From ab6a2251b50fb42a7729eba3f584d4249de70d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= <anishprabu.t@gmail.com>
Date: Sat, 2 Aug 2025 19:02:27 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/description/ta/
Translation: Fedilab/description
---
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/500.txt |  4 ++--
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/503.txt |  4 ++--
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/505.txt |  6 +++---
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/516.txt | 11 ++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/517.txt | 16 +++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/518.txt |  7 +++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/519.txt | 10 ++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/520.txt | 11 ++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/521.txt | 20 +++++++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/522.txt | 20 +++++++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/523.txt | 12 +++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/524.txt | 17 ++++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/526.txt |  9 +++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/527.txt | 10 ++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/528.txt | 11 ++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/529.txt | 16 +++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/530.txt |  5 +++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/531.txt | 13 ++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/532.txt |  4 ++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/534.txt | 19 ++++++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/535.txt | 10 ++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/536.txt | 16 +++++++++++++++
 .../metadata/android/ta-IN/changelogs/537.txt | 18 +++++++++++++++++
 23 files changed, 262 insertions(+), 7 deletions(-)
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/516.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/517.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/518.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/519.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/520.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/521.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/522.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/523.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/524.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/526.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/527.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/528.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/529.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/530.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/531.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/532.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/534.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/535.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/536.txt
 create mode 100644 src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/537.txt

diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/500.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/500.txt
index d9dffe4a..5227afd6 100644
--- a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/500.txt
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/500.txt
@@ -5,9 +5,9 @@
  சரி:
  - மார்க் டவுன்: பாகுபடுத்தும் குறிச்சொற்களை நிறுத்துங்கள் மற்றும் வேலைநிறுத்த உரையை ஆதரிக்கவும்
  - இசையமைக்கும்போது கர்சர் மேலும் தெரியும்
- - தனிப்பயன் உதாரணத்தை சரிசெய்யவும் அதிகபட்ச கரி நீளம் வேலை செய்யவில்லை
