This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
---
uk:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at:Кінцевий термін
options:Варіанти вибору
user:
agreement:Угода про надання послуг
email:Адреса е-пошти
locale:Локаль
password:Пароль
user/account:
username:Ім'я користувача
user/invite_request:
text:Причина
errors:
models:
account:
attributes:
username:
invalid:має містити лише літери, цифри та підкреслення
reserved:зарезервовано
admin/webhook:
attributes:
url:
invalid:не є дійсною URL-адресою
doorkeeper/application:
attributes:
website:
invalid:не є дійсною URL-адресою
import:
attributes:
data:
malformed:неправильний
status:
attributes:
reblog:
taken:цього допису вже існує
user:
attributes:
email:
blocked:використовує не дозволенного постачальника електронної пошти
unreachable:не існує
role_id:
elevated:не може бути вищою за поточну роль
user_role:
attributes:
permissions_as_keys:
dangerous:включити небезпечні для базової ролі дозволи
elevated:не можна включити права, якими не володіє ваша поточна роль
