You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

70 lines
3.6 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

const fr = {
"account.block": "Bloquer",
"account.edit_profile": "Modifier le profil",
"account.followers": "Abonnés",
"account.follows": "Abonnements",
"account.follow": "Suivre",
"account.follows_you": "Vous suit",
"account.mention": "Mentionner",
"account.posts": "Statuts",
"account.requested": "Invitation envoyée",
"account.unblock": "Débloquer",
"account.unfollow": "Ne plus suivre",
"column_back_button.label": "Retour",
"column.home": "Accueil",
"column.mentions": "Mentions",
"column.notifications": "Notifications",
"column.public": "Fil public",
"compose_form.placeholder": "Quavez-vous en tête ?",
"compose_form.privacy_disclaimer": "Votre statut privé va être transmis aux personnes mentionnées sur {domains}. Avez-vous confiance en {domainsCount, plural, one {ce serveur} other {ces serveurs}} pour ne pas divulguer votre statut ?",
"compose_form.private": "Rendre privé",
"compose_form.publish": "Pouet ",
"compose_form.sensitive": "Marquer le média comme délicat",
"compose_form.spoiler": "Masque le texte par un avertissement",
"compose_form.unlisted": "Ne pas afficher dans le fil public",
"getting_started.about_addressing": "Vous pouvez vous suivre les statuts de quelquun en entrant dans le champs de recherche leur identifiant et le domaine de leur instance, séparés par un @ à la manière dune adresse courriel.",
"getting_started.about_developer": "Pour suivre le développeur de ce projet, cest Gargron@mastodon.social",
"getting_started.about_shortcuts": "Si cette personne utilise la même instance que vous, lidentifiant suffit. Cest le même principe pour mentionner quelquun dans vos statuts.",
"getting_started.heading": "Pour commencer",
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon est un logiciel libre. Vous pouvez contribuer et envoyer vos commentaires et rapports de bogues via {github} sur GitHub.",
"lightbox.close": "Fermer",
"loading_indicator.label": "Chargement…",
"navigation_bar.edit_profile": "Modifier le profil",
"navigation_bar.logout": "Déconnexion",
"navigation_bar.preferences": "Préférences",
"navigation_bar.public_timeline": "Fil public",
"navigation_bar.local_timeline": "Fil local",
"notification.favourite": "{name} a ajouté à ses favoris :",
"notification.follow": "{name} vous suit.",
"notification.mention": "{name} vous a mentionné⋅e :",
"notification.reblog": "{name} a partagé votre statut :",
"notifications.column_settings.alert": "Notifications locales",
"notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
"notifications.column_settings.follow": "Nouveaux abonnés :",
"notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
"notifications.column_settings.reblog": "Partages :",
"notifications.column_settings.show": "Afficher dans la colonne",
"reply_indicator.cancel": "Annuler",
"search.account": "Compte",
"search.hashtag": "Mot-clé",
"search.placeholder": "Chercher",
"status.delete": "Effacer",
"status.favourite": "Ajouter aux favoris",
"status.mention": "Mentionner",
"status.reblogged_by": "{name} a partagé :",
"status.reblog": "Partager",
"status.reply": "Répondre",
"status.sensitive_toggle": "Cliquer pour dévoiler",
"status.sensitive_warning": "Contenu délicat",
"tabs_bar.compose": "Composer",
"tabs_bar.home": "Accueil",
"tabs_bar.mentions": "Mentions",
"tabs_bar.notifications": "Notifications",
"tabs_bar.public": "Public",
"upload_button.label": "Joindre un média",
"upload_form.undo": "Annuler",
"video_player.toggle_sound": "Mettre/Couper le son",
};
export default fr;