+ - தனிப்பயன் உதாரணத்தைச் சரிசெய்யவும் அதிகபட்ச கரி நீளம் வேலை செய்யவில்லை
  - சுயவிவரங்களில் தாவல்கள்
- - சில மொழிகளுக்கான சொடுக்கு செய்ய முடியாத குறிச்சொற்களை சரிசெய்யவும்
+ - சில மொழிகளுக்கான சொடுக்கு செய்ய முடியாத குறிச்சொற்களைச் சரிசெய்யவும்
  - பெரிய அளவிலான பின்தொடர்பவர்களைக் கொண்ட கணக்கில் பிழை
  - ஒரே செய்தியில் பல GIF உடன் செயலிழப்பு
  - வாக்கெடுப்பு அதிகபட்ச எழுத்துக்கள்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/503.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/503.txt
index 3f7dd495..9bb74ab5 100644
--- a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/503.txt
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/503.txt
@@ -9,6 +9,6 @@
  - மற்றொரு கணக்குடன் திறக்கும்போது கணக்கு எடுப்பவர்
 
  சரி:
- - இசையமைக்கும்போது விபத்தை சரிசெய்யவும்
- - பின் பொத்தானைக் கொண்டு சிக்கலை சரிசெய்யவும்
+ - இசையமைக்கும்போது விபத்தைச் சரிசெய்யவும்
+ - பின் பொத்தானைக் கொண்டு சிக்கலைச் சரிசெய்யவும்
  - பின்தொடர்ந்த குறிச்சொற்களுடன் சிக்கலைக் காண்பி
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/505.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/505.txt
index 3795ac7e..6e6fa05b 100644
--- a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/505.txt
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/505.txt
@@ -16,10 +16,10 @@
 
  சரி:
  - NTFY உடன் பிழை 429 ஐத் தவிர்க்கவும்
- - தனிப்பயன் வண்ணங்களை சரிசெய்யவும் (Android 14)
- - இசையமைக்கும்போது விபத்தை சரிசெய்யவும்
+ - தனிப்பயன் வண்ணங்களைச் சரிசெய்யவும் (Android 14)
+ - இசையமைக்கும்போது விபத்தைச் சரிசெய்யவும்
  - பின்தொடர்ந்த குறிச்சொற்களுடன் சிக்கலைக் காண்பி
  - சுயவிவரங்களுடன் செயலிழக்கிறது
- - வாக்கெடுப்பு மற்றும் பிளெரோமாவுடன் ஒரு சிக்கலை சரிசெய்யவும்
+ - வாக்கெடுப்பு மற்றும் பிளெரோமாவுடன் ஒரு சிக்கலைச் சரிசெய்யவும்
  - ஈமோசி பிக்கரில் காட்டப்படவில்லை
  - பல விபத்துக்கள் சரி செய்யப்பட்டுள்ளன
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/516.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/516.txt
new file mode 100644
index 00000000..c20953d3
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/516.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+Added:
+- Allow பெறுநர் தொகு scheduled செய்திகள் இருந்து சேவையகம் side
+
+Changed:
+- Order பட்டியல் பெயர் alphabetically in profiles
+
+Fixed:
+- Push notifications
+- Peertube instances picker
+- தொகு scheduled threads (local)
+- Instant தேடல் of Hashtag repeats முடிவுகள்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/517.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/517.txt
new file mode 100644
index 00000000..e76657c1
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/517.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- சேவையக பக்கத்திலிருந்து திட்டமிடப்பட்ட செய்திகளைத் திருத்த அனுமதிக்கவும் 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- சுயவிவரங்களில் வரிசை பட்டியல் பெயர் அகர வரிசைப்படி 
+- Google க்கான பதிவை அகற்று 
+
+சரி: 
+- அறிவிப்புகளை அழுத்தவும் 
+- PEERTUBE நிகழ்வுகள் பிக்கர் 
+- திட்டமிடப்பட்ட நூல்களைத் திருத்தவும் (உள்ளூர்) 
+- ஏச்டேக்கின் உடனடி தேடல் முடிவுகளை மீண்டும் செய்கிறது 
+- மார்க் டவுன்களால் உடைக்கப்பட்ட மேற்கோள்கள் 
+- சமர்ப்பித்த பிறகு அறிக்கைகள் செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும் 
+- எந்த முடிவும் இல்லாதபோது ஈமோசி பிக்கரை சரிசெய்யவும் 
+- பிற செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/518.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/518.txt
new file mode 100644
index 00000000..e53c6c8e
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/518.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சரி: 
+- அறிவிப்புகளின் வகையை மாற்றும்போது செயலிழப்பை சரிசெய்யவும் 
+- முழுமையாகக் காட்டப்படாத பெயர்களுடன் சிக்கலை சரிசெய்யவும் 
