"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"لقد طرأ هناك خطأ غير متوقّع.",
"alert.unexpected.message":"لقد طرأ هناك خطأ غير متوقّع.",
"alert.unexpected.title":"المعذرة!",
"alert.unexpected.title":"المعذرة!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} في الأسبوع",
"boost_modal.combo":"يمكنك/ي ضغط {combo} لتخطّي هذه في المرّة القادمة",
"boost_modal.combo":"يمكنك/ي ضغط {combo} لتخطّي هذه في المرّة القادمة",
"bundle_column_error.body":"لقد وقع هناك خطأ أثناء عملية تحميل هذا العنصر.",
"bundle_column_error.body":"لقد وقع هناك خطأ أثناء عملية تحميل هذا العنصر.",
"bundle_column_error.retry":"إعادة المحاولة",
"bundle_column_error.retry":"إعادة المحاولة",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"الحسابات المحجوبة",
"column.blocks":"الحسابات المحجوبة",
"column.community":"الخيط العام المحلي",
"column.community":"الخيط العام المحلي",
"column.direct":"الرسائل المباشرة",
"column.direct":"الرسائل المباشرة",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"النطاقات المخفية",
"column.domain_blocks":"النطاقات المخفية",
"column.favourites":"المفضلة",
"column.favourites":"المفضلة",
"column.follow_requests":"طلبات المتابعة",
"column.follow_requests":"طلبات المتابعة",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"هل تود حقا حذف هذه القائمة ؟",
"confirmations.delete_list.message":"هل تود حقا حذف هذه القائمة ؟",
"confirmations.domain_block.confirm":"إخفاء اسم النطاق كاملا",
"confirmations.domain_block.confirm":"إخفاء اسم النطاق كاملا",
"confirmations.domain_block.message":"متأكد من أنك تود حظر اسم النطاق {domain} بالكامل ؟ في غالب الأحيان يُستَحسَن كتم أو حظر بعض الحسابات بدلا من حظر نطاق بالكامل.\nلن تتمكن مِن رؤية محتوى هذا النطاق لا على خيوطك العمومية و لا في إشعاراتك. سوف يتم كذلك إزالة كافة متابعيك المنتمين إلى هذا النطاق.",
"confirmations.domain_block.message":"متأكد من أنك تود حظر اسم النطاق {domain} بالكامل ؟ في غالب الأحيان يُستَحسَن كتم أو حظر بعض الحسابات بدلا من حظر نطاق بالكامل.\nلن تتمكن مِن رؤية محتوى هذا النطاق لا على خيوطك العمومية و لا في إشعاراتك. سوف يتم كذلك إزالة كافة متابعيك المنتمين إلى هذا النطاق.",
"confirmations.logout.confirm":"خروج",
"confirmations.logout.message":"متأكد من أنك تريد الخروج؟",
"account.follows.empty":"Esti usuariu entá nun sigue a naide.",
"account.follows.empty":"Esti usuariu entá nun sigue a naide.",
"account.follows_you":"Síguete",
"account.follows_you":"Síguete",
"account.hide_reblogs":"Hide boosts from @{name}",
"account.hide_reblogs":"Hide boosts from @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.locked_info":"This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
"account.locked_info":"This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
"account.media":"Media",
"account.media":"Media",
@ -24,10 +25,11 @@
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute_notifications":"Mute notifications from @{name}",
"account.mute_notifications":"Mute notifications from @{name}",
"account.muted":"Muted",
"account.muted":"Muted",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Toots",
"account.posts":"Toots",
"account.posts_with_replies":"Toots y rempuestes",
"account.posts_with_replies":"Toots y rempuestes",
"account.report":"Report @{name}",
"account.report":"Report @{name}",
"account.requested":"Awaiting approval. Click to cancel follow request",
"account.requested":"Awaiting approval",
"account.share":"Share @{name}'s profile",
"account.share":"Share @{name}'s profile",
"account.show_reblogs":"Show boosts from @{name}",
"account.show_reblogs":"Show boosts from @{name}",
"account.unblock":"Desbloquiar a @{name}",
"account.unblock":"Desbloquiar a @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Unfollow",
"account.unfollow":"Unfollow",
"account.unmute":"Unmute @{name}",
"account.unmute":"Unmute @{name}",
"account.unmute_notifications":"Unmute notifications from @{name}",
"account.unmute_notifications":"Unmute notifications from @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Asocedió un fallu inesperáu.",
"alert.unexpected.message":"Asocedió un fallu inesperáu.",
"alert.unexpected.title":"¡Ups!",
"alert.unexpected.title":"¡Ups!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Usuarios bloquiaos",
"column.blocks":"Usuarios bloquiaos",
"column.community":"Llinia temporal llocal",
"column.community":"Llinia temporal llocal",
"column.direct":"Mensaxes direutos",
"column.direct":"Mensaxes direutos",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Dominios anubríos",
"column.domain_blocks":"Dominios anubríos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.follow_requests":"Solicitúes de siguimientu",
"column.follow_requests":"Solicitúes de siguimientu",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"¿De xuru que quies desaniciar dafechu esta llista?",
"confirmations.delete_list.message":"¿De xuru que quies desaniciar dafechu esta llista?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Anubrir tol dominiu",
"confirmations.domain_block.confirm":"Anubrir tol dominiu",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.message":"¿De xuru que quies silenciar a {name}?",
"confirmations.mute.message":"¿De xuru que quies silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Desaniciar y reeditar",
"confirmations.redraft.confirm":"Desaniciar y reeditar",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"¿De xuru que quies dexar de siguir a {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"¿De xuru que quies dexar de siguir a {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Empotra esti estáu nun sitiu web copiando'l códigu d'embaxo.",
"embed.instructions":"Empotra esti estáu nun sitiu web copiando'l códigu d'embaxo.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.delete_list.message":"আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই তালিকাটি স্থায়িভাবে মুছে ফেলতে চান ?",
"confirmations.delete_list.message":"আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই তালিকাটি স্থায়িভাবে মুছে ফেলতে চান ?",
"confirmations.domain_block.confirm":"এই ওয়েবসাইট থেকে সব সরান",
"confirmations.domain_block.confirm":"এই ওয়েবসাইট থেকে সব সরান",
"confirmations.domain_block.message":"আপনি কি সত্যি সত্যি নিশ্চিত যে {domain} ওয়েবসাইট থেকে সব সরাতে চান ? সাধারণত কিছু লক্ষ্যবস্তু বন্ধ এবং সরানোযা যথেষ্ট। নিশ্চিত করলে ওই ওয়েবসাইট থেকে কোনোকিছু কোনখানে দেখবেন না। যারা আপনাকে অনুসরণ করে ওই ওয়েবসাইট থেকে তাদেরকেও মুছে ফেলা হবে।",
"confirmations.domain_block.message":"আপনি কি সত্যি সত্যি নিশ্চিত যে {domain} ওয়েবসাইট থেকে সব সরাতে চান ? সাধারণত কিছু লক্ষ্যবস্তু বন্ধ এবং সরানোযা যথেষ্ট। নিশ্চিত করলে ওই ওয়েবসাইট থেকে কোনোকিছু কোনখানে দেখবেন না। যারা আপনাকে অনুসরণ করে ওই ওয়েবসাইট থেকে তাদেরকেও মুছে ফেলা হবে।",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"সরিয়ে ফেলুন",
"confirmations.mute.confirm":"সরিয়ে ফেলুন",
"confirmations.mute.message":"আপনি কি নিশ্চিত {name} সরিয়ে ফেলতে চান ?",
"confirmations.mute.message":"আপনি কি নিশ্চিত {name} সরিয়ে ফেলতে চান ?",
"confirmations.redraft.confirm":"মুছে ফেলুন এবং আবার সম্পাদন করুন",
"confirmations.redraft.confirm":"মুছে ফেলুন এবং আবার সম্পাদন করুন",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"এখন মতামত লিখতে গেলে আপনার এখন যেটা লিখছেন সেটা মুছে যাবে। আপনি নি নিশ্চিত এটা করতে চান ?",
"confirmations.reply.message":"এখন মতামত লিখতে গেলে আপনার এখন যেটা লিখছেন সেটা মুছে যাবে। আপনি নি নিশ্চিত এটা করতে চান ?",
"confirmations.unfollow.confirm":"অনুসরণ করা বাতিল করতে",
"confirmations.unfollow.confirm":"অনুসরণ করা বাতিল করতে",
"confirmations.unfollow.message":"আপনি কি নিশ্চিত {name} কে আর অনুসরণ করতে চান না ?",
"confirmations.unfollow.message":"আপনি কি নিশ্চিত {name} কে আর অনুসরণ করতে চান না ?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"এই লেখাটি আপনার ওয়েবসাইটে যুক্ত করতে নিচের কোডটি বেবহার করুন।",
"embed.instructions":"এই লেখাটি আপনার ওয়েবসাইটে যুক্ত করতে নিচের কোডটি বেবহার করুন।",
"account.cancel_follow_request":"Anul·la la sol·licitud de seguiment",
"account.direct":"Missatge directe @{name}",
"account.direct":"Missatge directe @{name}",
"account.domain_blocked":"Domini ocult",
"account.domain_blocked":"Domini ocult",
"account.edit_profile":"Editar el perfil",
"account.edit_profile":"Editar el perfil",
@ -16,6 +16,7 @@
"account.follows.empty":"Aquest usuari encara no segueix a ningú.",
"account.follows.empty":"Aquest usuari encara no segueix a ningú.",
"account.follows_you":"Et segueix",
"account.follows_you":"Et segueix",
