diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index da7d371f..185c47a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1147,4 +1147,8 @@
リリースノート翻訳の進捗: %s
プロフィール画像の形
リンクのプレビュー
+ センシティブ・インジケーター
+ センシティブなメディアのインジケーターを表示
+ メディアの説明インジケーター
+ 説明付きメディアのインジケーターを表示