"confirmations.redraft.message":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المنشور و إعادة صياغته؟ سوف تفقد جميع الإعجابات و الترقيات أما الردود المتصلة به فستُصبِح يتيمة.",
"confirmations.reply.confirm":"رد",
"confirmations.reply.message":"الرد في الحين سوف يُعيد كتابة الرسالة التي أنت بصدد كتابتها. متأكد من أنك تريد المواصلة؟",
"home.explore_prompt.body":"سوف يحتوي خيط أخبارك الرئيسي على مزيج من المشاركات من الوسوم التي اخترت متابعتها، والأشخاص الذين اخترت متابعتهم، والمنشورات التي قاموا بدعمها. ومع ذلك، إن كانت تبدو الأمور هادئة جدا، ماذا لو:",
"home.explore_prompt.title":"هذا مقرك الرئيسي داخل ماستدون.",
"home.hide_announcements":"إخفاء الإعلانات",
"home.show_announcements":"إظهار الإعلانات",
"interaction_modal.description.favourite":"بفضل حساب على ماستدون، يمكنك إضافة هذا المنشور إلى مفضلتك لإبلاغ الناشر عن تقديرك وكذا للاحتفاظ بالمنشور إلى وقت لاحق.",
"interaction_modal.description.follow":"مع حساب في ماستدون، يمكنك متابعة {name} وتلقي منشوراته على خيطك الرئيس.",
"interaction_modal.description.reblog":"مع حساب في ماستدون، يمكنك تعزيز هذا المنشور ومشاركته مع مُتابِعيك.",
"interaction_modal.description.reply":"مع حساب في ماستدون، يمكنك الرد على هذا المنشور.",
"interaction_modal.login.action":"خذني إلى خادمي",
"interaction_modal.login.prompt":"نطاق الخادم الخاص بك، على سبيل المثال mastodon.social",
"interaction_modal.no_account_yet":"ليست على ماستدون بعد؟",
"sign_in_banner.sso_redirect":"تسجيل الدخول أو إنشاء حساب",
"sign_in_banner.text":"قم بالولوج بحسابك لمتابعة الصفحات الشخصية أو الوسوم، أو لإضافة المنشورات إلى المفضلة ومشاركتها والرد عليها أو التفاعل بواسطة حسابك المتواجد على خادم مختلف.",
"status.admin_account":"افتح الواجهة الإدارية لـ @{name}",
"status.admin_domain":"فتح واجهة الإشراف لـ {domain}",
"status.admin_status":"افتح هذا المنشور على واجهة الإشراف",
@ -594,6 +614,7 @@
"status.edited":"عُدّل في {date}",
"status.edited_x_times":"عُدّل {count, plural, zero {} one {مرةً واحدة} two {مرّتان} few {{count} مرات} many {{count} مرة} other {{count} مرة}}",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Нічога з пералічанага",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Уключыць дадатковыя тэгі для гэтай калонкі",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} удзельнік} few {{counter} удзельніка} many {{counter} удзельнікаў} other {{counter} удзельніка}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} допіс} few {{counter} допісы} many {{counter} допісаў} other {{counter} допісу}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} допіс} few {{counter} допісы} many {{counter} допісаў} other {{counter} допісу}} за сёння",
"hashtag.follow":"Падпісацца на хэштэг",
"hashtag.unfollow":"Адпісацца ад хэштэга",
"home.actions.go_to_explore":"Паглядзіце, што ў трэндзе",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Kirjaudu sisään tai rekisteröidy",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Kirjaudu tai rekisteröidy",
"sign_in_banner.text":"Kirjaudu sisään seurataksesi profiileja tai aihetunnisteita, merkitäksesi julkaisuja suosikeiksi, julkaistaksesi sekä vastataksesi julkaisuihin. Voit vuorovaikuttaa myös eri palvelimella sijaitsevalta tililtäsi.",
"compose_form.encryption_warning":"Chan eil crioptachadh ceann gu ceann air postaichean Mhastodon. Na co-roinn fiosrachadh dìomhair idir le Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Cha nochd am post seo fon taga hais o nach eil e poblach. Cha ghabh ach postaichean poblach a lorg a-rèir an tagaichean hais.",
@ -178,6 +181,7 @@
"confirmations.mute.explanation":"Cuiridh seo na postaichean uapa ’s na postaichean a bheir iomradh orra am falach ach chì iad-san na postaichean agad fhathast is faodaidh iad ’gad leantainn.",
"confirmations.redraft.confirm":"Sguab às ⁊ dèan dreachd ùr",
"confirmations.redraft.message":"A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a sguabadh às agus dreachd ùr a thòiseachadh? Caillidh tu gach annsachd is brosnachadh air agus thèid freagairtean dhan phost thùsail ’nan dìlleachdanan.",
"confirmations.reply.confirm":"Freagair",
"confirmations.reply.message":"Ma bheir thu freagairt an-dràsta, thèid seo a sgrìobhadh thairis air an teachdaireachd a tha thu a’ sgrìobhadh an-dràsta. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart?",
"dismissable_banner.community_timeline":"Seo na postaichean poblach as ùire o dhaoine aig a bheil cunntas air {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Leig seachad",
"dismissable_banner.explore_links":"Seo na naidheachdan air a bhithear a’ bruidhinn an-dràsta fhèin air an fhrithealaiche seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Tha fèill air na tagaichean hais seo a’ fàs an-dràsta fhèin air an fhrithealaich seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Tha fèill air na postaichean seo a’ fàs an-diugh thar an lìona shòisealta. Gheibh postaichean nas ùire le barrachd brosnaichean is annsachdan rangachadh nas àirde.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Tha fèill air na tagaichean hais seo a’ fàs an-diugh air an fhrithealaich seo is frithealaichean eile dhen lìonra sgaoilte. Gheibh tagaichean hais a tha gan cleachdadh le daoine eadar-dhealaichte rangachadh nas àirde.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Seo na postaichean poblach as ùire o dhaoine air an lìonra sòisealta tha ’gan leantainn le daoine air {domain}.",
"embed.instructions":"Leabaich am post seo san làrach-lìn agad is tu a’ dèanamh lethbhreac dhen chòd gu h-ìosal.",
"embed.preview":"Seo an coltas a bhios air:",
@ -225,6 +230,8 @@
"empty_column.direct":"Chan eil iomradh prìobhaideach agad fhathast. Nuair a chuireas no a gheibh thu tè, nochdaidh i an-seo.",
"empty_column.domain_blocks":"Cha deach àrainn sam bith a bhacadh fhathast.",
"empty_column.explore_statuses":"Chan eil dad a’ treandadh an-dràsta fhèin. Thoir sùil a-rithist an ceann greis!",
"empty_column.favourited_statuses":"Chan eil annsachd air post agad fhathast. Nuair a nì thu annsachd de dh’fhear, nochdaidh e an-seo.",
"empty_column.favourites":"Chan deach am post seo a bhrosnachadh le duine sam bith fhathast. Nuair a bhrosnaicheas cuideigin e, nochdaidh iad an-seo.",
"empty_column.follow_requests":"Chan eil iarrtas leantainn agad fhathast. Nuair a gheibh thu fear, nochdaidh e an-seo.",
"empty_column.followed_tags":"Cha do lean thu taga hais sam bith fhathast. Nuair a leanas tu, nochdaidh iad an-seo.",
"empty_column.hashtag":"Chan eil dad san taga hais seo fhathast.",
@ -288,6 +295,9 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Gin sam bith dhiubh",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Às aonais gin sam bith dhiubh",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Gabh a-steach barrachd tagaichean sa cholbh seo",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} chom-pàirtiche} two {{counter} chom-pàirtiche} few {{counter} com-pàirtiche} other {{counter} com-pàirtiche}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} phost} two {{counter} phost} few {{counter} postaichean} other {{counter} post}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} phost} two {{counter} phost} few { postaichean} other { post}} an-diugh",
"hashtag.follow":"Lean an taga hais",
"hashtag.unfollow":"Na lean an taga hais tuilleadh",
"home.actions.go_to_explore":"Faic na tha a’ treandadh",
@ -295,14 +305,22 @@
