"about.disclaimer":"Mastodon és un programari lliure de codi obert i una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon és programari lliure de codi obert i una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Motiu no disponible",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"No és disponible el motiu",
"about.domain_blocks.preamble":"En general, Mastodon et permet veure el contingut i interaccionar amb els usuaris de qualsevol altre servidor del fedivers. Aquestes són les excepcions que s'han fet en aquest servidor particular.",
"about.domain_blocks.preamble":"En general, Mastodon et permet veure el contingut i interaccionar amb els usuaris de qualsevol altre servidor del fedivers. Aquestes són les excepcions que s'han fet en aquest servidor particular.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Generalment no veuràs perfils ni contingut d'aquest servidor, a menys que el cerquis explícitament o optis per ell seguint-lo.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Generalment no veuràs perfils ni contingut d'aquest servidor, a menys que el cerquis explícitament o optis per seguir-lo.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitat",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitat",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No es processaran, emmagatzemaran ni s'intercanviaran dades d'aquest servidor, fent impossible qualsevol interacció o comunicació amb els usuaris d'aquest servidor.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No es processaran, emmagatzemaran ni intercanviaran dades d'aquest servidor, fent impossible qualsevol interacció o comunicació amb els seus usuaris.",
"about.domain_blocks.suspended.title":"Suspès",
"about.domain_blocks.suspended.title":"Suspès",
"about.not_available":"Aquesta informació no s'ha fet disponible en aquest servidor.",
"about.not_available":"Aquesta informació no és disponible en aquest servidor.",
"about.powered_by":"Xarxa social descentralitzada impulsada per {mastodon}",
"about.powered_by":"Xarxa social descentralitzada impulsada per {mastodon}",
"about.rules":"Normes del servidor",
"about.rules":"Normes del servidor",
"account.account_note_header":"Nota",
"account.account_note_header":"Nota",
@ -19,19 +19,19 @@
"account.block_domain":"Bloqueja el domini {domain}",
"account.block_domain":"Bloqueja el domini {domain}",
"account.blocked":"Bloquejat",
"account.blocked":"Bloquejat",
"account.browse_more_on_origin_server":"Navega més en el perfil original",
"account.browse_more_on_origin_server":"Navega més en el perfil original",
"account.cancel_follow_request":"Retirar la sol·licitud de seguiment",
"account.cancel_follow_request":"Retira la sol·licitud de seguiment",
"account.direct":"Envia missatge directe a @{name}",
"account.direct":"Envia missatge directe a @{name}",
"account.disable_notifications":"No em notifiquis les publicacions de @{name}",
"account.disable_notifications":"No em notifiquis les publicacions de @{name}",
"account.domain_blocked":"Domini bloquejat",
"account.domain_blocked":"Domini blocat",
"account.edit_profile":"Edita el perfil",
"account.edit_profile":"Edita el perfil",
"account.enable_notifications":"Notifica’m les publicacions de @{name}",
"account.enable_notifications":"Notifica'm les publicacions de @{name}",
"account.endorse":"Recomana en el perfil",
"account.endorse":"Recomana en el perfil",
"account.featured_tags.last_status_at":"Última publicació el {date}",
"account.featured_tags.last_status_at":"Última publicació el {date}",
"bundle_column_error.error.body":"No s'ha pogut renderitzar la pàgina sol·licitada. Podría ser degut a un error en el nostre codi o un problema de compatibilitat del navegador.",
"bundle_column_error.error.body":"No s'ha pogut renderitzar la pàgina sol·licitada. Podria ser per un error en el nostre codi o per un problema de compatibilitat del navegador.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.network.body":"Hi ha hagut un error al intentar carregar aquesta pàgina. Això podria ser degut a un problem temporal amb la teva connexió a internet o amb aquest servidor.",
"bundle_column_error.network.body":"Hi ha hagut un error en intentar carregar aquesta pàgina. Això podria ser per un problema temporal amb la teva connexió a internet o amb aquest servidor.",
"bundle_column_error.network.title":"Error de xarxa",
"bundle_column_error.network.title":"Error de connexió",
"bundle_column_error.retry":"Tornar-ho a provar",
"bundle_column_error.retry":"Torna-ho a provar",
"bundle_column_error.return":"Torna a Inici",
"bundle_column_error.return":"Torna a Inici",
"bundle_column_error.routing.body":"No es pot trobar la pàgina sol·licitada. Estàs segur que la URL de la barra d'adreces és correcte?",
"bundle_column_error.routing.body":"No es pot trobar la pàgina sol·licitada. Segur que la URL de la barra d'adreces és correcta?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Tanca",
"bundle_modal_error.close":"Tanca",
"bundle_modal_error.message":"S'ha produït un error en carregar aquest component.",
"bundle_modal_error.message":"S'ha produït un error en carregar aquest component.",
"bundle_modal_error.retry":"Tornar-ho a provar",
"bundle_modal_error.retry":"Torna-ho a provar",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Donat que Mastodon és descentralitzat, pots crear un compte en un altre servidor i encara interactuar amb aquest.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Com que Mastodon és descentralitzat, pots crear un compte en un altre servidor i seguir interactuant amb aquest.",
"closed_registrations_modal.description":"Crear un compte a {domain} no és possible ara mateix però, si us plau, tingues en compte que no necessites específicament un compte a {domain} per a usar Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"No es pot crear un compte a {domain} ara mateix, però tingueu en compte que no necessiteu específicament un compte a {domain} per a usar Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Troba un altre servidor",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Troba un altre servidor",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon és descentralitzat per tant no importa on tinguis el teu compte, seràs capaç de seguir i interactuar amb tothom des d'aquest servidor. Fins i tot pots tenir el compte en el teu propi servidor!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon és descentralitzat per tant no importa on tinguis el teu compte, seràs capaç de seguir i interactuar amb tothom des d'aquest servidor. Fins i tot pots tenir el compte en el teu propi servidor!",
"closed_registrations_modal.title":"Registrant-se a Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Registrant-se a Mastodon",
@ -130,7 +130,7 @@
"compose_form.hashtag_warning":"Aquesta publicació no es mostrarà en cap etiqueta, ja que no està llistada. Només les publicacions públiques es poden cercar per etiqueta.",
"compose_form.hashtag_warning":"Aquesta publicació no es mostrarà en cap etiqueta, ja que no està llistada. Només les publicacions públiques es poden cercar per etiqueta.",
"compose_form.lock_disclaimer":"El teu compte no està {locked}. Tothom pot seguir-te i veure les publicacions de només per a seguidors.",
"compose_form.lock_disclaimer":"El teu compte no està {locked}. Tothom pot seguir-te i veure les publicacions de només per a seguidors.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"bloquejat",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"bloquejat",
"compose_form.placeholder":"Què et passa pel cap?",
"compose_form.placeholder":"Què tens en ment?",
"compose_form.poll.add_option":"Afegir una opció",
"compose_form.poll.add_option":"Afegir una opció",
"compose_form.poll.duration":"Durada de l'enquesta",
"compose_form.poll.duration":"Durada de l'enquesta",
"empty_column.account_timeline":"No hi ha publicacions aquí!",
"empty_column.account_timeline":"No hi ha publicacions aquí!",
"empty_column.account_unavailable":"Perfil no disponible",
"empty_column.account_unavailable":"Perfil no disponible",
"empty_column.blocks":"Encara no has bloquejat cap usuari.",
"empty_column.blocks":"Encara no has bloquejat cap usuari.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Encara no has marcat com publicació com a preferida. Quan en marquis una apareixerà aquí.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Encara no has marcat cap publicació com a preferida. Quan en marquis una, apareixerà aquí.",
"empty_column.community":"La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per posar-ho tot en marxa!",
"empty_column.community":"La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per posar-ho tot en marxa!",
"empty_column.direct":"Encara no tens missatges directes. Quan n'enviïs o en rebis, es mostraran aquí.",
"empty_column.direct":"Encara no tens missatges directes. Quan n'enviïs o en rebis, es mostraran aquí.",
"empty_column.domain_blocks":"Encara no hi ha dominis bloquejats.",
"empty_column.domain_blocks":"Encara no hi ha dominis bloquejats.",
@ -257,7 +257,7 @@
"filter_modal.title.status":"Filtra una publicació",
"filter_modal.title.status":"Filtra una publicació",
"follow_recommendations.done":"Fet",
"follow_recommendations.done":"Fet",
"follow_recommendations.heading":"Segueix a la gent de la que t'agradaria veure les seves publicacions! Aquí hi ha algunes recomanacions.",
"follow_recommendations.heading":"Segueix a la gent de la que t'agradaria veure les seves publicacions! Aquí hi ha algunes recomanacions.",
"follow_recommendations.lead":"Les publicacions del usuaris que segueixes es mostraran en ordre cronològic en la teva línia de temps Inici. No tinguis por en cometre errors, pots fàcilment deixar de seguir-los en qualsevol moment!",
"follow_recommendations.lead":"Les publicacions dels usuaris que segueixes es mostraran en ordre cronològic en la teva línia de temps Inici. No tinguis por en cometre errors, pots fàcilment deixar de seguir-los en qualsevol moment!",
"follow_request.authorize":"Autoritza",
"follow_request.authorize":"Autoritza",
"follow_request.reject":"Rebutja",
"follow_request.reject":"Rebutja",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Tot i que el teu compte no està bloquejat, el personal de {domain} ha pensat que és possible que vulguis revisar les sol·licituds de seguiment d’aquests comptes manualment.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Tot i que el teu compte no està bloquejat, el personal de {domain} ha pensat que és possible que vulguis revisar les sol·licituds de seguiment d’aquests comptes manualment.",
@ -294,7 +294,7 @@
"interaction_modal.on_this_server":"En aquest servidor",
"interaction_modal.on_this_server":"En aquest servidor",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copia i enganxa aquest enllaç en el camp de cerca de la teva aplicació Mastodon preferida o en l'interfície web del teu servidor Mastodon.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copia i enganxa aquest enllaç en el camp de cerca de la teva aplicació Mastodon preferida o en l'interfície web del teu servidor Mastodon.",
"interaction_modal.preamble":"Donat que Mastodon és descentralitzat, pots fer servir el teu compte existent a un altre servidor Mastodon o plataforma compatible si és que no tens compte en aquest.",
"interaction_modal.preamble":"Donat que Mastodon és descentralitzat, pots fer servir el teu compte existent a un altre servidor Mastodon o plataforma compatible si és que no tens compte en aquest.",
"interaction_modal.title.favourite":"Afavoreix la publicació de {name}",
"interaction_modal.title.favourite":"Marca la publicació de {name}",
"about.blocks":"Gweinyddion sy'n cael eu cymedroli",
"about.blocks":"Gweinyddion sy'n cael eu cymedroli",
"about.contact":"Cyswllt:",
"about.contact":"Cyswllt:",
"about.disclaimer":"Mae Mastodon yn feddalwedd rhydd, cod agored ac o dan hawlfraint Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mae Mastodon yn feddalwedd rhydd, cod agored ac o dan hawlfraint Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Rheswm ddim ar gael",
"about.domain_blocks.preamble":"Yn gyffredinol, mae Mastodon yn caniatáu i chi weld cynnwys gan unrhyw weinyddwr arall yn y ffederasiwn a rhyngweithio â hi. Dyma'r eithriadau a wnaed ar y gweinydd penodol hwn.",
