New Crowdin updates (#16094)
* New translations devise.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hindi) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Hindi) [ci skip] * New translations en.json (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations en.json (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.json (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.json (Malay) [ci skip] * New translations en.json (Welsh) [ci skip] * New translations en.json (Telugu) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Tamil) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Croatian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Sanskrit) [ci skip] * New translations en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.json (Kabyle) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.json (Ido) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations en.json (Malayalam) [ci skip] * New translations en.yml (Tatar) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.json (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Armenian) [ci skip] * New translations en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.json (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Georgian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Urdu (Pakistan)) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Macedonian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.json (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Icelandic) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translationsmain
Eugen Rochko
4 years ago
committed by
GitHub
parent
9da5e0b350
commit
bd1abac370
@ -0,0 +1,475 @@
|
||||
{
|
||||
"account.account_note_header": "Nota",
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Agregar o eliminar de listas",
|
||||
"account.badges.bot": "Bot",
|
||||
"account.badges.group": "Grupo",
|
||||
"account.block": "Bloquear a @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Ocultar todo de {domain}",
|
||||
"account.blocked": "Bloqueado",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Cancelar la solicitud de seguimiento",
|
||||
"account.direct": "Mensaje directo a @{name}",
|
||||
"account.disable_notifications": "Dejar de notificarme cuando @{name} publique algo",
|
||||
"account.domain_blocked": "Dominio oculto",
|
||||
"account.edit_profile": "Editar perfil",
|
||||
"account.enable_notifications": "Notificarme cuando @{name} publique algo",
|
||||
"account.endorse": "Mostrar en perfil",
|
||||
"account.follow": "Seguir",
|
||||
"account.followers": "Seguidores",
|
||||
"account.followers.empty": "Todavía nadie sigue a este usuario.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Seguidor} other {{counter} Seguidores}}",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Siguiendo}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Este usuario todavía no sigue a nadie.",
|
||||
"account.follows_you": "Te sigue",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar retoots de @{name}",
|
||||
"account.joined": "Joined {date}",
|
||||
"account.last_status": "Última actividad",
|
||||
"account.link_verified_on": "El proprietario de este link fue comprobado el {date}",
|
||||
"account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
|
||||
"account.media": "Multimedia",
|
||||
"account.mention": "Mencionar a @{name}",
|
||||
"account.moved_to": "{name} se ha mudado a:",
|
||||
"account.mute": "Silenciar a @{name}",
|
||||
"account.mute_notifications": "Silenciar notificaciones de @{name}",
|
||||
"account.muted": "Silenciado",
|
||||
"account.never_active": "Nunca",
|
||||
"account.posts": "Toots",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots con respuestas",
|
||||
"account.report": "Reportar a @{name}",
|
||||
"account.requested": "Esperando aprobación",
|
||||
"account.share": "Compartir el perfil de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Mostrar retoots de @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
|
||||
"account.unblock": "Desbloquear a @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Mostrar a {domain}",
|
||||
"account.unendorse": "No mostrar en el perfil",
|
||||
"account.unfollow": "Dejar de seguir",
|
||||
"account.unmute": "Dejar de silenciar a @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications": "Dejar de silenciar las notificaciones de @{name}",
|
||||
"account_note.placeholder": "Clic para añadir nota",
|
||||
"alert.rate_limited.message": "Por favor reintente después de {retry_time, time, medium}.",
|
||||
"alert.rate_limited.title": "Tarifa limitada",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Hubo un error inesperado.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "¡Ups!",
|
||||
"announcement.announcement": "Anuncio",
|
||||
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} por semana",
|
||||
"boost_modal.combo": "Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
|
||||
"bundle_column_error.body": "Algo salió mal al cargar este componente.",
|
||||
"bundle_column_error.retry": "Inténtalo de nuevo",
|
||||
"bundle_column_error.title": "Error de red",
|
||||
"bundle_modal_error.close": "Cerrar",
|
||||
"bundle_modal_error.message": "Algo salió mal al cargar este componente.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Inténtalo de nuevo",
|
||||
"column.blocks": "Usuarios bloqueados",
|
||||
"column.bookmarks": "Marcadores",
|
||||
"column.community": "Línea de tiempo local",
|
||||
"column.direct": "Mensajes directos",
|
||||
"column.directory": "Buscar perfiles",