"home.column_settings.basic":"Bunasach",
"home.column_settings.show_reblogs":"Seall na brosnachaidhean",
"home.column_settings.show_replies":"Seall na freagairtean",
"home.explore_prompt.body":"Bidh measgachadh de phostaichean o na tagaichean hais a leanas tu, na daoine a leanas tu is na postaichean a bhrosnaicheas iad air do dhachaigh. Ma tha cùisean ro shàmhach dhut, seo nas urrainn dhut a dhèanamh:",
"home.explore_prompt.title":"Seo do dhachaigh am broinn Mastodon.",
"home.hide_announcements":"Falaich na brathan-fios",
"home.show_announcements":"Seall na brathan-fios",
"interaction_modal.description.favourite":"Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut am post seo a chur ris na h-annsachdan airson innse dhan ùghdar gu bheil e a’ còrdadh dhut ’s a shàbhaladh do uaireigin eile.",
"interaction_modal.description.follow":"Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut {name} a leantainn ach am faigh thu na postaichean aca nad dhachaigh.",
"interaction_modal.description.reblog":"Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut am post seo a bhrosnachadh gus a cho-roinneadh leis an luchd-leantainn agad fhèin.",
"interaction_modal.description.reply":"Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut freagairt a chur dhan phost seo.",
"interaction_modal.on_this_server":"Air an frithealaiche seo",
"interaction_modal.sign_in":"Cha deach do chlàradh a-steach air an fhrithealaiche seo. Càit a bheil an cunntas agad ’ga òstadh?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Gliocas: Seo an làrach-lìn far an do chlàraich thu. Mur eil cuimhne agad dè bh’ ann, thoir sùil air a’ phost-d fàilteachaidh sa bhogsa a-steach agad. ’S urrainn dhut an t-ainm-cleachdaiche slàn agad a chur a-steach cuideachd! (can @mise@ ailbhean.co-shaoghal.net)",
"interaction_modal.title.favourite":"Cuir am post aig {name} ris na h-annsachdan",
"interaction_modal.title.follow":"Lean {name}",
"interaction_modal.title.reblog":"Brosnaich am post aig {name}",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Clàraich a-steach no clàraich leinn",
"sign_in_banner.text":"Clàraich a-steach a leantainn phròifilean no thagaichean hais, a’ cur postaichean ris na h-annsachdan ’s ’gan co-roinneadh is freagairt dhaibh. ’S urrainn dhut gnìomh a ghabhail le cunntas o fhrithealaiche eile cuideachd.",
"status.admin_account":"Fosgail eadar-aghaidh na maorsainneachd dha @{name}",
"status.admin_domain":"Fosgail eadar-aghaidh na maorsainneachd dha {domain}",
"status.admin_status":"Fosgail am post seo ann an eadar-aghaidh na maorsainneachd",
@ -591,12 +619,15 @@
"status.edited":"Air a dheasachadh {date}",
"status.edited_x_times":"Chaidh a dheasachadh {count, plural, one {{counter} turas} two {{counter} thuras} few {{counter} tursan} other {{counter} turas}}",
"status.media.show":"Dèan briogadh gus a shealltainn",
"status.media_hidden":"Meadhan falaichte",
"status.mention":"Thoir iomradh air @{name}",
"status.more":"Barrachd",
@ -627,6 +658,7 @@
"status.title.with_attachments":"{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
"status.translate":"Eadar-theangaich",
"status.translated_from_with":"Air eadar-theangachadh o {lang} le {provider}",
"status.uncached_media_warning":"Chan eil ro-shealladh ri fhaighinn",
"status.unmute_conversation":"Dì-mhùch an còmhradh",
"status.unpin":"Dì-phrìnich on phròifil",
"subscribed_languages.lead":"Cha nochd ach na postaichean sna cànanan a thagh thu air loidhnichean-ama na dachaigh ’s nan liostaichean às dèidh an atharrachaidh seo. Na tagh gin ma tha thu airson na postaichean uile fhaighinn ge b’ e dè an cànan.",
"home.explore_prompt.body":"Heimastreymið þitt verður með blöndu af færslum úr myllumerkjunum sem þú hefur valið að fylgja, færslum frá fólki sem þú hefur valið að fylgja og færslum sem þau endurbirta. Ef þér finnst þetta allt of kyrrlátt, gætirðu viljað:",
"home.explore_prompt.title":"Þetta er bækistöð þín innan Loðfílsins.",
"home.hide_announcements":"Fela auglýsingar",
"home.show_announcements":"Birta auglýsingar",
@ -315,6 +319,7 @@
"interaction_modal.on_another_server":"Á öðrum netþjóni",
"interaction_modal.on_this_server":"Á þessum netþjóni",
"interaction_modal.sign_in":"Þú ert ekki skráð/ur inn á þennan netþjón. Hvar er aðgangurinn þinn hýstur?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Ábending: Það er vefsvæðið þar sem þú skráðir þig. Ef þú manst ekki hvar, geturðu leitað að kynningarpóstinum í pósthólfinu þínu. Þú getur líka sett inn fullt notandanafn þitt (t.d. @Mastodon@mastodon.social)",
"interaction_modal.title.favourite":"Setja færsluna frá {name} í eftirlæti",
"interaction_modal.title.follow":"Fylgjast með {name}",
"interaction_modal.title.reblog":"Endurbirta færsluna frá {name}",
"compose_form.direct_message_warning_learn_more":"Ketahui lebih lanjut",
"compose_form.encryption_warning":"Hantaran pada Mastodon tidak disulitkan hujung ke hujung. Jangan berkongsi sebarang maklumat sensitif melalui Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Hantaran ini tidak akan disenaraikan di bawah mana-mana tanda pagar kerana ia tidak tersenarai. Hanya hantaran awam sahaja boleh dicari menggunakan tanda pagar.",
@ -158,6 +164,7 @@
"confirmations.discard_edit_media.message":"Anda belum menyimpan perubahan pada penerangan atau pratonton media. Anda ingin membuangnya?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sekat keseluruhan domain",
"confirmations.domain_block.message":"Adakah anda betul-betul, sungguh-sungguh pasti anda ingin menyekat keseluruhan {domain}? Selalunya, beberapa sekatan atau pembisuan tersasar sudah memadai dan lebih diutamakan. Anda tidak akan nampak kandungan daripada domain tersebut di mana-mana garis masa awam mahupun pemberitahuan anda. Pengikut anda daripada domain tersebut juga akan dibuang.",
"confirmations.edit.confirm":"Sunting",
"confirmations.logout.confirm":"Log keluar",
"confirmations.logout.message":"Adakah anda pasti anda ingin log keluar?",
"confirmations.mute.confirm":"Bisukan",
@ -244,6 +251,9 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Gunakan kumpulan yang sedia ada atau mencipta kumpulan baru",
"filter_modal.title.status":"Tapiskan sesuatu hantaran",
"firehose.all":"Semua",
"firehose.local":"Server ini",
"firehose.remote":"Server lain",
"follow_request.authorize":"Benarkan",
"follow_request.reject":"Tolak",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Walaupun akaun anda tidak dikunci, kakitangan {domain} merasakan anda mungkin ingin menyemak permintaan ikutan daripada akaun ini secara manual.",
@ -269,6 +279,7 @@
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Sertakan tag tambahan untuk lajur ini",
"hashtag.follow":"Ikuti hashtag",
"hashtag.unfollow":"Nyahikut tanda pagar",
"home.actions.go_to_suggestions":"Cari orang untuk diikuti",
"keyboard_shortcuts.federated":"to open federated timeline",
"keyboard_shortcuts.heading":"Pintasan papan kekunci",
"keyboard_shortcuts.home":"to open home timeline",
@ -412,12 +426,16 @@
"notifications_permission_banner.enable":"Dayakan pemberitahuan atas meja",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Untuk mendapat pemberitahuan ketika Mastodon tidak dibuka, dayakan pemberitahuan atas meja. Anda boleh mengawal jenis interaksi mana yang menjana pemberitahuan atas meja melalui butang {icon} di atas setelah ia didayakan.",