"about.domain_blocks.preamble":"Yn gyffredinol, mae Mastodon yn caniatáu i chi weld cynnwys gan unrhyw weinyddwr arall yn y ffederasiwn a rhyngweithio â hi. Dyma'r eithriadau a wnaed ar y gweinydd penodol hwn.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Yn gyffredinol, fyddwch chi ddim yn gweld proffiliau a chynnwys o'r gweinydd hwn, oni bai eich bod yn chwilio'n benodol amdano neu yn ymuno drwy ei ddilyn.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Yn gyffredinol, fyddwch chi ddim yn gweld proffiliau a chynnwys o'r gweinydd hwn, oni bai eich bod yn chwilio'n benodol amdano neu yn ymuno drwy ei ddilyn.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Tawelwyd",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Tawelwyd",
@ -28,7 +28,7 @@
"account.endorse":"Arddangos ar fy mhroffil",
"account.endorse":"Arddangos ar fy mhroffil",
"account.featured_tags.last_status_at":"Y cofnod diwethaf ar {date}",
"account.featured_tags.last_status_at":"Y cofnod diwethaf ar {date}",
"account.featured_tags.title":"{name}'s featured hashtags",
"account.featured_tags.title":"hashnodau dan sylw {name}",
"account.follow":"Dilyn",
"account.follow":"Dilyn",
"account.followers":"Dilynwyr",
"account.followers":"Dilynwyr",
"account.followers.empty":"Does neb yn dilyn y defnyddiwr hwn eto.",
"account.followers.empty":"Does neb yn dilyn y defnyddiwr hwn eto.",
@ -49,7 +49,7 @@
"account.mute":"Tawelu @{name}",
"account.mute":"Tawelu @{name}",
"account.mute_notifications":"Cuddio hysbysiadau o @{name}",
"account.mute_notifications":"Cuddio hysbysiadau o @{name}",
"account.muted":"Distewyd",
"account.muted":"Distewyd",
"account.open_original_page":"Open original page",
"account.open_original_page":"Agor y dudalen wreiddiol",
"account.posts":"Postiadau",
"account.posts":"Postiadau",
"account.posts_with_replies":"Postiadau ac atebion",
"account.posts_with_replies":"Postiadau ac atebion",
"account.report":"Adrodd @{name}",
"account.report":"Adrodd @{name}",
@ -95,7 +95,7 @@
"closed_registrations.other_server_instructions":"Gan fod Mastodon yn ddatganoledig, gallwch greu cyfrif ar weinydd arall a dal i ryngweithio gyda hwn.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Gan fod Mastodon yn ddatganoledig, gallwch greu cyfrif ar weinydd arall a dal i ryngweithio gyda hwn.",
"closed_registrations_modal.description":"Ar hyn o bryd nid yw'n bosib creu cyfrif ar {domain}, ond cadwch mewn cof nad oes raid i chi gael cyfrif yn benodol ar {domain} i ddefnyddio Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Ar hyn o bryd nid yw'n bosib creu cyfrif ar {domain}, ond cadwch mewn cof nad oes raid i chi gael cyfrif yn benodol ar {domain} i ddefnyddio Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Dod o hyd i weinydd arall",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Dod o hyd i weinydd arall",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mae Mastodon wedi'i ddatganoli, felly does dim gwahaniaeth ble rydych chi'n creu eich cyfrif, byddwch chi'n gallu dilyn a rhyngweithio ag unrhyw un ar y gweinydd hwn. Gallwch hyd yn oed ei gynnal ef eich hun!",
"closed_registrations_modal.title":"Cofrestru ar Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Cofrestru ar Mastodon",
"column.about":"Ynghylch",
"column.about":"Ynghylch",
"column.blocks":"Defnyddwyr a flociwyd",
"column.blocks":"Defnyddwyr a flociwyd",
@ -181,12 +181,12 @@
"directory.local":"O {domain} yn unig",
"directory.local":"O {domain} yn unig",
"directory.new_arrivals":"Newydd-ddyfodiaid",
"directory.new_arrivals":"Newydd-ddyfodiaid",
"directory.recently_active":"Yn weithredol yn ddiweddar",
"directory.recently_active":"Yn weithredol yn ddiweddar",
"disabled_account_banner.text":"Mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi ar hyn o bryd.",
"disabled_account_banner.text":"Mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi ar hyn o bryd.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl y caiff eu cyfrifon eu cynnal ar {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl y caiff eu cyfrifon eu cynnal ar {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Diystyru",
"dismissable_banner.dismiss":"Diystyru",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_links":"Mae'r straeon newyddion hyn yn cael eu trafod gan bobl ar y gweinydd hwn a rhai eraill ar y rhwydwaith datganoledig hwn, ar hyn o bryd.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Mae'r cofnodion hyn o'r gweinydd hwn a gweinyddion eraill yn y rhwydwaith datganoledig hwn yn denu sylw ar y gweinydd hwn ar hyn o bryd.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"embed.instructions":"Gosodwch y post hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
"embed.instructions":"Gosodwch y post hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
"bundle_column_error.return":"Zurück zur Startseite",
"bundle_column_error.return":"Zurück zur Startseite",
"bundle_column_error.routing.body":"Die angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden. Sind Sie sicher, dass die URL in der Adressleiste korrekt ist?",
"bundle_column_error.routing.body":"Die angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden. Bist du dir sicher, dass die URL in der Adressleiste korrekt ist?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Schließen",
"bundle_modal_error.close":"Schließen",
"bundle_modal_error.message":"Etwas ist beim Laden schiefgelaufen.",
"bundle_modal_error.message":"Etwas ist beim Laden schiefgelaufen.",
"bundle_modal_error.retry":"Erneut versuchen",
"bundle_modal_error.retry":"Erneut versuchen",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Da Mastodon dezentralisiert ist, können Sie ein Konto auf einem anderen Server erstellen und trotzdem mit diesem Server interagieren.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Da Mastodon dezentralisiert ist, kannst du ein Konto auf einem anderen Server erstellen und trotzdem mit diesem Server interagieren.",
"closed_registrations_modal.description":"Das Anlegen eines Kontos auf {domain} ist derzeit nicht möglich, aber bedenken Sie bitte, dass Sie kein spezielles Konto auf {domain} benötigen, um Mastodon nutzen zu können.",
"closed_registrations_modal.description":"Das Anlegen eines Kontos auf {domain} ist derzeit nicht möglich, aber bedenke, dass du kein extra Konto auf {domain} benötigst, um Mastodon nutzen zu können.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Einen anderen Server auswählen",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Einen anderen Server auswählen",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon ist dezentralisiert, d.h. unabhängig davon, wo Sie Ihr Konto erstellen, können Sie jedem auf diesem Server folgen und mit ihm interagieren. Sie können ihn sogar selbst hosten!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon ist dezentralisiert, das heißt unabhängig davon, wo du dein Konto erstellst, kannst du jedes Konto auf diesem Server folgen und mit dem interagieren. Du kannst auch deinen eigenen Server hosten!",
"interaction_modal.description.reply":"Mit einem Account auf Mastodon kannst du auf diesen Beitrag antworten.",
"interaction_modal.description.reply":"Mit einem Account auf Mastodon kannst du auf diesen Beitrag antworten.",
"interaction_modal.on_another_server":"Auf einem anderen Server",
"interaction_modal.on_another_server":"Auf einem anderen Server",
"interaction_modal.on_this_server":"Auf diesem Server",
"interaction_modal.on_this_server":"Auf diesem Server",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Kopieren Sie diese Adresse und fügen Sie diese in das Suchfeld Ihrer bevorzugten Mastodon-App oder in die Weboberfläche Ihres Mastodon-Servers ein.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Kopiere diese URL und füge sie in das Suchfeld deiner bevorzugten Mastodon-App oder im Webinterface deiner Mastodon-Instanz ein.",
"interaction_modal.preamble":"Da Mastodon dezentralisiert ist, kannst du dein bestehendes Konto auf einem anderen Mastodon-Server oder einer kompatiblen Plattform nutzen, wenn du kein Konto auf dieser Plattform hast.",
"interaction_modal.preamble":"Da Mastodon dezentralisiert ist, kannst du dein bestehendes Konto auf einem anderen Mastodon-Server oder einer kompatiblen Plattform nutzen, wenn du kein Konto auf dieser Plattform hast.",
"interaction_modal.title.favourite":"Lieblingsbeitrag von {name}",
"interaction_modal.title.favourite":"Lieblingsbeitrag von {name}",
"about.disclaimer":"Mastodon estas libera, malfermitkoda programaro kaj varmarko de la firmao Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon estas libera, malfermitkoda programaro kaj varmarko de la firmao Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Kialo ne estas disponebla",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Kialo ne disponebla",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodono ebligas vidi enhavojn el uzantoj kaj komuniki kun ilin el aliaj serviloj el la Fediverso. Estas la limigoj deciditaj por tiu ĉi servilo.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Vi ne ĝenerale vidos profilojn kaj enhavojn de ĉi tiu servilo, krom se vi eksplice trovas aŭ estas permesita de via sekvato.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Vi ne ĝenerale vidos profilojn kaj enhavojn de ĉi tiu servilo, krom se vi eksplice trovas aŭ estas permesita de via sekvato.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limigita",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limigita",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
@ -40,7 +40,7 @@
"account.go_to_profile":"Iri al profilo",
"account.go_to_profile":"Iri al profilo",
"account.hide_reblogs":"Kaŝi la plusendojn de @{name}",
"account.hide_reblogs":"Kaŝi la plusendojn de @{name}",
"account.posts_with_replies":"Mesaĝoj kaj respondoj",
"account.posts_with_replies":"Mesaĝoj kaj respondoj",
"account.report":"Raporti @{name}",
"account.report":"Raporti @{name}",
@ -96,7 +96,7 @@
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.title":"Registri en Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Krei konton en Mastodon",
"column.about":"Pri",
"column.about":"Pri",
"column.blocks":"Blokitaj uzantoj",
"column.blocks":"Blokitaj uzantoj",
"column.bookmarks":"Legosignoj",
"column.bookmarks":"Legosignoj",
@ -389,7 +389,7 @@
"navigation_bar.security":"Sekureco",
"navigation_bar.security":"Sekureco",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in":"You need to sign in to access this resource.",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in":"You need to sign in to access this resource.",
"relative_time.full.days":"antaŭ {number, plural, one {# tago} other {# tagoj}}",
"relative_time.full.days":"antaŭ {number, plural, one {# tago} other {# tagoj}}",
"relative_time.full.hours":"antaŭ {number, plural, one {# horo} other {# horoj}}",
"relative_time.full.hours":"antaŭ {number, plural, one {# horo} other {# horoj}}",
"relative_time.full.just_now":"ĵus nun",
"relative_time.full.just_now":"ĵus nun",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.minutes":"antaŭ {number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}}",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.seconds":"antaŭ {number, plural, one {# sekundo} other {# sekundoj}}",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.just_now":"nun",
"relative_time.just_now":"nun",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.minutes":"{number}m",
@ -476,7 +476,7 @@
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Aliaj",
"report.categories.other":"Aliaj",
"report.categories.spam":"Trudmesaĝo",
"report.categories.spam":"Trudmesaĝo",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Enhavo malobservas unu aŭ plurajn servilajn regulojn",
"report.category.subtitle":"Elektu la plej bonan kongruon",
"report.category.subtitle":"Elektu la plej bonan kongruon",
"report.category.title":"Diru al ni kio okazas pri ĉi tiu {type}",
"report.category.title":"Diru al ni kio okazas pri ĉi tiu {type}",
"report.category.title_account":"profilo",
"report.category.title_account":"profilo",
@ -528,15 +528,15 @@
"search_results.nothing_found":"Povis trovi nenion por ĉi tiuj serĉaj terminoj",