+- அறிவிப்புகள் மற்றும் சர்கி மூலம் விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- பயன்பாடு முன்புறத்திற்கு திரும்பும்போது விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- xmpp இணைப்புகளை சரிசெய்யவும் XMPP வாடிக்கையாளர்களை திறக்கவில்லை 
+- தவறான முடக்கிய நேரத்தை சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/519.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/519.txt
new file mode 100644
index 00000000..161fbdd5
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/519.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- பிக்செல்ஃபெட்டுக்கு காலவரிசையில் ஊடக விகிதாச்சாரத்தை வைத்திருங்கள் 
+- பிக்செல்ஃபெட்டுக்கு காலக்கெடுவில் போன்ற ஒரு பொத்தானைச் சேர்க்கவும் 
+
+மாற்றம்: 
+- உரையாடலில் கவனம் செலுத்திய செய்திக்கு அதிக இடம் கொடுங்கள் 
+
+சரி: 
+- மார்க் பேரூர் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது சொடுக்கு செய்யக்கூடிய முகவரி கள் அல்ல 
+- பிக்செல்ஃப் காலவரிசை இயல்புநிலையாக காட்டப்படவில்லை
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/520.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/520.txt
new file mode 100644
index 00000000..aabada5d
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/520.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- Allow பெறுநர் follow the கண்டுபிடி timelines of Pixelfed instances
+ - Allow பெறுநர் புகுபதிவு with a token
+
+ மாற்றம்: 
+- Use Pixelfed மனையமைவு when following Pixelfed instance
+ - Allow பெறுநர் scroll buttons க்கு larger screen in conversation
+
+ சரி: 
+- Nitter பெறுநர் follow Twitter accounts
+ - Some minor crashes
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/521.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/521.txt
new file mode 100644
index 00000000..dc7d20f0
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/521.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- பிக்செல்ஃப் செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளின் டிச்கவர் காலக்கெடுவைப் பின்பற்ற அனுமதிக்கவும் 
+- பிக்செல்ஃபெட்டுக்கு காலவரிசையில் ஊடக விகிதாச்சாரத்தை வைத்திருங்கள் 
+- பிக்செல்ஃபெட்டுக்கு காலக்கெடுவில் போன்ற ஒரு பொத்தானைச் சேர்க்கவும் 
+- ஒரு டோக்கனுடன் உள்நுழைய அனுமதிக்கவும் 
+
+மாற்றம்: 
+- பிக்செல்ஃப் செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளைப் பின்பற்றும்போது பிக்செல்ஃப் தளவமைப்பைப் பயன்படுத்தவும் 
+- உரையாடல்களில் பெரிய திரைகளுக்குப் பொத்தான்களை உருட்ட அனுமதிக்கவும் 
+- QR குறியீட்டைத் தலைப்புக்கு நகர்த்தவும் 
+
+சரி: 
+- மார்க் பேரூர் இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது சொடுக்கு செய்யக்கூடிய முகவரி கள் அல்ல 
+- ட்விட்டர் கணக்குகளைப் பின்பற்ற நிட்டர் 
+- பிக்செல்ஃப் காலவரிசை இயல்புநிலையாகக் காட்டப்படவில்லை 
+- நிர்வாக அறிக்கைகளை அணுக முடியாது 
+- சுருளில் மேல் பட்டி வண்ணம் 
+- ஊடக விளக்கங்களைச் சேர்க்கும்/திருத்தும்போது வரைவுகள் சேமிக்கப்படவில்லை 
+- பயனர் தேடல் பரிந்துரைகள் நகல்களைக் கொண்டுள்ளன 
+- சில சிறிய விபத்துக்கள்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/522.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/522.txt
new file mode 100644
index 00000000..dc7d20f0
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/522.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- பிக்செல்ஃப் செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளின் டிச்கவர் காலக்கெடுவைப் பின்பற்ற அனுமதிக்கவும் 
+- பிக்செல்ஃபெட்டுக்கு காலவரிசையில் ஊடக விகிதாச்சாரத்தை வைத்திருங்கள் 
+- பிக்செல்ஃபெட்டுக்கு காலக்கெடுவில் போன்ற ஒரு பொத்தானைச் சேர்க்கவும் 
+- ஒரு டோக்கனுடன் உள்நுழைய அனுமதிக்கவும் 
+
+மாற்றம்: 
+- பிக்செல்ஃப் செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளைப் பின்பற்றும்போது பிக்செல்ஃப் தளவமைப்பைப் பயன்படுத்தவும் 
+- உரையாடல்களில் பெரிய திரைகளுக்குப் பொத்தான்களை உருட்ட அனுமதிக்கவும் 
+- QR குறியீட்டைத் தலைப்புக்கு நகர்த்தவும் 
