Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 51.4% (18 of 35 strings)

Co-authored-by: abdelbasset jabrane <naminio201@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/description/ar/
Translation: Fedilab/description

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/500.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+تم إضافة:
+- ثلاثة أيقونات تطبيق جديدة (برايد، وردي، وقرصان)
+- الحفاظ على الموضع في المحادثات عن بعد
+
+تم إصلاح:
+- ماركداون: إيقاف تحليل الوسوم ودعم النص المشطوب
+- جعل المؤشر أكثر وضوحاً عند الكتابة
+- عدم عمل الحد الأقصى لطول الأحرف في النسخ المخصصة
+- مشكلة علامات التبويب في الملفات الشخصية
+- عدم إمكانية النقر على الوسوم في بعض اللغات
+- خطأ يتعلق بالحسابات التي لديها عدد كبير جداً من المتابعين
+- مشكلة الانهيار عند وجود عدة صور متحركة (GIF) في نفس الرسالة
+- - الحد الأقصى لأحرف الاستطلاع
+- بعض الأعطال

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/501.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+تمت إضافة:
+- دعم أندرويد 14
+- تقسيم الرسائل الطويلة تلقائيًا في سلاسل المحادثات (الافتراضي: اسأل)
+- الروابط والوسائط قابلة للنقر عند الإنشاء
+
+تم إصلاح:
+- تجنب الخطأ 429 مع NTFY
+- تم إصلاح العديد من الأعطال

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/502.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+تمت إضافة:
+- دعم أندرويد 14
+- تقسيم الرسائل الطويلة تلقائيًا في سلاسل المحادثات (الافتراضي: اسأل)
+- الروابط والوسائط قابلة للنقر عند الإنشاء
+
+تم إصلاح:
+- تجنب الخطأ 429 مع NTFY
+- تم إصلاح العديد من الأعطال

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/503.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+تمت الإضافة:
+- السماح بوضع خط تحت العناصر القابلة للنقر (الإعدادات > الجداول الزمنية - الافتراضي: معطل)
+- السماح بتعطيل التاريخ النسبي في الرسائل
+
+تم التغيير:
+- العدادات قريبة من أزرار الإجراءات
+- إخفاء منتقي الرموز التعبيرية إذا لم يكن لدى المثيل رموز تعبيرية
+- ترتيب الوسوم التي تتابعها
+- منتقي الحساب عند الفتح بحساب آخر
+
+تم الإصلاح:
+- إصلاح عطل عند الإنشاء
+- إصلاح مشكلة زر الرجوع
+- إصلاح مشكلة عرض الوسوم التي تتابعها

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/504.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+**تمت الإضافة:**
+- إضافة شريط تمرير للمخططات الزمنية (معطل افتراضيًا)
+- إضافة شريط بحث للرموز التعبيرية المخصصة
+
+**تم الإصلاح:**
+- إصلاح ظهور المطالبة بالتقسيم عدة مرات عند الرفض
+- إصلاح الأعطال المتعلقة بالملفات الشخصية
+- إصلاح مشكلة تتعلق بالاستطلاعات وPleroma
+- إصلاح عدم ظهور الرموز التعبيرية في أداة الاختيار

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/505.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+تمت إضافة:
+- دعم أندرويد 14
+- تقسيم الرسائل الطويلة تلقائيًا في سلاسل المحادثات (الافتراضي: اسأل)
+- الروابط والوسائط قابلة للنقر عند الإنشاء
+- السماح بوضع خط تحت العناصر القابلة للنقر (الإعدادات > الجداول الزمنية - الافتراضي: معطل)
+- السماح بتعطيل التاريخ النسبي في الرسائل
+- إضافة شريط تمرير للجداول الزمنية (الافتراضي: معطل)
+- إضافة شريط بحث للرموز التعبيرية المخصصة
+- الروابط قابلة للنقر في أوصاف الوسائط
+
+تم تغيير:
+- العدادات قريبة من أزرار الإجراءات
+- إخفاء منتقي الرموز التعبيرية إذا لم يكن لدى المثيل أي رموز تعبيرية
+- ترتيب الوسوم المتابعة
+- منتقي الحساب عند الفتح بحساب آخر
+
+تم إصلاح:
+- تجنب الخطأ 429 مع NTFY
+- إصلاح الألوان المخصصة (أندرويد 14)
+- إصلاح عطل عند الإنشاء
+- مشكلة عرض مع الوسوم المتابعة
+- أعطال مع الملفات الشخصية
+- إصلاح مشكلة مع الاستطلاع و Pleroma
+- الرموز التعبيرية لا تظهر في المنتقي
+- تم إصلاح العديد من الأعطال

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/506.txt

@@ -0,0 +1 @@
+يُفترض أن يُصلح هذا الإصدار الأعطال (TransactionTooLargeException). إذا واجهت أعطالاً، تراجع عن الإصدار عبر FDdroid.

