</string>
@@ -327,13 +327,13 @@
<string name="schedule_boost">Schedule boost</string>
<string name="boost_scheduled">The boost is scheduled!</string>
<string name="no_scheduled_boosts">No scheduled boost to display!</string>
- <string name="open_menu">Ldi umuγ</string>
- <string name="profile_picture">Tugna n umaγnu</string>
+ <string name="open_menu">Ldi umuɣ</string>
+ <string name="profile_picture">Tugna n umaɣnu</string>
<string name="profile_banner">Profile banner</string>
<string name="contact_instance_admin">Contact admin of the instance</string>
<string name="mastohost_logo">Alugu n MastoHost</string>
<string name="emoji_picker">Amsefran n emuji</string>
- <string name="expand_conversation">Simγur aqesseṛ</string>
+ <string name="expand_conversation">Simɣur asqerdec</string>
<string name="custom_emoji_picker">Custom emoji picker</string>
<string name="favicon">Favicon</string>
<string name="media_description">Add description for media (for the visually impaired)</string>
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="toot_select_file_error">An error occurred when selecting the backup file!</string>
<string name="action_logout_account">Ffeɣ seg umiḍan</string>
<string name="all">Akk</string>
- <string name="copy_link">Nγel aseγwen</string>
+ <string name="copy_link">Nɣel aseɣwen</string>
<string name="calls_blocked">http calls blocked by the application</string>
<string name="list_of_blocked_domains">List of blocked calls</string>
<string name="submit">Azen</string>
@@ -533,12 +533,12 @@
<string name="text_color">Change the text color in messages</string>
<string name="pref_custom_theme">Use a custom theme</string>
<string name="theming">Theming</string>
- <string name="data_export_theme">The theme was exported</string>
+ <string name="data_export_theme">Yettwasifeḍ usentel</string>
<string name="data_export_theme_success">The theme has been successfully exported in CSV</string>
- <string name="import_theme">Import a theme</string>
+ <string name="import_theme">Kter asentel</string>
<string name="import_theme_title">Tap here to import a theme from a previous export</string>
- <string name="export_theme">Export the theme</string>
- <string name="export_theme_title">Tap here to export the current theme</string>
+ <string name="export_theme">Sifeḍ asentel</string>
+ <string name="export_theme_title">Sit da i usifeḍ n usentel amiran</string>
<string name="theme_file_error">An error occurred when selecting the theme file</string>
<string name="user_count">User count</string>
<string name="status_count">Status count</string>
@@ -638,4 +638,9 @@
<string name="clear_cache">Sfeḍ tazarkatut</string>
<string name="show_anyway">Sken-d akken yebɣu yili</string>
<string name="action_privacy_policy">Tasertit n tbaḍnit</string>
+ <string name="export_settings">Sifeḍ iɣewwaṛen</string>
+ <string name="data_export_settings">Iɣewwaṛen ttwasifḍen</string>
+ <string name="import_settings">Iɣewwaṛen n uketer</string>
+ <string name="load_settings">Ɛebbi iɣewwaṛen yettwasifḍen</string>
+ <string name="import_data">Kter isefka</string>
</resources>
From f7ca3275728c3d1cf3463d60d19a8ff6b92b4065 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sun, 30 Mar 2025 12:01:13 +0200
Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.9% (1199 of 1200 strings)
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/fr/
Translation: Fedilab/Strings
---
app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 17 ++++++++++++-----
1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 750a881d..a5a3f2f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -561,7 +561,7 @@
<string name="open_other_app">Ouvrir avec une autre application</string>
<string name="check_redirect">Vérifier la redirection</string>
<string name="no_redirect">Cette URL ne redirige pas</string>
- <string name="redirect_detected">%1$s\n\nredirige vers\n\n%2$s</string>
+ <string name="redirect_detected">%1$s \n\nredirige vers\n\n %2$s</string>
<string name="set_utm_parameters">Supprimer les paramètres UTM</string>
<string name="set_utm_parameters_indication">L’application supprimera automatiquement les paramètres UTM des URL avant de visiter un lien.</string>
<string name="talking_about">%d personnes en parlent</string>
@@ -664,7 +664,7 @@
\n %s utilisateur·ice·s - %s statuts</string>
<string name="instance_health_checkedat">Vérifié à : %s</string>
<string name="instance_health_uptime">Temps en ligne : %,.2f %%</string>
- <string name="show_content">Afficher le contenu ></string>
+ <string name="show_content"><![CDATA[Afficher le contenu >]]></string>
<string name="stop_recording">Arrêter l\'enregistrement</string>
<string name="report_title">Signalement de %1$s</string>
<string name="report_indication_title_status">Dites-nous ce qui ne va pas avec cette publication</string>
@@ -696,7 +696,7 @@
<string name="set_display_bookmark_indication">Toujours afficher le bouton marque-page</string>
<string name="report_val3">Elle viole les règles du serveur</string>
<string name="display">Afficher</string>
- <string name="hide_content">Masquer le contenu <</string>
+ <string name="hide_content"><![CDATA[Masquer le contenu <]]></string>
<string name="also_favourite_by">"Également préféré par : "</string>
<string name="also_boosted_by">Également partagé par :</string>
<string name="top_menu">Menu de la barre supérieure</string>
@@ -958,11 +958,11 @@
<string name="post_format">Format de publication</string>
<string name="set_pixelfed_presentation">Présentation façon Pixelfed pour les médias</string>
