Conflicts:
- `app/lib/formatter.rb`:
Upstream completely refactored the formatting code and removed that file,
while glitch-soc had code for Markdown and HTML toots.
Took upstream code, glitch-soc changes will be re-implemented on top of the
refactored classes in a later commit.
- `app/models/status.rb`:
Upstream refactored status edit handling and moved code to
`app/models/concerns/status_snapshot_concern.rb`.
Applied glitch-soc's changes to that file.
- `app/serializers/activitypub/note_serializer.rb`:
Not really a conflict, just a line added too close to one modified by
glitch-soc.
Applied upstream changes while keeping the glitch-soc-modified one.
- `app/services/update_status_service.rb`:
Not really a conflict, upstream modified a line adjacent to one added by
glitch-soc.
Applied upstream changes while keeping the glitch-soc line.
- `app/views/statuses/_simple_status.html.haml`:
Upstream refactored formatting, glitch-soc changed the markup slightly.
Applied upstream changes.
- `spec/lib/formatter_spec.rb`:
Upstream completely refactored the formatting code and removed that file,
while glitch-soc had code for Markdown and HTML toots.
Took upstream code, glitch-soc changes will be re-implemented on top of the
refactored classes in a later commit.
@ -81,6 +81,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
- Add lazy loading for emoji picker in web UI ([mashirozx](https://github.com/mastodon/mastodon/pull/16907), [ClearlyClaire](https://github.com/mastodon/mastodon/pull/17011))
- Add single option votes tooltip in polls in web UI ([Brawaru](https://github.com/mastodon/mastodon/pull/16849))
- Add confirmation modal when closing media edit modal with unsaved changes in web UI ([ClearlyClaire](https://github.com/mastodon/mastodon/pull/16518))
- Add hint about missing media attachment description in web UI ([Gargron](https://github.com/mastodon/mastodon/pull/17845))
- Add support for fetching Create and Announce activities by URI in ActivityPub ([ClearlyClaire](https://github.com/mastodon/mastodon/pull/16383))
"compose_form.hashtag_warning":"از آنجا که این فرسته فهرستنشده است، در نتایج جستوجوی برچسبها پیدا نخواهد شد. تنها فرستههای عمومی را میتوان با جستوجوی برچسب یافت.",
"compose_form.hashtag_warning":"از آنجا که این فرسته فهرست نشده است، در نتایج جستوجوی هشتگها پیدا نخواهد شد. تنها فرستههای عمومی را میتوان با جستوجوی هشتگ یافت.",
"compose_form.lock_disclaimer":"حسابتان {locked} نیست. هر کسی میتواند پیگیرتان شده و فرستههای ویژهٔ پیگیرانتان را ببیند.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"قفلشده",
"compose_form.placeholder":"تازه چه خبر؟",
@ -144,7 +144,7 @@
"directory.local":"تنها از {domain}",
"directory.new_arrivals":"تازهواردان",
"directory.recently_active":"کاربران فعال اخیر",
"embed.instructions":"برای جاگذاری این فرسته در سایت خودتان، کد زیر را کپی کنید.",
"embed.instructions":"برای جاسازی این فرسته در سایت خودتان، کد زیر را رونوشت کنید.",
"empty_column.account_unavailable":"نمایهٔ موجود نیست",
"empty_column.blocks":"هنوز کسی را مسدود نکردهاید.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"هنوز هیچ فرستهٔ نشانشدهای ندارید. هنگامی که فرستهای را نشانکنید، اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"هنوز هیچ فرستهٔ نشانهگذاری شدهای ندارید. هنگامی که فرستهای را نشانهگذاری کنید، اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.community":"خط زمانی محلّی خالی است. چیزی بنویسید تا چرخش بچرخد!",
"empty_column.direct":"هنوز هیچ پیام مستقیمی ندارید. هنگامی که چنین پیامی بگیرید یا بفرستید اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.domain_blocks":"هنوز هیچ دامنهای مسدود نشده است.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"الآن چیزی پرطرفدار نیست. بعداً دوباره بررسی کنید!",
"empty_column.favourited_statuses":"شما هنوز هیچ فرستهای را نپسندیدهاید. هنگامی که فرستهای را بپسندید، اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.favourites":"هنوز هیچ کسی این فرسته را نپسندیده است. هنگامی که کسی آن را بپسندد، اینجا نشان داده خواهد شد.",
"empty_column.follow_recommendations":"ظاهرا هیچ پیشنهادی برای شما نمیتوانیم تولید کنیم. میتوانید از امکان جستوجو برای یافتن افرادی که ممکن است بشناسید و یا کاوش میان برچسبهای داغ استفاده کنید.",
"navigation_bar.public_timeline":"خط زمانی همگانی",
"navigation_bar.security":"امنیت",
@ -392,40 +392,40 @@
"report.block":"مسدود کردن",
"report.block_explanation":"شما فرستههایشان را نخواهید دید. آنها نمیتوانند فرستههایتان را ببینند یا شما را پیبگیرند. آنها میتوانند بگویند که مسدود شدهاند.",
"report.categories.other":"غیره",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_status":"post",
"report.close":"Done",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.categories.spam":"هرزنامه",
"report.categories.violation":"محتوا یک یا چند قانون کارساز را نقض میکند",
"report.category.subtitle":"منطبقترین را انتخاب کنید",
"report.category.title":"به ما بگویید با این {type} چه مشکلی دارید",
"report.category.title_account":"نمایه",
"report.category.title_status":"فرسته",
"report.close":"انجام شد",
"report.comment.title":"آیا چیز دیگری هست که فکر میکنید باید بدانیم؟",
"report.forward":"فرستادن به {target}",
"report.forward_hint":"این حساب در کارساز دیگری ثبت شده. آیا میخواهید رونوشتی ناشناس از این گزارش به آنجا هم فرستاده شود؟",
"report.mute":"Mute",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Next",
"report.mute":"خموش",
"report.mute_explanation":"شما فرستههای آنها را نخواهید دید. آنها همچنان میتوانند شما را پیبگیرند و فرستههایتان را ببینند و نمیدانند که خموش شدهاند.",
"report.next":"بعدی",
"report.placeholder":"توضیحات اضافه",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.reasons.dislike":"من آن را دوست ندارم",
"report.reasons.dislike_description":"این چیزی نیست که بخواهید ببینید",
"report.reasons.other":"بخواطر چیز دیگری است",
"report.reasons.other_description":"این موضوع در دستهبندیهای دیگر نمیگنجد",
"report.reasons.spam":"این هرزنامه است",
"report.reasons.spam_description":"پیوندهای مخرب، تعامل جعلی یا پاسخهای تکراری",
"report.reasons.violation":"قوانین کارساز را نقض میکند",
"report.reasons.violation_description":"شما آگاه هستید که قوانین خاصی را زیر پا میگذارد",
"report.rules.subtitle":"همهٔ موارد انجام شده را برگزینید",
"report.rules.title":"کدام قوانین نقض شدهاند؟",
"report.statuses.subtitle":"همهٔ موارد انجام شده را برگزینید",