"account.hide_reblogs":"Amaga els impulsos de @{name}",
"account.hide_reblogs":"Amaga els impulsos de @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"La propietat d'aquest enllaç es va verificar el dia {date}",
"account.link_verified_on":"La propietat d'aquest enllaç es va verificar el dia {date}",
"account.locked_info":"Aquest estat de privadesa del compte està definit com a bloquejat. El propietari revisa manualment qui pot seguir-lo.",
"account.locked_info":"Aquest estat de privadesa del compte està definit com a bloquejat. El propietari revisa manualment qui pot seguir-lo.",
"account.media":"Mèdia",
"account.media":"Mèdia",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Silencia @{name}",
"account.mute":"Silencia @{name}",
"account.mute_notifications":"Notificacions desactivades de @{name}",
"account.mute_notifications":"Notificacions desactivades de @{name}",
"account.muted":"Silenciat",
"account.muted":"Silenciat",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Toots",
"account.posts":"Toots",
"account.posts_with_replies":"Toots i respostes",
"account.posts_with_replies":"Toots i respostes",
"account.report":"Informe @{name}",
"account.report":"Informe @{name}",
@ -36,9 +38,11 @@
"account.unfollow":"Deixa de seguir",
"account.unfollow":"Deixa de seguir",
"account.unmute":"Treure silenci de @{name}",
"account.unmute":"Treure silenci de @{name}",
"account.unmute_notifications":"Activar notificacions de @{name}",
"account.unmute_notifications":"Activar notificacions de @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"S'ha produït un error inesperat.",
"alert.unexpected.message":"S'ha produït un error inesperat.",
"alert.unexpected.title":"Vaja!",
"alert.unexpected.title":"Vaja!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per setmana",
"boost_modal.combo":"Pots premer {combo} per saltar-te això el proper cop",
"boost_modal.combo":"Pots premer {combo} per saltar-te això el proper cop",
"bundle_column_error.body":"S'ha produït un error en carregar aquest component.",
"bundle_column_error.body":"S'ha produït un error en carregar aquest component.",
"bundle_column_error.retry":"Torna-ho a provar",
"bundle_column_error.retry":"Torna-ho a provar",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Usuaris bloquejats",
"column.blocks":"Usuaris bloquejats",
"column.community":"Línia de temps local",
"column.community":"Línia de temps local",
"column.direct":"Missatges directes",
"column.direct":"Missatges directes",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Dominis ocults",
"column.domain_blocks":"Dominis ocults",
"column.favourites":"Favorits",
"column.favourites":"Favorits",
"column.follow_requests":"Peticions per seguir-te",
"column.follow_requests":"Peticions per seguir-te",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Estàs segur que vols suprimir permanentment aquesta llista?",
"confirmations.delete_list.message":"Estàs segur que vols suprimir permanentment aquesta llista?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Amaga tot el domini",
"confirmations.domain_block.confirm":"Amaga tot el domini",
"confirmations.domain_block.message":"Estàs segur, realment segur que vols bloquejar totalment {domain}? En la majoria dels casos bloquejar o silenciar uns pocs objectius és suficient i preferible. No veuràs contingut d’aquest domini en cap de les línies públiques ni en les notificacions. Els teus seguidors d’aquest domini seran eliminats.",
"confirmations.domain_block.message":"Estàs segur, realment segur que vols bloquejar totalment {domain}? En la majoria dels casos bloquejar o silenciar uns pocs objectius és suficient i preferible. No veuràs contingut d’aquest domini en cap de les línies públiques ni en les notificacions. Els teus seguidors d’aquest domini seran eliminats.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Silencia",
"confirmations.mute.confirm":"Silencia",
"confirmations.mute.message":"Estàs segur que vols silenciar {name}?",
"confirmations.mute.message":"Estàs segur que vols silenciar {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Esborrar i refer",
"confirmations.redraft.confirm":"Esborrar i refer",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Responen ara es sobreescriurà el missatge que estàs editant. Estàs segur que vols continuar?",
"confirmations.reply.message":"Responen ara es sobreescriurà el missatge que estàs editant. Estàs segur que vols continuar?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixa de seguir",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixa de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Incrusta aquest toot al lloc web copiant el codi a continuació.",
"embed.instructions":"Incrusta aquest toot al lloc web copiant el codi a continuació.",
"upload_modal.description_placeholder":"A quick brown fox jumps over the lazy dog",
"upload_modal.description_placeholder":"Uns salts ràpids de guineu marró sobre el gos gandul",
"upload_modal.detect_text":"Detect text from picture",
"upload_modal.detect_text":"Detecta el text de l'imatge",
"upload_modal.edit_media":"Edit media",
"upload_modal.edit_media":"Editar multimèdia",
"upload_modal.hint":"Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
"upload_modal.hint":"Fes clic o arrossega el cercle en la previsualització per escollir el punt focal que sempre serà visible de totes les miniatures.",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per settimana",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per settimana",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Utilizatori bluccati",
"column.blocks":"Utilizatori bluccati",
"column.community":"Linea pubblica lucale",
"column.community":"Linea pubblica lucale",
"column.direct":"Missaghji diretti",
"column.direct":"Missaghji diretti",
"column.directory":"Percorre i prufili",
"column.domain_blocks":"Duminii piattati",
"column.domain_blocks":"Duminii piattati",
"column.favourites":"Favuriti",
"column.favourites":"Favuriti",
"column.follow_requests":"Dumande d'abbunamentu",
"column.follow_requests":"Dumande d'abbunamentu",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Site sicuru·a che vulete supprime sta lista?",
"confirmations.delete_list.message":"Site sicuru·a che vulete supprime sta lista?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Piattà tuttu u duminiu",
"confirmations.domain_block.confirm":"Piattà tuttu u duminiu",
"confirmations.domain_block.message":"Site sicuru·a che vulete piattà tuttu à {domain}? Saria forse abbastanza di bluccà ò piattà alcuni conti da quallà. Ùn viderete più nunda da quallà indè e linee pubbliche o e nutificazione. I vostri abbunati da stu duminiu saranu tolti.",
"confirmations.domain_block.message":"Site sicuru·a che vulete piattà tuttu à {domain}? Saria forse abbastanza di bluccà ò piattà alcuni conti da quallà. Ùn viderete più nunda da quallà indè e linee pubbliche o e nutificazione. I vostri abbunati da stu duminiu saranu tolti.",
"confirmations.logout.confirm":"Scunnettassi",
"confirmations.logout.message":"Site sicuru·a che vulete scunnettà vi?",
"confirmations.mute.confirm":"Piattà",
"confirmations.mute.confirm":"Piattà",
"confirmations.mute.message":"Site sicuru·a che vulete piattà @{name}?",
"confirmations.mute.message":"Site sicuru·a che vulete piattà @{name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Sguassà è riscrive",
"confirmations.redraft.confirm":"Sguassà è riscrive",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Risponde avà sguasserà u missaghju chì scrivite. Site sicuru·a chì vulete cuntinuà?",
"confirmations.reply.message":"Risponde avà sguasserà u missaghju chì scrivite. Site sicuru·a chì vulete cuntinuà?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Disabbunassi",
"confirmations.unfollow.confirm":"Disabbunassi",
"confirmations.unfollow.message":"Site sicuru·a ch'ùn vulete più siguità @{name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Site sicuru·a ch'ùn vulete più siguità @{name}?",
"directory.federated":"Da u fediverse cunisciutu",
"directory.local":"Solu da {domain}",
"directory.new_arrivals":"Ultimi arrivi",
"directory.recently_active":"Attività ricente",
"embed.instructions":"Integrà stu statutu à u vostru situ cù u codice quì sottu.",
"embed.instructions":"Integrà stu statutu à u vostru situ cù u codice quì sottu.",
"embed.preview":"Assumiglierà à qualcosa cusì:",
