"compose_form.encryption_warning":"Plasings op Mastodon het nie end-tot-end enkripsie nie. Moet nie enige gevaarlike inligting oor Mastodon deel nie.",
"compose_form.hashtag_warning":"This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"locked",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"gesluit",
"compose_form.placeholder":"What is on your mind?",
"follow_recommendations.heading":"Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
"follow_recommendations.lead":"Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_status":"post",
"report.close":"Done",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"compose_form.encryption_warning":"Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"فرستههای ماستودون رمزگذاری سرتاسری نشدهاند. هیچ اطّلاعات خطرناکی را روی ماستودون همرسانی نکنید.",
"compose_form.hashtag_warning":"از آنجا که این فرسته فهرست نشده است، در نتایج جستوجوی هشتگها پیدا نخواهد شد. تنها فرستههای عمومی را میتوان با جستوجوی هشتگ یافت.",
"compose_form.lock_disclaimer":"حسابتان {locked} نیست. هر کسی میتواند پیگیرتان شده و فرستههای ویژهٔ پیگیرانتان را ببیند.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"قفلشده",
@ -166,7 +166,7 @@
"empty_column.blocks":"هنوز کسی را مسدود نکردهاید.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"هنوز هیچ فرستهٔ نشانهگذاری شدهای ندارید. هنگامی که فرستهای را نشانهگذاری کنید، اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.community":"خط زمانی محلّی خالی است. چیزی بنویسید تا چرخش بچرخد!",
"empty_column.direct":"You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
"empty_column.direct":"هنوز هیچ پیام مستقیمی ندارید. هنگامی که چنین پیامی بگیرید یا بفرستید اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.domain_blocks":"هنوز هیچ دامنهای مسدود نشده است.",
"empty_column.explore_statuses":"الآن چیزی پرطرفدار نیست. بعداً دوباره بررسی کنید!",
"empty_column.favourited_statuses":"شما هنوز هیچ فرستهای را نپسندیدهاید. هنگامی که فرستهای را بپسندید، اینجا نشان داده خواهد شد.",
@ -231,7 +231,7 @@
"keyboard_shortcuts.column":"برای تمرکز روی یک فرسته در یکی از ستونها",
"keyboard_shortcuts.compose":"تمرکز روی محیط نوشتن",
"keyboard_shortcuts.description":"توضیح",
"keyboard_shortcuts.direct":"to open direct messages column",
"compose_form.encryption_warning":"Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"मास्टोडॉन पर पोस्ट एन्ड-टू-एन्ड एन्क्रिप्टेड नहीं है",
"compose_form.hashtag_warning":"यह टूट् किसी भी हैशटैग के तहत सूचीबद्ध नहीं होगा क्योंकि यह अनलिस्टेड है। हैशटैग द्वारा केवल सार्वजनिक टूट्स खोजे जा सकते हैं।",
"compose_form.lock_disclaimer":"आपका खाता {locked} नहीं है। आपको केवल फॉलोवर्स को दिखाई दिए जाने वाले पोस्ट देखने के लिए कोई भी फॉलो कर सकता है।",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"लॉक्ड",
@ -106,7 +106,7 @@
"compose_form.poll.switch_to_single":"एक ही विकल्प के लिए अनुमति देने के लिए पोल बदलें",
"compose_form.publish":"टूट्",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.save_changes":"Save changes",
"compose_form.save_changes":"परिवर्तनों को सहेजें",
"compose_form.sensitive.hide":"मीडिया को संवेदनशील के रूप में चिह्नित करें",
"compose_form.sensitive.marked":"मीडिया संवेदनशील के रूप में चिह्नित है",
"compose_form.sensitive.unmarked":"मीडिया संवेदनशील के रूप में चिह्नित नहीं है",
@ -121,8 +121,8 @@
"confirmations.delete.message":"क्या आप वाकई इस स्टेटस को हटाना चाहते हैं?",
"confirmations.delete_list.confirm":"मिटाए",
"confirmations.delete_list.message":"क्या आप वाकई इस लिस्ट को हमेशा के लिये मिटाना चाहते हैं?",
"confirmations.domain_block.message":"क्या आप वास्तव में, वास्तव में आप पूरे {domain} को ब्लॉक करना चाहते हैं? ज्यादातर मामलों में कुछ लक्षित ब्लॉक या म्यूट पर्याप्त और बेहतर हैं। आप किसी भी सार्वजनिक समय-सीमा या अपनी सूचनाओं में उस डोमेन की सामग्री नहीं देखेंगे। उस डोमेन से आपके फॉलोवर्स को हटा दिया जाएगा।",
