diff --git a/app/assets/javascripts/components/components/status_action_bar.jsx b/app/assets/javascripts/components/components/status_action_bar.jsx
index 80b51456e2..afaf825619 100644
--- a/app/assets/javascripts/components/components/status_action_bar.jsx
+++ b/app/assets/javascripts/components/components/status_action_bar.jsx
@@ -76,7 +76,7 @@ const StatusActionBar = React.createClass({
     return (
       <div style={{ marginTop: '10px', overflow: 'hidden' }}>
         <div style={{ float: 'left', marginRight: '18px'}}><IconButton title={intl.formatMessage(messages.reply)} icon='reply' onClick={this.handleReplyClick} /></div>
-        <div style={{ float: 'left', marginRight: '18px'}}><IconButton disabled={status.get('visibility') === 'private'} active={status.get('reblogged')} title={intl.formatMessage(messages.reblog)} icon='retweet' onClick={this.handleReblogClick} /></div>
+        <div style={{ float: 'left', marginRight: '18px'}}><IconButton disabled={status.get('visibility') === 'private'} active={status.get('reblogged')} title={intl.formatMessage(messages.reblog)} icon={status.get('visibility') === 'private' ? 'lock' : 'retweet'} onClick={this.handleReblogClick} /></div>
         <div style={{ float: 'left', marginRight: '18px'}}><IconButton active={status.get('favourited')} title={intl.formatMessage(messages.favourite)} icon='star' onClick={this.handleFavouriteClick} activeStyle={{ color: '#ca8f04' }} /></div>
 
         <div style={{ width: '18px', height: '18px', float: 'left' }}>
diff --git a/app/assets/javascripts/components/features/status/components/action_bar.jsx b/app/assets/javascripts/components/features/status/components/action_bar.jsx
index 00b1dd415e..0304284408 100644
--- a/app/assets/javascripts/components/features/status/components/action_bar.jsx
+++ b/app/assets/javascripts/components/features/status/components/action_bar.jsx
@@ -60,7 +60,7 @@ const ActionBar = React.createClass({
     return (
       <div style={{ background: '#2f3441', display: 'flex', flexDirection: 'row', borderTop: '1px solid #363c4b', borderBottom: '1px solid #363c4b', padding: '10px 0' }}>
         <div style={{ flex: '1 1 auto', textAlign: 'center' }}><IconButton title={intl.formatMessage(messages.reply)} icon='reply' onClick={this.handleReplyClick} /></div>
-        <div style={{ flex: '1 1 auto', textAlign: 'center' }}><IconButton disabled={status.get('visibility') === 'private'} active={status.get('reblogged')} title={intl.formatMessage(messages.reblog)} icon='retweet' onClick={this.handleReblogClick} /></div>
+        <div style={{ flex: '1 1 auto', textAlign: 'center' }}><IconButton disabled={status.get('visibility') === 'private'} active={status.get('reblogged')} title={intl.formatMessage(messages.reblog)} icon={status.get('visibility') === 'private' ? 'lock' : 'retweet'} onClick={this.handleReblogClick} /></div>
         <div style={{ flex: '1 1 auto', textAlign: 'center' }}><IconButton active={status.get('favourited')} title={intl.formatMessage(messages.favourite)} icon='star' onClick={this.handleFavouriteClick} activeStyle={{ color: '#ca8f04' }} /></div>
         <div style={{ flex: '1 1 auto', textAlign: 'center' }}><DropdownMenu size={18} icon='ellipsis-h' items={menu} /></div>
       </div>