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/507.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- مشكلة في الإنشاء
+- من المفترض أن يصلح هذا الإصدار الأعطال (TransactionTooLargeException). إذا واجهت أعطالاً، فعد إلى الإصدارات السابقة عبر FDdroid.

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/508.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- إصلاح موضع التذكر

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/509.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+تمت إضافة:
+- شريط علوي ثابت (افتراضي: معطل)
+- تكرار استخدام الوسوم عند التأليف
+
+تم إصلاح:
+- بعض الأعطال

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/510.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+تمت إضافة:
+- شريط علوي ثابت (معطل افتراضياً)
+- تكرار استخدام الوسوم عند كتابة منشور
+
+تم تغيير:
+- تعطيل دعم Markdown افتراضياً
+
+تم إصلاح:
+- إصلاح الأعطال التي تحدث أثناء التفاعلات أو عند فتح شاشة جديدة
+- إصلاح لون مربعات الحوار في الإعدادات
+- إصلاح بعض الأعطال الطفيفة

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/511.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+تمت إضافة:
+- النقر على لافتات الحسابات لعرضها كوسائط
+
+تم إصلاح:
+- فقدان الموضع عند التبديل بين الحسابات
+- ظهور ملفات شخصية خاطئة عند تمكين المحادثات عن بعد
+- الجدول الزمني المحلي لـ Peertube
+- البحث عن مثيلات Peertube
+- أعطال الإصدار السابق

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/512.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+تم إضافة:
+- دعم الضمائر (الجدول الزمني / الإنشاء / الإكمال التلقائي)
+
+تم تغيير:
+- استخدام مكتبة Media3
+
+تم إصلاح:
+- مشاكل التعطل من الإصدار السابق

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/513.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+**أضيف:**
+* دعم الضمائر (الجدول الزمني/الإنشاء/الإكمال التلقائي)
+
+**تم تغيير:**
+* استخدام مكتبة Media3
+
+**تم إصلاح:**
+* مدة كتم الصوت المؤقت طويلة جداً
+* مشاركة مقاطع الفيديو تقوم بتنزيلها فقط
+* أعطال من الإصدار السابق

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/514.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+تمت إضافة:
+- السماح بتعطيل دعم الضمائر (افتراضي: ممكّن)
+- إضافة المزيد من الدعم للضمائر (الترجمة إلى لغات مختلفة)
+
+تم إصلاح:
+- إصلاح انهيار عند الإبلاغ عن الرسائل
+- إصلاح انهيار عند متابعة الوسوم
+- إصلاح بعض مشاكل العرض
+- عدة إصلاحات من الإصدار الأخير (3.28.0)

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt

@@ -10,3 +10,16 @@
 - إجراءات ما بين الحسابات بواسطة الضغط المطوّل
 - ميزة الترجمة
 - خطوط زمنية فنية
+- خيارات متعددة للتحديثات التلقائية
+  - إشعارات الدفع عبر UnifiedPush (بما في ذلك ntfy على FDroid)
+  - البقاء متصلاً لتلقي الإشعارات المباشرة
+  - إشعارات مؤجلة (الاتصال كل 30 ثانية)
+- استبدال روابط يوتيوب وتويتر بروابط إلى نسخ invidious و nitter
+- سمات مخصصة، استيراد وتصدير، وتحديد
+- استيراد وتصدير قاعدة بيانات التطبيق
+- منتقي رموز تعبيرية (إيموجي) مع رموز مخصصة
+- أيقونات تشغيل متعددة
+- تصفية متقدمة للمنشورات (toots)
+- جدول زمني فني خاص لوسم mastoart
+- تصدير المنشورات (toots)
+- تخصيص مشاركة الروابط لمشاركة الروابط مباشرة إلى خدمات أخرى