"search_results.nothing_found":"Povis trovi nenion por ĉi tiuj serĉaj terminoj",
"search_results.statuses":"Mesaĝoj",
"search_results.statuses":"Mesaĝoj",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Serĉi mesaĝojn laŭ enhavo ne estas ebligita en ĉi tiu Mastodon-servilo.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Serĉi mesaĝojn laŭ enhavo ne estas ebligita en ĉi tiu Mastodon-servilo.",
"search_results.title":"Search for {q}",
"search_results.title":"Serĉ-rezultoj por {q}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {rezulto} other {rezultoj}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {rezulto} other {rezultoj}}",
"server_banner.about_active_users":"People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
"server_banner.about_active_users":"People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
"server_banner.introduction":"{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
"server_banner.introduction":"{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
"server_banner.learn_more":"Learn more",
"server_banner.learn_more":"Learn more",
"server_banner.server_stats":"Server stats:",
"server_banner.server_stats":"Statistikoj de la servilo:",
"sign_in_banner.create_account":"Create account",
"sign_in_banner.create_account":"Krei konton",
"sign_in_banner.sign_in":"Sign in",
"sign_in_banner.sign_in":"Sign in",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"status.admin_account":"Malfermi la kontrolan interfacon por @{name}",
"status.admin_account":"Malfermi la kontrolan interfacon por @{name}",
@ -587,13 +587,13 @@
"status.show_more":"Montri pli",
"status.show_more":"Montri pli",
"status.show_more_all":"Montri pli ĉiun",
"status.show_more_all":"Montri pli ĉiun",
"status.show_original":"Show original",
"status.show_original":"Show original",
"status.translate":"Translate",
"status.translate":"Traduki",
"status.translated_from_with":"Translated from {lang} using {provider}",
"status.translated_from_with":"Tradukita el {lang} per {provider}",
"status.uncached_media_warning":"Nedisponebla",
"status.uncached_media_warning":"Nedisponebla",
"status.unmute_conversation":"Malsilentigi la konversacion",
"status.unmute_conversation":"Malsilentigi la konversacion",
"status.unpin":"Depingli de profilo",
"status.unpin":"Depingli de profilo",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.save":"Konservi ŝanĝojn",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persono} other {{counter} personoj}} dum la pasinta{days, plural, one { tago} other {j {days} tagoj}}",
"trends.trending_now":"Nunaj furoraĵoj",
"trends.trending_now":"Nunaj furoraĵoj",
"ui.beforeunload":"Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.",
"about.disclaimer":"Mastodon es software libre y de código abierto y una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon es software libre y de código abierto y una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Motivo no disponible",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon normalmente te permite ver el contenido e interactuar con los usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon normalmente te permite ver el contenido e interactuar con los usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Normalmente no verás perfiles y contenido de este servidor, a menos que lo busqués explícitamente o sigás alguna cuenta.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Normalmente no verás perfiles y contenido de este servidor, a menos que lo busqués explícitamente o sigás alguna cuenta.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitados",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitados",
@ -49,7 +49,7 @@
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificaciones de @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificaciones de @{name}",
"account.muted":"Silenciado",
"account.muted":"Silenciado",
"account.open_original_page":"Open original page",
"account.posts_with_replies":"Mnsjs y resp. públicas",
"account.posts_with_replies":"Mnsjs y resp. públicas",
"account.report":"Denunciar a @{name}",
"account.report":"Denunciar a @{name}",
@ -292,7 +292,7 @@
"interaction_modal.description.reply":"Con una cuenta en Mastodon, podés responder a este mensaje.",
"interaction_modal.description.reply":"Con una cuenta en Mastodon, podés responder a este mensaje.",
"interaction_modal.on_another_server":"En un servidor diferente",
"interaction_modal.on_another_server":"En un servidor diferente",
"interaction_modal.on_this_server":"En este servidor",
"interaction_modal.on_this_server":"En este servidor",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copia y pega esta URL en la barra de búsqueda de tu aplicación Mastodon favorita o la interfaz web de tu servidor Mastodon.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copiá y pegá esta dirección web en la barra de búsqueda de tu aplicación favorita de Mastodon, o en la interface web de tu servidor de Mastodon.",
"interaction_modal.preamble":"Ya que Mastodon es descentralizado, podés usar tu cuenta existente alojada por otro servidor Mastodon (u otra plataforma compatible, si no tenés una cuenta en ésta).",
"interaction_modal.preamble":"Ya que Mastodon es descentralizado, podés usar tu cuenta existente alojada por otro servidor Mastodon (u otra plataforma compatible, si no tenés una cuenta en ésta).",
"interaction_modal.title.favourite":"Marcar como favorito el mensaje de {name}",
"interaction_modal.title.favourite":"Marcar como favorito el mensaje de {name}",
"interaction_modal.title.follow":"Seguir a {name}",
"interaction_modal.title.follow":"Seguir a {name}",
@ -614,8 +614,8 @@
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si abandonás Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si abandonás Mastodon.",
"units.short.billion":"{count}MM",
"units.short.billion":"{count}MM",
"units.short.million":"{count}M",
"units.short.million":"{count}M",
"units.short.thousand":"{count}mil",
"units.short.thousand":"{count}mil",
"upload_area.title":"Para subir, arrastrá y soltá",
"upload_area.title":"Para subir, arrastrá y soltá",
"upload_button.label":"Agregá imágenes, o un archivo de audio o video",
"upload_button.label":"Agregá imágenes, o un archivo de audio o video",
"upload_error.limit":"Se excedió el límite de subida de archivos.",
"upload_error.limit":"Se excedió el límite de subida de archivos.",
"about.disclaimer":"Mastodon on vapaa avoimen lähdekoodin ohjelmisto ja Mastodon gGmbH:n tavaramerkki.",
"about.disclaimer":"Mastodon on vapaa avoimen lähdekoodin ohjelmisto ja Mastodon gGmbH:n tavaramerkki.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Syy ei saatavilla",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonin avulla voit yleensä tarkastella sisältöä ja olla vuorovaikutuksessa käyttäjien kanssa millä tahansa muulla palvelimella fediversessä. Nämä ovat poikkeuksia, jotka on tehty tälle palvelimelle.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonin avulla voit yleensä tarkastella sisältöä ja olla vuorovaikutuksessa käyttäjien kanssa millä tahansa muulla palvelimella fediversessä. Nämä ovat poikkeuksia, jotka on tehty tälle palvelimelle.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Et yleensä näe profiileja ja sisältöä tältä palvelimelta, ellet nimenomaisesti etsi tai valitse sitä seuraamalla.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Et yleensä näe profiileja ja sisältöä tältä palvelimelta, ellet nimenomaisesti etsi tai valitse sitä seuraamalla.",
"about.disclaimer":"Mastodon é software libre, de código aberto, e unha marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon é software libre, de código aberto, e unha marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Non está indicada a razón",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon de xeito xeral permíteche ver contidos doutros servidores do fediverso e interactuar coas súas usuarias. Estas son as excepcións que se estabeleceron neste servidor en particular.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon de xeito xeral permíteche ver contidos doutros servidores do fediverso e interactuar coas súas usuarias. Estas son as excepcións que se estabeleceron neste servidor en particular.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Por defecto non verás perfís e contido desde este servidor, a menos que mires de xeito explícito ou optes por seguir ese contido ou usuaria.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Por defecto non verás perfís e contido desde este servidor, a menos que mires de xeito explícito ou optes por seguir ese contido ou usuaria.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitado",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitado",
@ -49,7 +49,7 @@
"account.mute":"Acalar @{name}",
"account.mute":"Acalar @{name}",
"account.mute_notifications":"Acalar as notificacións de @{name}",
"account.mute_notifications":"Acalar as notificacións de @{name}",
"account.muted":"Acalada",
"account.muted":"Acalada",
"account.open_original_page":"Open original page",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.disclaimer":"Mastodon is vrije, opensourcesoftware en een handelsmerk van Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon is vrije, opensourcesoftware en een handelsmerk van Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reden niet beschikbaar",
"about.domain_blocks.preamble":"In het algemeen kun je met Mastodon berichten ontvangen van, en interactie hebben met gebruikers van elke server in de fediverse. Dit zijn de uitzonderingen die op deze specifieke server gelden.",
"about.domain_blocks.preamble":"In het algemeen kun je met Mastodon berichten ontvangen van, en interactie hebben met gebruikers van elke server in de fediverse. Dit zijn de uitzonderingen die op deze specifieke server gelden.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"In het algemeen zie je geen berichten en accounts van deze server, tenzij je berichten expliciet opzoekt of ervoor kiest om een account van deze server te volgen.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"In het algemeen zie je geen berichten en accounts van deze server, tenzij je berichten expliciet opzoekt of ervoor kiest om een account van deze server te volgen.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Beperkt",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Beperkt",
@ -49,7 +49,7 @@
"account.mute":"@{name} negeren",
"account.mute":"@{name} negeren",
"account.mute_notifications":"Meldingen van @{name} negeren",
"account.mute_notifications":"Meldingen van @{name} negeren",
"account.muted":"Genegeerd",
"account.muted":"Genegeerd",
"account.open_original_page":"Open original page",
"account.open_original_page":"Originele pagina openen",
"account.posts":"Berichten",
"account.posts":"Berichten",
"account.posts_with_replies":"Berichten en reacties",
"account.posts_with_replies":"Berichten en reacties",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Bare innlegg på valgte språk vil dukke opp i dine hjem- og liste-tidslinjer etter endringen. Velg ingen for å motta innlegg på alle språk.",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.save":"Lagre endringer",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"subscribed_languages.target":"Endre abbonerte språk for {target}",
"suggestions.dismiss":"Utelukk forslaget",
"suggestions.dismiss":"Utelukk forslaget",
"suggestions.header":"Du er kanskje interessert i …",
"suggestions.header":"Du er kanskje interessert i …",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} folk}} {days, plural, one {den siste dagen} other {de siste {days} dagene}}",
"trends.trending_now":"Trender nå",
"trends.trending_now":"Trender nå",
"ui.beforeunload":"Din kladd vil bli forkastet om du forlater Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Din kladd vil bli forkastet om du forlater Mastodon.",
"units.short.billion":"{count}m.ard",
"units.short.billion":"{count}m.ard",
@ -629,7 +629,7 @@
"upload_form.video_description":"Beskriv det for folk med hørselstap eller synshemminger",
"upload_form.video_description":"Beskriv det for folk med hørselstap eller synshemminger",
"upload_modal.analyzing_picture":"Analyserer bildet …",