"embed.preview":"Assumiglierà à qualcosa cusì:",
"emoji_button.activity":"Attività",
"emoji_button.activity":"Attività",
@ -158,7 +169,7 @@
"home.column_settings.basic":"Bàsichi",
"home.column_settings.basic":"Bàsichi",
"home.column_settings.show_reblogs":"Vede e spartere",
"home.column_settings.show_reblogs":"Vede e spartere",
"home.column_settings.show_replies":"Vede e risposte",
"home.column_settings.show_replies":"Vede e risposte",
"home.column_settings.update_live":"Mette à ghjornu in tempu reale",
"home.column_settings.update_live":"Update in real-time",
"intervals.full.days":"{number, plural, one {# ghjornu} other {# ghjorni}}",
"intervals.full.days":"{number, plural, one {# ghjornu} other {# ghjorni}}",
"intervals.full.hours":"{number, plural, one {# ora} other {# ore}}",
"intervals.full.hours":"{number, plural, one {# ora} other {# ore}}",
"intervals.full.minutes":"{number, plural, one {# minuta} other {# minute}}",
"intervals.full.minutes":"{number, plural, one {# minuta} other {# minute}}",
@ -250,10 +261,9 @@
"navigation_bar.personal":"Persunale",
"navigation_bar.personal":"Persunale",
"navigation_bar.pins":"Statuti puntarulati",
"navigation_bar.pins":"Statuti puntarulati",
"navigation_bar.preferences":"Preferenze",
"navigation_bar.preferences":"Preferenze",
"navigation_bar.profile_directory":"Annuariu di i prufili",
"account.follows.empty":"Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
"account.follows.empty":"Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
"account.follows_you":"Sleduje vás",
"account.follows_you":"Sleduje vás",
"account.hide_reblogs":"Skrýt boosty od uživatele @{name}",
"account.hide_reblogs":"Skrýt boosty od uživatele @{name}",
"account.last_status":"Naposledy aktivní",
"account.link_verified_on":"Vlastnictví tohoto odkazu bylo zkontrolováno {date}",
"account.link_verified_on":"Vlastnictví tohoto odkazu bylo zkontrolováno {date}",
"account.locked_info":"Stav soukromí tohoto účtu je nastaven na zamčeno. Jeho vlastník ručně posuzuje, kdo ho může sledovat.",
"account.locked_info":"Stav soukromí tohoto účtu je nastaven na zamčeno. Jeho vlastník ručně posuzuje, kdo ho může sledovat.",
"account.media":"Média",
"account.media":"Média",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Skrýt uživatele @{name}",
"account.mute":"Skrýt uživatele @{name}",
"account.mute_notifications":"Skrýt oznámení od uživatele @{name}",
"account.mute_notifications":"Skrýt oznámení od uživatele @{name}",
"account.muted":"Skryt/a",
"account.muted":"Skryt/a",
"account.never_active":"Nikdy",
"account.posts":"Tooty",
"account.posts":"Tooty",
"account.posts_with_replies":"Tooty a odpovědi",
"account.posts_with_replies":"Tooty a odpovědi",
"account.report":"Nahlásit uživatele @{name}",
"account.report":"Nahlásit uživatele @{name}",
@ -36,9 +38,11 @@
"account.unfollow":"Přestat sledovat",
"account.unfollow":"Přestat sledovat",
"account.unmute":"Odkrýt uživatele @{name}",
"account.unmute":"Odkrýt uživatele @{name}",
"account.unmute_notifications":"Odkrýt oznámení od uživatele @{name}",
"account.unmute_notifications":"Odkrýt oznámení od uživatele @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Prosím zkuste to znovu za {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rychlost omezena",
"alert.unexpected.message":"Objevila se neočekávaná chyba.",
"alert.unexpected.message":"Objevila se neočekávaná chyba.",
"alert.unexpected.title":"Jejda!",
"alert.unexpected.title":"Jejda!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} za týden",
"boost_modal.combo":"Příště můžete pro přeskočení kliknout na {combo}",
"boost_modal.combo":"Příště můžete pro přeskočení kliknout na {combo}",
"bundle_column_error.body":"Při načítání tohoto komponentu se něco pokazilo.",
"bundle_column_error.body":"Při načítání tohoto komponentu se něco pokazilo.",
"bundle_column_error.retry":"Zkuste to znovu",
"bundle_column_error.retry":"Zkuste to znovu",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokovaní uživatelé",
"column.blocks":"Blokovaní uživatelé",
"column.community":"Místní časová osa",
"column.community":"Místní časová osa",
"column.direct":"Přímé zprávy",
"column.direct":"Přímé zprávy",
"column.directory":"Prozkoumat profily",
"column.domain_blocks":"Skryté domény",
"column.domain_blocks":"Skryté domény",
"column.favourites":"Oblíbené",
"column.favourites":"Oblíbené",
"column.follow_requests":"Požadavky o sledování",
"column.follow_requests":"Požadavky o sledování",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Jste si jistý/á, že chcete tento seznam navždy smazat?",
"confirmations.delete_list.message":"Jste si jistý/á, že chcete tento seznam navždy smazat?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skrýt celou doménu",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skrýt celou doménu",
"confirmations.domain_block.message":"Jste si opravdu, opravdu jistý/á, že chcete blokovat celou doménu {domain}? Ve většině případů stačí zablokovat nebo skrýt pár konkrétních uživatelů, což se doporučuje. Z této domény neuvidíte obsah v žádné veřejné časové ose ani v oznámeních. Vaši sledující z této domény budou odstraněni.",
"confirmations.domain_block.message":"Jste si opravdu, opravdu jistý/á, že chcete blokovat celou doménu {domain}? Ve většině případů stačí zablokovat nebo skrýt pár konkrétních uživatelů, což se doporučuje. Z této domény neuvidíte obsah v žádné veřejné časové ose ani v oznámeních. Vaši sledující z této domény budou odstraněni.",
"confirmations.logout.confirm":"Odhlásit",
"confirmations.logout.message":"Jste si jistý/á, že se chcete odhlásit?",
"confirmations.mute.confirm":"Skrýt",
"confirmations.mute.confirm":"Skrýt",
"confirmations.mute.message":"Jste si jistý/á, že chcete skrýt uživatele {name}?",
"confirmations.mute.message":"Jste si jistý/á, že chcete skrýt uživatele {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Smazat a přepsat",
"confirmations.redraft.confirm":"Smazat a přepsat",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Odpovězením nyní přepíšete zprávu, kterou aktuálně píšete. Jste si jistý/á, že chcete pokračovat?",
"confirmations.reply.message":"Odpovězením nyní přepíšete zprávu, kterou aktuálně píšete. Jste si jistý/á, že chcete pokračovat?",
"confirmations.domain_block.message":"A ydych yn hollol, hollol sicr eich bod am flocio y {domain} cyfan? Yn y nifer helaeth o achosion mae blocio neu tawelu ambell gyfrif yn ddigonol ac yn well. Ni fyddwch yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw mewn unrhyw ffrydiau cyhoeddus na chwaith yn eich hysbysiadau. Bydd hyn yn cael gwared o'ch dilynwyr o'r parth hwnnw.",
"confirmations.domain_block.message":"A ydych yn hollol, hollol sicr eich bod am flocio y {domain} cyfan? Yn y nifer helaeth o achosion mae blocio neu tawelu ambell gyfrif yn ddigonol ac yn well. Ni fyddwch yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw mewn unrhyw ffrydiau cyhoeddus na chwaith yn eich hysbysiadau. Bydd hyn yn cael gwared o'ch dilynwyr o'r parth hwnnw.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Tawelu",
"confirmations.mute.confirm":"Tawelu",
"confirmations.mute.message":"Ydych chi'n sicr eich bod am ddistewi {name}?",
"confirmations.mute.message":"Ydych chi'n sicr eich bod am ddistewi {name}?",
"confirmations.block.block_and_report":"Blokér og anmeld",
"confirmations.block.confirm":"Bloker",
"confirmations.block.confirm":"Bloker",
"confirmations.block.message":"Er du sikker på, du vil blokere {name}?",
"confirmations.block.message":"Er du sikker på, du vil blokere {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Slet",
"confirmations.delete.confirm":"Slet",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Er du sikker på, du vil slette denne liste?",
"confirmations.delete_list.message":"Er du sikker på, du vil slette denne liste?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skjul helt domæne",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skjul helt domæne",
"confirmations.domain_block.message":"Er du helt sikker på du vil blokere hele {domain} domænet? I de fleste tilfælde vil få specifikke blokeringer eller dæmpninger være nok og at fortrække. Du vil ikke se indhold fra det domæne hverken på offentlige tidslinjer eller i dine notifikationer. Dine følgere fra det domæne vil blive fjernet.",