"onboarding.actions.go_to_home":"Go to your home feed",
"onboarding.compose.template":"Hello #Mastodon!",
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title":"Popular on Mastodon",
"onboarding.start.lead":"Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
"onboarding.start.skip":"Want to skip right ahead?",
"onboarding.start.title":"Anda telah berjaya!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Say hello to the world.",
@ -480,6 +498,7 @@
"report.placeholder":"Ulasan tambahan",
"report.reasons.dislike":"Saya tidak suka",
"report.reasons.dislike_description":"Inilah sesuatu yang anda tidak ingin lihat",
"report.reasons.legal":"Ia haram",
"report.reasons.other":"Inilah sesuatu yang lain",
"report.reasons.other_description":"Isu ini tidak sesuai untuk kategori lain",
"report.reasons.spam":"Inilah spam",
@ -499,12 +518,14 @@
"report.unfollow":"Nyahikut @{name}",
"report.unfollow_explanation":"Anda sedang mengikuti akaun ini. Untuk memadam siaran mereka daripada suapan berita anda, nyahikutkan mereka.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, other {{count} hantaran}} dilampirkan",
"home.explore_prompt.body":"Tidslinjen din inneholder en blanding av innlegg fra emneknagger du har valgt å følge, personene du har valgt å følge, og innleggene de fremhever. Hvis det føles for stille, kan det være lurt å:",
"home.explore_prompt.title":"Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
"home.hide_announcements":"Skjul kunngjøring",
"home.show_announcements":"Vis kunngjøring",
@ -309,8 +313,13 @@
"interaction_modal.description.follow":"Med en konto på Mastodon, kan du følge {name} for å få innleggene deres i tidslinjen din.",
"interaction_modal.description.reblog":"Med en konto på Mastodon, kan du fremheve dette innlegget for å dele det med dine egne følgere.",
"interaction_modal.description.reply":"Med en konto på Mastodon, kan du svare på dette innlegget.",
"interaction_modal.login.action":"Ta meg hjem",
"interaction_modal.login.prompt":"Domenet til serveren din, eks. mastodon.social",
"interaction_modal.no_account_yet":"Ennå ikke på Mastodon?",
"interaction_modal.on_another_server":"På en annen server",
"interaction_modal.on_this_server":"På denne serveren",
"interaction_modal.sign_in":"Du er ikke logget inn på denne serveren. Hvor har du kontoen din?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Tips: Det er på nettstedet der du registrerte deg. Hvis du ikke husker det, kan du se etter velkomst e-posten i innboksen. Du kan også skrive inn hele brukernavnet ditt! (eks. @Mastodon@mastodon.social)",
"interaction_modal.title.favourite":"Favorittmarker innlegget til {name}",
"interaction_modal.title.follow":"Følg {name}",
"interaction_modal.title.reblog":"Fremhev {name} sitt innlegg",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Include additional tags in this column",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} uczestnik} few {{counter} uczestnicy} many {{counter} uczestników} other {{counter} uczestników}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} wpis} few {{counter} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} wpis} few {{counter} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}} z dzisiaj",
"hashtag.follow":"Obserwuj hasztag",
"hashtag.unfollow":"Przestań obserwować hashtag",
"home.actions.go_to_explore":"Zobacz, co jest teraz popularne",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Incluir etiquetas adicionais para esta coluna",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural,one {{counter} participante} other {{counter} participantes}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} publicação} other {{counter} publicações}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} publicação} other {{counter} publicações}} hoje",
"hashtag.follow":"Seguir #etiqueta",
"hashtag.unfollow":"Deixar de seguir #etiqueta",
"home.actions.go_to_explore":"Veja as tendências atuais",
@ -598,6 +601,7 @@
"server_banner.server_stats":"Estatísticas do servidor:",
"sign_in_banner.create_account":"Criar conta",
"sign_in_banner.sign_in":"Iniciar sessão",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Iniciar sessão ou inscrever-se",
"sign_in_banner.text":"Inicie sessão para seguir perfis ou hashtags, assinalar como favorito, partilhar ou responder a publicações. Pode ainda interagir através da sua conta noutro servidor.",
"status.admin_account":"Abrir a interface de moderação para @{name}",
"status.admin_domain":"Abrir interface de moderação para {domain}",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Який-небудь зі списку",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Жоден зі списку",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Додати додаткові теґи до цього стовпчика",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} учасник} few {{counter} учасники} many {{counter} учасників} other {{counter} учасник}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} допис} few {{counter} дописи} many {{counter} дописів} other {{counter} допис}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} допис} few {{counter} дописи} many {{counter} дописів} other {{counter} допис}} сьогодні",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Vì Mastodon liên hợp nên bạn có thể tạo tài khoản trên máy chủ khác và vẫn tương tác với máy chủ này.",
"closed_registrations_modal.description":"{domain} hiện tắt đăng ký, nhưng hãy lưu ý rằng bạn không cần một tài khoản riêng trên {domain} để sử dụng Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Tìm máy chủ khác",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon liên hợp, vì vậy bất kể bạn tạo tài khoản ở đâu, bạn sẽ có thể theo dõi và tương tác với bất kỳ ai trên máy chủ này. Bạn thậm chí có thể tự mở máy chủ!",
"closed_registrations_modal.title":"Đăng ký trên Mastodon",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon liên hợp nên bất kể bạn tạo tài khoản ở đâu, bạn cũng sẽ có thể theo dõi và tương tác với mọi người trên máy chủ này. Bạn thậm chí có thể tự mở máy chủ!",
"interaction_modal.login.prompt":"Địa chỉ máy chủ của bạn, vd: mastodon.social",
"interaction_modal.no_account_yet":"Chưa có tài khoản Mastodon?",
"interaction_modal.on_another_server":"Trên một máy chủ khác",
"interaction_modal.on_another_server":"Trên máy chủ khác",
"interaction_modal.on_this_server":"Trên máy chủ này",
"interaction_modal.sign_in":"Bạn chưa đăng nhập. Bạn đã có tài khoản ở máy chủ khác?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Mẹo: Đó là trang web nơi bạn đã đăng ký. Nếu không nhớ, lục lại trong email của bạn. Bạn cũng có thể nhập địa chỉ Mastodon đầy đủ! (vd: @Mastodon@mastodon.social)",
@ -336,7 +339,7 @@
"keyboard_shortcuts.favourite":"Thích tút",
"keyboard_shortcuts.favourites":"Mở lượt thích",
"keyboard_shortcuts.federated":"mở mạng liên hợp",
permanent_action:Das Aufheben der Sperre wird keine Daten oder Beziehungen wiederherstellen.
preamble_html:Du bist dabei, <strong>%{domain}</strong> und alle Subdomains zu sperren.
preamble_html:Du bist dabei, <strong>%{domain}</strong> und seine Subdomains zu sperren.
remove_all_data:Alle Inhalte, Medien und Profildaten werden für die Konten dieser Domain von deinem Server entfernt.
stop_communication:Dein Server wird nicht länger mit diesen Servern kommunizieren.