"upload_modal.analyzing_picture":"Analyserer bildet …",
"upload_modal.apply":"Bruk",
"upload_modal.apply":"Bruk",
"upload_modal.applying":"Applying…",
"upload_modal.applying":"Utfører…",
"upload_modal.choose_image":"Velg et bilde",
"upload_modal.choose_image":"Velg et bilde",
"upload_modal.description_placeholder":"Når du en gang kommer, neste sommer, skal vi atter drikke vin",
"upload_modal.description_placeholder":"Når du en gang kommer, neste sommer, skal vi atter drikke vin",
"upload_modal.detect_text":"Oppdag tekst i bildet",
"upload_modal.detect_text":"Oppdag tekst i bildet",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Żadne dane z tego serwera nie będą przetwarzane, przechowywane lub wymieniane, co uniemożliwia jakąkolwiek interakcję lub komunikację z użytkownikami z tego serwera.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Żadne dane z tego serwera nie będą przetwarzane, przechowywane lub wymieniane, co uniemożliwia jakąkolwiek interakcję lub komunikację z użytkownikami z tego serwera.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Obmedzená",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"account.link_verified_on":"Vlastníctvo tohto odkazu bolo skontrolované {date}",
"account.link_verified_on":"Vlastníctvo tohto odkazu bolo skontrolované {date}",
"account.locked_info":"Stav súkromia pre tento účet je nastavený na zamknutý. Jeho vlastník sám prehodnocuje, kto ho môže sledovať.",
"account.locked_info":"Stav súkromia pre tento účet je nastavený na zamknutý. Jeho vlastník sám prehodnocuje, kto ho môže sledovať.",
@ -51,7 +51,7 @@
"account.muted":"Nevšímaný/á",
"account.muted":"Nevšímaný/á",
"account.open_original_page":"Open original page",
"account.open_original_page":"Open original page",
"account.posts":"Príspevky/ov",
"account.posts":"Príspevky/ov",
"account.posts_with_replies":"Príspevky, aj s odpoveďami",
"account.posts_with_replies":"Príspevky a odpovede",
"account.report":"Nahlás @{name}",
"account.report":"Nahlás @{name}",
"account.requested":"Čaká na schválenie. Klikni pre zrušenie žiadosti",
"account.requested":"Čaká na schválenie. Klikni pre zrušenie žiadosti",
"account.share":"Zdieľaj @{name} profil",
"account.share":"Zdieľaj @{name} profil",
@ -84,20 +84,20 @@
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.return":"Prejdi späť na domovskú stránku",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Zatvor",
"bundle_modal_error.close":"Zatvor",
"bundle_modal_error.message":"Nastala chyba pri načítaní tohto komponentu.",
"bundle_modal_error.message":"Nastala chyba pri načítaní tohto komponentu.",
"bundle_modal_error.retry":"Skúsiť znova",
"bundle_modal_error.retry":"Skúsiť znova",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Vytvorenie účtu na {domain} nie je v súčasnosti možné, ale majte prosím na pamäti, že nepotrebujete účet práve na {domain}, aby bolo možné používať Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Nájdi iný server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Registrácia na Mastodon",
"interaction_modal.description.follow":"With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
"interaction_modal.description.follow":"With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
"interaction_modal.description.reblog":"With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
"interaction_modal.description.reblog":"With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
"interaction_modal.description.reply":"With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
"interaction_modal.description.reply":"With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
"interaction_modal.on_another_server":"On a different server",
"interaction_modal.on_another_server":"Na inom serveri",
"interaction_modal.on_this_server":"On this server",
"interaction_modal.on_this_server":"Na tomto serveri",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"status.admin_status":"Otvor tento príspevok v moderovacom rozhraní",
"status.admin_status":"Otvor tento príspevok v moderovacom rozhraní",
@ -575,7 +575,7 @@
"status.reblogs.empty":"Nikto ešte nevyzdvihol tento príspevok. Keď tak niekto urobí, bude to zobrazené práve tu.",
"status.reblogs.empty":"Nikto ešte nevyzdvihol tento príspevok. Keď tak niekto urobí, bude to zobrazené práve tu.",
"status.redraft":"Vymaž a prepíš",
"status.redraft":"Vymaž a prepíš",
"status.remove_bookmark":"Odstráň záložku",
"status.remove_bookmark":"Odstráň záložku",
"status.replied_to":"Replied to {name}",
"status.replied_to":"Odpoveď na {name}",
"status.reply":"Odpovedať",
"status.reply":"Odpovedať",
"status.replyAll":"Odpovedz na diskusiu",
"status.replyAll":"Odpovedz na diskusiu",
"status.report":"Nahlás @{name}",
"status.report":"Nahlás @{name}",
@ -586,14 +586,14 @@
"status.show_less_all":"Všetkým ukáž menej",
"status.show_less_all":"Všetkým ukáž menej",
"status.show_more":"Ukáž viac",
"status.show_more":"Ukáž viac",
"status.show_more_all":"Všetkým ukáž viac",
"status.show_more_all":"Všetkým ukáž viac",
"status.show_original":"Show original",
"status.show_original":"Ukáž pôvodný",
"status.translate":"Translate",
"status.translate":"Preložiť",
"status.translated_from_with":"Translated from {lang} using {provider}",
"status.translated_from_with":"Translated from {lang} using {provider}",
"status.uncached_media_warning":"Nedostupný/é",
"status.uncached_media_warning":"Nedostupný/é",
"status.unmute_conversation":"Prestaň si nevšímať konverzáciu",
"status.unmute_conversation":"Prestaň si nevšímať konverzáciu",
"status.unpin":"Odopni z profilu",
"status.unpin":"Odopni z profilu",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.save":"Ulož zmeny",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon-i ju lë përgjithësisht të shihni lëndë prej përdoruesish dhe të ndërveproni me ta nga cilido shërbyes tjetër qofshin në fedivers. Ka përjashtime që janë bërë në këtë shërbyes të dhënë.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon-i ju lë përgjithësisht të shihni lëndë prej përdoruesish dhe të ndërveproni me ta nga cilido shërbyes tjetër qofshin në fedivers. Ka përjashtime që janë bërë në këtë shërbyes të dhënë.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Përgjithësisht s’do të shihni profile dhe lëndë nga ky shërbyes, veç në i kërkofshi shprehimisht apo zgjidhni të bëhet kjo, duke i ndjekur.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Përgjithësisht s’do të shihni profile dhe lëndë nga ky shërbyes, veç në i kërkofshi shprehimisht apo zgjidhni të bëhet kjo, duke i ndjekur.",
"account.posts_with_replies":"Mesazhe dhe përgjigje",
"account.posts_with_replies":"Mesazhe dhe përgjigje",
"account.report":"Raportojeni @{name}",
"account.report":"Raportojeni @{name}",
@ -292,7 +292,7 @@
"interaction_modal.description.reply":"Me një llogari në Mastodon, mund t’i përgjigjeni këtij postimi.",
"interaction_modal.description.reply":"Me një llogari në Mastodon, mund t’i përgjigjeni këtij postimi.",
"interaction_modal.on_another_server":"Në një tjetër shërbyes",
"interaction_modal.on_another_server":"Në një tjetër shërbyes",
"interaction_modal.on_this_server":"Në këtë shërbyes",
"interaction_modal.on_this_server":"Në këtë shërbyes",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Kopjojeni dhe ngjiteni këtë URL te fusha e kërkimeve të aplikacionit tuaj të parapëlqyer Mastodon, ose të ndërfaqes web të shërbyesit tuaj Mastodon.",
"interaction_modal.preamble":"Ngaqë Mastodon-i është i decentralizuar, mund të përdorni llogarinë tuaj ekzistuese të sterhuar nga një tjetër shërbyes Mastodon, ose platformë e përputhshme, nëse s’keni një llogari në këtë shërbyes.",
"interaction_modal.preamble":"Ngaqë Mastodon-i është i decentralizuar, mund të përdorni llogarinë tuaj ekzistuese të sterhuar nga një tjetër shërbyes Mastodon, ose platformë e përputhshme, nëse s’keni një llogari në këtë shërbyes.",
"interaction_modal.title.favourite":"Parapëlqejeni postimin e {name}",
"interaction_modal.title.favourite":"Parapëlqejeni postimin e {name}",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
"about.disclaimer":"Mastodon özgür, açık kaynak bir yazılımdır ve Mastodon gGmbH şirketinin ticari markasıdır.",
"about.disclaimer":"Mastodon özgür, açık kaynak bir yazılımdır ve Mastodon gGmbH şirketinin ticari markasıdır.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Grerekçe mevcut değil",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Gerekçe mevcut değil",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon, genel olarak fediverse'teki herhangi bir sunucudan içerik görüntülemenize ve kullanıcılarıyla etkileşim kurmanıza izin verir. Bunlar, bu sunucuda yapılmış olan istisnalardır.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon, genel olarak fediverse'teki herhangi bir sunucudan içerik görüntülemenize ve kullanıcılarıyla etkileşim kurmanıza izin verir. Bunlar, bu sunucuda yapılmış olan istisnalardır.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Açık bir şekilde aramadığınız veya takip ederek abone olmadığınız sürece, bu sunucudaki profilleri veya içerikleri genelde göremeyeceksiniz.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Açık bir şekilde aramadığınız veya takip ederek abone olmadığınız sürece, bu sunucudaki profilleri veya içerikleri genelde göremeyeceksiniz.",
statuses_hint_html:Aquest filtre s'aplica a la selecció de publicacions individuals, independentment de si coincideixen amb les paraules clau següents. <a href="%{path}">Revisa o elimina publicacions del filtre</a>.
statuses_hint_html:Aquest filtre s'aplica a la selecció de publicacions individuals, independentment de si coincideixen amb les paraules clau següents. <a href="%{path}">Revisa o elimina publicacions del filtre</a>.
placeholder:Bitte beschreiben, welche Maßnahmen ergriffen wurden oder andere damit verbundene Aktualisierungen…
placeholder:Bitte beschreibe, welche Maßnahmen ergriffen wurden oder andere damit verbundene Aktualisierungen…
title:Notizen
title:Notizen
notes_description_html:Zeige und hinterlasse Notizen an andere Moderator_innen und dein zukünftiges Ich
notes_description_html:Zeige und hinterlasse Notizen an andere Moderator_innen und dein zukünftiges Ich
quick_actions_description_html:'Führe eine schnelle Aktion aus oder scrolle nach unten, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
quick_actions_description_html:'Führe eine schnelle Aktion aus oder scrolle nach unten, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
@ -676,17 +676,17 @@ de:
rules_hint:Es gibt einen eigenen Bereich für Regeln, die deine Benutzer*innen einhalten müssen.
rules_hint:Es gibt einen eigenen Bereich für Regeln, die deine Benutzer*innen einhalten müssen.
title:Über
title:Über
appearance:
appearance:
preamble:Passen Sie Mastodons Weboberfläche an.
preamble:Passe die Weboberfläche von Mastodon an.
title:Darstellung
title:Erscheinungsbild
branding:
branding:
preamble:Das Branding Ihres Servers unterscheidet ihn von anderen Servern im Netzwerk. Diese Informationen können in einer Vielzahl von Umgebungen angezeigt werden, z. B. in der Weboberfläche von Mastodon, in nativen Anwendungen, in Linkvorschauen auf anderen Websites und in Messaging-Apps und so weiter. Aus diesem Grund ist es am besten, diese Informationen klar, kurz und prägnant zu halten.
preamble:Das Branding deines Servers unterscheidet ihn von anderen Servern im Netzwerk. Diese Informationen können in einer Vielzahl von Umgebungen angezeigt werden, z. B. in der Weboberfläche von Mastodon, in nativen Anwendungen, in Linkvorschauen auf anderen Websites und in Messaging-Apps und so weiter. Aus diesem Grund ist es am besten, diese Informationen klar, kurz und prägnant zu halten.
title:Branding
title:Branding
content_retention:
content_retention:
preamble:Steuern Sie, wie nutzergenerierte Inhalte in Mastodon gespeichert werden.
preamble:Steuern Sie, wie nutzergenerierte Inhalte in Mastodon gespeichert werden.
title:Aufbewahrung von Inhalten
title:Aufbewahrung von Inhalten
discovery:
discovery:
follow_recommendations:Folgeempfehlungen
follow_recommendations:Folgeempfehlungen
preamble:Das Auffinden interessanter Inhalte ist wichtig, um neue Nutzer einzubinden, die Mastodon noch nicht kennen. Bestimmen Sie, wie verschiedene Suchfunktionen auf Ihrem Server funktionieren.