"confirmations.domain_block.message":"Er du helt sikker på du vil blokere hele {domain} domænet? I de fleste tilfælde vil få specifikke blokeringer eller dæmpninger være nok og at fortrække. Du vil ikke se indhold fra det domæne hverken på offentlige tidslinjer eller i dine notifikationer. Dine følgere fra det domæne vil blive fjernet.",
"confirmations.logout.confirm":"Log ud",
"confirmations.logout.message":"Er du sikker på du vil logge ud?",
"confirmations.mute.confirm":"Dæmp",
"confirmations.mute.confirm":"Dæmp",
"confirmations.mute.message":"Er du sikker på, du vil dæmpe {name}?",
"confirmations.mute.message":"Er du sikker på, du vil dæmpe {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Slet & omskriv",
"confirmations.redraft.confirm":"Slet & omskriv",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Hvis du svarer nu vil du overskrive den besked du er ved at skrive. Er du sikker på, du vil fortsætte?",
"confirmations.reply.message":"Hvis du svarer nu vil du overskrive den besked du er ved at skrive. Er du sikker på, du vil fortsætte?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Følg ikke længere",
"confirmations.unfollow.confirm":"Følg ikke længere",
"confirmations.unfollow.message":"Er du sikker på, du ikke længere vil følge {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Er du sikker på, du ikke længere vil følge {name}?",
"directory.federated":"Fra kendt fedivers",
"directory.local":"Kun fra {domain}",
"directory.new_arrivals":"Nye ankomster",
"directory.recently_active":"Senest aktiv",
"embed.instructions":"Indlejre denne status på din side ved at kopiere nedenstående kode.",
"embed.instructions":"Indlejre denne status på din side ved at kopiere nedenstående kode.",
"embed.preview":"Det kommer til at se således ud:",
"embed.preview":"Det kommer til at se således ud:",
"introduction.interactions.reply.text":"Du kan svare andres og din egen bidrag, hvilke vil kæde dem sammen i en konversation.",
"introduction.interactions.reply.text":"Du kan svare andres og din egen bidrag, hvilke vil kæde dem sammen i en konversation.",
"introduction.welcome.action":"Læd os gå!",
"introduction.welcome.action":"Læd os gå!",
"introduction.welcome.headline":"Første skridt",
"introduction.welcome.headline":"Første skridt",
"introduction.welcome.text":"Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
"introduction.welcome.text":"Velkommen til fediverset! Om få øjeblikke vil du kunne dele statusser og tale med dine venner på en bred vifte af servere. Men denne server, {domain}, er speciel. Det er på denne server at din profil har hjemme så husk dens navn.",
"keyboard_shortcuts.back":"for at navigere dig tilbage",
"keyboard_shortcuts.back":"for at navigere dig tilbage",
"keyboard_shortcuts.blocked":"for at åbne listen over blokerede brugere",
"keyboard_shortcuts.blocked":"for at åbne listen over blokerede brugere",
"keyboard_shortcuts.boost":"for at fremhæve",
"keyboard_shortcuts.boost":"for at fremhæve",
@ -207,24 +218,24 @@
"keyboard_shortcuts.search":"for at fokusere søgningen",
"keyboard_shortcuts.search":"for at fokusere søgningen",
"keyboard_shortcuts.start":"for at åbne \"kom igen\" kolonnen",
"keyboard_shortcuts.start":"for at åbne \"kom igen\" kolonnen",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden":"for at vise/skjule tekst bag CW",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden":"for at vise/skjule tekst bag CW",
"search_popout.tips.full_text":"Simpel tekst returnerer statusser du har skrevet, favoriseret, fremhævet, eller er blevet nævnt i, lige så vel som matchende brugernavne, visningsnavne, og hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Simpel tekst returnerer statusser du har skrevet, favoriseret, boostet, eller er blevet nævnt i såvel som matchende brugernavne, profilnavne, og hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"emnetag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.text":"Simpelt tekst returnerer passende visningsnavne, brugernavne og hashtags",
"search_popout.tips.text":"Simpel tekst returnerer matchende profilnavne, brugernavne og hashtags",
"search_popout.tips.user":"bruger",
"search_popout.tips.user":"bruger",
"search_results.accounts":"Folk",
"search_results.accounts":"Personer",
"search_results.hashtags":"Emnetags",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.statuses":"Trut",
"search_results.statuses":"Trut",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Denne Mastodonserver har ikke aktiveret for søgning af statusser via deres indhold.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, et {result} andre {results}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultater}}",
"status.admin_account":"Open moderation interface for @{name}",
"status.admin_account":"Åben modereringsvisning for @{name}",
"status.admin_status":"Open this status in the moderation interface",
"status.admin_status":"Åben denne status i modereringsvisningen",
"status.block":"Bloker @{name}",
"status.block":"Bloker @{name}",
"status.cancel_reblog_private":"Fremhæv ikke længere",
"status.cancel_reblog_private":"Fjern boost",
"status.cannot_reblog":"Denne post kan ikke fremhæves",
"status.cannot_reblog":"Denne post kan ikke boostes",
"status.copy":"Copy link to status",
"status.copy":"Kopiér link til status",
"status.delete":"Slet",
"status.delete":"Slet",
"status.detailed_status":"Detaljeret visning af samtale",
"status.detailed_status":"Detaljeret visning af samtale",
"status.direct":"Send direkte besked til @{name}",
"status.direct":"Send direkte besked til @{name}",
"status.embed":"Indlejre",
"status.embed":"Integrér",
"status.favourite":"Favorit",
"status.favourite":"Favorit",
"status.filtered":"Filtreret",
"status.filtered":"Filtreret",
"status.load_more":"Indlæs mere",
"status.load_more":"Indlæs mere",
@ -343,13 +353,13 @@
"status.pin":"Fastgør til profil",
"status.pin":"Fastgør til profil",
"status.pinned":"Fastgjort trut",
"status.pinned":"Fastgjort trut",
"status.read_more":"Læs mere",
"status.read_more":"Læs mere",
"status.reblog":"Fremhæv",
"status.reblog":"Boost",
"status.reblog_private":"Fremhæv til oprindeligt publikum",
"status.reblog_private":"Boost til det oprindelige publikum",
"status.reblogged_by":"{name} fremhævede",
"status.reblogged_by":"{name} boostede",
"status.reblogs.empty":"Der er endnu ingen der har fremhævet dette trut. Når der er nogen der gør, vil det blive vist her.",
"status.reblogs.empty":"Der er endnu ingen der har boostet dette trut. Når der er nogen der gør, vil det blive vist her.",
"status.redraft":"Slet og omskriv",
"status.redraft":"Slet og omskriv",
"status.reply":"Svar",
"status.reply":"Besvar",
"status.replyAll":"Svar samtale",
"status.replyAll":"Besvar samtale",
"status.report":"Anmeld @{name}",
"status.report":"Anmeld @{name}",
"status.sensitive_warning":"Følsomt indhold",
"status.sensitive_warning":"Følsomt indhold",
"status.share":"Del",
"status.share":"Del",
@ -357,41 +367,42 @@
"status.show_less_all":"Vis mindre for alle",
"status.show_less_all":"Vis mindre for alle",
"status.show_more":"Vis mere",
"status.show_more":"Vis mere",
"status.show_more_all":"Vis mere for alle",
"status.show_more_all":"Vis mere for alle",
"status.show_thread":"Show thread",
"status.show_thread":"Vis tråd",
"status.unmute_conversation":"Fjern dæmpningen fra samtale",
"confirmations.domain_block.message":"Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Nach der Blockierung wirst du nichts mehr von dieser Domain in öffentlichen Zeitleisten oder Benachrichtigungen sehen. Deine Folger_innen von dieser Domain werden auch entfernt.",
"confirmations.domain_block.message":"Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Nach der Blockierung wirst du nichts mehr von dieser Domain in öffentlichen Zeitleisten oder Benachrichtigungen sehen. Deine Folger_innen von dieser Domain werden auch entfernt.",
"confirmations.logout.confirm":"Abmelden",
"confirmations.logout.message":"Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?",
"confirmations.mute.confirm":"Stummschalten",
"confirmations.mute.confirm":"Stummschalten",
"confirmations.mute.message":"Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
"confirmations.mute.message":"Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
"confirmations.redraft.confirm":"Löschen und neu erstellen",
