From 609f127d47e0afb64cce634c096140c7f5e79d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Pujolar <joan.pujolar@gmail.com>
Date: Mon, 13 Oct 2025 03:07:25 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1287 of 1287 strings)

Co-authored-by: Joan Pujolar <joan.pujolar@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/ca/
Translation: Fedilab/Strings
---
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 1b46faa1..c6121aec 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="save">Desar</string>
     <string name="instance">Instància</string>
     <string name="instance_example">P. ex.: mastodon.social</string>
-    <string name="toast_account_changed" formatted="false">Ara funciona amb el compte %1$s</string>
+    <string name="toast_account_changed" formatted="false">S\'ha passat al compte %1$s</string>
     <string name="add_account">Afegir un compte</string>
     <string name="clipboard">El contingut del bram s\'ha copiat al porta-retalls</string>
     <string name="clipboard_url">L\'adreça web del bram s\'ha copiat al porta-retalls</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="toot_sensitive">És contingut sensible?</string>
     <string name="no_draft">No hi ha esborranys!</string>
     <string name="choose_accounts">Escull un compte</string>
-    <string name="select_accounts">Seleccionar alguns comptes</string>
+    <string name="select_accounts">Cercar entre comptes que segueixes</string>
     <string name="remove_draft">Vols suprimir l\'esborrany?</string>
     <string name="upload_form_description">Descriu-ho per a disminuïts visuals</string>
     <!-- Instance -->