"report.statuses.title":"آیا فرستهای وجود دارد که از این گزارش پشتیبانی کند؟",
"report.submit":"فرستادن",
"report.target":"در حال گزارش {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.thanks.take_action":"در اینجا گزینههایی برای کنترل آنچه در ماستودون میبینید، وجود دارد:",
"report.thanks.take_action_actionable":"در حالی که ما این مورد را بررسی میکنیم، میتوانید علیه @{name} اقدام کنید:",
"report.thanks.title":"نمیخواهید این را ببینید؟",
"report.thanks.title_actionable":"ممنون بابت گزارش، ما آن را بررسی خواهیم کرد.",
"report.unfollow":"ناپیگیری @{name}",
"report.unfollow_explanation":"شما این حساب را پیگرفتهاید، برای اینکه دیگر فرستههایش را در خوراک خانهتان نبینید؛ آن را پینگیرید.",
"search_popout.tips.full_text":"جستوجوی متنی ساده فرستههایی که نوشته، پسندیده، تقویتکرده یا در آنها نامبرده شدهاید را به علاوهٔ نامهای کاربری، نامهای نمایشی و برچسبها برمیگرداند.",
@ -434,39 +434,39 @@
"search_popout.tips.text":"جستوجوی متنی ساده برای نامها، نامهای کاربری، و برچسبها",
"search_popout.tips.user":"کاربر",
"search_results.accounts":"افراد",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"همه",
"search_results.hashtags":"برچسبها",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"چیزی برای این عبارت جستوجو یافت نشد",
"search_results.statuses":"فرستهها",
"search_results.statuses_fts_disabled":"جستوجوی محتوای فرستهها در این کارساز ماستودون فعال نشده است.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"جستوجوی محتوای فرستهها در این کارساز ماستودون به کار انداخته نشده است.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {نتیجه} other {نتیجه}}",
"status.admin_account":"گشودن واسط مدیریت برای @{name}",
"status.admin_account":"گشودن واسط مدیریت برای @{name}",
"status.admin_status":"گشودن این فرسته در واسط مدیریت",
"status.block":"مسدود کردن @{name}",
"status.block":"مسدود کردن @{name}",
"status.bookmark":"نشانک",
"status.cancel_reblog_private":"لغو تقویت",
"status.cannot_reblog":"این فرسته قابل تقویت نیست",
"status.copy":"رونویسی از نشانی فرسته",
"status.copy":"رونوشت پیوند فرسته",
"status.delete":"حذف",
"status.detailed_status":"نمایش کامل گفتگو",
"status.direct":"پیام مستقیم به @{name}",
"status.edit":"Edit",
"status.edited":"Edited {date}",
"status.edited_x_times":"Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
"status.embed":"جاگذاری",
"status.direct":"پیام مستقیم به @{name}",
"status.edit":"ویرایش",
"status.edited":"ویرایش شده در {date}",
"status.edited_x_times":"{count, plural, one {{count} مرتبه} other {{count} مرتبه}} ویرایش شد",
"status.embed":"جاسازی",
"status.favourite":"پسندیدن",
"status.filtered":"پالوده",
"status.history.created":"{name} created {date}",
"status.history.edited":"{name} edited {date}",
"status.history.created":"توسط {name} در {date} ایجاد شد",
"status.history.edited":"توسط {name} در {date} ویرایش شد",
"status.load_more":"بار کردن بیشتر",
"status.media_hidden":"رسانهٔ نهفته",
"status.mention":"نامبردن از @{name}",
"status.mention":"نامبردن از @{name}",
"status.more":"بیشتر",
"status.mute":"خموشاندن @{name}",
"status.mute":"خموشاندن @{name}",
"status.mute_conversation":"خموشاندن گفتوگو",
"status.open":"گسترش این فرسته",
"status.pin":"سنجاقکردن در نمایه",
"status.pinned":"فرستهٔ سنجاقشده",
"status.pin":"سنجاقکردن در نمایه",
"status.pinned":"فرستهٔ سنجاقشده",
"status.read_more":"بیشتر بخوانید",
"status.reblog":"تقویت",
"status.reblog_private":"تقویت برای مخاطبان نخستین",
"compose_form.hashtag_warning":"Deze toot valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet op openbare tijdlijnen wordt getoond. Alleen openbare toots kunnen via hashtags gevonden worden.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Jouw account is niet {locked}. Iedereen kan jou volgen en kan de toots zien die je alleen aan jouw volgers hebt gericht.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dit bericht valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet op openbare tijdlijnen wordt getoond. Alleen openbare berichten kunnen via hashtags gevonden worden.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Jouw account is niet {locked}. Iedereen kan jou volgen en kan de berichten zien die je alleen aan jouw volgers hebt gericht.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"besloten",
"compose_form.placeholder":"Wat wil je kwijt?",
"compose_form.poll.add_option":"Keuze toevoegen",
@ -106,7 +106,7 @@
"compose_form.poll.switch_to_single":"Poll wijzigen om een enkele keuze toe te staan",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen in de mediabeschrijving of voorvertonning, wil je deze toch weggooien?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Verberg alles van deze server",
"confirmations.domain_block.message":"Weet je het echt heel erg zeker dat je alles van {domain} wilt negeren? In de meeste gevallen is het blokkeren of negeren van een paar specifieke personen voldoende en beter. Je zult geen toots van deze server op openbare tijdlijnen zien of in jouw meldingen. Jouw volgers van deze server worden verwijderd.",
"confirmations.domain_block.message":"Weet je het echt heel erg zeker dat je alles van {domain} wilt negeren? In de meeste gevallen is het blokkeren of negeren van een paar specifieke personen voldoende en beter. Je zult geen berichten van deze server op openbare tijdlijnen zien of in jouw meldingen. Jouw volgers van deze server worden verwijderd.",
"confirmations.logout.confirm":"Uitloggen",
"confirmations.logout.message":"Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
"confirmations.mute.confirm":"Negeren",
"confirmations.mute.explanation":"Dit verbergt toots van hen en toots waar hen in wordt vermeld, maar hen kan nog steeds jouw toots bekijken en jou volgen.",
"confirmations.mute.explanation":"Dit verbergt diens berichten en berichten waar diegene in wordt vermeld, maar diegene kan nog steeds jouw berichten bekijken en jou volgen.",
"confirmations.mute.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt negeren?",
"confirmations.redraft.confirm":"Verwijderen en herschrijven",
"confirmations.redraft.message":"Weet je zeker dat je deze toot wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en de reacties op de originele toot zitten niet meer aan de nieuwe toot vast.",
