diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/notifications/components/column_settings.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/notifications/components/column_settings.js
index c01a21e3b3..95250c6edc 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/notifications/components/column_settings.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/notifications/components/column_settings.js
@@ -27,11 +27,12 @@ export default class ColumnSettings extends React.PureComponent {
   render () {
     const { settings, pushSettings, onChange, onClear, alertsEnabled, browserSupport, browserPermission, onRequestNotificationPermission } = this.props;
 
-    const filterShowStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.filter_bar.show' defaultMessage='Show' />;
+    const unreadMarkersShowStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.unread_notifications.highlight' defaultMessage='Highlight unread notifications' />;
+    const filterBarShowStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.filter_bar.show_bar' defaultMessage='Show filter bar' />;
     const filterAdvancedStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.filter_bar.advanced' defaultMessage='Display all categories' />;
-    const alertStr  = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.alert' defaultMessage='Desktop notifications' />;
-    const showStr   = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.show' defaultMessage='Show in column' />;
-    const soundStr  = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.sound' defaultMessage='Play sound' />;
+    const alertStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.alert' defaultMessage='Desktop notifications' />;
+    const showStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.show' defaultMessage='Show in column' />;
+    const soundStr = <FormattedMessage id='notifications.column_settings.sound' defaultMessage='Play sound' />;
 
     const showPushSettings = pushSettings.get('browserSupport') && pushSettings.get('isSubscribed');
     const pushStr = showPushSettings && <FormattedMessage id='notifications.column_settings.push' defaultMessage='Push notifications' />;
@@ -58,11 +59,11 @@ export default class ColumnSettings extends React.PureComponent {
 
         <div role='group' aria-labelledby='notifications-unread-markers'>
           <span id='notifications-unread-markers' className='column-settings__section'>
-            <FormattedMessage id='notifications.column_settings.unread_markers.category' defaultMessage='Unread notification markers' />
+            <FormattedMessage id='notifications.column_settings.unread_notifications.category' defaultMessage='Unread notifications' />
           </span>
 
           <div className='column-settings__row'>
-            <SettingToggle id='unread-notification-markers' prefix='notifications' settings={settings} settingPath={['showUnread']} onChange={onChange} label={filterShowStr} />
+            <SettingToggle id='unread-notification-markers' prefix='notifications' settings={settings} settingPath={['showUnread']} onChange={onChange} label={unreadMarkersShowStr} />
           </div>
         </div>
 
@@ -72,7 +73,7 @@ export default class ColumnSettings extends React.PureComponent {
           </span>
 
           <div className='column-settings__row'>
-            <SettingToggle id='show-filter-bar' prefix='notifications' settings={settings} settingPath={['quickFilter', 'show']} onChange={onChange} label={filterShowStr} />
+            <SettingToggle id='show-filter-bar' prefix='notifications' settings={settings} settingPath={['quickFilter', 'show']} onChange={onChange} label={filterBarShowStr} />
             <SettingToggle id='show-filter-bar' prefix='notifications' settings={settings} settingPath={['quickFilter', 'advanced']} onChange={onChange} label={filterAdvancedStr} />
           </div>
         </div>