+
+சரி: 
+- மார்க் பேரூர் இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது சொடுக்கு செய்யக்கூடிய முகவரி கள் அல்ல 
+- ட்விட்டர் கணக்குகளைப் பின்பற்ற நிட்டர் 
+- பிக்செல்ஃப் காலவரிசை இயல்புநிலையாகக் காட்டப்படவில்லை 
+- நிர்வாக அறிக்கைகளை அணுக முடியாது 
+- சுருளில் மேல் பட்டி வண்ணம் 
+- ஊடக விளக்கங்களைச் சேர்க்கும்/திருத்தும்போது வரைவுகள் சேமிக்கப்படவில்லை 
+- பயனர் தேடல் பரிந்துரைகள் நகல்களைக் கொண்டுள்ளன 
+- சில சிறிய விபத்துக்கள்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/523.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/523.txt
new file mode 100644
index 00000000..82cbbd58
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/523.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- ட்விட்டர் குறிச்சொற்களைப் பின்தொடரவும் 
+
+மாற்றம்: 
+- தானியங்கி காப்புப்பிரதியை அகற்று (கூகிள் மட்டும்) 
+
+சரி: 
+- சில சாதனங்களுக்கு வேலை செய்யாத அறிவிப்புகள் 
+- ஊடக விளக்கத்திற்கு பயன்படுத்தப்படாத வடிப்பான்கள் 
+- காலக்கெடுவில் அனிமேசன் படங்களுடன் விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- நீண்ட நூல்களுக்கு விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- சில செய்திகளின் காரணமாக விபத்தை சரிசெய்யவும் (வெவ்வேறு காலவரிசைகளில் நடந்தது)
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/524.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/524.txt
new file mode 100644
index 00000000..4f7cb698
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/524.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- பொருத்தப்பட்ட பிரபலமான காலவரிசை (காலவரிசைகளை நிர்வகிப்பதில் மறைக்கப்படலாம்) 
+- இயல்புநிலை மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு ஒரு குறைவைச் சேர்க்கவும் 
+- ஊடகங்களுக்கான முழுத் திரையை முடக்க அமைப்புகளில் புதிய பிக்செல்ஃப் செய்யப்பட்ட நுழைவு 
+- சுயவிவரங்களில் தாவல்களுக்கான உதவிக்குறிப்புகளைச் சேர்க்கவும் 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- பதில் பொத்தான்களின் தொடு பகுதியை அதிகரிக்கவும் 
+- அமைப்புகள் ஏற்றுமதிக்குப் பிறகு உரையாடலைக் காட்டு 
+
+சரி: 
+- பல இருக்கும்போது மீடியா விவரம் புதுப்பிக்கப்படவில்லை 
+- ஆழம்எல் மொழிபெயர்ப்புகளின் ஒரு பகுதி மட்டுமே காட்டப்பட்டுள்ளது 
+- லிங்வா துண்டிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளைச் சரிசெய்யவும் 
+- தொலைநிலை சுயவிவரங்களைப் பெறும்போது விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- அனிமேசன் ஈமோசியுடன் விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- வீட்டு கேச் விளக்கப்படங்களைக் காண்பிக்கும்போது விபத்தைச் சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/526.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/526.txt
new file mode 100644
index 00000000..a2d4d10c
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/526.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- புதினா இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு அமைப்பு ஆதரவைச் சேர்க்கவும் 
+- கோட்டோசோசியத்திற்கு ஆதரவை "உதாரணமாக மட்டும்" சேர்க்கவும் 
+
+சரி: 
+- GIF காலக்கெடுவில் காட்டப்படவில்லை 
+- காலக்கெடுவைத் தடுக்கும்போது விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- உரையாடல்களுக்கான சுருளில் மேல் பட்டி வண்ணம் 
+- PEERTUBE பிரிவில் இருந்து திரும்பிச் செல்லும்போது கருப்பு திரை
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/527.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/527.txt
new file mode 100644
index 00000000..153fb58d
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/527.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- கூட்டு support பெறுநர் முகவரி scheme "web+ap" க்கு opening profiles with the app
+
+ மாற்றப்பட்டது: 
+- மனையமைவு க்கு ஊடகம் descriptions
+
+ சரி: 
+- Fix a crash when translating ஊடகம் descriptions
+ - கைப்பிடி included twice when replying பெறுநர் a self user's boost