|
||||
"column.domain_blocks": "Dominios ocultados",
|
||||
"column.favourites": "Favoritos",
|
||||
"column.follow_requests": "Solicitudes de seguimiento",
|
||||
"column.home": "Inicio",
|
||||
"column.lists": "Listas",
|
||||
"column.mutes": "Usuarios silenciados",
|
||||
"column.notifications": "Notificaciones",
|
||||
"column.pins": "Toots fijados",
|
||||
"column.public": "Línea de tiempo federada",
|
||||
"column_back_button.label": "Atrás",
|
||||
"column_header.hide_settings": "Ocultar configuración",
|
||||
"column_header.moveLeft_settings": "Mover columna a la izquierda",
|
||||
"column_header.moveRight_settings": "Mover columna a la derecha",
|
||||
"column_header.pin": "Fijar",
|
||||
"column_header.show_settings": "Mostrar ajustes",
|
||||
"column_header.unpin": "Dejar de fijar",
|
||||
"column_subheading.settings": "Ajustes",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Solo local",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Solo media",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "Solo remoto",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Este toot solo será enviado a los usuarios mencionados.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Aprender mas",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Este toot no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo los toots públicos se pueden buscar por hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está bloqueada. Todos pueden seguirte para ver tus toots solo para seguidores.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
|
||||
"compose_form.placeholder": "¿En qué estás pensando?",
|
||||
"compose_form.poll.add_option": "Añadir una opción",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Duración de la encuesta",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Elección {number}",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Eliminar esta opción",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Modificar encuesta para permitir múltiples opciones",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Modificar encuesta para permitir una única opción",
|
||||
"compose_form.publish": "Tootear",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "Marcar multimedia como sensible",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "Material marcado como sensible",
|
||||
"compose_form.sensitive.unmarked": "Material no marcado como sensible",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Texto oculto tras la advertencia",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Texto no oculto",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Advertencia de contenido",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Cancelar",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Bloquear y Reportar",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Bloquear",
|
||||
"confirmations.block.message": "¿Estás seguro de que quieres bloquear a {name}?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Eliminar",
|
||||
"confirmations.delete.message": "¿Estás seguro de que quieres borrar este toot?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Eliminar",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "¿Seguro que quieres borrar esta lista permanentemente?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Ocultar dominio entero",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Cerrar sesión",
|
||||
"confirmations.logout.message": "¿Estás seguro de querer cerrar la sesión?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Esto esconderá las publicaciones de ellos y en las que los has mencionado, pero les permitirá ver tus mensajes y seguirte.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Borrar y volver a borrador",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este toot y convertirlo en borrador? Perderás todas las respuestas, retoots y favoritos asociados a él, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Responder",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Responder sobrescribirá el mensaje que estás escribiendo. ¿Estás seguro de que deseas continuar?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
|
||||
"confirmations.unfollow.message": "¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
|
||||
"conversation.delete": "Borrar conversación",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Marcar como leído",
|
||||
"conversation.open": "Ver conversación",
|
||||
"conversation.with": "Con {names}",
|
||||
"directory.federated": "Desde el fediverso conocido",
|
||||
"directory.local": "Sólo de {domain}",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Recién llegados",
|
||||
"directory.recently_active": "Recientemente activo",
|
||||
"embed.instructions": "Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
|
||||
"embed.preview": "Así es como se verá:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Actividad",
|
||||
"emoji_button.custom": "Personalizado",
|
||||
"emoji_button.flags": "Marcas",
|
||||
"emoji_button.food": "Comida y bebida",
|
||||
"emoji_button.label": "Insertar emoji",
|
||||
"emoji_button.nature": "Naturaleza",
|
||||
"emoji_button.not_found": "No hay emojis!! ¯\\_(ツ)_/¯",
|
||||
"emoji_button.objects": "Objetos",
|
||||
"emoji_button.people": "Gente",
|
||||
"emoji_button.recent": "Usados frecuentemente",
|
||||
"emoji_button.search": "Buscar…",
|
||||
"emoji_button.search_results": "Resultados de búsqueda",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Símbolos",
|
||||
