[Glitch] Enhance dashboard styles

Port 7aee0632b7 to glitch-soc

Signed-off-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/flavours/glitch/styles/admin.scss

@@ -936,6 +936,13 @@ a.name-tag,
 }
 
 .retention {
+  overflow: auto;
+
+  > h4 {
+    position: sticky;
+    left: 0;
+  }
+
   &__table {
     &__number {
       color: $secondary-text-color;
@@ -1034,6 +1041,7 @@ a.name-tag,
   &__graph {
     position: absolute;
     bottom: 0;
+    width: 100%;
 
     svg {
       display: block;

app/javascript/flavours/glitch/styles/dashboard.scss

@@ -61,6 +61,10 @@
   grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
   grid-gap: 10px;
 
+  @media screen and (max-width: 1350px) {
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
+  }
+
   &__item {
     &--span-double-column {
       grid-column: span 2;