"confirmations.redraft.confirm":"Löschen und neu erstellen",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Wenn du jetzt antwortest wird es die gesamte Nachricht verwerfen, die du gerade schreibst. Möchtest du wirklich fortfahren?",
"confirmations.reply.message":"Wenn du jetzt antwortest wird es die gesamte Nachricht verwerfen, die du gerade schreibst. Möchtest du wirklich fortfahren?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Entfolgen",
"confirmations.unfollow.confirm":"Entfolgen",
"confirmations.unfollow.message":"Bist du dir sicher, dass du {name} entfolgen möchtest?",
"confirmations.unfollow.message":"Bist du dir sicher, dass du {name} entfolgen möchtest?",
"directory.federated":"Aus dem Fediverse",
"directory.local":"Nur von {domain}",
"directory.new_arrivals":"Neue Benutzer",
"directory.recently_active":"Kürzlich aktiv",
"embed.instructions":"Du kannst diesen Beitrag auf deiner Webseite einbetten, indem du den folgenden Code einfügst.",
"embed.instructions":"Du kannst diesen Beitrag auf deiner Webseite einbetten, indem du den folgenden Code einfügst.",
"account.follows.empty":"Αυτός ο χρήστης δεν ακολουθεί κανέναν ακόμα.",
"account.follows.empty":"Αυτός ο χρήστης δεν ακολουθεί κανέναν ακόμα.",
"account.follows_you":"Σε ακολουθεί",
"account.follows_you":"Σε ακολουθεί",
"account.hide_reblogs":"Απόκρυψη προωθήσεων από @{name}",
"account.hide_reblogs":"Απόκρυψη προωθήσεων από @{name}",
"account.last_status":"Τελευταία δραστηριότητα",
"account.link_verified_on":"Η ιδιοκτησία αυτού του συνδέσμου ελέχθηκε την {date}",
"account.link_verified_on":"Η ιδιοκτησία αυτού του συνδέσμου ελέχθηκε την {date}",
"account.locked_info":"Η κατάσταση απορρήτου αυτού του λογαριασμού είναι κλειδωμένη. Ο ιδιοκτήτης επιβεβαιώνει χειροκίνητα ποιος μπορεί να τον ακολουθήσει.",
"account.locked_info":"Η κατάσταση απορρήτου αυτού του λογαριασμού είναι κλειδωμένη. Ο ιδιοκτήτης επιβεβαιώνει χειροκίνητα ποιος μπορεί να τον ακολουθήσει.",
"account.media":"Πολυμέσα",
"account.media":"Πολυμέσα",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Σώπασε @{name}",
"account.mute":"Σώπασε @{name}",
"account.mute_notifications":"Σώπασε τις ειδοποιήσεις από @{name}",
"account.mute_notifications":"Σώπασε τις ειδοποιήσεις από @{name}",
"account.muted":"Αποσιωπημένος/η",
"account.muted":"Αποσιωπημένος/η",
"account.never_active":"Ποτέ",
"account.posts":"Τουτ",
"account.posts":"Τουτ",
"account.posts_with_replies":"Τουτ και απαντήσεις",
"account.posts_with_replies":"Τουτ και απαντήσεις",
"boost_modal.combo":"Μπορείς να πατήσεις {combo} γιανα το προσπεράσεις αυτό την επόμενη φορά",
"boost_modal.combo":"Μπορείς να πατήσεις {combo} γιανα το προσπεράσεις αυτό την επόμενη φορά",
"bundle_column_error.body":"Κάτι πήγε στραβά ενώ φορτωνόταν αυτό το στοιχείο.",
"bundle_column_error.body":"Κάτι πήγε στραβά ενώ φορτωνόταν αυτό το στοιχείο.",
"bundle_column_error.retry":"Δοκίμασε ξανά",
"bundle_column_error.retry":"Δοκίμασε ξανά",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Αποκλεισμένοι χρήστες",
"column.blocks":"Αποκλεισμένοι χρήστες",
"column.community":"Τοπική ροή",
"column.community":"Τοπική ροή",
"column.direct":"Προσωπικά μηνύματα",
"column.direct":"Προσωπικά μηνύματα",
"column.directory":"Δες προφίλ",
"column.domain_blocks":"Κρυμμένοι τομείς",
"column.domain_blocks":"Κρυμμένοι τομείς",
"column.favourites":"Αγαπημένα",
"column.favourites":"Αγαπημένα",
"column.follow_requests":"Αιτήματα ακολούθησης",
"column.follow_requests":"Αιτήματα ακολούθησης",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Σίγουρα θες να διαγράψεις οριστικά αυτή τη λίστα;",
"confirmations.delete_list.message":"Σίγουρα θες να διαγράψεις οριστικά αυτή τη λίστα;",
"confirmations.domain_block.confirm":"Απόκρυψη ολόκληρου του τομέα",
"confirmations.domain_block.confirm":"Απόκρυψη ολόκληρου του τομέα",
"confirmations.domain_block.message":"Σίγουρα θες να μπλοκάρεις ολόκληρο το {domain}; Συνήθως μερικά εστιασμένα μπλοκ ή αποσιωπήσεις επαρκούν και προτιμούνται. Δεν θα βλέπεις περιεχόμενο από αυτό τον κόμβο σε καμία δημόσια ροή, ούτε στις ειδοποιήσεις σου. Όσους ακόλουθους έχεις αυτό αυτό τον κόμβο θα αφαιρεθούν.",
"confirmations.domain_block.message":"Σίγουρα θες να μπλοκάρεις ολόκληρο το {domain}; Συνήθως μερικά εστιασμένα μπλοκ ή αποσιωπήσεις επαρκούν και προτιμούνται. Δεν θα βλέπεις περιεχόμενο από αυτό τον κόμβο σε καμία δημόσια ροή, ούτε στις ειδοποιήσεις σου. Όσους ακόλουθους έχεις αυτό αυτό τον κόμβο θα αφαιρεθούν.",
"confirmations.logout.confirm":"Αποσύνδεση",
"confirmations.logout.message":"Σίγουρα θέλεις να αποσυνδεθείς;",
"confirmations.mute.confirm":"Αποσιώπηση",
"confirmations.mute.confirm":"Αποσιώπηση",
"confirmations.mute.message":"Σίγουρα θες να αποσιωπήσεις {name};",
"confirmations.mute.message":"Σίγουρα θες να αποσιωπήσεις {name};",
"upload_modal.hint":"Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
"upload_modal.hint":"Κάνε κλικ ή σείρε τον κύκλο στην προεπισκόπηση γιανα επιλέξεις το σημείο εστίασης που θα είναι πάντα εμφανές σε όλες τις μικρογραφίες.",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} semajne",
"boost_modal.combo":"Vi povas premi {combo} por preterpasi sekvafoje",
"boost_modal.combo":"Vi povas premi {combo} por preterpasi sekvafoje",
"bundle_column_error.body":"Io misfunkciis en la ŝargado de ĉi tiu elemento.",
"bundle_column_error.body":"Io misfunkciis en la ŝargado de ĉi tiu elemento.",
"bundle_column_error.retry":"Bonvolu reprovi",
"bundle_column_error.retry":"Bonvolu reprovi",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokitaj uzantoj",
"column.blocks":"Blokitaj uzantoj",
"column.community":"Loka tempolinio",
"column.community":"Loka tempolinio",
"column.direct":"Rektaj mesaĝoj",
"column.direct":"Rektaj mesaĝoj",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Kaŝitaj domajnoj",
"column.domain_blocks":"Kaŝitaj domajnoj",
"column.favourites":"Stelumoj",
"column.favourites":"Stelumoj",
"column.follow_requests":"Petoj de sekvado",
"column.follow_requests":"Petoj de sekvado",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi ĉi tiun liston?",
"confirmations.delete_list.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi ĉi tiun liston?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Kaŝi la tutan domajnon",
"confirmations.domain_block.confirm":"Kaŝi la tutan domajnon",
"confirmations.domain_block.message":"Ĉu vi vere, vere certas, ke vi volas tute bloki {domain}? Plej ofte, trafa blokado kaj silentigado sufiĉas kaj preferindas. Vi ne vidos enhavon de tiu domajno en publika tempolinio aŭ en viaj sciigoj. Viaj sekvantoj de tiu domajno estos forigitaj.",
"confirmations.domain_block.message":"Ĉu vi vere, vere certas, ke vi volas tute bloki {domain}? Plej ofte, trafa blokado kaj silentigado sufiĉas kaj preferindas. Vi ne vidos enhavon de tiu domajno en publika tempolinio aŭ en viaj sciigoj. Viaj sekvantoj de tiu domajno estos forigitaj.",
"confirmations.logout.confirm":"Elsaluti",
"confirmations.logout.message":"Ĉu vi certas ke vi volas elsaluti?",
"confirmations.mute.confirm":"Silentigi",
"confirmations.mute.confirm":"Silentigi",
"confirmations.mute.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
"confirmations.mute.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Forigi kaj reskribi",
"confirmations.redraft.confirm":"Forigi kaj reskribi",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Respondi nun anstataŭigos la mesaĝon, kiun vi nun skribas. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.reply.message":"Respondi nun anstataŭigos la mesaĝon, kiun vi nun skribas. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plu sekvi",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plu sekvi",
"confirmations.unfollow.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi sekvi {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi sekvi {name}?",
"directory.federated":"El konata fediverso",
"directory.local":"Nur de {domain}",
"directory.new_arrivals":"Novaj veniĝoj",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Enkorpigu ĉi tiun mesaĝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
"embed.instructions":"Enkorpigu ĉi tiun mesaĝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
"account.follows.empty":"Este usuario todavía no sigue a nadie.",
"account.follows.empty":"Este usuario todavía no sigue a nadie.",
"account.follows_you":"Te sigue",
"account.follows_you":"Te sigue",
"account.hide_reblogs":"Ocultar retoots de @{name}",
