Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.3% (1135 of 1143 strings)

Co-authored-by: Lukas <ox86udoo@duck.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/pl/
Translation: Fedilab/Strings
pull/849/head
Lukas 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent c90b832811
commit 5ff9727431
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -1013,4 +1013,44 @@
<string name="admin_reject_obfuscate">Ukryj nazwę domeny</string>
<string name="admin_domainblock_reject_obfuscate">Częściowo ukryj nazwę domeny na liście, jeśli włączone jest reklamowanie listy ograniczeń domen</string>
<string name="set_unlisted_replies_indication">Dotyczy to tylko \"publicznych\" odpowiedzi. Po włączeniu twoje odpowiedzi będą automatycznie mieć widoczność \"niepubliczna\", zamiast \"publiczna\"</string>
<string name="also_followed_by">Śledzony przez:</string>
<string name="max_indentation_thread">Maksymalne wcięcia w wątkach</string>
<string name="set_unlisted_replies">Niepubliczne odpowiedzi</string>
<string name="track_selection_title">Wybierz ścieżki</string>
<string name="set_alt_text_mandatory_description_warn">W przypadku brakujących mediów zostanie wyświetlone okno dialogowe z możliwością wysłania wiadomości bez opisu mediów</string>
<string name="messages">%1$d wiadomości buforowane</string>
<string name="no_cached_messages">Brak wiadomości z pamięci podręcznej Home!</string>
<string name="check_home_cache">Sprawdź pamięć podręczną Home</string>
<string name="chart_home_cache_logs">Logi pamięci podręcznej Home</string>
<string name="total_fetched">Całkowita liczba pobranych wiadomości</string>
<string name="fetched_count">%d pobierane wiadomości</string>
<string name="follows_you">Obserwuje Cię</string>
<string name="fetch_remote_media">Automatyczne pobieranie zdalnych mediów, gdy nie są one dostępne</string>
<string name="toast_error_media">Nie można załadować mediów!</string>
<string name="toot_error_no_media_description">Brakuje opisów mediów</string>
<string name="truncate_links">Skrócić linki</string>
<string name="requested_by">Poproszono o śledzenie Ciebie</string>
<string name="send_anyway">Mimo to wyślij</string>
<string name="warn_boost_no_media_description">Ostrzegaj, jeśli wiadomość nie ma opisu medialnego przed podbiciem</string>
<string name="reblog_missing_description">Ta wiadomość ma brakujący opis mediów. Czy na pewno chcesz go podbić\?</string>
<string name="set_cardview">Podwyższone karty</string>
<string name="set_autoplay_gif">Automatyczne odtwarzanie animowanych multimediów</string>
<string name="last_24_h">Ostatnie 24 godziny</string>
<string name="fails">Nie udaje się</string>
<string name="new_messages">Nowe wiadomości</string>
<string name="updated_messages">Zaktualizowane wiadomości</string>
<string name="frequency_minutes">Częstotliwość (minuty)</string>
<string name="fail_count">%d nie działa</string>
<string name="inserted_count">%d nowe wiadomości</string>
<string name="updated_count">%d zaktualizowane wiadomości</string>
<string name="frequency_count_minutes">%d częstotliwość (minuty)</string>
<string name="set_alt_text_mandatory">Obowiązkowe opisy mediów</string>
<string name="truncate_links_max">Maksymalna ilość znaków w linkach</string>
<string name="set_alt_text_mandatory_warn">Tylko ostrzeżenie</string>
<string name="set_remove_battery">Ignoruj optymalizacje baterii</string>
<string name="admin_domainblock_severity">Silence sprawi, że posty konta będą niewidoczne dla każdego, kto ich nie śledzi. Suspend usunie całą zawartość konta, media i dane profilu. Użyj None, jeśli chcesz tylko odrzucić pliki multimedialne.</string>
<string name="add_description">Dodaj opis</string>
<string name="fetching_messages">Pobieranie wiadomości</string>
<string name="retrieve_remote_account">Odzyskaj zdalne konto!</string>
<string name="exit">Wyjście</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save