"empty_column.account_timeline":"सन्नाटा! यहां कोई टूट्स नहीं!",
"empty_column.account_unavailable":"प्रोफाइल उपलब्ध नहीं",
"empty_column.blocks":"आप अभी तक किसी भी यूजर के द्वारा ब्लॉक्ड नहीं हो।",
"empty_column.bookmarked_statuses":"आपके पास अभी तक कोई बुकमार्क नहीं है। जब आप एक बुकमार्क करते हैं, तो यह यहां दिखाई देगा।",
"empty_column.community":"लोकल टाइम्लाइन खाली है, कुछ देखने के लिये सार्वजनिक रूप से कुछ लिखें!",
"empty_column.direct":"You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
"empty_column.direct":"आपके पास अभी तक कोई सीधा संदेश नहीं है, जब आप भेजेंगे या प्राप्त करेंगे तो ये यहाँ दिखेगा |",
"empty_column.domain_blocks":"अभी तक कोई छुपा हुआ डोमेन नहीं है।",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"कुछ भी अभी ट्रैंडिंग नहीं है, कुछ देर बाद जांचे!",
"empty_column.favourited_statuses":"आपके पास अभी कोई भी चहिता टूट नहीं है. जब आप किसी टूट को पसंद (स्टार) करेंगे, तब वो यहाँ दिखेगा।",
"empty_column.favourites":"अभी तक किसी ने भी इस टूट को पसंद (स्टार) नहीं किया है. जब भी कोई इसे पसंद करेगा, उनका नाम यहाँ दिखेगा।",
"empty_column.follow_recommendations":"Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Niste spremili promjene u opisu medija ili u predpregledu, svejedno ih odbaciti?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Postoje nespremljene promjene u opisu medija ili u pretpregledu, svejedno ih odbaciti?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Blokiraj cijelu domenu",
"confirmations.domain_block.message":"Jeste li zaista, zaista sigurni da želite blokirati cijelu domenu {domain}? U većini slučajeva dovoljno je i preferirano nekoliko ciljanih blokiranja ili utišavanja. Nećete vidjeti sadržaj s te domene ni u kojim javnim vremenskim crtama ili Vašim obavijestima. Vaši pratitelji s te domene bit će uklonjeni.",
"empty_column.list":"There is nothing in this list yet.",
"empty_column.lists":"Vu ne havas irga listi til nun. Kande vu kreas talo, ol montresos hike.",
"empty_column.mutes":"You haven't muted any users yet.",
"empty_column.mutes":"Vu ne silencigis irga uzanti til nun.",
"empty_column.notifications":"Tu havas ankore nula savigo. Komunikez kun altri por debutar la konverso.",
"empty_column.public":"Esas nulo hike! Skribez ulo publike, o manuale sequez uzeri de altra instaluri por plenigar ol.",
"error.unexpected_crash.explanation":"Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copy stacktrace to clipboard",
"follow_recommendations.heading":"Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
"follow_recommendations.lead":"Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"error.unexpected_crash.explanation":"Pro eroro en nia numero o vidilkonciliebloproblemo, ca pagino ne povas korekte montresar.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Ca pagino ne povas korekte montresar. Ca eroro posible kauzigesas vidilplusajo o automata tradukutensili.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Probez rifreshar pagino. Se to ne helpas, vu forsan ankore povas uzar Mastodon per diferenta vidilo o provizita softwaro.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Probez desaktivigar e rifreshar pagino. Se to ne helpas, vu forsan ankore povas uzar Mastodon per diferenta vidilo o provizita softwaro.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopiez amastraso a klipplanko",
"follow_recommendations.heading":"Sequez personi quo igas posti quon vu volas vidar! Hike esas ula sugestati.",
"follow_recommendations.lead":"Posti de personi quon vu sequas kronologiale montresos en vua hemniuzeto. Ne timas igar erori, vu povas desequar personi tam same facila irgatempe!",
"follow_request.authorize":"Yurizar",
"follow_request.reject":"Refuzar",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