preamble:Das Auffinden interessanter Inhalte ist wichtig, um neue Nutzer einzubinden, die Mastodon noch nicht kennen. Bestimme, wie verschiedene Suchfunktionen auf deinem Server funktionieren.
profile_directory:Profilverzeichnis
profile_directory:Profilverzeichnis
public_timelines:Öffentliche Timelines
public_timelines:Öffentliche Timelines
title:Entdecken
title:Entdecken
@ -796,7 +796,7 @@ de:
not_discoverable:Der Autor hat sich nicht dafür entschieden, entdeckt zu werden
not_discoverable:Der Autor hat sich nicht dafür entschieden, entdeckt zu werden
shared_by:
shared_by:
one:Einmal geteilt oder favorisiert
one:Einmal geteilt oder favorisiert
other:"%{friendly_count}mal geteilt oder favorisiert"
other:"%{friendly_count}-mal geteilt oder favorisiert"
advanced_web_interface_hint:Wenn du mehr aus deiner Bildschirmbreite herausholen möchtest, kannst du mit der fortgeschrittenen Benutzeroberfläche weitere Spalten hinzufügen und dadurch mehr Informationen auf einmal sehen, z. B. deine Startseite, die Mitteilungen, die vereinigte Timeline sowie beliebig viele deiner Listen und Hashtags.
advanced_web_interface_hint:Wenn du mehr aus deiner Bildschirmbreite herausholen möchtest, kannst du mit der fortgeschrittenen Benutzeroberfläche weitere Spalten hinzufügen und dadurch mehr Informationen auf einmal sehen, z. B. deine Startseite, die Mitteilungen, die föderierte Timeline sowie beliebig viele deiner Listen und Hashtags.
animations_and_accessibility:Animationen und Barrierefreiheit
animations_and_accessibility:Animationen und Barrierefreiheit
confirmation_dialogs:Bestätigungsfenster
confirmation_dialogs:Bestätigungsfenster
discovery:Entdecken
discovery:Entdecken
@ -1373,7 +1373,7 @@ de:
browser:Browser
browser:Browser
browsers:
browsers:
alipay:Alipay
alipay:Alipay
blackberry:Blackberry
blackberry:BlackBerry
chrome:Chrome
chrome:Chrome
edge:Microsoft Edge
edge:Microsoft Edge
electron:Electron
electron:Electron
@ -1387,7 +1387,7 @@ de:
phantom_js:PhantomJS
phantom_js:PhantomJS
qq:QQ Browser
qq:QQ Browser
safari:Safari
safari:Safari
uc_browser:UCBrowser
uc_browser:UCBrowser
weibo:Weibo
weibo:Weibo
current_session:Aktuelle Sitzung
current_session:Aktuelle Sitzung
description:"%{browser} auf %{platform}"
description:"%{browser} auf %{platform}"
@ -1396,7 +1396,7 @@ de:
platforms:
platforms:
adobe_air:Adobe Air
adobe_air:Adobe Air
android:Android
android:Android
blackberry:Blackberry
blackberry:BlackBerry
chrome_os:ChromeOS
chrome_os:ChromeOS
firefox_os:Firefox OS
firefox_os:Firefox OS
ios:iOS
ios:iOS
@ -1414,7 +1414,7 @@ de:
account:Konto
account:Konto
account_settings:Kontoeinstellungen
account_settings:Kontoeinstellungen
aliases:Kontoaliase
aliases:Kontoaliase
appearance:Aussehen
appearance:Erscheinungsbild
authorized_apps:Autorisierte Anwendungen
authorized_apps:Autorisierte Anwendungen
back:Zurück zu Mastodon
back:Zurück zu Mastodon
delete:Konto löschen
delete:Konto löschen
@ -1472,7 +1472,7 @@ de:
show_more:Mehr anzeigen
show_more:Mehr anzeigen
show_newer:Neuere anzeigen
show_newer:Neuere anzeigen
show_older:Ältere anzeigen
show_older:Ältere anzeigen
show_thread:Unterhaltung anzeigen
show_thread:Thread anzeigen
sign_in_to_participate:Melde dich an, um an der Konversation teilzuhaben
sign_in_to_participate:Melde dich an, um an der Konversation teilzuhaben
view_audit_log_description:Sallii käyttäjien nähdä palvelimen hallinnollisten toimien historian
view_audit_log_description:Sallii käyttäjien nähdä palvelimen hallinnollisten toimien historian
view_dashboard:Näytä koontinäyttö
view_dashboard:Näytä koontinäyttö
view_dashboard_description:Sallii käyttäjien käyttää kojelautaa ja erilaisia mittareita
view_dashboard_description:Sallii käyttäjien käyttää kojelautaa ja erilaisia mittareita
view_devops:Operaattorit
view_devops:DevOps
view_devops_description:Sallii käyttäjille oikeuden käyttää Sidekiq ja pgHero dashboardeja
view_devops_description:Sallii käyttäjille oikeuden käyttää Sidekiq ja pgHero dashboardeja
title:Roolit
title:Roolit
rules:
rules:
@ -1065,7 +1065,7 @@ fi:
content:Valitettavasti jokin meni pieleen meidän päässämme.
content:Valitettavasti jokin meni pieleen meidän päässämme.
title:Sivu ei ole oikein
title:Sivu ei ole oikein
'503':Sivua ei voitu näyttää palvelimen väliaikaisen vian vuoksi.
'503':Sivua ei voitu näyttää palvelimen väliaikaisen vian vuoksi.
noscript_html:Mastodon-selainsovelluksen käyttöön vaaditaan JavaScript. Voit vaihtoehtoisesti kokeilla jotakin omalle käyttöjärjestelmällesi tehtyä Mastodon<a href="%{apps_path}">sovellusta</a>.
noscript_html:Käyttääksesi Mastodon-verkkopalvelua, ota JavaScript käyttöön. Vaihtoehtoisesti voit kokeilla myös jotakin juuri käyttämällesi alustalle kehitettyä Mastodon-<a href="%{apps_path}">sovellusta</a>.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:paikallista käyttäjää ei löydy kyseisellä käyttäjänimellä
not_found:paikallista käyttäjää ei löydy kyseisellä käyttäjänimellä
not_found_multiple:"%{usernames} ei löytynyt"
not_found_multiple:"%{usernames} ei löytynyt"
@ -1373,7 +1373,7 @@ fi:
browser:Selain
browser:Selain
browsers:
browsers:
alipay:Alipay
alipay:Alipay
blackberry:Blackberry
blackberry:BlackBerry
chrome:Chrome
chrome:Chrome
edge:Microsoft Edge
edge:Microsoft Edge
electron:Electron
electron:Electron
@ -1387,22 +1387,22 @@ fi:
phantom_js:PhantomJS
phantom_js:PhantomJS
qq:QQ Browser
qq:QQ Browser
safari:Safari
safari:Safari
uc_browser:UCBrowser
uc_browser:UCBrowser
weibo:Weibo
weibo:Weibo
current_session:Nykyinen istunto
current_session:Nykyinen istunto
description:"%{browser}, %{platform}"
description:"%{browser} alustalla %{platform}"
explanation:Nämä verkkoselaimet ovat tällä hetkellä kirjautuneet Mastodon-tilillesi.
explanation:Nämä verkkoselaimet ovat tällä hetkellä kirjautuneet Mastodon-tilillesi.
about_mastodon_html: 'Líonra sóisialta a sheasfaidh an aimsir:Gan fógraíocht, gan faire chorparáideach, le leagan amach eiticiúil agus dílárú. Bíodh do chuid sonraí agatsa féin le Mastodon!'
contact_missing:Gan socrú
contact_unavailable:N/B
contact_unavailable:N/B
hosted_on:Mastodon arna óstáil ar %{domain}
title:Maidir le
title:Maidir le
accounts:
accounts:
follow:Lean
follow:Lean
@ -17,7 +20,7 @@ ga:
admin:
admin:
account_actions:
account_actions:
action:Déan gníomh
action:Déan gníomh
title:Déan modhnóireacht ar %{acct}
title:Dean gníomh modhnóireachta ar %{acct}
account_moderation_notes:
account_moderation_notes:
create:Fág nóta
create:Fág nóta
accounts:
accounts:
@ -30,12 +33,12 @@ ga:
label:Athraigh ríomhphost
label:Athraigh ríomhphost
new_email:Ríomhphost nua
new_email:Ríomhphost nua
submit:Athraigh ríomhphost
submit:Athraigh ríomhphost
title:Athraigh ríomhphost %{username}
title:Athraigh ríomhphost do %{username}
change_role:
change_role:
changed_msg:D'athraigh ró go rathúil!
changed_msg:Athraíodh ról go rathúil!
label:Athraigh ról
label:Athraigh ról
no_role:Níl aon ról ann
no_role:Gan ról
title:Athraigh ról %{username}
title:Athraigh ról do %{username}
confirm:Deimhnigh
confirm:Deimhnigh
confirmed:Deimhnithe
confirmed:Deimhnithe
confirming:Ag deimhniú
confirming:Ag deimhniú
@ -62,31 +65,48 @@ ga:
local:Áitiúil
local:Áitiúil
remote:Cian
remote:Cian
promote:Ardaigh
promote:Ardaigh
protocol:Prótacal
public:Poiblí
public:Poiblí
redownload:Athnuaigh próifíl
reject:Diúltaigh
reject:Diúltaigh
remove_avatar:Bain abhatár
remove_header:Bain ceanntásc
resend_confirmation:
success:Seoladh go rathúil ríomhphost deimhnithe!
reset:Athshocraigh
reset_password:Athshocraigh pasfhocal
resubscribe:Athchláraigh
role:Ról
role:Ról
search:Cuardaigh
search:Cuardaigh
statuses:Postálacha
statuses:Postálacha
subscribe:Cláraigh
title:Cuntais
title:Cuntais
web:Gréasán
web:Gréasán
action_logs:
action_logs:
action_types:
action_types:
assigned_to_self_report:Sann tuairisc
assigned_to_self_report:Sann Tuairisc
create_account_warning:Cruthaigh rabhadh
create_account_warning:Cruthaigh Rabhadh
destroy_announcement:Scrios Fógra
destroy_announcement:Scrios Fógra
destroy_ip_block:Scrios riail IP
destroy_ip_block:Scrios riail IP
destroy_status:Scrios postáil
destroy_status:Scrios Postáil
remove_avatar_user:Bain Abhatár
reopen_report:Athoscail tuairisc
reopen_report:Athoscail tuairisc
reset_password_user:Athshocraigh Pasfhocal
resolve_report:Réitigh tuairisc
resolve_report:Réitigh tuairisc
unassigned_report:Cealaigh tuairisc a shann
unassigned_report:Díshann Tuairisc
update_announcement:Nuashonraigh Fógra
update_status:Nuashonraigh Postáil
update_user_role:Nuashonraigh Ról
actions:
actions:
create_account_warning_html:Sheol %{name} rabhadh do %{target}
instance_actor_flash:Esta conta é un actor virtual utilizado para representar ó servidor mesmo e non a unha usuaria individual. Utilízase por motivos de federación e non debería estar suspendida.
instance_actor_flash:Esta conta é un actor virtual utilizado para representar ó servidor mesmo e non a unha usuaria individual. Utilízase por motivos de federación e non debería estar suspendida.