"confirmations.redraft.message":"Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en de reacties op het originele bericht raak je kwijt.",
"confirmations.reply.confirm":"Reageren",
"confirmations.reply.message":"Door nu te reageren overschrijf je de toot die je op dit moment aan het schrijven bent. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
"confirmations.reply.message":"Door nu te reageren overschrijf je het bericht dat je op dit moment aan het schrijven bent. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ontvolgen",
"confirmations.unfollow.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt ontvolgen?",
"conversation.delete":"Gesprek verwijderen",
@ -144,7 +144,7 @@
"directory.local":"Alleen {domain}",
"directory.new_arrivals":"Nieuwe accounts",
"directory.recently_active":"Onlangs actief",
"embed.instructions":"Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
"embed.instructions":"Embed dit bericht op jouw website door de onderstaande code te kopiëren.",
"empty_column.account_timeline":"Hier zijn geen toots!",
"empty_column.account_timeline":"Hier zijn geen berichten!",
"empty_column.account_unavailable":"Profiel is niet beschikbaar",
"empty_column.blocks":"Jij hebt nog geen enkele gebruiker geblokkeerd.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Jij hebt nog geen toots aan je bladwijzers toegevoegd. Wanneer je er een aan jouw bladwijzers toevoegt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.community":"De lokale tijdlijn is nog leeg. Toot iets in het openbaar om de spits af te bijten!",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Jij hebt nog geen berichten aan je bladwijzers toegevoegd. Wanneer je er een aan jouw bladwijzers toevoegt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.community":"De lokale tijdlijn is nog leeg. Plaats een openbaar bericht om de spits af te bijten!",
"empty_column.direct":"Je hebt nog geen directe berichten. Wanneer je er een verzend of ontvangt, zijn deze hier te zien.",
"empty_column.domain_blocks":"Er zijn nog geen geblokkeerde domeinen.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.favourited_statuses":"Jij hebt nog geen favoriete toots. Wanneer je er een aan jouw favorieten toevoegt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.favourites":"Niemand heeft deze toot nog aan hun favorieten toegevoegd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
"empty_column.explore_statuses":"Momenteel zijn er geen trends. Kom later terug!",
"empty_column.favourited_statuses":"Jij hebt nog geen favoriete berichten. Wanneer je er een aan jouw favorieten toevoegt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.favourites":"Niemand heeft dit bericht nog aan diens favorieten toegevoegd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
"empty_column.follow_recommendations":"Het lijkt er op dat er geen aanbevelingen voor jou aangemaakt kunnen worden. Je kunt proberen te zoeken naar mensen die je wellicht kent, zoeken op hashtags, de lokale en globale tijdlijnen bekijken of de gebruikersgids doorbladeren.",
"empty_column.follow_requests":"Jij hebt nog enkel volgverzoek ontvangen. Wanneer je er eentje ontvangt, valt dat hier te zien.",
"empty_column.hashtag":"Er is nog niks te vinden onder deze hashtag.",
"empty_column.home":"Deze tijdlijn is leeg! Volg meer mensen om het te vullen. {suggestions}",
"empty_column.list":"Er is nog niks te zien in deze lijst. Wanneer lijstleden nieuwe toots publiceren, zijn deze hier te zien.",
"empty_column.list":"Er is nog niks te zien in deze lijst. Wanneer lijstleden nieuwe berichten plaatsen, zijn deze hier te zien.",
"empty_column.lists":"Jij hebt nog geen enkele lijst. Wanneer je er eentje hebt aangemaakt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.mutes":"Jij hebt nog geen gebruikers genegeerd.",
"empty_column.notifications":"Je hebt nog geen meldingen. Begin met iemand een gesprek.",
"empty_column.public":"Er is hier helemaal niks! Toot iets in het openbaar of volg mensen van andere servers om het te vullen",
"empty_column.public":"Er is hier helemaal niks! Plaatst een openbaar bericht of volg mensen van andere servers om het te vullen",
"error.unexpected_crash.explanation":"Als gevolg van een bug in onze broncode of als gevolg van een compatibiliteitsprobleem met jouw webbrowser, kan deze pagina niet goed worden weergegeven.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Deze pagina kon niet correct geladen worden. Deze fout wordt waarschijnlijk door een browser-add-on of een automatische vertalingshulpmiddel veroorzaakt.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Probeer deze pagina te vernieuwen. Wanneer dit niet helpt is het nog steeds mogelijk om Mastodon in een andere webbrowser of mobiele app te gebruiken.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Probeer deze uit te schakelen en de pagina te verversen. Wanneer dat niet helpt, kun je Mastodon nog altijd met een andere webbrowser of mobiele app gebruiken.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Stacktrace naar klembord kopiëren",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Technisch probleem melden",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.title":"Explore",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.search_results":"Zoekresultaten",
"explore.suggested_follows":"Voor jou",
"explore.title":"Verkennen",
"explore.trending_links":"Nieuws",
"explore.trending_statuses":"Berichten",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"follow_recommendations.done":"Klaar",
"follow_recommendations.heading":"Volg mensen waarvan je graag toots wil zien! Hier zijn enkele aanbevelingen.",
"follow_recommendations.lead":"Toots van mensen die je volgt zullen in chronologische volgorde onder start verschijnen. Wees niet bang om hierin fouten te maken, want je kunt mensen op elk moment net zo eenvoudig ontvolgen!",
"follow_recommendations.heading":"Volg mensen waarvan je graag berichten wil zien! Hier zijn enkele aanbevelingen.",
"follow_recommendations.lead":"Berichten van mensen die je volgt zullen in chronologische volgorde onder start verschijnen. Wees niet bang om hierin fouten te maken, want je kunt mensen op elk moment net zo eenvoudig ontvolgen!",
"follow_request.authorize":"Goedkeuren",