"generic.saved":"Saved",
"getting_started.developers":"Developers",
"getting_started.directory":"Profile directory",
"getting_started.documentation":"Documentation",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Quankam vua konto ne klefklozesis, la {domain} laborero pensas ke vu forsan volas kontralar sequodemandi de ca konti manuale.",
"generic.saved":"Sparesis",
"getting_started.developers":"Developeri",
"getting_started.directory":"Profilcheflisto",
"getting_started.documentation":"Dokumentajo",
"getting_started.heading":"Debuto",
"getting_started.invite":"Invite people",
"getting_started.invite":"Invitez personi",
"getting_started.open_source_notice":"Mastodon esas programaro kun apertita kodexo. Tu povas kontributar o signalar problemi en GitHub ye {github}.",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"picture_in_picture.restore":"Put it back",
"poll.closed":"Closed",
"poll.refresh":"Refresh",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# person} other {# people}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll.vote":"Vote",
"poll.voted":"You voted for this answer",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Por ganar avizi kande Mastodon ne esas apertita, aktivigez dekstopavizi. Vu povas precize regularar quale interakti facas deskstopavizi tra la supera {icon} butono pos oli aktivigesis.",
"notifications_permission_banner.title":"Irga kozo ne pasas vu",
"picture_in_picture.restore":"Retropozez",
"poll.closed":"Klozita",
"poll.refresh":"Rifreshez",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# persono} other {# personi}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# voto} other {# voti}}",
"poll.vote":"Votez",
"poll.voted":"Vu ja votis ca respondo",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# voto} other {# voti}}",
"poll_button.add_poll":"Insertez votposto",
"poll_button.remove_poll":"Efacez votposto",
"privacy.change":"Aranjar privateso di mesaji",
"privacy.direct.long":"Sendar nur a mencionata uzeri",
"privacy.direct.short":"Direct",
"privacy.direct.short":"Mencionita personi nur",
"privacy.private.long":"Sendar nur a sequanti",
"privacy.private.short":"Followers-only",
"privacy.public.long":"Visible for all",
"privacy.private.short":"Sequanti nur",
"privacy.public.long":"Videbla da omnu",
"privacy.public.short":"Publike",
"privacy.unlisted.long":"Visible for all, but opted-out of discovery features",
"privacy.unlisted.long":"Videbla da omnu ma voluntala ne inkluzas deskovrotraiti",
"privacy.unlisted.short":"Ne enlistigota",
"refresh":"Refresh",
"regeneration_indicator.label":"Loading…",
"regeneration_indicator.sublabel":"Your home feed is being prepared!",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# dio} other {# dii}} ante nun",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# horo} other {# hori}} ante nun",
"relative_time.full.just_now":"jus nun",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}} ante nun",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# sekundo} other {# sekundi}} ante nun",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.just_now":"now",
"relative_time.just_now":"nun",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"today",
"relative_time.today":"hodie",
"reply_indicator.cancel":"Nihiligar",
"report.block":"Block",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_status":"post",
"report.close":"Done",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.forward":"Forward to {target}",
"report.forward_hint":"The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Next",
"report.block":"Restriktez",
"report.block_explanation":"Vu ne vidos olia posti. Oli ne povas vidar vua posti o sequar vu. Oli savos ke oli restriktesis.",