title:Sperre für Domain %{domain} bestätigen
@ -706,7 +706,7 @@ de:
manage_rules_description:Erlaubt es Benutzer*innen, Serverregeln zu ändern
manage_settings:Einstellungen verwalten
manage_settings_description:Erlaubt Nutzer*innen, Einstellungen dieses Servers zu ändern
manage_taxonomies:Taxonomien verwalten
manage_taxonomies:Hashtags verwalten
manage_taxonomies_description:Ermöglicht Benutzer*innen, die Trends zu überprüfen und die Hashtag-Einstellungen zu aktualisieren
manage_user_access:Kontozugriff verwalten
manage_user_access_description:Erlaubt es Benutzer*innen, die Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) anderer zu deaktivieren, ihre E-Mail-Adresse zu ändern und ihr Passwort zurückzusetzen
@ -804,7 +804,7 @@ de:
delete_statuses:"%{name} entfernte die Beiträge von %{target}"
disable:"%{name} fror das Konto von %{target} ein"
mark_statuses_as_sensitive:"%{name} hat die Beiträge von %{target} mit einer Inhaltswarnung versehen"
none:"%{name} sendete eine Warnung an %{target}"
none:"%{name} hat eine Warnung an %{target} gesendet"
sensitive:"%{name} versah das Konto von %{target} mit einer Inhaltswarnung"
silence:"%{name} schaltete das Konto von %{target} stumm"
suspend:"%{name} sperrte das Konto von %{target}"
@ -846,7 +846,7 @@ de:
disallow_provider:Herausgeber*in verbieten
no_link_selected:Keine Links wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
publishers:
no_publisher_selected:Keine Herausgeber wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
no_publisher_selected:Keine Herausgeber*innen wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
shared_by_over_week:
one:In den vergangenen 7 Tagen von einem Profil geteilt
other:In den vergangenen 7 Tagen von %{count} Profilen geteilt
@ -874,16 +874,16 @@ de:
other:"%{friendly_count}-mal geteilt oder favorisiert"
title:Angesagte Beiträge
tags:
current_score:Aktuelle Punktzahl %{score}
current_score: 'Aktueller Score:%{score}'
dashboard:
tag_accounts_measure:eindeutige Verwendungen
tag_accounts_measure:Profile
tag_languages_dimension:Häufigste Sprachen
tag_servers_dimension:Aktivste Server
tag_servers_measure:verschiedene Server
tag_uses_measure:Gesamtnutzungen
tag_servers_measure:Server
tag_uses_measure:insgesamt
description_html:Diese Hashtags werden derzeit in vielen Beiträgen verwendet, die dein Server sieht. Dies kann deinen Nutzer*innen helfen, herauszufinden, worüber die Leute im Moment am meisten schreiben. Hashtags werden erst dann öffentlich angezeigt, wenn du sie genehmigst.
listable:Kann vorgeschlagen werden
no_tag_selected:Keine Tags wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
no_tag_selected:Keine Hashtags wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
not_listable:Wird nicht vorgeschlagen
not_trendable:Wird in den Trends nicht angezeigt
not_usable:Kann nicht verwendet werden
@ -894,8 +894,8 @@ de:
usable:Darf verwendet werden
usage_comparison:Heute %{today}-mal und gestern %{yesterday}-mal verwendet
used_by_over_week:
one:In der letzten Woche von einem Profil verwendet
other:In der letzten Woche von %{count} Profilen verwendet
one:In den vergangenen 7 Tagen von einem Profil verwendet
other:In den vergangenen 7 Tagen von %{count} Profilen verwendet
title:Trends
trending:Angesagt
warning_presets:
@ -934,9 +934,9 @@ de:
sensitive:das Markieren des Kontos mit einer Inhaltswarnung
silence:das Beschränken des Kontos
suspend:um deren Konto zu sperren
body:"%{target} hat etwas gegen eine Moderationsentscheidung von %{action_taken_by} vom %{date}, die %{type} war. Die Person schrieb:"
next_steps:Du kannst dem Einspruch zustimmen, womit die Entscheidung der Moderation rückgängig gemacht wird, oder ihn ignorieren.
subject:"%{username} hat Einspruch gegen eine Moderationsentscheidung von %{instance} eingelegt"
body:"%{target} erhebt Einspruch gegen eine Moderationsentscheidung von %{action_taken_by} vom %{date} (%{type}). Folgendes wurde geschrieben:"
next_steps:Du kannst dem Einspruch zustimmen, um die Moderationsentscheidung rückgängig zu machen, oder ihn ignorieren.
subject:"%{username} hat Einspruch gegen eine Moderationsentscheidung auf %{instance} erhoben"
new_pending_account:
body:Die Details von diesem neuem Konto sind unten. Du kannst die Anfrage akzeptieren oder ablehnen.
subject:Neues Konto zur Überprüfung auf %{instance} verfügbar (%{username})
@ -1000,7 +1000,7 @@ de:
delete_account:Konto löschen
delete_account_html:Falls du dein Konto endgültig löschen möchtest, kannst du das <a href="%{path}">hier vornehmen</a>. Du musst dies zusätzlich bestätigen.
description:
prefix_invited_by_user:"@%{name} lädt dich ein, diesem Server von Mastodon beizutreten!"
prefix_invited_by_user:"@%{name} lädt dich ein, diesem Mastodon-Server beizutreten!"
prefix_sign_up:Registriere dich noch heute bei Mastodon!
suffix:Mit einem Konto kannst du Profilen folgen, neue Beiträge veröffentlichen, Nachrichten mit Personen von jedem Mastodon-Server austauschen und vieles mehr!
manual_review:Registrierungen für den Server %{domain} werden manuell durch unsere Moderator*innen überprüft. Um uns dabei zu unterstützen, schreibe etwas über dich und sage uns, weshalb du ein Konto auf %{domain} anlegen möchtest.
preamble:Mit einem Konto auf diesem Mastodon-Server kannst du jeder anderen Person im Netzwerk folgen, unabhängig davon, wo ihr Konto registriert ist.
title:Okay, lass uns dein Konto auf %{domain} einrichten.
title:Lass uns dein Konto auf %{domain} einrichten.
status:
account_status:Kontostatus
confirming:Auf die Bestätigung deiner E-Mail-Adresse wird gewartet.
@ -1434,8 +1434,8 @@ de:
subject:"%{name} bearbeitete einen Beitrag"
notifications:
email_events:Benachrichtigungen per E-Mail
email_events_hint:'Bitte die Ereignisse auswählen, für die du Benachrichtigungen erhalten möchtest:'
other_settings:Weitere Einstellungen
email_events_hint:'Bitte die Ereignisse auswählen, für die du Benachrichtigungen per E-Mail erhalten möchtest:'
other_settings:Erweitere Einstellungen
number:
human:
decimal_units:
@ -1579,7 +1579,7 @@ de:
migrate:Kontoumzug
notifications:Benachrichtigungen
preferences:Einstellungen
profile:Öffentliches Profil
profile:Profil
relationships:Follower und Folge ich
statuses_cleanup:Automatische Löschung
strikes:Maßnahmen
@ -1628,8 +1628,8 @@ de:
title:"%{name}: „%{quote}“"
visibilities:
direct:Direktnachricht
private:Nur eigene Follower
private_long:Nur für deine eigenen Follower sichtbar
private:Nur Follower
private_long:Nur für deine Follower sichtbar
public:Öffentlich
public_long:Für alle sichtbar
unlisted:Nicht gelistet
@ -1643,8 +1643,8 @@ de:
ignore_reblogs:Geteilte Beiträge ignorieren
interaction_exceptions:Ausnahmen basierend auf Interaktionen
interaction_exceptions_explanation:Beachte, dass Beiträge nicht gelöscht werden, sobald deine Grenzwerte für Favoriten oder geteilte Beiträge einmal überschritten wurden – auch dann nicht, wenn diese Schwellenwerte mittlerweile nicht mehr erreicht werden.
keep_direct:Direktnachrichten behalten
keep_direct_hint:Löscht keine deiner privaten Nachrichten
keep_direct:Private Nachrichten behalten
keep_direct_hint:Löscht keinen deiner Beiträge, die nur für erwähnte Profile sichtbar sind
keep_media:Beiträge mit Medien behalten
keep_media_hint:Löscht keinen deiner Beiträge mit Medieninhalten
keep_pinned:Angeheftete Beiträge behalten
@ -1772,8 +1772,8 @@ de:
verification:
extra_instructions_html:<strong>Hinweis:</strong> Der Link auf deiner Website kann unsichtbar sein. Der wichtige Teil ist <code>rel="me"</code>, wodurch das Nachahmen von Personen auf Websites mit nutzergenerierten Inhalten verhindert wird. Du kannst auch ein <code>link</code>-Tag statt <code>a</code> im Header auf der Seite verwenden, jedoch muss der HTML-Code ohne das Ausführen von JavaScript zugänglich sein.
