This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
---
co:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at: Fine
options: Scelte
user:
agreement: Accordu di serviziu
email: Indirizzu e-mail
locale: Lingua
password: Chjave d’accessu
user/account:
username: Cugnome
user/invite_request:
text: Ragione
errors:
models:
account:
username:
invalid: solu lettere, numeri è liniette basse
reserved: hè riservatu
status:
reblog:
taken: di u statutu esista digià
email:
blocked: usa un purghjidore d'e-mail pruibitu
unreachable: ùn sembra micca esiste