"report.categories.other":"Altra",
"report.categories.spam":"Spamo",
"report.categories.violation":"Kontenaj nesequas 1 o plu servilreguli",
"report.category.subtitle":"Selektez maxim bona parigato",
"report.category.title":"Savigez ni pri quo eventas kun ca {type}",
"report.category.title_account":"profilo",
"report.category.title_status":"posto",
"report.close":"Fina",
"report.comment.title":"Ka altra irgo quon vu pensas ke ni debas savar?",
"report.forward":"Sendez a {target}",
"report.forward_hint":"La konto esas de altra servilo. Vu volas sendar raportkopiur sen nomo ibe anke?",
"report.mute":"Silencigez",
"report.mute_explanation":"Vu ne vidos olia posti. Oli povas ankore sequar vu e vidar vua posti e ne savar ke oli silencigesis.",
"report.next":"Nexta",
"report.placeholder":"Plusa komenti",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.reasons.dislike":"Me ne amas",
"report.reasons.dislike_description":"Ol ne esas olo quon vu volas vidar",
"report.reasons.other":"Ol esas altra ulo",
"report.reasons.other_description":"La problemo ne fitas a altra kategorii",
"report.reasons.spam":"Ol esas spamo",
"report.reasons.spam_description":"Mala ligili, falsa interago o repetiva repliki",
"search_popout.tips.full_text":"Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtago",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.text":"Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
"search_popout.tips.user":"user",
"search_results.accounts":"People",
"search_results.all":"All",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_popout.tips.text":"Simpla textoretrovenuri quo parigas trovnomi, uzantonomi e hashtagi",
"search_popout.tips.user":"uzanto",
"search_results.accounts":"Personi",
"search_results.all":"Omna",
"search_results.hashtags":"Hashtagi",
"search_results.nothing_found":"Ne povas ganar irgo per ca trovvorti",
"search_results.statuses":"Toots",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {rezulto} other {rezulti}}",
"status.admin_account":"Open moderation interface for @{name}",
"status.admin_account":"Apertez jerintervizajo por @{name}",
"status.admin_status":"Open this status in the moderation interface",
"status.block":"Block @{name}",
"status.bookmark":"Bookmark",
"status.cancel_reblog_private":"Unboost",
"status.cannot_reblog":"This post cannot be boosted",
"status.block":"Restriktez @{name}",
"status.bookmark":"Libromarko",
"status.cancel_reblog_private":"Debustez",
"status.cannot_reblog":"Ca posto ne povas bustesas",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
confirm_purge:هل أنت متأكد من أنك تريد حذف البيانات من هذا النطاق بشكل دائم؟
content_policies:
comment:ملاحظة داخلية
description_html:يمكنك تحديد سياسات المحتوى التي سيتم تطبيقها على جميع حسابات هذا النطاق وأي من نطاقاته الفرعية.
policies:
reject_media:رفض الوسائط
reject_reports:رفض الشكاوى
silence:كتم
policy:القواعد
reason:السبب العلني
title:سياسات المحتوى
dashboard:
instance_accounts_dimension:الحسابات الأكثر متابعة
instance_accounts_measure:حسابات مخزنة
instance_languages_dimension:اللغات الأكثر استخدامًا
delivery:
all:الكل
@ -560,6 +565,8 @@ ar:
zero:"%{count} ملاحظات"
action_log:سجل المراجعة
action_taken_by:تم اتخاذ الإجراء مِن طرف
actions:
resolve_description_html:ولن يُتخذ أي إجراء ضد الحساب المبلّغ عنه، ولن تسلَّط عليه أية عقوبة، وسوف يُغلق التقرير.
add_to_report:أضف المزيد إلى التقرير
are_you_sure:هل أنت متأكد ؟
assign_to_self:عين لي
@ -568,6 +575,7 @@ ar:
category:الفئة
comment:
none:لا شيء
comment_description_html:'لتوفير المزيد من المعلومات، كتب %{name}:'
created_at:ذكرت
delete_and_resolve:احذف المنشورات
forwarded:أُعيد توجيهه
@ -583,6 +591,7 @@ ar:
delete:حذف
placeholder:قم بوصف الإجراءات التي تم اتخاذها أو أي تحديثات أخرى ذات علاقة...
