diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 85bae86c..02b5f5d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="no_emoji">Die App verfügt derzeit nicht über benutzerdefinierte Emojis.</string>
     <string name="logout_account_confirmation">Bist Du sicher, dass Du Dich von @%1$s@%2$s abmelden möchtest\?</string>
     <!-- Status -->
-    <string name="no_status">Kein Beitrag zum Anzeigen</string>
+    <string name="no_status">Keine Nachricht zum Anzeigen</string>
     <string name="favourite_add">Diesen Beitrag Deinen Favoriten hinzufügen\?</string>
     <string name="favourite_remove">Diesen Beitrag aus Deinen Favoriten entfernen\?</string>
     <string name="reblog_add">Diesen Beitrag teilen\?</string>
@@ -1099,4 +1099,5 @@
     <string name="add_poll">Umfrage anhängen</string>
     <string name="links">Links</string>
     <string name="toast_error_internet">Es gibt keine Verbindung zum Internet!</string>
+    <string name="cd_translated_content">Übersetzter Inhalt: %s</string>
 </resources>