"follow_request.reject":"Afkeuren",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Ook al is jouw account niet besloten, de medewerkers van {domain} denken dat jij misschien de volgende volgverzoeken handmatig wil controleren.",
@ -227,13 +227,13 @@
"intervals.full.minutes":"{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}}",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# stem} other {# stemmen}}",
"poll_button.add_poll":"Poll toevoegen",
"poll_button.remove_poll":"Poll verwijderen",
"privacy.change":"Zichtbaarheid van toot aanpassen",
"privacy.change":"Zichtbaarheid van bericht aanpassen",
"privacy.direct.long":"Alleen aan vermelde gebruikers tonen",
"privacy.direct.short":"Direct",
"privacy.private.long":"Alleen aan volgers tonen",
@ -378,100 +378,100 @@
"regeneration_indicator.label":"Aan het laden…",
"regeneration_indicator.sublabel":"Jouw tijdlijn wordt aangemaakt!",
"relative_time.days":"{number}d",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# dag} other {# dagen}} geleden",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# uur} other {# uur}} geleden",
"relative_time.full.just_now":"zojuist",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}} geleden",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# seconde} other {# seconden}} geleden",
"relative_time.hours":"{number}u",
"relative_time.just_now":"nu",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"vandaag",
"reply_indicator.cancel":"Annuleren",
"report.block":"Block",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.block":"Blokkeren",
"report.block_explanation":"Je kunt diens berichten niet zien. Je kunt door diegene niet gevolgd worden en jouw berichten zijn onzichtbaar. Diegene kan zien dat die door jou is geblokkeerd.",
"report.categories.other":"Overig",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_status":"post",
"report.close":"Done",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.categories.violation":"De inhoud overtreedt een of meerdere serverregels",
"report.category.subtitle":"Kies wat het meeste overeenkomt",
"report.category.title":"Vertel ons wat er met dit {type} aan de hand is",
"report.category.title_account":"profiel",
"report.category.title_status":"bericht",
"report.close":"Klaar",
"report.comment.title":"Zijn er nog andere dingen waarvan je denkt dat wij dat moeten weten?",
"report.forward":"Naar {target} doorsturen",
"report.forward_hint":"Het account bevindt zich op een andere server. Wil je daar eveneens een geanonimiseerde kopie van deze rapportage naar toe sturen?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Next",
"report.mute":"Negeren",
"report.mute_explanation":"Je kunt diens berichten niet zien. Je kunt nog wel gevolgd worden en jouw berichten zijn nog zichtbaar, maar diegene kan niet zien dat die wordt genegeerd.",
"report.next":"Volgende",
"report.placeholder":"Extra opmerkingen",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.reasons.dislike":"Ik vind het niet leuk",
"report.reasons.dislike_description":"Het is iets wat je niet wilt zien",
"report.reasons.other":"Het is iets anders",
"report.reasons.other_description":"Het probleem past niet in een andere categorie",
"report.reasons.spam":"Het is spam",
"report.reasons.spam_description":"Schadelijke links, reclame, misleiding of herhalende antwoorden",
"report.reasons.violation":"Het schendt de serverregels",
"report.reasons.violation_description":"Je weet dat het specifieke regels schendt",
"report.rules.subtitle":"Selecteer wat van toepassing is",
"report.rules.title":"Welke regels worden geschonden?",
"report.statuses.subtitle":"Selecteer wat van toepassing is",
"report.statuses.title":"Zijn er berichten die deze rapportage ondersteunen?",
"report.submit":"Verzenden",
"report.target":"{target} rapporteren",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.thanks.take_action":"Hier zijn jouw opties waarmee je kunt bepalen wat je in Mastodon wilt zien:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Terwijl wij jouw rapportage beroordelen, kun je deze acties ondernemen tegen @{name}:",
"report.thanks.title":"Wil je dit niet zien?",
"report.thanks.title_actionable":"Dank je voor het rapporteren. Wij gaan er naar kijken.",
"report.unfollow":"@{name} ontvolgen",
"report.unfollow_explanation":"Je volgt dit account. Om diens berichten niet meer op jouw starttijdlijn te zien, kun je diegene ontvolgen.",
"search_popout.tips.full_text":"Gebruik gewone tekst om te zoeken in jouw toots, gebooste toots, favorieten en in toots waarin je bent vermeldt, en tevens naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Gebruik gewone tekst om te zoeken in jouw berichten, gebooste berichten, favorieten en in berichten waarin je bent vermeldt, en tevens naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.status":"toot",
"search_popout.tips.status":"bericht",
"search_popout.tips.text":"Gebruik gewone tekst om te zoeken op weergavenamen, gebruikersnamen en hashtags",
"search_popout.tips.user":"gebruiker",
"search_results.accounts":"Gebruikers",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Alles",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.statuses":"Toots",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Het zoeken in toots is op deze Mastodon-server niet ingeschakeld.",
"search_results.nothing_found":"Deze zoektermen leveren geen resultaat op",
"search_results.statuses":"Berichten",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Het zoeken in berichten is op deze Mastodon-server niet ingeschakeld.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultaten}}",
"status.admin_account":"Moderatie-omgeving van @{name} openen",
"status.admin_status":"Deze toot in de moderatie-omgeving openen",
"status.admin_status":"Dit bericht in de moderatie-omgeving openen",
description_html:Ini adalah aplikasi yang dapat mengakses akun Anda menggunakan API. Jika ada aplikasi yang tidak Anda kenal di sini, atau aplikasi yang berperilaku aneh, Anda dapat mencabut hak aksesnya.
last_used_at:Terakhir dipakai pada %{date}
never_used:Tidak pernah dipakai
scopes:Hak akses
superapp:Internal
title:Aplikasi yang anda izinkan
errors:
messages:
@ -108,6 +112,33 @@ id:
authorized_applications:
destroy:
notice:Aplikasi dicabut.