title:الملاحظات
remote_user_placeholder:المستخدم البعيد من %{instance}
reopen:إعادة فتح الشكوى
report:'الشكوى #%{id}'
reported_account:حساب مُبلّغ عنه
@ -710,6 +719,8 @@ ar:
title:منشورات الحساب
with_media:تحتوي على وسائط
strikes:
actions:
suspend:قام %{name} بتعليق حساب %{target}
appeal_approved:طُعِن فيه
appeal_pending:طعن قيد المراجعة
system_checks:
@ -943,9 +954,11 @@ ar:
appealed_msg:تم تقديم طعنك. إذا تمت الموافقة عليه، سيتم إبلاغك.
appeals:
submit:تقديم طعن
approve_appeal:الموافقة على الطعن
associated_report:التقرير المتربط
created_at:بتاريخ
recipient:موجّه إلى
reject_appeal:رفض الطعن
status:'المنشور #%{id}'
title:"%{action} في %{date}"
title_actions:
@ -1263,6 +1276,10 @@ ar:
reply:
proceed:المواصلة إلى الرد
prompt:'ترغب في الرد على هذا المنشور:'
rss:
content_warning:'تحذير عن المحتوى:'
descriptions:
account:منشورات للعلن مِن @%{acct}
scheduled_statuses:
over_daily_limit:لقد تجاوزتَ حد الـ %{limit} منشورات مُبَرمَجة مسموح بها اليوم
over_total_limit:لقد بلغت حد الـ %{limit} مِن المنشورات المبرمَجة
@ -1329,6 +1346,7 @@ ar:
profile:الملف التعريفي
relationships:المتابِعون والمتابَعون
statuses_cleanup:الحذف الآلي للمنشورات
strikes:عقوبات الإشراف
two_factor_authentication:المُصادقة بخُطوَتَيْن
webauthn_authentication:مفاتيح الأمان
statuses:
@ -1578,11 +1596,15 @@ ar:
spam:مزعج
violation:ينتهك المحتوى المبادئ التوجيهية التالية للمجتمع
explanation:
delete_statuses:لوحظ أنّ بعض منشوراتك تخالف واحدة أو أكثر من المبادئ التوجيهية للمجتمع وقد تم إزالتها إثر ذلك من قِبل مشرفي %{instance}.
disable:تم إيقاف حسابك، لكن ملفك الشخصي وكافة بياناتك لا زالت سليمة. يمكنك طلب نسخة احتياطية من بياناتك وتغيير إعدادات حسابك أو حذفه.
sensitive:من الآن فصاعدا، سيتم وضع علامة على جميع ملفات الوسائط التي يتم تحميلها على أنها حساسة وستكون مخفية خلف تحذير يُنقر.
silence:لا يزال بإمكانك استخدام حسابك ولكن فقط الأشخاص الذين يتابعونك فقط يمكنهم رؤية منشوراتك على هذا الخادم، وقد يتم استبعادك من ميزات الاكتشاف المختلفة. قد يتبعك آخرون على كل حال يدوياً.
suspend:لم يعد بإمكانك استخدام حسابك، والوصول إلى ملفك الشخصي والبيانات الأخرى. لا يزال بإمكانك تسجيل الدخول لطلب نسخة احتياطية من بياناتك حتى تتم إزالة البيانات بالكامل في غضون 30 يوما. ولكننا سنحتفظ ببعض البيانات الأساسية لمنعك من التهرب من عقوبة تعليق الحساب.