last_active:última actividade
last_active:última actividade
link_verified_on:A propiedade desta ligazón foi verificada en %{date}
link_verified_on:A propiedade desta ligazón foi verificada en %{date}
@ -71,7 +71,7 @@ gl:
enabled:Activado
enabled:Activado
enabled_msg:Desbloqueada a conta de %{username}
enabled_msg:Desbloqueada a conta de %{username}
followers:Seguidoras
followers:Seguidoras
follows:Seguindo
follows:Segue
header:Cabeceira
header:Cabeceira
inbox_url:URL da caixa de entrada
inbox_url:URL da caixa de entrada
invite_request_text:Razóns para unirte
invite_request_text:Razóns para unirte
@ -608,7 +608,6 @@ gl:
other:"%{count} usuarias"
other:"%{count} usuarias"
categories:
categories:
administration:Administración
administration:Administración
devops:DevOps
invites:Convites
invites:Convites
moderation:Moderación
moderation:Moderación
special:Especial
special:Especial
@ -659,7 +658,6 @@ gl:
view_audit_log_description:Permite ver o historial de accións administrativas no servidor
view_audit_log_description:Permite ver o historial de accións administrativas no servidor
view_dashboard:Ver Taboleiro
view_dashboard:Ver Taboleiro
view_dashboard_description:Permite acceder ao taboleiro e varias métricas do servidor
view_dashboard_description:Permite acceder ao taboleiro e varias métricas do servidor
view_devops:Devops
view_devops_description:Permite acceder aos taboleiros Sidekiq e phHero
view_devops_description:Permite acceder aos taboleiros Sidekiq e phHero
destroyed_msg:Domeneblokkering har nå blitt angret
destroyed_msg:Domeneblokkering har nå blitt angret
domain:Domene
domain:Domene
edit:Rediger domeneblokkering
edit:Rediger domeneblokkering
existing_domain_block:Du har allerede pålagt strengere begrensninger på %{name}.
existing_domain_block_html:Du har allerede pålagt strengere begrensninger på %{name}, du kan være nødt til <a href="%{unblock_url}">oppheve blokkeringen av den</a> først.
existing_domain_block_html:Du har allerede pålagt strengere begrensninger på %{name}, du kan være nødt til <a href="%{unblock_url}">oppheve blokkeringen av den</a> først.
new:
new:
create:Lag blokkering
create:Lag blokkering
@ -381,7 +385,7 @@ nn:
suspend:Utvis
suspend:Utvis
title:Ny domeneblokkering
title:Ny domeneblokkering
obfuscate:Obfuskere domenenavn
obfuscate:Obfuskere domenenavn
obfuscate_hint:Delvis skjule domenenavnet i listen hvis det er aktivert for å annonsere listen over domenebegrensninger
obfuscate_hint:Skjul deler av domenenavnet i listen hvis annonsering av listen over domenebegrensninger er slått på
private_comment:Privat kommentar
private_comment:Privat kommentar
private_comment_hint:Kommenter angående denne domenebegrensningen for internt bruk av moderatorene.
private_comment_hint:Kommenter angående denne domenebegrensningen for internt bruk av moderatorene.
public_comment:Offentleg kommentar
public_comment:Offentleg kommentar
@ -431,6 +435,7 @@ nn:
comment:Internt notat
comment:Internt notat
policies:
policies:
reject_media:Avvis media
reject_media:Avvis media
silence:Begrens
reason:Offentlig årsak
reason:Offentlig årsak
title:Retningslinjer for innhold
title:Retningslinjer for innhold
dashboard:
dashboard:
@ -512,6 +517,8 @@ nn:
one:"%{count} notis"
one:"%{count} notis"
other:"%{count} notiser"
other:"%{count} notiser"
action_taken_by:Handling gjort av
action_taken_by:Handling gjort av
actions:
silence_description_html:Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles.
are_you_sure:Er du sikker?
are_you_sure:Er du sikker?
assign_to_self:Tilegn til meg
assign_to_self:Tilegn til meg
assigned:Tilsett moderator
assigned:Tilsett moderator
@ -551,6 +558,8 @@ nn:
administration:Administrasjon
administration:Administrasjon
devops:DevOps
devops:DevOps
invites:Invitasjoner
invites:Invitasjoner
privileges:
view_devops:DevOps
rules:
rules:
add_new:Legg til et filter
add_new:Legg til et filter
delete:Slett
delete:Slett
@ -579,6 +588,9 @@ nn:
no_status_selected:Ingen statusar vart endra sidan ingen vart valde
no_status_selected:Ingen statusar vart endra sidan ingen vart valde
title:Kontostatusar
title:Kontostatusar
with_media:Med media
with_media:Med media
strikes:
actions:
silence:"%{name} begrenset %{target}s konto"
system_checks:
system_checks:
database_schema_check:
database_schema_check:
message_html:Det venter på databaseoverføringer. Vennligst kjør disse for å sikre at applikasjonen oppfører seg som forventet
message_html:Det venter på databaseoverføringer. Vennligst kjør disse for å sikre at applikasjonen oppfører seg som forventet
@ -595,6 +607,9 @@ nn:
edit_preset:Endr åtvaringsoppsett
edit_preset:Endr åtvaringsoppsett
title:Handsam åtvaringsoppsett
title:Handsam åtvaringsoppsett
admin_mailer:
admin_mailer:
new_appeal:
actions:
silence:for å begrense deres konto
new_pending_account:
new_pending_account:
body:Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
body:Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
subject:Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
subject:Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
@ -671,6 +686,7 @@ nn:
confirming:Ventar på stadfesting av e-post.
confirming:Ventar på stadfesting av e-post.
pending:Søknaden din ventar på gjennomgang frå personalet vårt. Dette kan taka litt tid. Du får ein e-post om søknaden din vert godkjend.
pending:Søknaden din ventar på gjennomgang frå personalet vårt. Dette kan taka litt tid. Du får ein e-post om søknaden din vert godkjend.
redirecting_to:Kontoen din er inaktiv fordi den for øyeblikket omdirigerer til %{acct}.
redirecting_to:Kontoen din er inaktiv fordi den for øyeblikket omdirigerer til %{acct}.
view_strikes:Vis tidligere advarsler mot kontoen din
use_security_key:Bruk sikkerhetsnøkkel
use_security_key:Bruk sikkerhetsnøkkel
authorize_follow:
authorize_follow:
already_following:Du fylgjer allereie denne kontoen
already_following:Du fylgjer allereie denne kontoen
@ -724,6 +740,11 @@ nn:
more_details_html:For fleire detaljar, sjå <a href="%{terms_path}">personvernsvilkåra</a>.
more_details_html:For fleire detaljar, sjå <a href="%{terms_path}">personvernsvilkåra</a>.
username_available:Brukarnamnet ditt vert tilgjengeleg igjen
username_available:Brukarnamnet ditt vert tilgjengeleg igjen
username_unavailable:Brukarnamnet ditt kjem til å halda seg utilgjengeleg
username_unavailable:Brukarnamnet ditt kjem til å halda seg utilgjengeleg
disputes:
strikes:
appeal_approved:Denne advarselen ble anket og er ikke lenger gyldig
title_actions:
silence:Begrensning av konto
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:er ikkje eit gangbart domenenamn
invalid_domain:er ikkje eit gangbart domenenamn
errors:
errors:
@ -797,6 +818,8 @@ nn:
html_validator:
html_validator:
invalid_markup: 'rommar ugild HTML-kode:%{error}'
invalid_markup: 'rommar ugild HTML-kode:%{error}'
imports:
imports:
errors:
over_rows_processing_limit:inneholder flere enn %{count} rader
modes:
modes:
merge:Set saman
merge:Set saman
merge_long:Hald på eksisterande data og legg til nye
merge_long:Hald på eksisterande data og legg til nye
update_ip_block_html:"%{name} endret regel for IP %{target}"
update_ip_block_html:"%{name} endret regel for IP %{target}"
update_status_html:"%{name} oppdaterte innlegg av %{target}"
update_status_html:"%{name} oppdaterte innlegg av %{target}"
@ -330,7 +332,8 @@
destroyed_msg:Domeneblokkering har nå blitt angret
destroyed_msg:Domeneblokkering har nå blitt angret
domain:Domene
domain:Domene
edit:Rediger domeneblokkering
edit:Rediger domeneblokkering
existing_domain_block_html:Du har allerede pålagt strengere begrensninger på %{name}, du kan være nødt til <a href="%{unblock_url}">oppheve blokkeringen av den</a> først.
existing_domain_block:Du har allerede pålagt strengere begrensninger på %{name}.
existing_domain_block_html:Du har allerede pålagt strengere begrensninger på %{name}, du må <a href="%{unblock_url}">oppheve blokkeringen av den</a> først.
new:
new:
create:Lag blokkering
create:Lag blokkering
hint:Domeneblokkeringen vil ikke hindre opprettelse av kontooppføringer i databasen, men vil retroaktivt og automatisk benytte spesifikke moderasjonsmetoder på de kontoene.
hint:Domeneblokkeringen vil ikke hindre opprettelse av kontooppføringer i databasen, men vil retroaktivt og automatisk benytte spesifikke moderasjonsmetoder på de kontoene.
@ -341,11 +344,11 @@
suspend:Utvis
suspend:Utvis
title:Ny domeneblokkering
title:Ny domeneblokkering
obfuscate:Obfuskere domenenavn
obfuscate:Obfuskere domenenavn
obfuscate_hint:Delvis skjule domenenavnet i listen hvis det er aktivert for å annonsere listen over domenebegrensninger
obfuscate_hint:Skjul deler av domenenavnet i listen hvis annonsering av listen over domenebegrensninger er slått på
private_comment:Privat kommentar
private_comment:Privat kommentar
private_comment_hint:Kommenter angående denne domenebegrensningen for internt bruk av moderatorene.
private_comment_hint:Kommentar angående denne domenebegrensningen for internt bruk av moderatorene.
public_comment:Offentlig kommentar
public_comment:Offentlig kommentar
public_comment_hint:Kommenter angående denne domenebegrensningen for offentligheten, hvis publisering av domenebegrensningslisten er slått på.
public_comment_hint:Kommentar angående denne domenebegrensningen for offentligheten, hvis publisering av listen over domenebegrensninger er slått på.
reject_media:Avvis mediefiler
reject_media:Avvis mediefiler
reject_media_hint:Fjerner lokalt lagrede mediefiler og nekter å laste dem ned i fremtiden. Irrelevant for utvisninger
reject_media_hint:Fjerner lokalt lagrede mediefiler og nekter å laste dem ned i fremtiden. Irrelevant for utvisninger
reject_reports:Avslå rapporter
reject_reports:Avslå rapporter
@ -386,6 +389,7 @@
comment:Internt notat
comment:Internt notat
policies:
policies:
reject_media:Avvis media
reject_media:Avvis media
silence:Begrens
reason:Offentlig årsak
reason:Offentlig årsak
title:Retningslinjer for innhold
title:Retningslinjer for innhold
dashboard:
dashboard:
@ -455,7 +459,7 @@
pending:Avventer overgangens godkjenning
pending:Avventer overgangens godkjenning
save_and_enable:Lagre og skru på
save_and_enable:Lagre og skru på
setup:Sett opp en overgangsforbindelse
setup:Sett opp en overgangsforbindelse
signatures_not_enabled:Overganger vil ikke fungere riktig mens sikkermodus eller hvitelistingsmodus er skrudd på
signatures_not_enabled:Videreformidlere vil ikke fungere riktig mens sikkermodus eller begrenset føderasjon er aktiv
status:Status
status:Status
title:Overganger
title:Overganger
report_notes:
report_notes:
@ -467,6 +471,8 @@
one:"%{count} notis"
one:"%{count} notis"
other:"%{count} notiser"
other:"%{count} notiser"
action_taken_by:Handling utført av
action_taken_by:Handling utført av
actions:
silence_description_html:Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles.