grouped_scopes:
access:
read:Akses baca-saja
read/write:Akses baca dan tulis
write:Akses tulis-saja
title:
accounts:Akun
admin/accounts:Administrasi akun
admin/all:Semua fungsi administratif
admin/reports:Administrasi laporan
all:Segalanya
blocks:Blokir
bookmarks:Markah
conversations:Percakapan
crypto:Enkripsi end-to-end
favourites:Favorit
filters:Saringan
follow:Hubungan
follows:Mengikuti
lists:Daftar
media:Lampiran media
mutes:Bisukan
notifications:Notifikasi
push:Notifikasi dorong
reports:Laporan
search:Pencarian
statuses:Kiriman
layouts:
admin:
nav:
@ -122,6 +153,7 @@ id:
admin:write:ubah semua data di server
admin:write:accounts:lakukan aksi moderasi akun
admin:write:reports:lakukan aksi moderasi laporan
crypto:menggunakan enkripsi end-to-end
follow:mengikuti, blokir, menghapus blokir, dan berhenti mengikuti akun
prompt_html:"%{client_name} heeft toestemming nodig om toegang te krijgen tot jouw account. Het betreft een third-party-toepassing.<strong>Als je dit niet vertrouwt, moet je geen toestemming verlenen.</strong>"
review_permissions:Toestemmingen beoordelen
title:Autorisatie vereist
show:
title:Kopieer deze autorisatiecode en plak het in de toepassing.
@ -69,6 +71,11 @@ nl:
confirmations:
revoke:Weet je het zeker?
index:
authorized_at:Toestemming verleent op %{date}
last_used_at:Voor het laatst gebruikt op %{date}
never_used:Nooit gebruikt
scopes:Toestemmingen
superapp:Intern
title:Jouw geautoriseerde toepassingen
errors:
messages:
@ -104,6 +111,33 @@ nl:
authorized_applications:
destroy:
notice:Toepassing ingetrokken.
grouped_scopes:
access:
read:Alleen leestoegang
read/write:Lees- en schrijftoegang
write:Alleen schrijftoegang
title:
accounts:Accounts
admin/accounts:Accountbeheer
admin/all:Alle beheerfuncties
admin/reports:Rapportagebeheer
all:Alles
blocks:Blokkeren
bookmarks:Bladwijzers
conversations:Gesprekken
crypto:End-to-end-encryptie
favourites:Favorieten
filters:Filters
follow:Relaties
follows:Volgend
lists:Lijsten
media:Mediabijlagen
mutes:Negeren
notifications:Meldingen
push:Pushmeldingen
reports:Rapportages
search:Zoeken
statuses:Berichten
layouts:
admin:
nav:
@ -118,6 +152,7 @@ nl:
admin:write:wijzig alle gegevens op de server
admin:write:accounts:moderatieacties op accounts uitvoeren
admin:write:reports:moderatieacties op rapportages uitvoeren
about_hashtag_html:Dit zijn openbare toots die getagged zijn met <strong>#%{hashtag}</strong>. Je kunt er op reageren of iets anders mee doen als je op Mastodon (of ergens anders in de fediverse) een account hebt.
about_hashtag_html:Dit zijn openbare berichten die getagged zijn met <strong>#%{hashtag}</strong>. Je kunt er op reageren of iets anders mee doen als je op Mastodon (of ergens anders in de fediverse) een account hebt.
about_mastodon_html:Mastodon is een sociaal netwerk dat gebruikt maakt van open webprotocollen en vrije software. Het is net zoals e-mail gedecentraliseerd.
about_this:Over deze server
active_count_after:actief
@ -31,7 +31,7 @@ nl:
source_code:Broncode
status_count_after:
one:toot
other:toots
other:berichten
status_count_before:Zij schreven
tagline:Vrienden volgen en nieuwe ontdekken
terms:Gebruiksvoorwaarden
@ -41,7 +41,7 @@ nl:
reason:'Reden:'
rejecting_media:'Mediabestanden van deze server worden niet verwerkt en er worden geen thumbnails getoond. Je moet handmatig naar deze server doorklikken om de mediabestanden te kunnen bekijken:'
rejecting_media_title:Mediabestanden geweigerd
silenced:Toots van deze server worden nergens weergegeven, behalve op jouw eigen starttijdlijn wanneer je het account volgt.
silenced:Berichten van deze server worden nergens weergegeven, behalve op jouw eigen starttijdlijn wanneer je het account volgt.
silenced_title:Beperkte servers
suspended:Je bent niet in staat om iemand van deze server te volgen, en er worden geen gegevens van deze server verwerkt of opgeslagen, en met deze server uitgewisseld.
suspended_title:Opgeschorte servers
@ -74,9 +74,9 @@ nl:
following:Je moet dit account wel al volgen, alvorens je het kan aanbevelen
posts:
one:Toot
other:Toots
posts_tab_heading:Toots
posts_with_replies:Toots en reacties
other:Berichten
posts_tab_heading:Berichten
posts_with_replies:Berichten en reacties
roles:
admin:Beheerder
bot:Bot
@ -193,7 +193,7 @@ nl:
targeted_reports:Door anderen gerapporteerd
silence:Beperken
silenced:Beperkt
statuses:Toots
statuses:Berichten
subscribe:Abonneren
suspended:Opgeschort
suspension_irreversible:De gegevens van dit account zijn onomkeerbaar verwijderd. Je kunt het opschorten van dit account ongedaan maken zodat het weer valt te gebruiken, maar de verwijderde gegevens worden hiermee niet hersteld.
