282f0d7479
* i18n: (zh-CN) fix punctuations and spaces Spaces are fixed according to https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines * i18n: (zh-CN) fix punctuation * i18n: (zh-CN) Adapt official translation of Discourse Privacy Policy from GitHub, with minor fixes https://github.com/discourse/discourse/blob/master/config/locales/server.zh_CN.yml#L2677 * i18n: (zh-CN) Update missing translations * i18n: (zh-CN) Fixing errors * i18n: (zh-CN) Fix indent error * i18n: (zh-CN) Fix language tag * i18n: (zh-CN) Remove quotes * i18n: (zh-CN) Update translation (#5485) * i18n: (zh-CN) Remove whitespaces, x -> × * i18n: (zh-CN) Rewording on time distance * i18n: (zh-CN) Overall improvements * i18n: (zh-CN) i18n-tasks normalization * i18n: (zh-CN) Add missing translation
13 lines
533 B
Text
13 lines
533 B
Text
<p><%= @resource.email %>，你好呀！</p>
|
|
|
|
<p>你刚刚在 <%= @instance %> 创建了一个帐户呢。</p>
|
|
|
|
<p>点击下面的链接来完成注册啦：<br>
|
|
<%= link_to '确认帐户', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
|
|
|
|
<p>上面的链接按不动？把下面的链接复制到地址栏再试试：<br>
|
|
<span><%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %></span>
|
|
|
|
<p>记得读一读我们的<%= link_to '使用条款', terms_url %>哦。</p>
|
|
|
|
<p>来自 <%= @instance %> 管理团队</p>
|