Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 93.2% (675 of 724 strings)

Translation: Fedilab/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/pl/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-06-26 01:05:29 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a8a6f7c554
commit 956fa91cd3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -15,7 +15,7 @@
<string name="save_over">Pliki zapisane</string> <string name="save_over">Pliki zapisane</string>
<string name="download_from" formatted="false">Plik: %1$s</string> <string name="download_from" formatted="false">Plik: %1$s</string>
<string name="password">Hasło</string> <string name="password">Hasło</string>
<string name="email">Email</string> <string name="email">E-mail</string>
<string name="accounts">Konta</string> <string name="accounts">Konta</string>
<string name="toots">Wpisy</string> <string name="toots">Wpisy</string>
<string name="tags">Tagi</string> <string name="tags">Tagi</string>
@ -56,7 +56,7 @@
<string name="notifications">Powiadomienia</string> <string name="notifications">Powiadomienia</string>
<string name="follow_request">Prośby o śledzenie</string> <string name="follow_request">Prośby o śledzenie</string>
<string name="settings">Ustawienia</string> <string name="settings">Ustawienia</string>
<string name="send_email">Wyślij email</string> <string name="send_email">Wyślij e-mail</string>
<string name="scheduled_toots">Zaplanowane wpisy</string> <string name="scheduled_toots">Zaplanowane wpisy</string>
<string name="disclaimer_full">Poniższe informacje mogą nie odzwierciedlać w pełni profilu użytkownika.</string> <string name="disclaimer_full">Poniższe informacje mogą nie odzwierciedlać w pełni profilu użytkownika.</string>
<string name="insert_emoji">Wstaw emoji</string> <string name="insert_emoji">Wstaw emoji</string>
@ -488,7 +488,9 @@
<string name="set_enable_crash_report">Włącz raportowanie błędów</string> <string name="set_enable_crash_report">Włącz raportowanie błędów</string>
<string name="set_enable_crash_report_indication">Jeśli włączone, raport o awarii zostanie utworzony lokalnie, a następnie będziesz mógł go udostępnić.</string> <string name="set_enable_crash_report_indication">Jeśli włączone, raport o awarii zostanie utworzony lokalnie, a następnie będziesz mógł go udostępnić.</string>
<string name="crash_title">Fedilab został zatrzymany :(</string> <string name="crash_title">Fedilab został zatrzymany :(</string>
<string name="crash_message">Możesz wysłać mi email z raportem o błędzie. To pomoże go naprawić :)\n\nMożesz dopisać coś więcej. Dziękuję!</string> <string name="crash_message">Możesz wysłać mi e-mail z raportem o błędzie. To pomoże go naprawić :)
\n
\nMożesz dopisać coś więcej. Dziękuję!</string>
<string name="visibility">Widoczność</string> <string name="visibility">Widoczność</string>
<string name="set_disable_animated_emoji">Wyłącz niestandardowe animowane emotikony</string> <string name="set_disable_animated_emoji">Wyłącz niestandardowe animowane emotikony</string>
<string name="report_account">Zgłoś konto</string> <string name="report_account">Zgłoś konto</string>
@ -650,7 +652,7 @@
<string name="set_accounts_page">Liczba rachunków na ładunek</string> <string name="set_accounts_page">Liczba rachunków na ładunek</string>
<string name="set_notifications_page">Liczba powiadomień na ładunek</string> <string name="set_notifications_page">Liczba powiadomień na ładunek</string>
<string name="report_1_block">Nie będziesz widzieć ich postów. Osoby te nie będą mogły widzieć Twoich postów ani Cię śledzić. Będą mogli powiedzieć, że zostali zablokowani.</string> <string name="report_1_block">Nie będziesz widzieć ich postów. Osoby te nie będą mogły widzieć Twoich postów ani Cię śledzić. Będą mogli powiedzieć, że zostali zablokowani.</string>
<string name="about_mastodon">\"Mastodon nie jest pojedynczą stroną internetową, jak Twitter czy Facebook, to sieć tysięcy społeczności obsługiwanych przez różne organizacje i osoby, które zapewniają płynne działanie mediów społecznościowych.\"</string> <string name="about_mastodon">Mastodon nie jest pojedynczą stroną internetową, jak Twitter czy Facebook, to sieć tysięcy społeczności obsługiwanych przez różne organizacje i osoby, które zapewniają płynne działanie mediów społecznościowych.</string>
<string name="customize_timelines">Dostosowywanie osi czasu</string> <string name="customize_timelines">Dostosowywanie osi czasu</string>
<string name="resolved">Rozwiązany</string> <string name="resolved">Rozwiązany</string>
<string name="status">Stan</string> <string name="status">Stan</string>