Gist of the proposed keyword mute implementation:
Keyword mutes are represented server-side as one keyword per record.
For each account, there exists a keyword regex that is generated as one
big alternation of all keywords. This regex is cached (in Redis, I
guess) so we can quickly get it when filtering in FeedManager.