sensitive_account:De media in jouw account als gevoelig markeren
silence_account:Account negeren
silence_account:Account beperken
suspend_account:Account opschorten
unassigned_report:Rapportage niet langer toewijzen
unsensitive_account:De media in jouw account niet langer als gevoelig markeren
unsilence_account:Account niet langer negeren
unsilence_account:Account niet langer beperken
unsuspend_account:Account niet langer opschorten
update_announcement:Mededeling bijwerken
update_custom_emoji:Lokale emoji bijwerken
update_domain_block:Domeinblokkade bijwerken
update_status:Toot bijwerken
update_status:Bericht bijwerken
actions:
assigned_to_self_report_html:"%{name} heeft rapportage %{target} aan zichzelf toegewezen"
change_email_user_html:"%{name} veranderde het e-mailadres van gebruiker %{target}"
@ -274,7 +274,7 @@ nl:
destroy_domain_block_html:Domein %{target} is door %{name} gedeblokkeerd
destroy_email_domain_block_html:"%{name} heeft het e-maildomein %{target} gedeblokkeerd"
destroy_ip_block_html:"%{name} verwijderde regel voor IP %{target}"
destroy_status_html:Toot van %{target} is door %{name} verwijderd
destroy_status_html:Bericht van %{target} is door %{name} verwijderd
destroy_unavailable_domain_html:"%{name} heeft de bezorging voor domein %{target} hervat"
disable_2fa_user_html:De vereiste tweestapsverificatie voor %{target} is door %{name} uitgeschakeld
disable_custom_emoji_html:Emoji %{target} is door %{name} uitgeschakeld
@ -297,8 +297,8 @@ nl:
update_announcement_html:"%{name} heeft de mededeling %{target} bijgewerkt"
update_custom_emoji_html:Emoji %{target} is door %{name} bijgewerkt
update_domain_block_html:"%{name} heeft de domeinblokkade bijgewerkt voor %{target}"
update_status_html:"%{name} heeft de toots van %{target} bijgewerkt"
deleted_status:"(verwijderde toot}"
update_status_html:"%{name} heeft de berichten van %{target} bijgewerkt"
deleted_status:"(verwijderd bericht}"
empty:Geen logs gevonden.
filter_by_action:Op actie filteren
filter_by_user:Op gebruiker filteren
@ -461,11 +461,11 @@ nl:
relays:
add_new:Nieuwe relayserver toevoegen
delete:Verwijderen
description_html:Een <strong>federatierelay</strong> is een tussenliggende server die grote hoeveelheden openbare toots uitwisselt tussen servers die zich hierop hebben geabonneerd. <strong>Het kan kleine en middelgrote servers helpen om content uit de fediverse te ontdekken</strong>, waarvoor anders lokale gebruikers handmatig mensen van externe servers moeten volgen.
description_html:Een <strong>federatierelay</strong> is een tussenliggende server die grote hoeveelheden openbare berichten uitwisselt tussen servers die zich hierop hebben geabonneerd. <strong>Het kan kleine en middelgrote servers helpen om content van de fediverse te ontdekken</strong>, waarvoor anders lokale gebruikers handmatig mensen van externe servers moeten volgen.
disable:Uitschakelen
disabled:Uitgeschakeld
enable:Inschakelen
enable_hint:Eenmaal ingeschakeld gaat jouw server zich op alle openbare toots van deze relayserver abonneren en stuurt het de openbare toots van jouw server naar de relayserver.
enable_hint:Eenmaal ingeschakeld gaat jouw server zich op alle openbare berichten van deze relayserver abonneren en stuurt het de openbare berichten van jouw server naar de relayserver.
enabled:Ingeschakeld
inbox_url:Relay-URL
pending:Aan het wachten op toestemming van de relayserver
@ -506,7 +506,7 @@ nl:
reported_by:Gerapporteerd door
resolved:Opgelost
resolved_msg:Rapportage succesvol opgelost!
status:Toot
status:Bericht
title:Rapportages
unassign:Niet langer toewijzen
unresolved:Onopgelost
@ -520,7 +520,7 @@ nl:
title:Serverregels
settings:
activity_api_enabled:
desc_html:Wekelijks overzicht van de hoeveelheid lokale toots, actieve gebruikers en nieuwe registraties
desc_html:Wekelijks overzicht van de hoeveelheid lokale berichten, actieve gebruikers en nieuwe registraties
title:Statistieken over gebruikersactiviteit via de API publiceren
bootstrap_timeline_accounts:
desc_html:Meerdere gebruikersnamen met komma's scheiden. Deze accounts worden in ieder geval aan nieuwe gebruikers aanbevolen
@ -533,7 +533,7 @@ nl:
title:Aangepaste CSS
default_noindex:
desc_html:Heeft invloed op alle gebruikers die deze instelling niet zelf hebben veranderd
title:Toots van gebruikers standaard niet door zoekmachines laten indexeren
title:Berichten van gebruikers standaard niet door zoekmachines laten indexeren
domain_blocks:
all:Aan iedereen
disabled:Aan niemand
@ -561,7 +561,7 @@ nl:
desc_html:Wordt op de voorpagina weergegeven wanneer registratie van nieuwe accounts is uitgeschakeld<br>En ook hier kan je HTML gebruiken
title:Bericht wanneer registratie is uitgeschakeld
deletion:
desc_html:Toestaan dat iedereen hun eigen account kan verwijderen
desc_html:Toestaan dat iedereen diens eigen account kan verwijderen
title:Verwijderen account toestaan
min_invite_role:
disabled:Niemand
@ -606,7 +606,7 @@ nl:
title:Hashtags toestaan om trending te worden zonder voorafgaande beoordeling
trends:
desc_html:Eerder beoordeelde hashtags die op dit moment trending zijn openbaar tonen
before:'Lees deze tekst zorgvuldig voordat je verder gaat:'
caches:Toots en media die op andere servers zijn opgeslagen kunnen daar achterblijven
data_removal:Jouw toots en andere gegevens worden permanent verwijderd
caches:Berichten en media die op andere servers zijn opgeslagen kunnen daar achterblijven
data_removal:Jouw berichten en andere gegevens worden permanent verwijderd
email_change_html:Je kunt <a href="%{path}">je e-mailadres wijzigen</a> zonder dat je jouw account hoeft te verwijderen
email_contact_html:Wanneer het nog steeds niet aankomt, kun je voor hulp e-mailen naar <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
email_reconfirmation_html:Wanneer je de bevestigingsmail niet hebt ontvangen, kun je deze <a href="%{path}">opnieuw aanvragen</a>
@ -805,7 +805,7 @@ nl:
archive_takeout:
date:Datum
download:Jouw archief downloaden
hint_html:Je kunt een archief opvragen van jouw <strong>toots en geüploade media</strong>. De geëxporteerde gegevens zijn in het ActivityPub-formaat, dat door hiervoor geschikte software valt uit te lezen. Je kunt elke 7 dagen een kopie van je archief aanvragen.
hint_html:Je kunt een archief opvragen van jouw <strong>berichten en geüploade media</strong>. De geëxporteerde gegevens zijn in het ActivityPub-formaat, dat door hiervoor geschikte software valt uit te lezen. Je kunt elke 7 dagen een kopie van je archief aanvragen.
