From 6d39c6a45f8e92492b833a46e1b2b172419eca20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zekovski <zekovski@e.email>
Date: Fri, 25 Nov 2022 07:45:50 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.8% (894 of 914 strings)

Co-authored-by: Zekovski <zekovski@e.email>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/fr/
Translation: Fedilab/Strings
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 364d5891..d13e95e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="settings_category_notif_categories">Catégories</string>
     <string name="move_timeline">Déplacer le fil</string>
     <string name="hide_timeline">Cacher le fil</string>
-    <string name="reorder_timelines">Réorganiser les fils</string>
+    <string name="reorder_timelines">Gérer les fils</string>
     <string name="reorder_list_deleted">Liste supprimée définitivement</string>
     <string name="reorder_instance_removed">Instance suivie supprimée</string>
     <string name="reorder_tag_removed">Balise épinglée supprimée</string>
@@ -857,4 +857,11 @@
     <string name="login_status">Statut de la connexion</string>
     <string name="display_remote_profile">Afficher le profil distant</string>
     <string name="toast_fetch_error">L\'application ne trouve pas de données distantes !</string>
+    <string name="notif_report">Un⋅e utilisateur⋅ice a envoyé un signalement</string>
+    <string name="sign_ups">Inscriptions</string>
+    <string name="channel_notif_update">Nouvelle mise à jour</string>
+    <string name="channel_notif_signup">Nouvel abonnement</string>
+    <string name="channel_notif_report">Nouveau signalement</string>
+    <string name="notif_update_push">Un message que vous avez partagé a été édité</string>
+    <string name="notif_sign_up">Un⋅e utilisateur⋅ice s\'est abonné⋅e</string>
 </resources>
\ No newline at end of file