diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d2b43093..537c7503 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -443,7 +443,7 @@
     <string name="validation_needed">Tato instance funguje na pozvánky. Aby se dal váš účet používat, musí ho ručně schválit administrátor.</string>
     <string name="password_error">Hesla nesouhlasí!</string>
     <string name="email_error">E-mail se zdá být neplatný!</string>
-    <string name="email_indicator">Poslali jsme vám potvrzovací e-mail</string>
+    <string name="email_indicator">Instance vám pošle potvrzovací e-mail</string>
     <string name="password_indicator">Použijte minimálně 8 znaků</string>
     <string name="password_too_short">Heslo musí mít minimálně 8 znaků</string>
     <string name="username_error">Uživatelské jméno smí obsahovat jen písmena, číslice a podtržítka</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index d616e1c4..10363286 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -914,4 +914,10 @@
     <string name="set_customize_light_indication">Permitit de personalizare unos cantos elementos in is messàgios pro su tema craru.</string>
     <string name="toast_try_later">Torra a proare prus a tardu.</string>
     <string name="toast_error_fetch_message">S\'aplicatzione no at agatadu su messàgiu remotu.</string>
+    <string name="mute_tag_action">Pone s\'eticheta a sa muda</string>
+    <string name="unpin_tag">Isbloca s\'eticheta</string>
+    <string name="set_display_translate_indication">Ammustra semper su butone de tradutzione</string>
+    <string name="unmute_tag_action">Torra a ativare s\'eticheta</string>
+    <string name="pin_tag">Apica s\'eticheta</string>
+    <string name="unfollow_tag">Non sigas prus s\'eticheta</string>
 </resources>
\ No newline at end of file