+ - Fix color issues when using a தனிப்பயன் theme
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/528.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/528.txt
new file mode 100644
index 00000000..44b0fc8c
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/528.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- புதிய படவுரு துவக்கிகளைச் சேர்க்கவும் (அமைப்புகள்> இடைமுகம்) 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- முதன்மையான பட்டியலில் உள்நுழைவு/ப்ராக்சி பொத்தானை மேலும் காண வைக்கவும் 
+- இசைவு foreground_service ஐ அகற்று 
+- மொழிபெயர்ப்புகளுடன் இன்னும் கொஞ்சம் ஊடக அமைப்பை மேம்படுத்தவும் 
+
+சரி: 
+- தனிப்பயன் உச்சரிப்பு வண்ணத்துடன் ஒளி கருப்பொருளில் தெரியாத நிலைப் பட்டி ஐகான்களை சரிசெய்யவும் 
+- எதிர்வினை பொத்தான்கள் சில நிகழ்வுகளுக்கு சொடுக்கு செய்ய முடியாது
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/529.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/529.txt
new file mode 100644
index 00000000..2d72fd96
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/529.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- ஆட்டோ மறைக்கும் இசையமை பொத்தானை முடக்க விருப்பத்தைச் சேர்க்கவும் 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- பொத்தான்களுக்குக் கூடுதல் உள்ளடக்க விளக்கங்களைச் சேர்க்கவும் 
+- சில பொத்தான்களைப் புதுப்பிக்கவும் 
+- வழிசெலுத்தல் அலமாரியை புதுப்பிக்கவும் 
+- ஒன்றுடன் ஒன்று தடுக்க தேவைப்படும்போது அதிரடி பொத்தான்களைக் கசக்கி விடுங்கள் 
+
+சரி: 
+- மீடியா மிகவும் கனமாக இருக்கும்போது செயலிழப்பை சரிசெய்யவும் 
+- பயோவில் சில தனிப்பயன் ஈமோசிகள் வழங்காது 
+- செய்திகளை இடுகையிடுவது சில ஃப்ரெண்டிகா நிகழ்வுகளில் வேலை செய்யாது 
+- தானாகப் பிளவு செய்திகளுடன் விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- உரையாடல்களைத் திறக்கும்போது விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- மீடியாவைக் காண்பிக்கும்போது பின்னணி வண்ண சிக்கலைச் சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/530.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/530.txt
new file mode 100644
index 00000000..7d5f5ceb
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/530.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+சரி: 
+- சில சாதனங்களில் விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- மேற்கோள் பொத்தானை மறைக்கவும் 
+- நிலப்பரப்பில் படங்களுடன் தளவமைப்பு சிக்கலை சரிசெய்யவும் 
+- ஒரு படத்திலிருந்து அசல் செய்தியைத் திறக்கும்போது விபத்தை சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/531.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/531.txt
new file mode 100644
index 00000000..41bf4eb6
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/531.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- An outline around media
+
+ மாற்றப்பட்டது: 
+- Make username, காட்சி பெயர் in nav drawer clickable
+ - Gif ஊடகம் not animated by default
+ - முடக்கு by இயல்புநிலை the mention பெறுநர் the booster when replying. Can be இயக்கப்பட்டது in அமைப்புகள் > Compose (per account)
+
+ சரி: 
+- Wrong preview picture on பங்கு இருந்து another app
+ - Crash when translating with MinT
+ - புதுப்பிப்பு and pagination broken க்கு the Trending timeline
+ - Fix lags / Crashes
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/532.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/532.txt
new file mode 100644
index 00000000..083f6447
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/532.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+சரி: 
+- கருத்துக் கணிப்புகள் காட்டப்படவில்லை 
+- போக்குகளுடன் மோகம் 
+- சில சாதனங்களில் வேலை செய்யாத அறிவிப்புகள்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/534.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/534.txt
new file mode 100644
index 00000000..7e7c4ca9