here_is_how:So funktioniert's
hint_html:"<strong>Alle können ihre Identität auf Mastodon verifizieren.</strong> Basierend auf offenen Standards – jetzt und für immer kostenlos. Alles, was du brauchst, ist eine eigene Website. Wenn du von deinem Profil auf diese Website verlinkst, überprüfen wir, ob die Website zu deinem Profil zurückverlinkt und zeigen einen visuellen Hinweis an."
instructions_html:Kopiere und füge den untenstehenden Code in das HTML deiner Website ein. Füge anschließend die Adresse deiner Website in ein Zusatzfeld auf deinem Profil hinzu und speichere die Änderungen. Die Zusatzfelder befinden sich im Reiter „Profil bearbeiten“.
hint_html:"<strong>Alle können ihre Identität auf Mastodon verifizieren.</strong> Basierend auf offenen Standards – jetzt und für immer kostenlos. Alles, was du brauchst, ist eine eigene Website. Wenn du von deinem Profil auf diese Website verlinkst, überprüfen wir, ob die Website zu deinem Profil zurückverlinkt, und zeigen einen visuellen Hinweis an."
instructions_html:Kopiere den unten stehenden Code und füge ihn in das HTML deiner Website ein. Trage anschließend diese Website-Adresse in eines der Felder für die Metadaten deines Profils ein – und speichere die Änderungen.
success:Du hast dich erfolgreich mit deinem Konto %{kind} angemeldet.
passwords:
no_token:Du kannst diese Seite nur über den Link aus der E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts aufrufen. Wenn du einen solchen Link aufgerufen hast, vergewissere dich bitte, dass du die vollständige Adresse aufrufst.
send_instructions:Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst.
send_paranoid_instructions:Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank hinterlegt ist, erhältst du in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst.
send_instructions:Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail, sofern deine Adresse unserer Datenbank bekannt ist. In dieser Nachricht befindet sich ein Link. Wenn du diesen aufrufst, kannst du dein Passwort zurücksetzen. Sollte die E-Mail nicht im Posteingangsordner landen, überprüfe auch deinen Spam-/Junk-Ordner.
send_paranoid_instructions:Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail, sofern deine Adresse unserer Datenbank bekannt ist. In dieser Nachricht befindet sich ein Link. Wenn du diesen aufrufst, kannst du dein Passwort zurücksetzen. Sollte die E-Mail nicht im Posteingangsordner landen, überprüfe auch deinen Spam-/Junk-Ordner.
updated:Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bist jetzt angemeldet.
updated_not_active:Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.
registrations:
@ -100,8 +100,8 @@ de:
signed_in:Erfolgreich angemeldet.
signed_out:Erfolgreich abgemeldet.
unlocks:
send_instructions:Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Konto entsperren kannst.
send_paranoid_instructions:Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank hinterlegt ist, erhältst du in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Konto entsperren kannst.
send_instructions:Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Konto entsperren kannst. Sollte die E-Mail nicht im Posteingangsordner landen, überprüfe auch deinen Spam-/Junk-Ordner.
send_paranoid_instructions:Falls deine E-Mail-Adresse in unserer Datenbank hinterlegt ist, erhältst du in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Konto entsperren kannst. Sollte die E-Mail nicht im Posteingangsordner landen, überprüfe auch deinen Spam-/Junk-Ordner.
unlocked:Dein Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melde dich an, um fortzufahren.
failure:Tidak dapat mengesahkan anda daripada %{kind} disebabkan oleh “%{reason}”.
success:Berjaya disahkan daripada akaun %{kind}.
passwords:
no_token:Anda tidak boleh mengakses halaman ini tanpa datang daripada e-mel tetapan semula kata laluan. Jika anda datang daripada e-mel tetapan semula kata laluan, sila pastikan anda menggunakan URL penuh yang disediakan.
send_instructions:Jika alamat e-mel anda wujud dalam pangkalan data kami, anda akan menerima pautan pemulihan kata laluan di alamat e-mel anda dalam beberapa minit. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
send_paranoid_instructions:Jika alamat e-mel anda wujud dalam pangkalan data kami, anda akan menerima pautan pemulihan kata laluan di alamat e-mel anda dalam beberapa minit. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
updated:Kata laluan anda telah berjaya ditukar. Anda telah didaftar masuk.
updated_not_active:Kata laluan anda telah berjaya ditukar.
registrations:
destroyed:Selamat tinggal! Akaun anda telah berjaya dibatalkan. Kami harap berjumpa lagi.
signed_up:Selamat datang! Anda telah berjaya mendaftar.
signed_up_but_inactive:Anda telah berjaya mendaftar. Namun, kami tidak dapat mendaftar masuk anda kerana akaun anda belum diaktifkan.
signed_up_but_locked:Anda telah berjaya mendaftar. Walau bagaimanapun, kami tidak dapat melog masuk anda kerana akaun anda dikunci.
signed_up_but_pending:Mesej dengan pautan pengesahan telah dihantar ke alamat e-mel anda. Selepas anda mengklik pautan, kami akan menyemak permohonan anda. Anda akan dimaklumkan jika ia diluluskan.
signed_up_but_unconfirmed:Mesej dengan pautan pengesahan telah dihantar ke alamat e-mel anda. Sila ikuti pautan untuk mengaktifkan akaun anda. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
update_needs_confirmation:Anda berjaya mengemas kini akaun anda, tetapi kami perlu mengesahkan alamat e-mel baharu anda. Sila semak e-mel anda dan ikuti pautan pengesahan untuk mengesahkan alamat e-mel baharu anda. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
updated:Akaun anda telah berjaya dikemas kini.
sessions:
already_signed_out:Daftar keluar berjaya.
signed_in:Daftar masuk berjaya.
signed_out:Daftar keluar berjaya.
unlocks:
send_instructions:Anda akan menerima e-mel dengan arahan tentang cara membuka kunci akaun anda dalam beberapa minit. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
send_paranoid_instructions:Jika akaun anda wujud, anda akan menerima e-mel dengan arahan cara membuka kuncinya dalam beberapa minit. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
unlocked:Akaun anda telah berjaya dibuka. Sila log masuk untuk meneruskan.
errors:
messages:
already_confirmed:sudah disahkan, sila cuba mendaftar masuk
confirmation_period_expired:perlu disahkan dalam %{period}, sila minta yang baharu
expired:telah tamat tempoh, sila minta yang baharu
not_found:tidak dijumpai
not_locked:tidak dikunci
not_saved:
other:|-
satu
1ralat melarang %{resource} ini daripada disimpan:
Lain-lain
%{count} ralat melarang %{resource} ini daripada disimpan:
fragment_present:tidak boleh mengandungi serpihan.
invalid_uri:mestilah URI yang sah.
relative_uri:mestilah URI mutlak.
secured_uri:mestilah URI HTTPS/SSL.
doorkeeper:
applications:
buttons:
authorize:Benarkan
cancel:Batal
destroy:Musnah
edit:Sunting
submit:Hantar
confirmations:
destroy:Anda pasti?
edit:
title:Mengedit permohonan
form:
error:Alamak! Semak borang anda untuk kemungkinan kesilapan
help:
native_redirect_uri:Gunakan %{native_redirect_uri} untuk ujian tempatan
redirect_uri:Gunakan satu barisan setiap URI
scopes:Asingkan skop dengan ruang. Biarkan kosong untuk menggunakan skop lalai.
index:
application:Aplikasi
callback_url:URL callback
delete:Padam
empty:Anda tidak mempunyai aplikasi.
name:Nama
new:Aplikasi baru
scopes:Skop
show:Paparkan
title:Aplikasi anda
new:
title:Aplikasi baru
show:
actions:Tindakan
application_id:Kunci klien
callback_urls:URLs Callback
scopes:Skop
secret:Rahsia klien
title: 'Aplikasi:%{name}'
authorizations:
buttons:
authorize:Benarkan
deny:Nafikan
error:
title:Ralat telah berlaku
new:
prompt_html:"%{client_name} ingin mendapatkan kebenaran untuk mengakses akaun anda. Ia adalah aplikasi pihak ketiga. <strong>Jika anda tidak mempercayainya, maka anda tidak seharusnya membenarkannya.</strong>"
review_permissions:Semak kebenaran
title:Kebenaran diperlukan
show:
title:Salin kod kebenaran ini dan tampalkannya pada aplikasi.