"account.hide_reblogs":"Ocultar retoots de @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"El proprietario de este link fue comprobado el {date}",
"account.link_verified_on":"El proprietario de este link fue comprobado el {date}",
"account.locked_info":"El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
"account.locked_info":"El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
"account.media":"Multimedia",
"account.media":"Multimedia",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificaciones de @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificaciones de @{name}",
"account.muted":"Silenciado",
"account.muted":"Silenciado",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Toots",
"account.posts":"Toots",
"account.posts_with_replies":"Toots con respuestas",
"account.posts_with_replies":"Toots con respuestas",
"account.report":"Reportar a @{name}",
"account.report":"Reportar a @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Dejar de seguir",
"account.unfollow":"Dejar de seguir",
"account.unmute":"Dejar de silenciar a @{name}",
"account.unmute":"Dejar de silenciar a @{name}",
"account.unmute_notifications":"Dejar de silenciar las notificaciones de @{name}",
"account.unmute_notifications":"Dejar de silenciar las notificaciones de @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Hubo un error inesperado.",
"alert.unexpected.message":"Hubo un error inesperado.",
"alert.unexpected.title":"¡Ups!",
"alert.unexpected.title":"¡Ups!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Usuarios bloqueados",
"column.blocks":"Usuarios bloqueados",
"column.community":"Línea de tiempo local",
"column.community":"Línea de tiempo local",
"column.direct":"Mensajes directos",
"column.direct":"Mensajes directos",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Dominios ocultados",
"column.domain_blocks":"Dominios ocultados",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.follow_requests":"Solicitudes de seguimiento",
"column.follow_requests":"Solicitudes de seguimiento",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"¿Seguro que quieres borrar esta lista permanentemente?",
"confirmations.delete_list.message":"¿Seguro que quieres borrar esta lista permanentemente?",
"confirmations.domain_block.message":"¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
"confirmations.domain_block.message":"¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.message":"¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.mute.message":"¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y volver a borrador",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y volver a borrador",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Responder sobrescribirá el mensaje que estás escribiendo. ¿Estás seguro de que deseas continuar?",
"confirmations.reply.message":"Responder sobrescribirá el mensaje que estás escribiendo. ¿Estás seguro de que deseas continuar?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Dejar de seguir",
"confirmations.unfollow.confirm":"Dejar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
"embed.instructions":"Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokeeritud kasutajad",
"column.blocks":"Blokeeritud kasutajad",
"column.community":"Kohalik ajajoon",
"column.community":"Kohalik ajajoon",
"column.direct":"Otsesõnumid",
"column.direct":"Otsesõnumid",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Peidetud domeenid",
"column.domain_blocks":"Peidetud domeenid",
"column.favourites":"Lemmikud",
"column.favourites":"Lemmikud",
"column.follow_requests":"Jälgimistaotlused",
"column.follow_requests":"Jälgimistaotlused",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Oled kindel, et soovid selle nimekirja püsivalt kustutada?",
"confirmations.delete_list.message":"Oled kindel, et soovid selle nimekirja püsivalt kustutada?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Peida terve domeen",
"confirmations.domain_block.confirm":"Peida terve domeen",
"confirmations.domain_block.message":"Oled ikka päris kindel, et soovid blokeerida terve {domain}? Enamikul juhtudel piisab mõnest sihitud blokist või vaigistusest, mis on eelistatav. Sa ei näe selle domeeni sisu üheski avalikus ajajoones või teadetes. Sinu jälgijad sellest domeenist eemaldatakse.",
"confirmations.domain_block.message":"Oled ikka päris kindel, et soovid blokeerida terve {domain}? Enamikul juhtudel piisab mõnest sihitud blokist või vaigistusest, mis on eelistatav. Sa ei näe selle domeeni sisu üheski avalikus ajajoones või teadetes. Sinu jälgijad sellest domeenist eemaldatakse.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Vaigista",
"confirmations.mute.confirm":"Vaigista",
"confirmations.mute.message":"Oled kindel, et soovid {name} vaigistada?",
"confirmations.mute.message":"Oled kindel, et soovid {name} vaigistada?",
"confirmations.domain_block.message":"Ziur, erabat ziur, {domain} domeinu osoa blokeatu nahi duzula? Gehienetan gutxi batzuk blokeatu edo mututzearekin nahikoa da. Ez duzu domeinu horretako edukirik ikusiko denbora lerroetan edo jakinarazpenetan. Domeinu horretako zure jarraitzaileak kenduko dira ere.",
"confirmations.domain_block.message":"Ziur, erabat ziur, {domain} domeinu osoa blokeatu nahi duzula? Gehienetan gutxi batzuk blokeatu edo mututzearekin nahikoa da. Ez duzu domeinu horretako edukirik ikusiko denbora lerroetan edo jakinarazpenetan. Domeinu horretako zure jarraitzaileak kenduko dira ere.",
"confirmations.logout.confirm":"Amaitu saioa",
"confirmations.logout.message":"Ziur saioa amaitu nahi duzula?",
"confirmations.mute.confirm":"Mututu",
"confirmations.mute.confirm":"Mututu",
"confirmations.mute.message":"Ziur {name} mututu nahi duzula?",
"confirmations.mute.message":"Ziur {name} mututu nahi duzula?",
"confirmations.redraft.confirm":"Ezabatu eta berridatzi",
"confirmations.redraft.confirm":"Ezabatu eta berridatzi",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Orain erantzuteak idazten ari zaren mezua gainidatziko du. Ziur jarraitu nahi duzula?",
"confirmations.reply.message":"Orain erantzuteak idazten ari zaren mezua gainidatziko du. Ziur jarraitu nahi duzula?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} در هفته",
"boost_modal.combo":"دکمهٔ {combo} را بزنید تا دیگر این را نبینید",
"boost_modal.combo":"دکمهٔ {combo} را بزنید تا دیگر این را نبینید",
"bundle_column_error.body":"هنگام بازکردن این بخش خطایی رخ داد.",
"bundle_column_error.body":"هنگام بازکردن این بخش خطایی رخ داد.",
"bundle_column_error.retry":"تلاش دوباره",
"bundle_column_error.retry":"تلاش دوباره",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"کاربران مسدودشده",
"column.blocks":"کاربران مسدودشده",
"column.community":"نوشتههای محلی",
"column.community":"نوشتههای محلی",
"column.direct":"پیغامهای خصوصی",
"column.direct":"پیغامهای خصوصی",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"دامینهای پنهانشده",
"column.domain_blocks":"دامینهای پنهانشده",
"column.favourites":"پسندیدهها",
"column.favourites":"پسندیدهها",
"column.follow_requests":"درخواستهای پیگیری",
"column.follow_requests":"درخواستهای پیگیری",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"آیا واقعاً میخواهید این فهرست را برای همیشه پاک کنید؟",
"confirmations.delete_list.message":"آیا واقعاً میخواهید این فهرست را برای همیشه پاک کنید؟",
"confirmations.domain_block.confirm":"پنهانسازی کل دامین",
"confirmations.domain_block.confirm":"پنهانسازی کل دامین",
"confirmations.domain_block.message":"آیا جدی جدی میخواهید کل دامین {domain} را مسدود کنید؟ بیشتر وقتها مسدودکردن یا بیصداکردن چند حساب کاربری خاص کافی است و توصیه میشود. پس از این کار شما هیچ نوشتهای را از این دامین در فهرست نوشتههای عمومی یا اعلانهایتان نخواهید دید. پیگیران شما از این دامین هم حذف خواهد شد.",
"confirmations.domain_block.message":"آیا جدی جدی میخواهید کل دامین {domain} را مسدود کنید؟ بیشتر وقتها مسدودکردن یا بیصداکردن چند حساب کاربری خاص کافی است و توصیه میشود. پس از این کار شما هیچ نوشتهای را از این دامین در فهرست نوشتههای عمومی یا اعلانهایتان نخواهید دید. پیگیران شما از این دامین هم حذف خواهد شد.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"بیصدا کن",
"confirmations.mute.confirm":"بیصدا کن",
"confirmations.mute.message":"آیا واقعاً میخواهید {name} را بیصدا کنید؟",
"confirmations.mute.message":"آیا واقعاً میخواهید {name} را بیصدا کنید؟",
"confirmations.redraft.confirm":"پاککردن و بازنویسی",