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/534.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- கீழே உள்ள ஏச்டேக்குகளை முன்னிலைப்படுத்தவும் 
+- பிரபலமான இணைப்புகளை ஆதரிக்கவும் 
+- சுயவிவரங்களில் காட்டப்படும் சிறப்புக் குறிச்சொற்கள் 
+- சுயவிவர எடிட்டரிலிருந்து பிரத்யேக குறிச்சொற்களைச் சேர்க்கவும்/அகற்றவும் 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- பூச்ட் பொத்தானை நீண்ட நேரம் அழுத்தும்போது உறுதிப்படுத்தல் உரையாடலைச் சேர்க்கவும் 
+- திட்டமிடப்பட்ட ஊக்கத்தைத் தட்டுவதன் மூலம் செய்திகளைத் திறக்கவும் 
+- சில மொழிகளுடன் வடிகட்டும்போது மொழி தேர்வாளரை மேம்படுத்தவும் 
+
+சரி: 
+- வடிப்பான்களுக்கான பெறுதலின் எண்ணிக்கை 
+- பிளெரோமா நிகழ்வுகள் ஊடகங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது 
+- திட்டமிடப்பட்ட தவறான செய்திகள் நீக்கப்பட்டன (செய்திகள் மற்றும் ஊக்கங்கள்) 
+- நீண்ட நூல்களுடன் விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- பயிர் செய்யப்படாத ஊடகங்களுக்குச் சாத்தியமான நினைவக சிக்கலைச் சரிசெய்யவும் 
+- உட்பொதிக்கப்பட்ட மேற்கோள்கள் காட்டப்படவில்லை 
+- சில விபத்துக்கள்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/535.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/535.txt
new file mode 100644
index 00000000..99e79518
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/535.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- மாச்டோடனுக்கான மேற்கோள் உதவி 
+- குறிச்சொற்களில் நீண்ட அழுத்தவும்: பின்தொடர் / முடக்கு 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- செய்திகளின் அடிப்பகுதியில் சிறப்பிக்கப்பட்ட ஏச்டேக்குகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்துங்கள் 
+
+சரி: 
+- நூல்களுடன் விபத்தை சரிசெய்யவும் 
+- வெற்று ஏச்டேக்குகளை சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/536.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/536.txt
new file mode 100644
index 00000000..797c6f99
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/536.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- தொலைநிலை உரையாடல்களுக்கான 3-புள்ளிகள் பட்டியல் (பின்னணியில் கூட்டமைப்பு) 
+- மாச்டோடனுக்கான மேற்கோள் உதவி 
+- குறிச்சொற்களில் நீண்ட அழுத்தவும்: பின்தொடர் / முடக்கு 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- ஊடக செயல்பாட்டில் அணுகலை மேம்படுத்தவும் 
+- உள்ளடக்க விளக்கங்களை மேம்படுத்தவும் 
+- மொழிகளைப் புதுப்பிக்கவும் 
+- துவக்கி ஐகான்களைப் புதுப்பிக்கவும், மேலும் ஒரே வண்ணமுடைய சின்னங்களைச் சேர்க்கவும் 
+- செய்திகளின் அடிப்பகுதியில் சிறப்பிக்கப்பட்ட ஏச்டேக்குகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்துங்கள் 
+
+சரி: 
+- இசையமைக்கும்போது உரைத் தேர்வை நிறுத்துங்கள் 
+- நூல்களுடன் விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- வெற்று ஏச்டேக்குகளை சரிசெய்யவும்
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/537.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/537.txt
new file mode 100644
index 00000000..af5436d0
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/537.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+சேர்க்கப்பட்டது: 
+- தொலைநிலை உரையாடல்களுக்கான 3-புள்ளிகள் பட்டியல் (பின்னணியில் கூட்டமைப்பு) 
+- மாச்டோடனுக்கான மேற்கோள் உதவி 
+- குறிச்சொற்களில் நீண்ட அழுத்தவும்: பின்தொடர் / முடக்கு 
+
+மாற்றப்பட்டது: 
+- ஊடக செயல்பாட்டில் அணுகலை மேம்படுத்தவும் 
+- உள்ளடக்க விளக்கங்களை மேம்படுத்தவும் 
+- மொழிகளைப் புதுப்பிக்கவும் 
+- துவக்கி ஐகான்களைப் புதுப்பிக்கவும், மேலும் ஒரே வண்ணமுடைய சின்னங்களைச் சேர்க்கவும் 
+- செய்திகளின் அடிப்பகுதியில் சிறப்பிக்கப்பட்ட ஏச்டேக்குகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்துங்கள் 
+
+சரி: 
+- இசையமைக்கும்போது உரைத் தேர்வை நிறுத்துங்கள் 
+- நூல்களுடன் விபத்தைச் சரிசெய்யவும் 
+- வெற்று ஏச்டேக்குகளை சரிசெய்யவும் 
+- தானாக விரிவாக்க மீடியா பிக்செல்ஃப் விளக்கக்காட்சியுடன் வேலை செய்யாது 
+- FIT முன்னோட்ட படங்கள் அம்சத்துடன் விபத்தைச் சரிசெய்யவும்