authorized_applications:
buttons:
revoke:Batalkan
confirmations:
revoke:Adakah anda pasti?
index:
authorized_at:Dibenarkan on %{date}
description_html:Ini adalah aplikasi yang boleh mengakses akaun lalui kegunaan API. Jika terdapat aplikasi yang anda tidak kenali di sini, atau aplikasi tidak berfungsi, anda boleh membatalkan aksesnya.
last_used_at:Terakhir digunakan pada %{date}
never_used:Tidak pernah digunakan
scopes:Kebenaran
superapp:Dalaman
title:Aplikasi anda your dibenarkan
errors:
messages:
access_denied:Pemilik sumber atau server kebenaran menolak permintaan.
credential_flow_not_configured:Carian Pemilik Sumber gagal kerana Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator tidak dikonfigurasikan.
invalid_client:Pengesahan pelanggan gagal disebabkan oleh pelanggan yang tidak diketahui, tiada pengesahan pelanggan disertakan atau kaedah pengesahan yang tidak disokong.
invalid_grant:Pemberian kebenaran yang diberikan adalah tidak sah, tamat tempoh, dibatalkan, tidak sepadan dengan URI pengalihan yang digunakan dalam permintaan kebenaran atau telah dikeluarkan kepada klien lain.
invalid_redirect_uri:Uri ubah hala yang disertakan tidak sah.
invalid_request:
missing_param: 'Parameter yang diperlukan hilang:%{value}.'
request_not_authorized:Permintaan perlu dibenarkan. Parameter yang diperlukan untuk membenarkan permintaan tiada atau tidak sah.
unknown:Permintaan itu tidak mempunyai parameter yang diperlukan, termasuk nilai parameter yang tidak disokong, atau sebaliknya salah bentuk.
invalid_resource_owner:Bukti kelayakan pemilik sumber yang diberikan tidak sah atau pemilik sumber tidak dapat ditemui
invalid_scope:Skop yang diminta tidak sah, tidak diketahui atau salah bentuk.
invalid_token:
expired:Token akses telah tamat tempoh
revoked:Token akses telah dibatalkan
unknown:Token akses tidak sah
resource_owner_authenticator_not_configured:Carian Pemilik Sumber gagal kerana Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator tidak dikonfigurasikan.
server_error:Server kebenaran mengalami keadaan yang tidak dijangka yang menghalangnya daripada memenuhi permintaan.
temporarily_unavailable:Server kebenaran pada masa ini tidak dapat mengendalikan permintaan kerana beban berlebihan sementara atau penyelenggaraan server.
unauthorized_client:Klien tidak dibenarkan untuk melaksanakan permintaan ini menggunakan kaedah ini.
unsupported_grant_type:Jenis pemberian kebenaran tidak disokong oleh server kebenaran.
unsupported_response_type:Server kebenaran tidak menyokong jenis respons ini.
flash:
applications:
create:
@ -27,25 +109,87 @@ ms:
notice:Aplikasi dipadamkan.
update:
notice:Aplikasi dikemaskini.
authorized_applications:
destroy:
notice:Aplikasi dipadamkan.
grouped_scopes:
access:
read:Akses baca sahaja
read/write:Akses baca dan tulis
write:Akses tulis sahaja
title:
accounts:Akaun
admin/accounts:Pengurusan akaun
admin/all:Semua fungsi pengurusan
admin/reports:Pengurusan laporan
all:Akses penuh ke akaun Mastodon anda
blocks:Blok
bookmarks:Penanda buku
conversations:Perbualan
crypto:Penyulitan hujung ke hujung
favourites:Kegemaran
filters:Penapis
follow:Ikut, Senyap dan Blok
follows:Ikutan
lists:Senarai
media:Lampiran media
mutes:Senyapkan
notifications:Pemberitahuan
push:Pemberitahuan segera
reports:Laporan
search:Cari
statuses:Hantaran
layouts:
admin:
nav:
applications:Aplikasi
oauth2_provider:Pembekal OAuth2
application:
title:Keizinan OAuth diperlukan
scopes:
admin:read:baca semua data pada pelayan
admin:read:accounts:baca maklumat sensitif untuk semua akaun
admin:read:canonical_email_blocks:baca maklumat sensitif semua blok e-mel kanonik
admin:read:domain_allows:baca maklumat sensitif semua domain yang dibenarkan
admin:read:domain_blocks:baca maklumat sensitif semua blok domain
admin:read:email_domain_blocks:baca maklumat sensitif semua blok domain e-mel
admin:read:ip_blocks:baca maklumat sensitif semua blok IP
admin:read:reports:baca maklumat sensitif untuk semua laporan dan akaun-akaun yang dilaporkan
admin:write:mengubah semua data pada pelayan
admin:write:accounts:melakukan tindakan penyederhanaan pada akaun
admin:write:canonical_email_blocks:melakukan tindakan penyederhanaan pada blok e-mel kanonik
admin:write:domain_allows:melakukan tindakan penyederhanaan pada domain yang dibenarkan
admin:write:domain_blocks:melakukan tindakan penyederhanaan pada blok domain
admin:write:email_domain_blocks:melakukan tindakan penyederhanaan pada blok domain e-mel
admin:write:ip_blocks:melakukan tindakan penyederhanaan pada blok IP
admin:write:reports:melakukan tindakan penyederhanaan ke atas laporan
crypto:gunakan penyulitan hujung ke hujung
follow:mengubah suai perhubungan akaun
push:terima pemberitahuan tolak anda
read:baca semua data akaun anda
read:accounts:lihat maklumat akaun
read:blocks:lihat blok anda
read:bookmarks:lihat penanda halaman anda
read:favourites:lihat kegemaran anda
read:filters:lihat penapis anda
read:follows:lihat senarai yang anda ikuti
read:lists:lihat senarai anda
read:mutes:lihat senarai yang anda senyapkan
read:notifications:lihat notifikasi anda
read:reports:lihat laporan anda
read:search:cari bagi pihak anda
read:statuses:lihat semua hantaran
write:ubahsuai semua data akaun anda
write:accounts:ubaisuai profail anda
write:blocks:domain dan akaun blok
write:bookmarks:menandabuku hantaran
write:conversations:senyapkan dan padamkan perbualan
delete:Sguab às am faidhle a chaidh a luchdadh suas
destroyed_msg:Chaidh an luchdadh suas dhan làrach a sguabadh às!
@ -1314,12 +1315,14 @@ gd:
bookmarks_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} post(aichean)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a chur <strong>an àite nan comharra-lìn</strong> agad.
domain_blocking_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} àrainn(ean)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a chur <strong>an àite liosta nam bacaidhean àrainne</strong> agad.
following_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} cunntas(an)</strong> o <strong>%{filename}</strong> <strong>a leantainn</strong> agus <strong>sguiridh tu a leantainn duine sam bith eile</strong>.
lists_html:Tha thu an impis susbaint <strong>%{filename}</strong> a chur <strong>an àite nan liostaichean agad</strong>. Thèid suas ri <strong>%{total_items}cunntas(an)</strong> a chur ri liostaichean ùra.
muting_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} cunntas(an)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a chur <strong>an àite liosta nan cunntasan mùchte</strong> agad.
preambles:
blocking_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} cunntas(an)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a <strong>bhacadh</strong>.
bookmarks_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} post(aichean)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a chur ris na h-<strong>annsachdan</strong> agad.
domain_blocking_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} àrainn(ean)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a <strong>bhacadh</strong>.
following_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} cunntas(an)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a <strong>leantainn</strong>.
lists_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} cunntas(an)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a chur ris na <strong>liostaichean</strong> agad. Thèid liostaichean ùra a chruthachadh mur eil liostaichean ann airson nan cunntasan a chur ris.
muting_html:Tha thu an impis suas ri <strong>%{total_items} cunntas(an)</strong> o <strong>%{filename}</strong> a <strong>mhùchadh</strong>.
preface:"’S urrainn dhut dàta ion-phortadh a dh’às-phortaich thu o fhrithealaiche eile, can liosta nan daoine a leanas tu no a tha thu a’ bacadh."