"emoji_button.travel": "Viajes y lugares",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Cuenta suspendida",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "¡No hay toots aquí!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Perfil no disponible",
|
||||
"empty_column.blocks": "Aún no has bloqueado a ningún usuario.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Aún no tienes ningún toot guardado como marcador. Cuando guardes uno, se mostrará aquí.",
|
||||
"empty_column.community": "La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
|
||||
"empty_column.direct": "Aún no tienes ningún mensaje directo. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios ocultos.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Aún no tienes toots preferidos. Cuando marques uno como favorito, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Nadie ha marcado este toot como preferido. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "No hay nada en este hashtag aún.",
|
||||
"empty_column.home": "No estás siguiendo a nadie aún. Visita {public} o haz búsquedas para empezar y conocer gente nueva.",
|
||||
"empty_column.home.suggestions": "See some suggestions",
|
||||
"empty_column.list": "No hay nada en esta lista aún. Cuando miembros de esta lista publiquen nuevos estatus, estos aparecerán qui.",
|
||||
"empty_column.lists": "No tienes ninguna lista. cuando crees una, se mostrará aquí.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Aún no has silenciado a ningún usuario.",
|
||||
"empty_column.notifications": "No tienes ninguna notificación aún. Interactúa con otros para empezar una conversación.",
|
||||
"empty_column.public": "¡No hay nada aquí! Escribe algo públicamente, o sigue usuarios de otras instancias manualmente para llenarlo",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Debido a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador, esta página no se ha podido mostrar correctamente.",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "No se pudo mostrar correctamente esta página. Este error probablemente fue causado por un complemento del navegador web o por herramientas de traducción automática.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps": "Intenta actualizar la página. Si eso no ayuda, es posible que puedas usar Mastodon a través de otro navegador o aplicación nativa.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Intenta deshabilitarlos y recarga la página. Si eso no ayuda, podrías usar Mastodon a través de un navegador web diferente o aplicación nativa.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar el seguimiento de pila en el portapapeles",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar de un problema/error",
|
||||
"follow_recommendations.done": "Hecho",
|
||||
"follow_recommendations.heading": "¡Sigue a la gente cuyas publicaciones te gustaría ver! Aquí tienes algunas sugerencias.",
|
||||
"follow_recommendations.lead": "Los mensajes de las personas que sigues aparecerán en orden cronológico en el Inicio. No tengas miedo de cometer errores, ¡puedes dejar de seguir a la gente fácilmente en cualquier momento!",
|
||||
"follow_request.authorize": "Autorizar",
|
||||
"follow_request.reject": "Rechazar",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no es privada, el personal de {domain} ha pensado que quizás deberías revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
|
||||
"generic.saved": "Guardado",
|
||||
"getting_started.developers": "Desarrolladores",
|
||||
"getting_started.directory": "Directorio de perfil",
|
||||
"getting_started.documentation": "Documentación",
|
||||
"getting_started.heading": "Primeros pasos",
|
||||
"getting_started.invite": "Invitar usuarios",
|
||||
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon es software libre. Puedes contribuir o reportar errores en {github}.",
|
||||
"getting_started.security": "Seguridad",
|
||||
"getting_started.terms": "Términos de servicio",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "y {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "sin {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No se encontraron sugerencias",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Introduzca hashtags…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Cualquiera de estos",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Cualquiera de estos",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ninguno de estos",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Básico",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar retoots",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
|
||||
"home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
|
||||
"home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# día} other {# días}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "volver atrás",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "abrir una lista de usuarios bloqueados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "retootear",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "enfocar un estado en una de las columnas",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "enfocar el área de texto de redacción",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Descripción",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "abrir la columna de mensajes directos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "mover hacia abajo en la lista",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "abrir estado",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "añadir