in_progress:Jouw archief wordt samengesteld...
request:Jouw archief opvragen
size:Omvang
@ -820,7 +820,7 @@ nl:
add_new:Nieuwe toevoegen
errors:
limit:Je hebt al het maximaal aantal hashtags uitgelicht
hint_html:"<strong>Wat zijn uitgelichte hashtags?</strong> Deze worden prominent op jouw openbare profiel getoond en stelt mensen in staat om jouw openbare toots per hashtag te bekijken. Het zijn een goed hulpmiddel om creatieve werkzaamheden of langetermijnprojecten bij te houden."
hint_html:"<strong>Wat zijn uitgelichte hashtags?</strong> Deze worden prominent op jouw openbare profiel getoond en stelt mensen in staat om jouw openbare berichten per hashtag te bekijken. Het zijn een goed hulpmiddel om creatieve werkzaamheden of langetermijnprojecten bij te houden."
filters:
contexts:
account:Profielen
@ -901,7 +901,7 @@ nl:
limit:Je hebt het maximaal aantal lijsten bereikt
media_attachments:
validations:
images_and_video:Een video kan niet aan een toot met afbeeldingen worden gekoppeld
images_and_video:Een video kan niet aan een bericht met afbeeldingen worden gekoppeld
not_ready:Kan geen bestanden toevoegen die nog niet zijn verwerkt. Probeer het later opnieuw!
too_many:Er kunnen niet meer dan 4 afbeeldingen toegevoegd worden
migrations:
@ -954,8 +954,8 @@ nl:
other:"%{count} nieuwe meldingen sinds jouw laatste bezoek \U0001F418"
title:Tijdens jouw afwezigheid...
favourite:
body:'Jouw toot werd door %{name} aan hun favorieten toegevoegd:'
subject:"%{name} voegde jouw toot als favoriet toe"
body:'Jouw bericht werd door %{name} aan diens favorieten toegevoegd:'
subject:"%{name} voegde jouw bericht als favoriet toe"
title:Nieuwe favoriet
follow:
body:"%{name} volgt jou nu!"
@ -974,11 +974,11 @@ nl:
poll:
subject:Een poll van %{name} is beëindigd
reblog:
body:'Jouw toot werd door %{name} geboost:'
subject:"%{name} boostte jouw toot"
body:'Jouw bericht werd door %{name} geboost:'
subject:"%{name} boostte jouw bericht"
title:Nieuwe boost
status:
subject:"%{name} heeft zojuist een toot geplaatst"
subject:"%{name} heeft zojuist een bericht geplaatst"
notifications:
email_events:E-mailmeldingen voor gebeurtenissen
email_events_hint:'Selecteer gebeurtenissen waarvoor je meldingen wilt ontvangen:'
@ -997,7 +997,7 @@ nl:
code_hint:Voer de code in die door de authenticatie-app werd gegenereerd
description_html:Na het instellen van <strong>tweestapsverificatie</strong> met een authenticatie-app, kun je alleen inloggen als je jouw mobiele telefoon bij je hebt. Hiermee genereer je namelijk de in te voeren toegangscode.
enable:Inschakelen
instructions_html:"<strong>Scan deze QR-code in Google Authenticator of een soortgelijke app op jouw mobiele telefoon</strong>. Van nu af aan genereert deze app toegangscodes die je bij het inloggen moet invoeren."
instructions_html:"<strong>Scan deze QR-code in Google Authenticator of een soortgelijke app op jouw mobiele telefoon</strong>. Vanaf nu genereert deze app toegangscodes die je bij het inloggen moet invoeren."
manual_instructions:'Voor het geval je de QR-code niet kunt scannen en het handmatig moet invoeren, vind je hieronder de geheime code in platte tekst:'
setup:Instellen
wrong_code:De ingevoerde code is ongeldig! Klopt de systeemtijd van de server en die van jouw apparaat?
@ -1053,17 +1053,17 @@ nl:
remote_interaction:
favourite:
proceed:Doorgaan met toevoegen aan jouw favorieten
prompt:'Je wilt de volgende toot aan jouw favorieten toevoegen:'
prompt:'Je wilt het volgende bericht aan jouw favorieten toevoegen:'
reblog:
proceed:Doorgaan met boosten
prompt:'Je wilt de volgende toot boosten:'
prompt:'Je wilt het volgende bericht boosten:'
reply:
proceed:Doorgaan met reageren
prompt:'Je wilt op de volgende toot reageren:'
prompt:'Je wilt op het volgende bericht reageren:'
scheduled_statuses:
over_daily_limit:Je hebt de limiet van %{limit} in te plannen toots voor die dag overschreden
over_total_limit:Je hebt de limiet van %{limit} in te plannen toots overschreden
too_soon:De datum voor de ingeplande toot moet in de toekomst liggen
over_daily_limit:Je hebt de limiet van %{limit} in te plannen berichten voor vandaag overschreden
over_total_limit:Je hebt de limiet van %{limit} in te plannen berichten overschreden
too_soon:De datum voor het ingeplande bericht moet in de toekomst liggen
sessions:
activity:Laatst actief
browser:Webbrowser
@ -1093,7 +1093,7 @@ nl:
adobe_air:Adobe Air
android:Android
blackberry:Blackberry
chrome_os:ChromeOS
chrome_os:ChromeOS
firefox_os:Firefox OS
ios:iOS
linux:Linux
@ -1144,12 +1144,12 @@ nl:
one: 'bevatte een niet toegestane hashtag:%{tags}'
other: 'bevatte niet toegestane hashtags:%{tags}'
errors:
in_reply_not_found:De toot waarop je probeert te reageren lijkt niet te bestaan.
in_reply_not_found:Het bericht waarop je probeert te reageren lijkt niet te bestaan.