search_same_email_domain:Pengguna lain dengan domain e-mel yang sama
search_same_ip:Pengguna lain dengan alamat IP yang sama
security:Keselamatan
security_measures:
only_password:Kata laluan sahaja
password_and_2fa:Kata laluan dan 2FA
@ -369,6 +374,12 @@ ms:
undo:Buang kebenaran persekutuan dengan domain
domain_blocks:
add_new:Tambah penyekatan domain baharu
confirm_suspension:
cancel:Batal
confirm:Gantung
permanent_action:Membuat asal penggantungan tidak akan memulihkan sebarang data atau perhubungan.
preamble_html:Anda akan menggantung <strong>%{domain}</strong> dan subdomainnya.
remove_all_data:Ini akan mengalih keluar semua kandungan, media dan data profil untuk akaun domain ini daripada sever anda.
created_msg:Sekatan domain sedang diproses
destroyed_msg:Sekatan domain telah diundurkan
domain:Domain
@ -414,6 +425,7 @@ ms:
resolve:Menyelesaikan domain
title:Sekat domain e-mel baharu
no_email_domain_block_selected:Tiada sekatan domain e-mel diubah kerana tiada yang dipilih
not_permitted:Tidak dibenarkan
resolved_through_html:Diselesaikan melalui %{domain}
title:Domain e-mel disekat
export_domain_allows:
@ -423,6 +435,9 @@ ms:
export_domain_blocks:
import:
existing_relationships_warning:Hubungan ikut sedia ada
title:Import blok domain
new:
title:Import blok domain
no_file:Tiada fail yang dipilih
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Saranan ikutan membantu pengguna baharu mencari kandungan menarik dengan cepat</strong>. Apabila pengguna belum cukup berinteraksi dengan akaun lain untuk membentuk saranan ikutan tersendiri, akaun-akaun inilah yang akan disarankan. Ia dinilai semula setiap hari dari gabungan keterlibatan tertinggi terkini dan juga jumlah pengikut tempatan tertinggi mengikut bahasa masing-masing."
@ -444,7 +459,10 @@ ms:
content_policies:
comment:Catatan dalaman
policies:
reject_media:Tolak media
reject_reports:Tolak laporan
silence:Hadkan
suspend:Gantung
policy:Dasar
reason:Sebab awam
title:Dasar kandungan
@ -454,6 +472,7 @@ ms:
instance_followers_measure:pengikut kami di situ
instance_follows_measure:pengikut mereka di sini
instance_languages_dimension:Bahasa teratas
instance_media_attachments_measure:lampiran media yang disimpan
instance_reports_measure:laporan mengenai mereka
instance_statuses_measure:Hantaran yang disimpan
delivery:
@ -467,6 +486,8 @@ ms:
delivery_error_days:Hari ralat penghantaran
delivery_error_hint:Jika penghantaran tidak berjaya selama %{count} hari, ia akan ditanda sebagai tidak boleh dihantar.
empty:Tiada domain dijumpai.
known_accounts:
other:"%{count} akaun dikenali"
moderation:
all:Semua
limited:Terhad
@ -538,9 +559,11 @@ ms:
assign_to_self:Menugaskan kepada saya
assigned:Penyederhana yang ditugaskan
by_target_domain:Domain bagi akaun yang dilaporkan
cancel:Batal
category:Kumpulan
comment:
none:Tiada
confirm:Konfirm
created_at:Dilaporkan
delete_and_resolve:Padam hantaran
forwarded:Dipanjangkan
@ -556,6 +579,7 @@ ms:
delete:Padam
placeholder:Terangkan tindakan apa yang telah diambil, atau sebarang kemas kini lain yang berkaitan...
title:Catatan
processed_msg:'Laporan #%{id} berjaya diproses'
reopen:Buka semula laporan
report:'Laporan #%{id}'
reported_account:Akaun yang dilaporkan
@ -669,6 +693,8 @@ ms:
destroyed_msg:Muat naik tapak berjaya dihapuskan!
statuses:
account:Penulis
batch:
report:Laporan
deleted:Dipadamkan
favourites:Gemaran
history:Sejarah versi
@ -694,16 +720,27 @@ ms:
suspend:"%{name} telah menggantungkan akaun %{target}"
appeal_approved:Dirayu
appeal_pending:Rayuan yang belum selesai
system_checks:
sidekiq_process_check:
message_html:Tiada proses Sidekiq berjalan untuk baris gilir %{value}. Sila semak konfigurasi Sidekiq anda
upload_check_privacy_error:
message_html:"<strong>Server web anda salah konfigurasi. Privasi pengguna anda berisiko</strong>"
upload_check_privacy_error_object_storage:
message_html:"<strong>Ruang objek anda salah konfigurasi. Privasi pengguna anda berisiko</strong>"
tags:
review:Semak status
title:Pentadbiran
trends:
allow:Izin
approved:Diluluskan
disallow:Tidak membenarkan
links:
allow:Membenarkan pautan
allow_provider:Membenarkan penerbit
disallow:Tidak membenarkan pautan
title:Pautan yang sedang sohor kini
not_allowed_to_trend:Tidak dibenarkan menjadi trend
only_allowed:Hanya dibenarkan
preview_card_providers:
rejected:Pautan daripada penerbit ini tidak akan menjadi sohor kini
title:Penerbit
@ -735,6 +772,7 @@ ms:
delete:Padam
webhooks:
delete:Padam
empty:You don't have any webhook endpoints configured yet.
enable:Dayakan
enabled:Aktif
admin_mailer:
@ -742,15 +780,24 @@ ms:
actions:
silence:untuk mengehadkan akaun mereka
appearance:
advanced_web_interface_hint: 'Jika anda ingin menggunakan keseluruhan lebar skrin anda, antara muka web lanjutan membolehkan anda mengkonfigurasi banyak lajur berbeza untuk melihat seberapa banyak maklumat pada masa yang sama seperti yang anda mahu:Laman Utama, pemberitahuan, garis masa bersekutu, sebarang bilangan senarai dan hashteg.'
discovery:Penemuan
localization:
guide_link_text:Sesiapa sahaja boleh memberi sumbangan.
sensitive_content:Kandungan sensitif
application_mailer:
notification_preferences:Tukar keutamaan e-mel
salutation:"%{name},"
view:'Lihat:'
view_profile:Lihat profil
view_status:Lihat hantaran
applications:
logout:Log keluar
your_token:Token akses anda
auth:
apply_for_account:Minta akaun
captcha_confirmation:
title:Pemeriksaan keselamatan
delete_account:Padam akaun
description:
prefix_sign_up:Daftar pada Mastodon hari ini!
@ -759,9 +806,19 @@ ms:
login:Daftar masuk
logout:Daftar keluar
migrate_account:Pindah kepada akaun lain
migrate_account_html:Jika anda ingin mengubah hala akaun ini kepada akaun lain, anda boleh <a href="%{path}">konfigurasikannya di sini</a>.
or_log_in_with:Atau daftar masuk dengan
progress:
confirm:Sahkan E-mel
details:Maklumat anda
providers:
cas:CAS
saml:SAML
register:Daftar
registration_closed:"%{instance} tidak menerima ahli-ahli baru"
rules:
accept:Terima
back:Kembali
security:Keselamatan
status:
account_status:Status akaun
@ -774,6 +831,7 @@ ms:
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute:Sebentar tadi
less_than_x_seconds:Baru sahaja
deletes:
proceed:Padam akaun
disputes:
@ -818,8 +876,11 @@ ms:
'503':Halaman tidak dapat disampaikan kerana kegagalan pelayan sementara.
exports:
archive_takeout:
date:Tarikh
in_progress:Mengkompil arkib anda...
request:Minta arkib anda
size:Saiz
blocks:Blok anda
csv:CSV
domain_blocks:Domain disekat
lists:Senarai
@ -832,6 +893,7 @@ ms:
keywords:Kata kunci
title:Sunting penapis
index:
delete:Padam
empty:Anda tiada penapis.
