From 5e9b666a52c73ed6b64ed1e72d8f6f4265a54d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Fri, 19 Sep 2025 09:53:47 +0200
Subject: [PATCH] Display Boost/Unboost when tapping the reblog_quote button

---
 .../fedilab/android/mastodon/ui/drawer/StatusAdapter.java   | 6 ++++++
 app/src/main/res/values/strings.xml                         | 1 +
 2 files changed, 7 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/java/app/fedilab/android/mastodon/ui/drawer/StatusAdapter.java b/app/src/main/java/app/fedilab/android/mastodon/ui/drawer/StatusAdapter.java
index 77bf53d6..05079366 100644
--- a/app/src/main/java/app/fedilab/android/mastodon/ui/drawer/StatusAdapter.java
+++ b/app/src/main/java/app/fedilab/android/mastodon/ui/drawer/StatusAdapter.java
@@ -1220,6 +1220,12 @@ public class StatusAdapter extends RecyclerView.Adapter<RecyclerView.ViewHolder>
                     } else {
                         popupMenu.getMenu().findItem(R.id.action_quote).setEnabled(true);
                     }
+                    MenuItem reblogItem = popupMenu.getMenu().findItem(R.id.action_reblog);
+                    if(statusToDeal.reblogged) {
+                        reblogItem.setTitle(R.string.action_unreblog);
+                    } else {
+                        reblogItem.setTitle(R.string.action_reblog);
+                    }
                     popupMenu.setOnMenuItemClickListener(item -> {
                         int itemId = item.getItemId();
                         if (itemId == R.id.action_reblog) {
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 08d2095d..6e578512 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="reblog_add">Boost this message?</string>
     <string name="action_favourite">Favorite</string>
     <string name="action_reblog">Boost</string>
+    <string name="action_unreblog">Unboost</string>
     <string name="action_quote">Quote</string>
     <string name="warn_boost_no_media_description">Warn if message has no media description before boosting</string>
     <string name="reblog_missing_description">This message has missing media description. Are you sure to boost it?</string>