[Glitch] Fix media modal buttons not showing up on mobile

Port ca5b51153a to glitch-soc

Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
Signed-off-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/flavours/glitch/styles/components/status.scss

@@ -1122,21 +1122,6 @@ a.status-card.compact:hover {
   .audio-player {
     border-radius: 0;
   }
-
-  @media screen and (max-width: 415px) {
-    width: 210px;
-    bottom: 10px;
-    right: 10px;
-
-    &__footer {
-      display: none;
-    }
-
-    .video-player,
-    .audio-player {
-      border-radius: 0 0 4px 4px;
-    }
-  }
 }
 
 .picture-in-picture-placeholder {