keywords:
other:"%{count} kata kunci"
@ -852,8 +914,18 @@ ms:
deselect:Nyahpilih semua
none:Tiada
imports:
errors:
too_large:Fail terlalu besar
states:
finished:Selesai
in_progress:Dalam proses
scheduled:Dijadualkan
status:Status
types:
lists:Senarai
upload:Muat naik
invites:
expired:Tamat tempoh
expires_in:
'1800':30minit
'21600':6jam
@ -867,9 +939,16 @@ ms:
password:kata laluan
sign_in_token:e-mel kod keselamatan
webauthn:kunci keselamatan
mail_subscriptions:
unsubscribe:
title:Hentikan langganan
migrations:
acct:Dipindah ke
errors:
not_found:tidak dapat dicarikan
proceed_with_move:Pindah pengikut
warning:
backreference_required:Akaun baharu mesti terlebih dahulu dikonfigurasikan untuk merujuk semula akaun ini
preamble:Profileringa av tenaren din skil den frå andre tenarar i nettverket. Informasjonen kan bli vist ulike stadar, til dømes i Mastodon sitt web-grensesnitt, i eigne applikasjonar, i førehandsvisningar på andre nettsider, i meldingsappar og så bortetter. På grunn av dette er det best å halde informasjonen enkel, kort og treffande.
title:Profilering
captcha_enabled:
desc_html:Dette er avhengig av eksterne skript fra hCaptcha, som kan være et sikkerhets- og personvernproblem.<strong> I tillegg kan dette gjøre registreringsprosessen betydelig mindre tilgjengelig for noen (spesielt funksjonshemmede) personer</strong>. Av disse grunnene bør du vurdere alternative tiltak som godkjenningsbasert eller invitasjonsbasert registrering.
desc_html:Dette baserer seg på eksterne skript frå hCaptcha, noko som kan vera eit tryggleiks- og personvernsproblem. <strong>I tillegg kan dette gjera registreringsprosessen monaleg mindre tilgjengeleg (særleg for folk med nedsett funksjonsevne)</strong>. Dette gjer at du bør du vurdera alternative tiltak, som til dømes godkjennings- eller invitasjonsbasert registrering.
title:Krev at nye brukarar løyser ein CAPTCHA for å bekrefte kontoen sin
content_retention:
preamble:Styr korleis brukargenerert innhald blir lagra i Mastodon.
@ -1138,7 +1138,7 @@ nn:
invalid_domain:er ikkje eit gangbart domenenamn
edit_profile:
basic_information:Grunnleggande informasjon
hint_html:"<strong>Tilpass hva folk ser på din offentlige profil og ved siden av dine innlegg.</strong> Det er mer sannsynlig at andre mennesker følger deg tilbake og samhandler med deg når du har fylt ut en profil og et profilbilde."
hint_html:"<strong>Tilpass kva folk ser på den offentlege profilen din og ved sida av innlegga dine.</strong> Andre vil i større grad fylgja og samhandla med deg når du har eit profilbilete og har fyllt ut profilen din."
other:Anna
safety_and_privacy:Sikkerheit og personvern
errors:
@ -1265,14 +1265,14 @@ nn:
bookmarks_html:Du skal til å <strong>byta ut bokmerka dine</strong> med opp til <strong>%{total_items} innlegg</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html:Du skal til å <strong>byta ut domeneblokkeringslista di</strong> med opp til <strong>%{total_items} domene</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
following_html:Du skal til å <strong>fylgja</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong> og <strong>slutta å fylgja alle andre</strong>.
lists_html:Du er i ferd med å <strong>erstatte dine lister</strong> med innholdet i <strong>%{filename}</strong>. Inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> legges til i nye lister.
lists_html:Du er i ferd med å <strong>erstatta listene dine</strong> med innhaldet i <strong>%{filename}</strong>. Opptil <strong>%{total_items} kontoar</strong> vil bli lagt til i nye lister.
muting_html:Du skal til å <strong>byta ut lista di over dempa brukarkontoar</strong> med opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html:Du skal til å <strong>blokkera</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:Du skal til å leggja til opp til <strong>%{total_items} innlegg</strong> frå <strong>%{filename}</strong> til <strong>bokmerka dine</strong>.
domain_blocking_html:Du skal til å <strong>blokkera</strong> opp til <strong>%{total_items} domene</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
following_html:Du skal til å <strong>fylgja</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
lists_html:Du er i ferd med å legge inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong> til dine <strong>lister</strong>. Nye lister vil bli opprettet hvis det ikke finnes noen liste å legge til.
lists_html:Du er i ferd med å leggja til opptil <strong>%{total_items} kontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong> til i <strong>listene</strong> dine. Nye lister vil blir oppretta om ingen lister finst frå før.
muting_html:Du skal til å <strong>dempa</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
preface:Du kan henta inn data som du har eksportert frå ein annan tenar, som t.d. ei liste over folka du fylgjer eller blokkerer.
recent_imports:Siste importar
@ -1343,12 +1343,12 @@ nn:
unsubscribe:
action:Ja, meld av
complete:Meldt av
confirmation_html:Er du sikker på at du vil slutte å motta %{type} fra Mastodon %{domain} i e-posten din på %{email}? Du kan når som helst gjenoppta i <a href="%{settings_path}">innstillinger for e-postvarsling</a>.
confirmation_html:Er du sikker på at du ikkje lenger ynskjer å motta %{type} frå Mastodon på %{domain} til e-posten din %{email}? Du kan alltids gjera om på dette i <a href="%{settings_path}">innstillingar for e-postvarsling</a>.
emails:
notification_emails:
favourite:e-poster om favorittmarkeringer
follow:e-poster om følgere
follow_request:e-poster om følgeforespørsler
favourite:e-postar om favorittmarkeringar
follow:e-postar om nye fylgjarar
follow_request:e-postar om fylgjeførespurnadar
mention:e-poster om nevninger
reblog:e-poster om fremhevinger
resubscribe_html:Hvis du har avsluttet abonnementet ved en feiltakelse, kan du abonnere på nytt i <a href="%{settings_path}">innstillinger for e-postvarsling</a>.
privacy_policy_agreement_html:Tôi đã đọc và đồng ý <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">chính sách bảo mật</a>
progress:
confirm:Xác minh email
details:Thông tin của bạn
details:Điền thông tin
review:Đợi duyệt
rules:Đọc nội quy
providers:
@ -1021,18 +1021,18 @@ vi:
security:Bảo mật
set_new_password:Đặt mật khẩu mới
setup:
email_below_hint_html:Kiểm tra thư rác của bạn hoặc yêu cầu gửi lại. Bạn có thể sửa địa chỉ email của mình nếu sai.
email_below_hint_html:Kiểm tra hộp thư rác hoặc yêu cầu gửi lại. Bạn có thể sửa địa chỉ email của mình nếu sai.
email_settings_hint_html:Nhấn vào liên kết chúng tôi vừa gửi để xác minh %{email}. Nhanh nhé bạn.
link_not_received:Không nhận được mã?
new_confirmation_instructions_sent:Bạn sẽ nhận được một email mới với liên kết xác nhận sau vài phút!
title:Kiểm tra hộp thư của bạn
title:Kiểm tra email của bạn
sign_in:
preamble_html:Đăng nhập bằng tài khoản <strong>%{domain}</strong>. Nếu tài khoản của bạn được lưu trữ trên một máy chủ khác, bạn sẽ không thể đăng nhập tại đây.
title:Đăng nhập %{domain}
sign_up:
manual_review:Đăng ký trên %{domain} cần duyệt thủ công. Để giúp chúng tôi xử lý nhanh, hãy viết một chút về bản thân và lý do bạn muốn có một tài khoản trên %{domain}.
manual_review:"%{domain} sẽ duyệt đăng ký thủ công. Để giúp chúng tôi duyệt nhanh, hãy viết một chút về bản thân và lý do bạn muốn có một tài khoản trên %{domain}."
preamble:Với tài khoản trên máy chủ Mastodon này, bạn sẽ có thể theo dõi bất kỳ người nào trên các máy chủ khác, bất kể tài khoản của họ ở đâu.