diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 364d086c..1e4779d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -953,7 +953,7 @@
Formát příspěvků
Ikony pro extra funkce
Pokud vaše instance nepodporuje některé extra funkce, můžete tyto ikony skýt
- Zobrazit tlačítko „Citovat“
+ Tlačítko pro citaci
Zobrazit tlačítko „Reakce“
Povolením této volby se zobrazí extra funkce. Jsou určeny pro softwary sociálních sítí jako Pleroma, Akkoma nebo Glitch Social
Extra funkce
@@ -1150,4 +1150,25 @@
…a dalších %d
Výchozí výběr pro toho, kdo může citovat
Tlačítko překladu
+ Přeložená poznámka k vydání: %s
+ Zrušit boost
+ Posunout časovou osu nahoru
+ Posunout časovou osu dolů
+ Citace zpráv
+ Jen já
+ Citace
+ Barva pro veřejnou viditelnost
+ Barva pro neuvedenou viditelnost
+ Barva pro soukromou viditelnost
+ Barva pro přímé zprávy
+ Náhledy odkazů
+ Změnit, kdo vás může citovat
+ Viditelnost podtržení
+ Tlačítko viditelnosti a dolní část oblasti pro psaní zprávy budou mít různé barvy v závislosti na viditelnost vybrané při tvorbě zprávy.
+ Nastavit vlastní barvy pro viditelnost
+ Indikátor citlivosti
+ Zobrazovat indikátor pro citlivá média
+ Indikátor popisu médií
+ Zobrazovat indikátor pro média s popisem
+ Tvar profilového obrázku