<string name="set_display_quote_indication">Afficher le bouton « Citer »</string>
- <string name="set_display_reaction_indication">Afficher les boutons \"Réactions\".</string>
+ <string name="set_display_reaction_indication">Afficher les boutons \"Réactions\"</string>
<string name="set_post_format">Format du message</string>
<string name="exclude_visibility">Exclure la visibilité</string>
<string name="set_remote_profile_title">Profils distants</string>
- <string name="set_display_local_only">Afficher le bouton \"Local uniquement\".</string>
+ <string name="set_display_local_only">Afficher le bouton \"Local uniquement\"</string>
<string name="local_only">Local uniquement</string>
<string name="also_followed_by">Suivi·e par :</string>
<string name="_new">Nouveau</string>
@@ -1079,4 +1079,11 @@
<string name="card_picture">Image de la carte</string>
<string name="set_display_relative_date">Afficher la date relative des messages</string>
<string name="pronouns_support">Prise en charge des pronoms</string>
+ <string name="twitter_tags">Tags Twitter (via Nitter)</string>
+ <string name="instance_token">Votre jeton</string>
+ <string name="toast_error_token_empty">Le jeton ne peut être vide !</string>
+ <string name="use_token">Utiliser un jeton</string>
+ <string name="toast_fail_authenticate">L\'application n\'a réussi à authentifier le compte !</string>
+ <string name="toast_error_internet">Pas de connexion internet !</string>
+ <string name="set_pixelfed_full_media">Médias en plein écran</string>
</resources>
From 7121cca1f1356057656de0f35aea221c1fe19056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Antonin Del Fabbro <message@antonin.one>
Date: Mon, 31 Mar 2025 04:01:18 +0200
Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.9% (1199 of 1200 strings)
Co-authored-by: Antonin Del Fabbro <message@antonin.one>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/fr/
Translation: Fedilab/Strings
---
app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index a5a3f2f2..d1117c3c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1027,7 +1027,7 @@
<string name="fetched_count">%d messages récupérés</string>
<string name="set_display_compact_buttons_description">Les boutons en bas des messages n’occuperont pas toute la largeur</string>
<string name="fetching_messages">Récupération des messages</string>
- <string name="retrieve_remote_account">Récupérer le compte distant !</string>
+ <string name="retrieve_remote_account">Récupération du compte distant !</string>
<string name="compose_shortcut_short_label1">Rédiger</string>
<string name="tags_deleted">L\'étiquette a été supprimée !</string>
<string name="tags_stored">L\'étiquette a été enregistrée !</string>
From 5f509bb481a53ef8f031a904aa83df669ea3a2fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Date: Mon, 31 Mar 2025 04:01:20 +0200
Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Sardinian)
Currently translated at 100.0% (1200 of 1200 strings)
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/sc/
Translation: Fedilab/Strings
---
app/src/main/res/values-sc/strings.xml | 12 ++++++++++--
1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 3f990d34..1e584e8a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -592,7 +592,7 @@
\n %s utentes - %s istados</string>
<string name="replace_instagram_description">Imprea un\'interfache alternativa pro Instagram</string>
<string name="replace_instagram_host">Domìniu de s\'interfache pro Instagram</string>
- <string name="hide_content">Cua su cuntenutu ></string>
+ <string name="hide_content"><![CDATA[Cua su cuntenutu <]]></string>
<string name="report_indication_title_status">Nara·nos ite no andat bene cun custa publicatzione</string>
<string name="report_indication_title_status_more">Issèbera sa mègius currispondèntzia</string>
<string name="report_val_more2">Ligàmenes malos, interatzione farsa o rispostas ripetitivas</string>
@@ -626,7 +626,7 @@
<string name="is_down">No est in lìnia!</string>
<string name="instance_health_checkedat">Verificadu: %s</string>
<string name="instance_health_uptime">Tempus in lìnia: %,.2f %%</string>
- <string name="show_content">Ammustra su cuntenutu ></string>
+ <string name="show_content"><![CDATA[Ammustra su cuntenutu >]]></string>
<string name="stop_recording">Firma sa registratzione</string>
<string name="report_title">Sinnalende %1$s</string>
<string name="report_val_more1">No est una cosa chi boles bìdere</string>
@@ -1075,4 +1075,12 @@
<string name="last_24_h">Ùrtimas 24 oras</string>
<string name="frequency_count_minutes">%d frecuèntzia (minutos)</string>
<string name="set_remote_conversation">S\'aplicatzione at a ammustrare is arresonadas in manera pùblica pro retzire totu is messàgios. Is interatziones ant a bisongiare de unu passu in prus pro federare is messàgios.</string>
+ <string name="use_token">Imprea unu getone</string>
+ <string name="instance_token">Su getone tuo</string>
+ <string name="toast_error_internet">Non ddoe est peruna connessione a ìnternet!</string>
+ <string name="toast_error_token_empty">Su getone non podet èssere bòidu!</string>
+ <string name="set_pixelfed_full_media_indication">Sos elementos multimediales s\'ant a pigare totu sa largària de ischermu e sos raportos de sas dimensiones pro s\'artària s\'at a rispetare.</string>
+ <string name="set_pixelfed_full_media">Mèdios a ischermu intreu</string>
+ <string name="twitter_tags">Etichetas de Twitter (tràmite Nitter)</string>
+ <string name="toast_fail_authenticate">S\'aplicatzione no est resèssida a autenticare su contu!</string>
</resources>