are_you_sure:Er du sikker?
are_you_sure:Er du sikker?
assign_to_self:Tilegn til meg
assign_to_self:Tilegn til meg
assigned:Tilegnet moderator
assigned:Tilegnet moderator
@ -506,6 +512,8 @@
administration:Administrasjon
administration:Administrasjon
devops:DevOps
devops:DevOps
invites:Invitasjoner
invites:Invitasjoner
privileges:
view_devops:DevOps
rules:
rules:
add_new:Legg til et filter
add_new:Legg til et filter
delete:Slett
delete:Slett
@ -534,6 +542,9 @@
no_status_selected:Ingen statuser ble endret da ingen ble valgt
no_status_selected:Ingen statuser ble endret da ingen ble valgt
title:Kontostatuser
title:Kontostatuser
with_media:Med media
with_media:Med media
strikes:
actions:
silence:"%{name} begrenset %{target}s konto"
system_checks:
system_checks:
database_schema_check:
database_schema_check:
message_html:Det venter på databaseoverføringer. Vennligst kjør disse for å sikre at applikasjonen oppfører seg som forventet
message_html:Det venter på databaseoverføringer. Vennligst kjør disse for å sikre at applikasjonen oppfører seg som forventet
@ -547,6 +558,9 @@
add_new:Legg til ny
add_new:Legg til ny
delete:Slett
delete:Slett
admin_mailer:
admin_mailer:
new_appeal:
actions:
silence:for å begrense deres konto
new_pending_account:
new_pending_account:
body:Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
body:Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
subject:Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
subject:Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
confirming:Venter på at e-postbekreftelsen er fullført.
confirming:Venter på at e-postbekreftelsen er fullført.
pending:Søknaden din avventer gjennomgang av styret vårt. Dette kan ta litt tid. Du vil motta en E-post dersom søknaden din blir godkjent.
pending:Søknaden din avventer gjennomgang av styret vårt. Dette kan ta litt tid. Du vil motta en E-post dersom søknaden din blir godkjent.
redirecting_to:Kontoen din er inaktiv fordi den for øyeblikket omdirigerer til %{acct}.
redirecting_to:Kontoen din er inaktiv fordi den for øyeblikket omdirigerer til %{acct}.
view_strikes:Vis tidligere advarsler mot kontoen din
use_security_key:Bruk sikkerhetsnøkkel
use_security_key:Bruk sikkerhetsnøkkel
authorize_follow:
authorize_follow:
already_following:Du følger allerede denne kontoen
already_following:Du følger allerede denne kontoen
@ -673,6 +688,11 @@
more_details_html:For mere detaljer, se <a href="%{terms_path}">privatlivsretningslinjene</a>.
more_details_html:For mere detaljer, se <a href="%{terms_path}">privatlivsretningslinjene</a>.
username_available:Brukernavnet ditt vil bli gjort tilgjengelig igjen
username_available:Brukernavnet ditt vil bli gjort tilgjengelig igjen
username_unavailable:Brukernavnet ditt vil forbli utilgjengelig
username_unavailable:Brukernavnet ditt vil forbli utilgjengelig
disputes:
strikes:
appeal_approved:Denne advarselen ble anket og er ikke lenger gyldig
title_actions:
silence:Begrensning av konto
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:er ikke et gyldig domenenavn
invalid_domain:er ikke et gyldig domenenavn
errors:
errors:
@ -710,6 +730,8 @@
storage:Medialagring
storage:Medialagring
featured_tags:
featured_tags:
add_new:Legg til ny
add_new:Legg til ny
errors:
limit:Du har allerede fremhevet det maksimale antal hashtags
hint_html:"<strong>Hva er utvalgte emneknagger?</strong> De vises frem tydelig på din offentlige profil, og lar folk bla i dine offentlige innlegg som spesifikt har de emneknaggene. De er et bra verktøy for å holde styr på kreative verk eller langtidsprosjekter."
hint_html:"<strong>Hva er utvalgte emneknagger?</strong> De vises frem tydelig på din offentlige profil, og lar folk bla i dine offentlige innlegg som spesifikt har de emneknaggene. De er et bra verktøy for å holde styr på kreative verk eller langtidsprosjekter."
filters:
filters:
contexts:
contexts:
@ -740,6 +762,8 @@
one:Noe er ikke helt riktig ennå. Vennligst se etter en gang til
one:Noe er ikke helt riktig ennå. Vennligst se etter en gang til
other:Noe er ikke helt riktig ennå. Det er ennå %{count} feil å rette på
other:Noe er ikke helt riktig ennå. Det er ennå %{count} feil å rette på
imports:
imports:
errors:
over_rows_processing_limit:inneholder flere enn %{count} rader
modes:
modes:
merge:Slå sammen
merge:Slå sammen
overwrite:Overskriv
overwrite:Overskriv
@ -892,7 +916,7 @@
public_timelines:Offentlige tidslinjer
public_timelines:Offentlige tidslinjer
reactions:
reactions:
errors:
errors:
limit_reached:Grensen for forskjellige reaksjoner nådd
limit_reached:Grensen for ulike reaksjoner nådd
unrecognized_emoji:er ikke en gjenkjent emoji
unrecognized_emoji:er ikke en gjenkjent emoji
relationships:
relationships:
activity:Kontoaktivitet
activity:Kontoaktivitet
@ -919,7 +943,7 @@
tag:'Offentlige innlegg merket med #%{hashtag}'
tag:'Offentlige innlegg merket med #%{hashtag}'
scheduled_statuses:
scheduled_statuses:
over_daily_limit:Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter for den dagen
over_daily_limit:Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter for den dagen
over_total_limit:Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter
over_total_limit:Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte innlegg
too_soon:Den planlagte datoen må være i fremtiden
too_soon:Den planlagte datoen må være i fremtiden
sessions:
sessions:
activity:Siste aktivitet
activity:Siste aktivitet
@ -950,7 +974,7 @@
adobe_air:Adobe Air
adobe_air:Adobe Air
android:Android
android:Android
blackberry:BlackBerry
blackberry:BlackBerry
chrome_os:ChromeOS
chrome_os:ChromeOS
firefox_os:Firefox OS
firefox_os:Firefox OS
ios:iOS
ios:iOS
linux:Linux
linux:Linux
@ -1007,10 +1031,10 @@
errors:
errors:
in_reply_not_found:Posten du prøver å svare ser ikke ut til eksisterer.
in_reply_not_found:Posten du prøver å svare ser ikke ut til eksisterer.
open_in_web:Åpne i nettleser
open_in_web:Åpne i nettleser
over_character_limit:grense på %{max} tegn overskredet
over_character_limit:grensen på %{max} tegn overskredet
pin_errors:
pin_errors:
direct:Innlegg som bare er synlige for nevnte brukere kan ikke festes
direct:Innlegg som bare er synlige for nevnte brukere kan ikke festes
limit:Du har allerede festet det maksimale antall tuter
limit:Du har allerede festet det maksimale antall innlegg
ownership:Kun egne tuter kan festes
ownership:Kun egne tuter kan festes
reblog:En fremheving kan ikke festes
reblog:En fremheving kan ikke festes
poll:
poll:
@ -1053,6 +1077,9 @@
pinned:Festet tut
pinned:Festet tut
reblogged:fremhevde
reblogged:fremhevde
sensitive_content:Følsomt innhold
sensitive_content:Følsomt innhold
strikes:
errors:
too_late:Det er for sent å klage på denne advarselen
tags:
tags:
does_not_match_previous_name:samsvarer ikke med det forrige navnet
does_not_match_previous_name:samsvarer ikke med det forrige navnet
about_mastodon_html:Mastodon jest wolną i otwartą siecią społecznościową, zdecentralizowaną alternatywą dla zamkniętych, komercyjnych platform.
about_mastodon_html: 'Sieć społecznościowa przyszłości:Bez reklam, bez inwigilacji, zaprojektowana etycznie i zdecentralizowanie! Władaj swoimi danymi z Mastodonem!'
contact_missing:Nie ustawiono
contact_missing:Nie ustawiono
contact_unavailable:Nie dotyczy
contact_unavailable:Nie dotyczy
hosted_on:Mastodon uruchomiony na %{domain}
hosted_on:Mastodon hostowany na %{domain}
title:O nas
title:O nas
accounts:
accounts:
follow:Obserwuj
follow:Obserwuj
@ -63,7 +63,7 @@ pl:
destroyed_msg:Dane %{username} są teraz w kolejce do natychmiastowego usunięcia
destroyed_msg:Dane %{username} są teraz w kolejce do natychmiastowego usunięcia
lost_recovery_codes:Kody zapasowe pozwolą uzyskać dostęp do portalu, jeżeli utracisz dostęp do telefonu. Jeżeli utracisz dostęp do nich, możesz wygenerować je ponownie tutaj. Poprzednie zostaną unieważnione.
lost_recovery_codes:Kody zapasowe pozwolą uzyskać dostęp do portalu, jeżeli utracisz dostęp do telefonu. Jeżeli utracisz dostęp do nich, możesz wygenerować je ponownie tutaj. Poprzednie zostaną unieważnione.
methods:Metody uwierzytelniania dwuetapowego
methods:Metody uwierzytelniania dwuskładnikowego
otp:Aplikacja uwierzytelniająca
otp:Aplikacja uwierzytelniająca
recovery_codes:Przywróć kody zapasowe
recovery_codes:Przywróć kody zapasowe
recovery_codes_regenerated:Pomyślnie wygenerowano ponownie kody zapasowe
recovery_codes_regenerated:Pomyślnie wygenerowano ponownie kody zapasowe
@ -1682,7 +1682,7 @@ pl:
invalid_otp_token:Kod uwierzytelniający jest niepoprawny
invalid_otp_token:Kod uwierzytelniający jest niepoprawny
otp_lost_help_html:Jeżeli utracisz dostęp do obu, możesz skontaktować się z %{email}
otp_lost_help_html:Jeżeli utracisz dostęp do obu, możesz skontaktować się z %{email}
seamless_external_login:Zalogowano z użyciem zewnętrznej usługi, więc ustawienia hasła i adresu e-mail nie są dostępne.
seamless_external_login:Zalogowano z użyciem zewnętrznej usługi, więc ustawienia hasła i adresu e-mail nie są dostępne.