your_appeal_rejected:La teva apel·lació ha estat rebutjada
domain_validator:
invalid_domain:noes un nom de domini vàlid
@ -1354,6 +1356,11 @@ ca:
reports:
errors:
invalid_rules:nofa referència a normes vàlides
rss:
content_warning:'Avís de contingut:'
descriptions:
account:Publicacions des de @%{acct}
tag:'Publicacions etiquetades #%{hashtag}'
scheduled_statuses:
over_daily_limit:Has superat el límit de %{limit} publicacions programades per a avui
over_total_limit:Has superat el límit de %{limit} publicacions programades
@ -1512,6 +1519,9 @@ ca:
pinned:Publicació fixada
reblogged:ha impulsat
sensitive_content:Contingut sensible
strikes:
errors:
too_late:És massa tard per a apel·lar aquesta acció
tags:
does_not_match_previous_name:nocoincideix amb el nom anterior
terms:
@ -1624,11 +1634,11 @@ ca:
user_mailer:
appeal_approved:
action:Ves al teu compte
explanation:La apel·lació a la acció contra el teu compte del %{strike_date} que has tramés el %{appeal_date} ha estat aprovada. El teu compte està un cop més al dia.
subject:La teva apel·lació de %{date} ha estat aprovada
explanation:L'apel·lació a l'acció contra el teu compte del %{strike_date} que has enviat el %{appeal_date} ha estat aprovada. El teu compte torna a estar en bon estat.
subject:La teva apel·lació del %{date} ha estat aprovada
title:Apel·lació aprovada
appeal_rejected:
explanation:La apel·lació a la acció contra el teu compte del %{strike_date} que has tramés el %{appeal_date} ha estat rebutjada.
explanation:L'apel·lació a l'acció contra el teu compte del %{strike_date} que has enviat el %{appeal_date} ha estat rebutjada.
subject:La teva apel·lació del %{date} ha estat rebutjada
title:Apel·lació rebutjada
backup_ready:
@ -1643,8 +1653,8 @@ ca:
subject:El teu compte ha estat accedit des d'una nova adreça IP
title:Un nou inici de sessió
warning:
appeal:Trametre una apel·lació
appeal_description:Si creus que això és un error pots emetre una apel·lació al equip de %{instance}.
appeal:Envia una apel·lació
appeal_description:Si creus que això és un error, pots enviar una apel·lació a l'equip de %{instance}.
categories:
spam:Contingut brossa
violation:El contingut viola les següents guies de la comunitat
memorialize_account_html:Newidodd %{name} gyfrif %{target} i dudalen goffa
deleted_status:"(statws wedi ei ddileu)"
empty:Dim logiau ar gael.
filter_by_action:Hidlo wrth weithred
@ -667,8 +681,12 @@ cy:
username_unavailable:Ni fydd eich enw defnyddiwr ar gael
directories:
directory:Cyfeiriadur proffil
explanation:Darganfod defnyddwyr yn seiliedig ar eu diddordebau
explanation:Darganfod defnyddwyr yn ôl eu diddordebau
explore_mastodon:Archwilio %{title}
disputes:
strikes:
approve_appeal:Cymeradwyo'r apêl
reject_appeal:Gwrthod yr apêl
domain_validator:
invalid_domain:ddim yn enw parth dilys
errors:
@ -760,7 +778,7 @@ cy:
following:Rhestr dilyn
muting:Rhestr tawelu
upload:Uwchlwytho
in_memoriam_html:Mewn Cofiad.
in_memoriam_html:Er cof.
invites:
delete:Dadactifadu
expired:Wedi darfod
@ -867,6 +885,8 @@ cy:
body:'Cafodd eich statws ei fŵstio gan %{name}:'
subject:Bŵstiodd %{name} eich statws
title:Hwb newydd
status:
subject:"%{name} newydd ei bostio"
notifications:
email_events:Digwyddiadau ar gyfer hysbysiadau e-bost
email_events_hint:'Dewis digwyddiadau hoffech derbyn hysbysiadau ar eu cyfer:'
@ -1054,6 +1074,9 @@ cy:
pinned:Tŵt wedi'i binio
reblogged:hybwyd
sensitive_content:Cynnwys sensitif
strikes:
errors:
too_late:Mae'n rhy hwyr i apelio yn erbyn y rhybudd hwn
tags:
does_not_match_previous_name:ddim yn cyfateb i'r enw blaenorol
terms:
@ -1192,5 +1215,5 @@ cy:
seamless_external_login:Yr ydych wedi'ch mewngofnodi drwy wasanaeth allanol, felly nid yw gosodiadau cyfrinair ac e-bost ar gael.