"confirmations.redraft.confirm":"پاککردن و بازنویسی",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"اگر الان پاسخ دهید، چیزی که در حال نوشتنش بودید پاک خواهد شد. آیا همین را میخواهید؟",
"confirmations.reply.message":"اگر الان پاسخ دهید، چیزی که در حال نوشتنش بودید پاک خواهد شد. آیا همین را میخواهید؟",
"confirmations.unfollow.confirm":"لغو پیگیری",
"confirmations.unfollow.confirm":"لغو پیگیری",
"confirmations.unfollow.message":"آیا واقعاً میخواهید به پیگیری از {name} پایان دهید؟",
"confirmations.unfollow.message":"آیا واقعاً میخواهید به پیگیری از {name} پایان دهید؟",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"برای جاگذاری این نوشته در سایت خودتان، کد زیر را کپی کنید.",
"embed.instructions":"برای جاگذاری این نوشته در سایت خودتان، کد زیر را کپی کنید.",
"embed.preview":"نوشتهٔ جاگذاریشده این گونه به نظر خواهد رسید:",
"embed.preview":"نوشتهٔ جاگذاریشده این گونه به نظر خواهد رسید:",
"emoji_button.activity":"فعالیت",
"emoji_button.activity":"فعالیت",
@ -128,7 +139,7 @@
"empty_column.favourited_statuses":"شما هنوز هیچ بوقی را نپسندیدهاید. وقتی بوقی را بپسندید، اینجا نمایش خواهد یافت.",
"empty_column.favourited_statuses":"شما هنوز هیچ بوقی را نپسندیدهاید. وقتی بوقی را بپسندید، اینجا نمایش خواهد یافت.",
"empty_column.favourites":"هنوز هیچ کسی این بوق را نپسندیده است. وقتی کسی آن را بپسندد، نامش اینجا نمایش خواهد یافت.",
"empty_column.favourites":"هنوز هیچ کسی این بوق را نپسندیده است. وقتی کسی آن را بپسندد، نامش اینجا نمایش خواهد یافت.",
"empty_column.follow_requests":"شما هنوز هیچ درخواست پیگیریای ندارید. وقتی چنین درخواستی بگیرید، اینجا نمایش خواهد یافت.",
"empty_column.follow_requests":"شما هنوز هیچ درخواست پیگیریای ندارید. وقتی چنین درخواستی بگیرید، اینجا نمایش خواهد یافت.",
"empty_column.hashtag":"هنوز هیچ چیزی با این هشتگ نیست.",
"empty_column.hashtag":"هنوز هیچ چیزی با این برچسب (هشتگ) نیست.",
"empty_column.home":"شما هنوز پیگیر کسی نیستید. {public} را ببینید یا چیزی را جستجو کنید تا کاربران دیگر را ببینید.",
"empty_column.home":"شما هنوز پیگیر کسی نیستید. {public} را ببینید یا چیزی را جستجو کنید تا کاربران دیگر را ببینید.",
"search_popout.tips.full_text":"جستجوی متنی ساده میتواند بوقهایی که شما نوشتهاید، پسندیدهاید، بازبوقیدهاید، یا در آنها از شما نام برده شده است را پیدا کند. همچنین نامهای کاربری، نام نمایشیافته، و هشتگها را هم شامل میشود.",
"search_popout.tips.full_text":"جستجوی متنی ساده میتواند بوقهایی که شما نوشتهاید، پسندیدهاید، بازبوقیدهاید، یا در آنها از شما نام برده شده است را پیدا کند. همچنین نامهای کاربری، نام نمایشیافته، و هشتگها را هم شامل میشود.",
"search_popout.tips.hashtag":"هشتگ",
"search_popout.tips.hashtag":"برچسب",
"search_popout.tips.status":"نوشته",
"search_popout.tips.status":"نوشته",
"search_popout.tips.text":"جستجوی متنی ساده برای نامها، نامهای کاربری، و هشتگها",
"search_popout.tips.text":"جستجوی متنی ساده برای نامها، نامهای کاربری، و برچسبها",
"search_popout.tips.user":"کاربر",
"search_popout.tips.user":"کاربر",
"search_results.accounts":"افراد",
"search_results.accounts":"افراد",
"search_results.hashtags":"هشتگها",
"search_results.hashtags":"برچسبها",
"search_results.statuses":"بوقها",
"search_results.statuses":"بوقها",
"search_results.statuses_fts_disabled":"جستجوی محتوای بوقها در این سرور ماستدون ممکن نیست.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"جستجوی محتوای بوقها در این سرور ماستدون ممکن نیست.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {نتیجه} other {نتیجه}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {نتیجه} other {نتیجه}}",
@ -358,6 +368,7 @@
"status.show_more":"نمایش",
"status.show_more":"نمایش",
"status.show_more_all":"نمایش بیشتر همه",
"status.show_more_all":"نمایش بیشتر همه",
"status.show_thread":"نمایش گفتگو",
"status.show_thread":"نمایش گفتگو",
"status.uncached_media_warning":"Not available",
"status.unmute_conversation":"باصداکردن گفتگو",
"status.unmute_conversation":"باصداکردن گفتگو",
"status.unpin":"برداشتن نوشتهٔ ثابت نمایه",
"status.unpin":"برداشتن نوشتهٔ ثابت نمایه",
"suggestions.dismiss":"پیشنهاد را نادیده بگیر",
"suggestions.dismiss":"پیشنهاد را نادیده بگیر",
@ -373,22 +384,22 @@
"time_remaining.moments":"زمان باقیمانده",
"time_remaining.moments":"زمان باقیمانده",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# ثانیه} other {# ثانیه}} باقی مانده",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# ثانیه} other {# ثانیه}} باقی مانده",
"trends.count_by_accounts":"{count} {rawCount, plural, one {نفر نوشته است} other {نفر نوشتهاند}}",
"trends.count_by_accounts":"{count} {rawCount, plural, one {نفر نوشته است} other {نفر نوشتهاند}}",
"trends.refresh":"Refresh",
"trends.trending_now":"پرطرفدار",
"ui.beforeunload":"اگر از ماستدون خارج شوید پیشنویس شما پاک خواهد شد.",
"ui.beforeunload":"اگر از ماستدون خارج شوید پیشنویس شما پاک خواهد شد.",
"upload_area.title":"برای بارگذاری به اینجا بکشید",
"upload_area.title":"برای بارگذاری به اینجا بکشید",
"upload_button.label":"افزودن عکس و ویدیو (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
"upload_button.label":"افزودن عکس و ویدیو (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
"upload_error.limit":"از حد مجاز باگذاری فراتر رفتید.",
"upload_error.limit":"از حد مجاز باگذاری فراتر رفتید.",
"upload_error.poll":"باگذاری پرونده در نظرسنجیها ممکن نیست.",
"upload_error.poll":"باگذاری پرونده در نظرسنجیها ممکن نیست.",
"upload_form.description":"نوشتهٔ توضیحی برای کمبینایان و نابینایان",
"upload_form.description":"نوشتهٔ توضیحی برای کمبینایان و نابینایان",
"confirmations.delete_list.message":"Haluatko varmasti poistaa tämän listan kokonaan?",
"confirmations.delete_list.message":"Haluatko varmasti poistaa tämän listan kokonaan?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Piilota koko verkko-osoite",
"confirmations.domain_block.confirm":"Piilota koko verkko-osoite",
"confirmations.domain_block.message":"Haluatko aivan varmasti estää koko verkko-osoitteen {domain}? Useimmiten jokunen kohdistettu esto ja mykistys riittää, ja se on suositeltavampi tapa toimia.",
"confirmations.domain_block.message":"Haluatko aivan varmasti estää koko verkko-osoitteen {domain}? Useimmiten jokunen kohdistettu esto ja mykistys riittää, ja se on suositeltavampi tapa toimia.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mykistä",
"confirmations.mute.confirm":"Mykistä",
"confirmations.mute.message":"Haluatko varmasti mykistää käyttäjän {name}?",
"confirmations.mute.message":"Haluatko varmasti mykistää käyttäjän {name}?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} par semaine",
"boost_modal.combo":"Vous pouvez appuyer sur {combo} pour pouvoir passer ceci, la prochaine fois",
"boost_modal.combo":"Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci, la prochaine fois",
"bundle_column_error.body":"Une erreur s’est produite lors du chargement de ce composant.",
"bundle_column_error.body":"Une erreur s’est produite lors du chargement de ce composant.",
"bundle_column_error.retry":"Réessayer",
"bundle_column_error.retry":"Réessayer",
"bundle_column_error.title":"Erreur réseau",
"bundle_column_error.title":"Erreur réseau",
@ -48,7 +52,8 @@
"bundle_modal_error.retry":"Réessayer",
"bundle_modal_error.retry":"Réessayer",
"column.blocks":"Comptes bloqués",
"column.blocks":"Comptes bloqués",
"column.community":"Fil public local",
"column.community":"Fil public local",
"column.direct":"Messages directs",
"column.direct":"Messages privés",
"column.directory":"Parcourir les profils",
"column.domain_blocks":"Domaines cachés",
"column.domain_blocks":"Domaines cachés",
"column.favourites":"Favoris",
"column.favourites":"Favoris",
"column.follow_requests":"Demandes de suivi",
"column.follow_requests":"Demandes de suivi",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer définitivement cette liste?",
"confirmations.delete_list.message":"Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer définitivement cette liste?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Masquer le domaine entier",
"confirmations.domain_block.confirm":"Masquer le domaine entier",
"confirmations.domain_block.message":"Êtes-vous vraiment, vraiment sûr⋅e de vouloir bloquer {domain} en entier? Dans la plupart des cas, quelques blocages ou masquages ciblés sont suffisants et préférables. Vous ne verrez plus de contenu provenant de ce domaine, ni dans fils publics, ni dans vos notifications. Vos abonné·e·s utilisant ce domaine seront retiré·e·s.",