signed_in_as:'Zalogowany jako:'
signed_in_as:'Zalogowano jako:'
verification:
verification:
explanation_html:'Możesz <strong>zweryfikować siebie jako właściciela stron, do których odnośniki znajdują się w metadanych</strong>. Aby to zrobić, strona musi zawierać odnośnik do Twojego profilu na Mastodonie. Odnośnik <strong>musi</strong> zawierać atrybut <code>rel="me"</code>. Jego zawartość nie ma znaczenia. Przykład:'
explanation_html:'Możesz <strong>zweryfikować siebie jako właściciela stron, do których odnośniki znajdują się w metadanych</strong>. Aby to zrobić, strona musi zawierać odnośnik do Twojego profilu na Mastodonie. Odnośnik <strong>musi</strong> zawierać atrybut <code>rel="me"</code>. Jego zawartość nie ma znaczenia. Przykład:'
setting_aggregate_reblogs:Zeige denselben Beitrag nicht nochmal an, wenn er erneut geteilt wurde (dies betrifft nur neulich erhaltene erneut geteilte Beiträge)
setting_aggregate_reblogs:Zeige denselben Beitrag nicht nochmal an, wenn er erneut geteilt wurde (dies betrifft nur neulich erhaltene erneut geteilte Beiträge)
setting_always_send_emails:Normalerweise werden Benachrichtigungen nicht per E-Mail verschickt, wenn du gerade auf Mastodon aktiv bist
setting_always_send_emails:Normalerweise werden Benachrichtigungen nicht per E-Mail verschickt, wenn du gerade auf Mastodon aktiv bist
setting_default_sensitive:Medien, die mit einer Inhaltswarnung (NSFW) versehen worden sind, werden – je nach Einstellung – erst nach einem zusätzlichen Klick angezeigt
setting_default_sensitive:Medien, die mit einer Inhaltswarnung (NSFW) versehen worden sind, werden – je nach Einstellung – erst nach einem zusätzlichen Klick angezeigt
setting_display_media_default:Verberge alle Medien, die mit einer Inhaltswarnung (NSFW) versehen sind
setting_display_media_default:Alle Medien verbergen, die mit einer Inhaltswarnung (NSFW) versehen sind
setting_display_media_hide_all:Alle Medien immer verstecken
setting_display_media_hide_all:Alle Medien immer verbergen
setting_display_media_show_all:Alle Medien immer anzeigen
setting_display_media_show_all:Alle Medien immer anzeigen
setting_hide_network:Wem du folgst und wer dir folgt, wird in deinem Profil nicht angezeigt
setting_hide_network:Wem du folgst und wer dir folgt, wird in deinem Profil nicht angezeigt
setting_noindex:Betrifft alle öffentlichen Daten deines Profils, z. B. deine Beiträge, Account-Empfehlungen und „Über mich“
setting_noindex:Betrifft alle öffentlichen Daten deines Profils, z. B. deine Beiträge, Account-Empfehlungen und „Über mich“
setting_show_application:Die Anwendung die du nutzt wird in der detaillierten Ansicht deiner Beiträge angezeigt
setting_show_application:Die Anwendung die du nutzt wird in der detaillierten Ansicht deiner Beiträge angezeigt
setting_use_blurhash:Die Farbverläufe basieren auf den Farben der versteckten Medien, aber verstecken jegliche Details
setting_use_blurhash:Die Farbverläufe basieren auf den Farben der verborgenen Medien, aber verstecken jegliche Details
setting_use_pending_items:Neue Beiträge hinter einem Klick verstecken, anstatt automatisch zu scrollen
setting_use_pending_items:Neue Beiträge hinter einem Klick verstecken, anstatt automatisch zu scrollen
username:Dein Benutzername wird auf %{domain} einzigartig sein
username:Dein Benutzername wird auf %{domain} einzigartig sein
whole_word:Wenn das Wort oder die Formulierung nur aus Buchstaben oder Zahlen besteht, tritt der Filter nur dann in Kraft, wenn er exakt dieser Zeichenfolge entspricht
whole_word:Wenn das Wort oder die Formulierung nur aus Buchstaben oder Zahlen besteht, tritt der Filter nur dann in Kraft, wenn er exakt dieser Zeichenfolge entspricht
@ -78,22 +78,22 @@ de:
bootstrap_timeline_accounts:Diese Konten werden bei den Folge-Empfehlungen für neue Nutzerinnen und Nutzer oben angeheftet.
bootstrap_timeline_accounts:Diese Konten werden bei den Folge-Empfehlungen für neue Nutzerinnen und Nutzer oben angeheftet.
closed_registrations_message:Wird angezeigt, wenn Anmeldungen geschlossen sind
closed_registrations_message:Wird angezeigt, wenn Anmeldungen geschlossen sind
content_cache_retention_period:Beiträge von anderen Servern werden nach der angegebenen Anzahl von Tagen, wenn sie auf einen positiven Wert gesetzt werden, gelöscht. Dies kann eventuell nicht rückgängig gemacht werden.
content_cache_retention_period:Beiträge von anderen Servern werden nach der angegebenen Anzahl von Tagen, wenn sie auf einen positiven Wert gesetzt werden, gelöscht. Dies kann eventuell nicht rückgängig gemacht werden.
custom_css:Sie können benutzerdefinierte Stile auf die Web-Version von Mastodon anwenden.
custom_css:Du kannst benutzerdefinierte Stile auf die Web-Version von Mastodon anwenden.
mascot:Überschreibt die Abbildung in der erweiterten Weboberfläche.
mascot:Überschreibt die Abbildung in der erweiterten Weboberfläche.
media_cache_retention_period:Heruntergeladene Mediendateien werden nach der angegebenen Anzahl von Tagen, wenn sie auf einen positiven Wert gesetzt werden, gelöscht und bei Bedarf erneut heruntergeladen.
media_cache_retention_period:Heruntergeladene Mediendateien werden nach der angegebenen Anzahl von Tagen, wenn sie auf einen positiven Wert gesetzt werden, gelöscht und bei Bedarf erneut heruntergeladen.
profile_directory:Das Profilverzeichnis listet alle Benutzer auf, die sich für die Auffindbarkeit entschieden haben.
profile_directory:Das Profilverzeichnis listet alle Benutzer auf, die sich für die Auffindbarkeit entschieden haben.
require_invite_text:Wenn Anmeldungen eine manuelle Genehmigung erfordern, machen Sie die Texteingabe „Warum möchten Sie beitreten?” obligatorisch und nicht optional.
require_invite_text:Wenn Registrierungen eine manuelle Genehmigung erfordern, dann werden Nutzer einen Grund für ihre Registrierung angeben müssen
site_contact_email:Wie man Sie bei rechtlichen oder unterstützenden Fragen erreichen kann.
site_contact_email:Wie man dich oder dein Team bei rechtlichen oder unterstützenden Fragen erreichen kann.
site_contact_username:Wie man Sie auf Mastodon erreichen kann.
site_contact_username:Wie man dich oder dein Team auf Mastodon erreichen kann.
site_extended_description:Alle zusätzlichen Informationen, die für Besucher und Nutzer nützlich sein könnten. Kann mit der Markdown-Syntax strukturiert werden.
site_extended_description:Alle zusätzlichen Informationen, die für Besucher und Nutzer nützlich sein könnten. Kann mit der Markdown-Syntax strukturiert werden.
site_short_description:Eine kurze Beschreibung zur eindeutigen Identifizierung Ihres Servers. Wer betreibt ihn, für wen ist er bestimmt?
site_short_description:Eine kurze Beschreibung zur eindeutigen Identifizierung des Servers. Wer betreibt ihn, für wen ist er bestimmt?
site_terms:Verwenden Sie Ihre eigene Datenschutzrichtlinie oder lassen Sie sie leer, um die Standardeinstellung zu verwenden. Kann mit Markdown-Syntax strukturiert werden.
site_terms:Verwende eine eigene Datenschutzrichtlinie oder lasse das Feld leer, um die Standardeinstellung zu verwenden. Kann mit Markdown-Syntax strukturiert werden.
site_title:Wie Personen neben dem Domainnamen auf Ihren Server verweisen können.
site_title:Wie Personen neben dem Domainnamen auf deinen Server verweisen können.
theme:Design, das abgemeldete und neue Benutzer*innen.
theme:Das Design, das abgemeldete Besucher und neue Benutzer sehen.
thumbnail:Ein Bild ungefähr im 2:1-Format, das neben den Server-Informationen angezeigt wird.
thumbnail:Ein Bild ungefähr im 2:1-Format, das neben den Server-Informationen angezeigt wird.
timeline_preview:Ausgeloggte Besucherinnen und Besucher können die neuesten öffentlichen Beiträge auf dem Server ansehen.
timeline_preview:Ausgeloggte Besucherinnen und Besucher können die neuesten öffentlichen Beiträge auf dem Server ansehen.
trendable_by_default:Manuelles Überprüfen angesagter Inhalte überspringen. Einzelne Elemente können später noch aus den Trends entfernt werden.
trendable_by_default:Manuelles Überprüfen angesagter Inhalte überspringen. Einzelne Elemente können später noch aus den Trends entfernt werden.
trends:Trends zeigen, welche Beiträge, Hashtags und Nachrichten auf Ihrem Server an Bedeutung gewinnen.
trends:Trends zeigen, welche Beiträge, Hashtags und Nachrichten auf deinem Server immer beliebter werden.
form_challenge:
form_challenge:
current_password:Du betrittst einen sicheren Bereich
current_password:Du betrittst einen sicheren Bereich
imports:
imports:
@ -197,7 +197,7 @@ de:
setting_default_privacy:Beitragssichtbarkeit
setting_default_privacy:Beitragssichtbarkeit
setting_default_sensitive:Eigene Medien immer mit einer Inhaltswarnung (NSFW) versehen
setting_default_sensitive:Eigene Medien immer mit einer Inhaltswarnung (NSFW) versehen
setting_delete_modal:Bestätigungsdialog anzeigen, bevor ein Beitrag gelöscht wird
setting_delete_modal:Bestätigungsdialog anzeigen, bevor ein Beitrag gelöscht wird
backups_retention_period:Manter os arquivos de usuário gerados pelo número de dias especificados.
backups_retention_period:Manter os arquivos de usuário gerados pelo número de dias especificados.
bootstrap_timeline_accounts:Estas contas serão fixadas no topo das recomendações de novos usuários para seguir.
bootstrap_timeline_accounts:Estas contas serão fixadas no topo das recomendações de novos usuários para seguir.
closed_registrations_message:Exibido quando as inscrições estiverem fechadas
closed_registrations_message:Exibido quando as inscrições estiverem fechadas
content_cache_retention_period:Postagens de outros servidores serão excluídas após o número de dias especificados, quando definido com um valor positivo. Isso pode ser irreversível.
custom_css:Você pode aplicar estilos personalizados na versão da web do Mastodon.
mascot:Substitui a ilustração na interface web avançada.
media_cache_retention_period:Os arquivos de mídia baixados serão excluídos após o número especificado de dias, quando definido para um valor positivo, e baixados novamente na demanda.
site_contact_username:Como as pessoas podem chegar até você no Mastodon.
site_contact_username:Como as pessoas podem chegar até você no Mastodon.
site_extended_description:Quaisquer informações adicionais que possam ser úteis para os visitantes e seus usuários. Podem ser estruturadas com formato Markdown.
site_extended_description:Quaisquer informações adicionais que possam ser úteis para os visitantes e seus usuários. Podem ser estruturadas com formato Markdown.
site_title:Como as pessoas podem se referir ao seu servidor além do nome do domínio.
site_title:Como as pessoas podem se referir ao seu servidor além do nome do domínio.
instructions_html:"<strong>สแกนรหัส QR นี้ลงใน Google Authenticator หรือแอป TOTP ที่คล้ายกันในโทรศัพท์ของคุณ</strong> จากนี้ไป แอปนั้นจะสร้างโทเคนที่คุณจะต้องป้อนเมื่อเข้าสู่ระบบ"
instructions_html:"<strong>สแกนรหัส QR นี้ลงใน Google Authenticator หรือแอป TOTP ที่คล้ายกันในโทรศัพท์ของคุณ</strong> จากนี้ไป แอปนั้นจะสร้างโทเคนที่คุณจะต้องป้อนเมื่อเข้าสู่ระบบ"
manual_instructions:'หากคุณไม่สามารถสแกนรหัส QR และจำเป็นต้องป้อนรหัสด้วยตนเอง นี่คือรหัสลับแบบข้อความธรรมดา:'
manual_instructions:'หากคุณไม่สามารถสแกนรหัส QR และจำเป็นต้องป้อนรหัสด้วยตนเอง นี่คือรหัสลับแบบข้อความธรรมดา:'
Eugen Rochko
2 years ago
committed by
GitHub