a favoritos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "abrir la lista de favoritos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "abrir el timeline federado",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "abrir el timeline propio",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla caliente",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta leyenda",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "abrir el timeline local",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar al autor",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "abrir la lista de usuarios silenciados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "abrir tu perfil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "abrir la columna de notificaciones",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "para abrir archivos multimedia",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "abrir la lista de toots destacados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "abrir el perfil del autor",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "abrir la lista de peticiones de seguidores",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "para poner el foco en la búsqueda",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "para mostrar/ocultar el campo CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "abrir la columna \"comenzar\"",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/ocultar texto tras aviso de contenido (CW)",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "mostrar/ocultar medios",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "para comenzar un nuevo toot",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "para retirar el foco de la caja de redacción/búsqueda",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "para ir hacia arriba en la lista",
|
||||
"lightbox.close": "Cerrar",
|
||||
"lightbox.compress": "Comprimir cuadro de visualización de imagen",
|
||||
"lightbox.expand": "Expandir cuadro de visualización de imagen",
|
||||
"lightbox.next": "Siguiente",
|
||||
"lightbox.previous": "Anterior",
|
||||
"lists.account.add": "Añadir a lista",
|
||||
"lists.account.remove": "Quitar de lista",
|
||||
"lists.delete": "Borrar lista",
|
||||
"lists.edit": "Editar lista",
|
||||
"lists.edit.submit": "Cambiar título",
|
||||
"lists.new.create": "Añadir lista",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Título de la nueva lista",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Cualquier usuario seguido",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "Miembros de la lista",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "Nadie",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "Mostrar respuestas a:",
|
||||
"lists.search": "Buscar entre la gente a la que sigues",
|
||||
"lists.subheading": "Tus listas",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Cargando…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
|
||||
"missing_indicator.label": "No encontrado",
|
||||
"missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
|
||||
"mute_modal.duration": "Duración",
|
||||
"mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Indefinida",
|
||||
"navigation_bar.apps": "Aplicaciones móviles",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Historia local",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Escribir un nuevo toot",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Mensajes directos",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Descubrir",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Dominios ocultos",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Editar perfil",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoritos",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Palabras silenciadas",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Solicitudes para seguirte",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Siguiendo y seguidores",
|
||||
"navigation_bar.info": "Información adicional",
|
||||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Atajos",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listas",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Usuarios silenciados",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Personal",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Toots fijados",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Preferencias",
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "Historia federada",
|
||||
"navigation_bar.security": "Seguridad",
|
||||
"notification.favourite": "{name} marcó tu estado como favorito",
|
||||
"notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
|
||||
"notification.mention": "{name} te ha mencionado",
|
||||
"notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
|
||||
"notification.poll": "Una encuesta en la que has votado ha terminado",
|
||||
"notification.reblog": "{name} ha retooteado tu estado",
|
||||
"notification.status": "{name} acaba de publicar",
|
||||
