Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1194 of 1194 strings)

Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/uk/
Translation: Fedilab/Strings
This commit is contained in:
Максим Горпиніч 2025-03-15 20:19:46 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent aa0ad9d57e
commit 71c183d8a7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -384,21 +384,21 @@
<string name="toot_select_file_error">Під час вибору файлу резервної копії сталася помилка!</string>
<string name="action_logout_account">Вийти з облікового запису</string>
<string name="all">Все</string>
<string name="copy_link">Copy link</string>
<string name="calls_blocked">http calls blocked by the application</string>
<string name="list_of_blocked_domains">List of blocked calls</string>
<string name="copy_link">Копіювати посилання</string>
<string name="calls_blocked">http-дзвінки, заблоковані програмою</string>
<string name="list_of_blocked_domains">Список заблокованих дзвінків</string>
<string name="submit">Submit</string>
<string name="filter_timeline_with_a_tag">Filter timeline with tags</string>
<string name="filter_timeline_with_a_tag">Фільтрувати шкалу часу з тегами</string>
<string name="no_tags">No tags</string>
<string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Attach an image when sharing a URL</string>
<string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Додайте зображення, коли надсилаєте URL-адресу</string>
<!-- end languages -->
<string name="create_poll">Create a poll</string>
<string name="poll_choice_s">Choice %d</string>
<string name="poll_invalid_choices">You need two choices at least for the poll!</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="create_poll">Створіть опитування</string>
<string name="poll_choice_s">Вибір %d</string>
<string name="poll_invalid_choices">Вам потрібно принаймні два варіанти для опитування!</string>
<string name="done">Готово</string>
<string name="poll_finish_at">end at %s</string>
<string name="vote">Vote</string>
<string name="notif_poll">A poll you have voted in has ended</string>
<string name="notif_poll">Опитування, у якому ви проголосували, завершено</string>
<string name="notif_poll_self">Опубліковане вами опитування закінчилося</string>
<string name="settings_category_notif_categories">Categories</string>
<string name="move_timeline">Move timeline</string>