open_in_web:In de webapp openen
over_character_limit:Limiet van %{max} tekens overschreden
pin_errors:
limit:Je hebt het maximaal aantal toots al vastgezet
ownership:Een toot van iemand anders kan niet worden vastgezet
limit:Je hebt het maximaal aantal bericht al vastgemaakt
ownership:Een bericht van iemand anders kan niet worden vastgemaakt
reblog:Een boost kan niet worden vastgezet
poll:
total_people:
@ -1174,7 +1174,7 @@ nl:
unlisted:Minder openbaar
unlisted_long:Aan iedereen tonen, maar niet op openbare tijdlijnen
stream_entries:
pinned:Vastgemaakte toot
pinned:Vastgemaakt bericht
reblogged:boostte
sensitive_content:Gevoelige inhoud
tags:
@ -1332,7 +1332,7 @@ nl:
otp_lost_help_html:Als je toegang tot beiden kwijt bent geraakt, neem dan contact op via %{email}
seamless_external_login:Je bent ingelogd via een externe dienst, daarom zijn wachtwoorden en e-mailinstellingen niet beschikbaar.
signed_in_as:'Ingelogd als:'
suspicious_sign_in_confirmation:Het lijkt er op dat je nog niet eerder op dit apparaat bent ingelogd, en je bent een tijdje niet ingelogd, dus sturen we een beveiligingscode naar je e-mailadres om te bevestigen dat jij het bent.
suspicious_sign_in_confirmation:Het lijkt er op dat je nog niet eerder op dit apparaat bent ingelogd, dus sturen we een beveiligingscode naar jouw e-mailadres om te bevestigen dat jij het bent.
verification:
explanation_html:'Je kunt <strong>jezelf verifiëren als de eigenaar van de links in de metadata van jouw profiel</strong>. Hiervoor moet op de gelinkte website een link terug naar jouw Mastodonprofiel staan. Deze link <strong>moet</strong> het <code>rel="me"</code>-attribuut bevatten. De omschrijving van de link maakt niet uit. Hier is een voorbeeld:'
acct:Vul de gebruikersnaam@domein van het account in, waarnaartoe je wilt verhuizen
account_warning_preset:
text:Je kunt voor toots specifieke tekst gebruiken, zoals URL's, hashtags en vermeldingen
text:Je kunt specifieke tekst voor berichten gebruiken, zoals URL's, hashtags en vermeldingen
title:Optioneel. Niet zichtbaar voor de ontvanger
admin_account_action:
include_statuses:De gebruiker ziet welke toots verantwoordelijk zijn voor de moderatieactie of waarschuwing
send_email_notification:De gebruiker ontvangt een uitleg over wat er met hun account is gebeurd
text_html:Optioneel. Je kunt voor toots specifieke tekst gebruiken. Om tijd te besparen kun je <a href="%{path}">presets voor waarschuwingen toevoegen</a>
include_statuses:De gebruiker ziet welke berichten verantwoordelijk zijn voor de moderatieactie of waarschuwing
send_email_notification:De gebruiker ontvangt een uitleg over wat er met diens account is gebeurd
text_html:Optioneel. Je kunt specifieke tekst voor berichten gebruiken. Om tijd te besparen kun je <a href="%{path}">presets voor waarschuwingen toevoegen</a>
type_html:Kies wat er met <strong>%{acct}</strong> moet gebeuren
types:
disable:Voorkom dat de gebruiker hun account gebruikt, maar verwijder of verberg de inhoud niet.
disable:Voorkom dat de gebruiker diens account gebruikt, maar verwijder of verberg de inhoud niet.
none:Gebruik dit om een waarschuwing naar de gebruiker te sturen, zonder dat nog een andere actie wordt uitgevoerd.
sensitive:Forceer dat alle mediabijlagen van deze gebruiker als gevoelig worden gemarkeerd.
silence:Voorkom dat de gebruiker openbare toots kan versturen, verberg hun toots en meldingen voor mensen die hen niet volgen.
silence:Voorkom dat de gebruiker openbare berichten kan versturen, verberg diens berichten en meldingen voor mensen die diegene niet volgen.
suspend:Alle interacties van en met dit account blokkeren en de inhoud verwijderen. Dit kan binnen dertig dagen worden teruggedraaid.
warning_preset_id:Optioneel. Je kunt nog steeds handmatig tekst toevoegen aan het eind van de voorinstelling
announcement:
@ -26,7 +26,7 @@ nl:
ends_at:Optioneel. De publicatie van de mededeling wordt op dit tijdstip automatisch beëindigd
scheduled_at:Laat leeg om de mededeling meteen te publiceren
starts_at:Optioneel. In het geval dat jouw mededeling aan een bepaald tijdvak is gebonden
text:Je kunt voor toots specifieke tekst gebruiken. Let op de ruimte die de mededeling op het scherm van de gebruiker inneemt
text:Je kunt specifieke tekst voor berichten gebruiken. Let op de ruimte die de mededeling op het scherm van de gebruiker inneemt
defaults:
autofollow:Mensen die zich via de uitnodiging hebben geregistreerd, volgen jou automatisch
avatar:PNG, GIF of JPG. Maximaal %{size}. Wordt teruggeschaald naar %{dimensions}px
@ -39,20 +39,20 @@ nl:
fields:Je kan maximaal 4 items als een tabel op je profiel weergeven
header:PNG, GIF of JPG. Maximaal %{size}. Wordt teruggeschaald naar %{dimensions}px
inbox_url:Kopieer de URL van de voorpagina van de relayserver die je wil gebruiken
irreversible:Gefilterde toots verdwijnen onomkeerbaar, zelfs als de filter later wordt verwijderd
irreversible:Gefilterde berichten verdwijnen onomkeerbaar, zelfs als de filter later wordt verwijderd
locale:De taal van de gebruikersomgeving, e-mails en pushmeldingen
locked:Door het goedkeuren van volgers handmatig bepalen wie jou mag volgen
password:Gebruik tenminste 8 tekens
phrase:Komt overeen ongeacht hoofd-/kleine letters of een inhoudswaarschuwing
scopes:Tot welke API's heeft de toepassing toegang. Wanneer je een toestemming van het bovenste niveau kiest, hoef je geen individuele toestemmingen meer te kiezen.
setting_aggregate_reblogs:Geen nieuwe boosts tonen voor toots die recentelijk nog zijn geboost (heeft alleen effect op nieuw ontvangen boosts)
setting_aggregate_reblogs:Geen nieuwe boosts tonen voor berichten die recentelijk nog zijn geboost (heeft alleen effect op nieuw ontvangen boosts)
setting_default_sensitive:Gevoelige media wordt standaard verborgen en kan met één klik worden getoond
setting_display_media_default:Als gevoelig gemarkeerde media verbergen