"notifications.clear": "Limpiar notificaciones",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "¿Seguro que quieres limpiar permanentemente todas tus notificaciones?",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostrar",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Nuevos seguidores:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow_request": "Nuevas solicitudes de seguimiento:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Menciones:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Resultados de la votación:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Notificaciones push",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Retoots:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Mostrar en columna",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Reproducir sonido",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nuevos toots:",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_markers.category": "Indicadores de notificaciones no leídas",
|
||||
"notifications.filter.all": "Todos",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Retoots",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoritos",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Seguidores",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Menciones",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Resultados de la votación",
|
||||
"notifications.filter.statuses": "Actualizaciones de gente a la que sigues",
|
||||
"notifications.grant_permission": "Conceder permiso.",
|
||||
"notifications.group": "{count} notificaciones",
|
||||
"notifications.mark_as_read": "Marcar todas las notificaciones como leídas",
|
||||
"notifications.permission_denied": "No se pueden habilitar las notificaciones de escritorio ya que se denegó el permiso.",
|
||||
"notifications.permission_denied_alert": "No se pueden habilitar las notificaciones de escritorio, ya que el permiso del navegador fue denegado anteriormente",
|
||||
"notifications.permission_required": "Las notificaciones de escritorio no están disponibles porque no se ha concedido el permiso requerido.",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "Habilitar notificaciones de escritorio",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Para recibir notificaciones cuando Mastodon no esté abierto, habilite las notificaciones de escritorio. Puedes controlar con precisión qué tipos de interacciones generan notificaciones de escritorio a través del botón {icon} de arriba una vez que estén habilitadas.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Nunca te pierdas nada",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Restaurar",
|
||||
"poll.closed": "Cerrada",
|
||||
"poll.refresh": "Actualizar",
|
||||
"poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
|
||||
"poll.vote": "Votar",
|
||||
"poll.voted": "Has votado a favor de esta respuesta",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Añadir una encuesta",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Eliminar encuesta",
|
||||
"privacy.change": "Ajustar privacidad",
|
||||
"privacy.direct.long": "Sólo mostrar a los usuarios mencionados",
|
||||
"privacy.direct.short": "Directo",
|
||||
"privacy.private.long": "Sólo mostrar a seguidores",
|
||||
"privacy.private.short": "Privado",
|
||||
"privacy.public.long": "Mostrar en la historia federada",
|
||||
"privacy.public.short": "Público",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "No mostrar en la historia federada",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "No listado",
|
||||
"refresh": "Actualizar",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Cargando…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "¡Tu historia de inicio se está preparando!",
|
||||
"relative_time.days": "{number}d",
|
||||
"relative_time.hours": "{number}h",
|
||||
"relative_time.just_now": "ahora",
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"relative_time.today": "hoy",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Cancelar",
|
||||
"report.forward": "Reenviar a {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "Esta cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia anonimizada del informe allí también?",
|
||||
"report.hint": "El informe se enviará a los moderadores de tu instancia. Puedes proporcionar una explicación de por qué informas sobre esta cuenta a continuación:",
|
||||
"report.placeholder": "Comentarios adicionales",
|
||||
"report.submit": "Publicar",
|
||||
"report.target": "Reportando",
|
||||
"search.placeholder": "Buscar",
|
||||
"search_popout.search_format": "Formato de búsqueda avanzada",
|
||||
"search_popout.tips.full_text": "Búsquedas de texto recuperan posts que has escrito, marcado como favoritos, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
|
||||
"search_popout.tips.hashtag": "etiqueta",
|
||||
"search_popout.tips.status": "status",
|
||||
"search_popout.tips.text": "El texto simple devuelve correspondencias de nombre, usuario y hashtag",
|
||||
"search_popout.tips.user": "usuario",
|
||||
"search_results.accounts": "Gente",
|
||||
"search_results.hashtags": "Etiquetas",
|
||||
"search_results.statuses": "Toots",
|
||||
"search_results.statuses_fts_disabled": "Buscar toots por su contenido no está disponible en este servidor de Mastodon.",
|
||||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
|
||||
"status.admin_account": "Abrir interfaz de moderación para @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Abrir este estado en la interfaz de moderación",
|
||||
"status.block": "Bloquear a @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Añadir marcador",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Eliminar retoot",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Este toot no puede retootearse",
|
||||
"status.copy": "Copiar enlace al estado",
|
||||
"status.delete": "Borrar",
|
||||
"status.detailed_status": "Vista de conversación detallada",
|
||||
"status.direct": "Mensaje directo a @{name}",
|
||||
"status.embed": "Incrustado",