signed_in_as:'Wedi mewngofnodi fel:'
verification:
explanation_html:'Mae modd i chi <strong>ddilysu eich hun fel perchenog y dolenni yn metadata eich proffil</strong>. Rhaid i''r wefan a dolen iddi gynnwys dolen yn ôl i''ch proffil Mastodon. <strong>Rhaid</strong> i''r ddolen yn ôl gael nodwedd <code>rel="fi"</code>. Nid oes ots beth yw cynnwys testun y ddolen. Dyma enghraifft:'
explanation_html:'Mae modd i chi <strong>ddilysu eich hun fel perchenog y dolenni yn metadata eich proffil</strong>. Rhaid i''r wefan â dolen iddi gynnwys dolen yn ôl i''ch proffil Mastodon. <strong>Rhaid</strong> i''r ddolen yn ôl cynnwys y nodwedd <code>rel="me"</code>. Does dim ots beth yw cynnwys testun y ddolen. Dyma enghraifft:'
explanation:Has creat un compte a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Estàs a un sol clic d'activar-lo. Si no ho has fet tu, ignora aquest correu electrònic.
explanation_when_pending:Has sol·licitat una invitació a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Un cop confirmis la teva adreça de correu electrònic, revisarem la teva sol·licitud. Pots iniciar la sessió per canviar els detalls o eliminar el teu compte, però no pots accedir a la majoria de les funcions fins que s'hagi aprovat. Si es rebutja la teva sol·licitud, les teves dades s’eliminaran, de manera que no se t’exigirà cap més acció. Si no has estat tu qui ha fet aquesta sol·licitud, ignora aquest correu electrònic, si us plau.
explanation_when_pending:Has sol·licitat una invitació a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Revisarem la sol·licitud quan confirmis la teva adreça de correu electrònic. Pots iniciar la sessió per canviar els detalls o eliminar el teu compte, però no pots accedir a la majoria de les funcions fins que s'hagi aprovat. Si es rebutja la sol·licitud, les teves dades s’eliminaran, de manera que no se t’exigirà cap acció més. Si tu no has fet aquesta sol·licitud, ignora aquest correu electrònic.
extra_html:Si us plau, consulta també a <a href="%{terms_path}"> les regles del servidor</a> i a <a href="%{policy_path}"> les nostres condicions de servei</a>.
subject: 'Mastodon:instruccions de confirmació per a %{instance}'
prompt_html:"%{client_name} volas permiso por acesar vua konti. Ol esas externa apliko. <strong>Se vu ne fidas, lore vu debas ne permisar.</strong>"
prompt_html:"%{client_name} volas permiso por acesar vua konti. Ol esas externa softwaro. <strong>Se vu ne fidas, lore vu debas ne permisar.</strong>"
review_permissions:Kontrolez permisi
title:Permiso bezonesas
show:
@ -72,12 +72,12 @@ io:
revoke:Ka vu esas certa?
index:
authorized_at:Permisesis ye %{date}
description_html:Co esas apliki quo povas acesar vua konto per API. Se existas apliki quon vu ne rikonocas hike, o apliko misfuncionas, vu povas desaprobar ola aceso.
description_html:Co esas softwari quo povas acesar vua konto per API. Se existas softwari quon vu ne rikonocas hike, o softwari misfuncionas, vu povas desaprobar ola aceso.
last_used_at:Antee uzesis ye %{date}
never_used:Nulaloke uzesas
scopes:Permisi
superapp:Interna
title:Vua permisita apliki
title:Vua permisita softwari
errors:
messages:
access_denied:Resursproprietanto o permisservilo refuzis la demando.
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More