|
||||
"status.favourite": "Favorito",
|
||||
"status.filtered": "Filtrado",
|
||||
"status.load_more": "Cargar más",
|
||||
"status.media_hidden": "Contenido multimedia oculto",
|
||||
"status.mention": "Mencionar",
|
||||
"status.more": "Más",
|
||||
"status.mute": "Silenciar @{name}",
|
||||
"status.mute_conversation": "Silenciar conversación",
|
||||
"status.open": "Expandir estado",
|
||||
"status.pin": "Fijar",
|
||||
"status.pinned": "Toot fijado",
|
||||
"status.read_more": "Leer más",
|
||||
"status.reblog": "Retootear",
|
||||
"status.reblog_private": "Implusar a la audiencia original",
|
||||
"status.reblogged_by": "Retooteado por {name}",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Nadie retooteó este toot todavía. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
|
||||
"status.redraft": "Borrar y volver a borrador",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Eliminar marcador",
|
||||
"status.reply": "Responder",
|
||||
"status.replyAll": "Responder al hilo",
|
||||
"status.report": "Reportar",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Contenido sensible",
|
||||
"status.share": "Compartir",
|
||||
"status.show_less": "Mostrar menos",
|
||||
"status.show_less_all": "Mostrar menos para todo",
|
||||
"status.show_more": "Mostrar más",
|
||||
"status.show_more_all": "Mostrar más para todo",
|
||||
"status.show_thread": "Mostrar hilo",
|
||||
"status.uncached_media_warning": "No disponible",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Dejar de silenciar conversación",
|
||||
"status.unpin": "Dejar de fijar",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Descartar sugerencia",
|
||||
"suggestions.header": "Es posible que te interese…",
|
||||
"tabs_bar.federated_timeline": "Federado",
|
||||
"tabs_bar.home": "Inicio",
|
||||
"tabs_bar.local_timeline": "Local",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notificaciones",
|
||||
"tabs_bar.search": "Buscar",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# día restante} other {# días restantes}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hora restante} other {# horas restantes}}",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
|
||||
"time_remaining.moments": "Momentos restantes",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
|
||||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de otros servidores no se muestran.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Seguidos",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Toots más antiguos",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} hablando",
|
||||
"trends.trending_now": "Tendencia ahora",
|
||||
"ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
|
||||
"units.short.billion": "{count}B",
|
||||
"units.short.million": "{count}M",
|
||||
"units.short.thousand": "{count}K",
|
||||
"upload_area.title": "Arrastra y suelta para subir",
|
||||
"upload_button.label": "Subir multimedia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
|
||||
"upload_error.limit": "Límite de subida de archivos excedido.",
|
||||
"upload_error.poll": "Subida de archivos no permitida con encuestas.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "Describir para personas con problemas auditivos",
|
||||
"upload_form.description": "Describir para los usuarios con dificultad visual",
|
||||
"upload_form.edit": "Editar",
|
||||
"upload_form.thumbnail": "Cambiar miniatura",
|
||||
"upload_form.undo": "Borrar",
|
||||
"upload_form.video_description": "Describir para personas con problemas auditivos o visuales",
|
||||
"upload_modal.analyzing_picture": "Analizando imagen…",
|
||||
"upload_modal.apply": "Aplicar",
|
||||
"upload_modal.choose_image": "Elegir imagen",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "Un rápido zorro marrón salta sobre el perro perezoso",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "Detectar texto de la imagen",
|
||||
"upload_modal.edit_media": "Editar multimedia",
|
||||
"upload_modal.hint": "Haga clic o arrastre el círculo en la vista previa para elegir el punto focal que siempre estará a la vista en todas las miniaturas.",
|
||||
"upload_modal.preparing_ocr": "Preparando OCR…",
|
||||
"upload_modal.preview_label": "Vista previa ({ratio})",
|
||||
"upload_progress.label": "Subiendo…",
|
||||
"video.close": "Cerrar video",
|
||||
"video.download": "Descargar archivo",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Salir de pantalla completa",
|
||||
"video.expand": "Expandir vídeo",
|
||||
"video.fullscreen": "Pantalla completa",
|
||||
"video.hide": "Ocultar vídeo",
|
||||
"video.mute": "Silenciar sonido",
|
||||
"video.pause": "Pausar",
|
||||
"video.play": "Reproducir",
|
||||
"video.unmute": "Dejar de silenciar sonido"
|
||||
}
|
||||
@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
[
|
||||
]
|
||||
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
---
|
||||
es-MX:
|
||||
activerecord:
|
||||
attributes:
|
||||
user:
|
||||
agreement: Acuerdo de Servicio
|
||||
email: Dirección de correo electrónico
|
||||
locale: Idioma
|
||||
password: Contraseña
|
||||
user/account:
|
||||
username: Nombre de usuario
|
||||
user/invite_request:
|
||||
text: Razón
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
account:
|
||||
attributes:
|
||||
username:
|
||||
reserved: está reservado
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
blocked: utiliza un proveedor de correo no autorizado
|
||||
unreachable: no parece existir
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in new issue