"confirmations.domain_block.message":"Êtes-vous vraiment, vraiment sûr⋅e de vouloir bloquer {domain} en entier? Dans la plupart des cas, quelques blocages ou masquages ciblés sont suffisants et préférables. Vous ne verrez plus de contenu provenant de ce domaine, ni dans fils publics, ni dans vos notifications. Vos abonné·e·s utilisant ce domaine seront retiré·e·s.",
"confirmations.logout.confirm":"Déconnexion",
"confirmations.logout.message":"Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?",
"confirmations.mute.confirm":"Masquer",
"confirmations.mute.confirm":"Masquer",
"confirmations.mute.message":"Confirmez-vous le masquage de {name}?",
"confirmations.mute.message":"Confirmez-vous le masquage de {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Effacer et ré-écrire",
"confirmations.redraft.confirm":"Effacer et ré-écrire",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Répondre maintenant écrasera le message que vous êtes en train de composer. Voulez-vous vraiment continuer ?",
"confirmations.reply.message":"Répondre maintenant écrasera le message que vous êtes en train de composer. Voulez-vous vraiment continuer ?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plus suivre",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plus suivre",
"confirmations.unfollow.message":"Voulez-vous arrêter de suivre {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Voulez-vous arrêter de suivre {name}?",
"directory.federated":"De la fédiverse connue",
"directory.local":"De {domain} seulement",
"directory.new_arrivals":"Nouveaux arrivants",
"directory.recently_active":"Récemment actif",
"embed.instructions":"Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.instructions":"Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.preview":"Il apparaîtra comme cela:",
"embed.preview":"Il apparaîtra comme cela:",
"emoji_button.activity":"Activités",
"emoji_button.activity":"Activités",
@ -158,7 +169,7 @@
"home.column_settings.basic":"Basique",
"home.column_settings.basic":"Basique",
"home.column_settings.show_reblogs":"Afficher les partages",
"home.column_settings.show_reblogs":"Afficher les partages",
"home.column_settings.show_replies":"Afficher les réponses",
"home.column_settings.show_replies":"Afficher les réponses",
"home.column_settings.update_live":"Mettre à jour en temps réel",
"home.column_settings.update_live":"Update in real-time",
"intervals.full.days":"{number, plural, one {# jour} other {# jours}}",
"intervals.full.days":"{number, plural, one {# jour} other {# jours}}",
"intervals.full.hours":"{number, plural, one {# heure} other {# heures}}",
"intervals.full.hours":"{number, plural, one {# heure} other {# heures}}",
"intervals.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
"intervals.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
@ -171,7 +182,7 @@
"introduction.federation.local.text":"Les messages publics de personnes se trouvant sur le même serveur que vous apparaîtront sur le fil public local.",
"introduction.federation.local.text":"Les messages publics de personnes se trouvant sur le même serveur que vous apparaîtront sur le fil public local.",
"introduction.interactions.action":"Finir le tutoriel !",
"introduction.interactions.action":"Finir le tutoriel !",
"introduction.interactions.favourite.text":"Vous pouvez garder un pouet pour plus tard, et faire savoir à son auteur·ice que vous l'avez aimé, en le favorisant.",
"introduction.interactions.favourite.text":"Vous pouvez garder un pouet pour plus tard et faire savoir à son auteur·ice que vous l’avez aimé, en le favorisant.",
"upload_modal.analyzing_picture":"Analyse de l’image en cours…",
"upload_modal.apply":"Apply",
"upload_modal.apply":"Appliquer",
"upload_modal.description_placeholder":"A quick brown fox jumps over the lazy dog",
"upload_modal.description_placeholder":"Buvez de ce whisky que le patron juge fameux",
"upload_modal.detect_text":"Detect text from picture",
"upload_modal.detect_text":"Détecter le texte de l’image",
"upload_modal.edit_media":"Edit media",
"upload_modal.edit_media":"Modifier le média",
"upload_modal.hint":"Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
"upload_modal.hint":"Cliquez ou faites glisser le cercle sur l’aperçu pour choisir le point focal qui sera toujours visible sur toutes les miniatures.",
"account.cancel_follow_request":"Cancelar petición de seguemento",
"account.direct":"Mensaxe directa @{name}",
"account.direct":"Mensaxe directa @{name}",
"account.domain_blocked":"Dominio agochado",
"account.domain_blocked":"Dominio agochado",
"account.edit_profile":"Editar perfil",
"account.edit_profile":"Editar perfil",
@ -16,6 +16,7 @@
"account.follows.empty":"Esta usuaria aínda non segue a ninguén.",
"account.follows.empty":"Esta usuaria aínda non segue a ninguén.",
"account.follows_you":"Séguete",
"account.follows_you":"Séguete",
"account.hide_reblogs":"Ocultar repeticións de @{name}",
"account.hide_reblogs":"Ocultar repeticións de @{name}",
"account.last_status":"Último activo",
"account.link_verified_on":"A propiedade de esta ligazón foi comprobada en {date}",
"account.link_verified_on":"A propiedade de esta ligazón foi comprobada en {date}",
"account.locked_info":"O estado da intimidade de esta conta estableceuse en pechado. A persoa dona da conta revisa quen pode seguila.",
"account.locked_info":"O estado da intimidade de esta conta estableceuse en pechado. A persoa dona da conta revisa quen pode seguila.",
"account.media":"Medios",
"account.media":"Medios",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Acalar @{name}",
"account.mute":"Acalar @{name}",
"account.mute_notifications":"Acalar as notificacións de @{name}",
"account.mute_notifications":"Acalar as notificacións de @{name}",
"account.muted":"Acalada",
"account.muted":"Acalada",
"account.never_active":"Nunca",
"account.posts":"Toots",
"account.posts":"Toots",
"account.posts_with_replies":"Toots e respostas",
"account.posts_with_replies":"Toots e respostas",
"account.report":"Informar sobre @{name}",
"account.report":"Informar sobre @{name}",
@ -36,9 +38,11 @@
"account.unfollow":"Non seguir",
"account.unfollow":"Non seguir",
"account.unmute":"Non acalar @{name}",
"account.unmute":"Non acalar @{name}",
"account.unmute_notifications":"Desbloquear as notificacións de @{name}",
"account.unmute_notifications":"Desbloquear as notificacións de @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Por favor inténteo tras {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Taxa limitada",
"alert.unexpected.message":"Aconteceu un fallo non agardado.",
"alert.unexpected.message":"Aconteceu un fallo non agardado.",
"alert.unexpected.title":"Vaia!",
"alert.unexpected.title":"Vaia!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} por semana",
"boost_modal.combo":"Pulse {combo} para saltar esto a próxima vez",
"boost_modal.combo":"Pulse {combo} para saltar esto a próxima vez",
"bundle_column_error.body":"Houbo un fallo mentras se cargaba este compoñente.",
"bundle_column_error.body":"Houbo un fallo mentras se cargaba este compoñente.",
"bundle_column_error.retry":"Inténteo de novo",
"bundle_column_error.retry":"Inténteo de novo",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Usuarias bloqueadas",
"column.blocks":"Usuarias bloqueadas",
"column.community":"Liña temporal local",
"column.community":"Liña temporal local",
"column.direct":"Mensaxes directas",
"column.direct":"Mensaxes directas",
"column.directory":"Ver perfiles",
"column.domain_blocks":"Dominios agochados",
"column.domain_blocks":"Dominios agochados",
"column.favourites":"Favoritas",
"column.favourites":"Favoritas",
"column.follow_requests":"Peticións de seguimento",
"column.follow_requests":"Peticións de seguimento",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Estás seguro de que queres eliminar permanentemente esta lista?",
"confirmations.delete_list.message":"Estás seguro de que queres eliminar permanentemente esta lista?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Agochar un dominio completo",
"confirmations.domain_block.confirm":"Agochar un dominio completo",
"confirmations.domain_block.message":"Realmente está segura de que quere bloquear por completo o dominio {domain}? Normalmente é suficiente, e preferible, bloquear de xeito selectivo varios elementos. Non verá contidos de ese dominio en ningunha liña temporal ou nas notificacións. As súas seguidoras en ese dominio serán eliminadas.",
"confirmations.domain_block.message":"Realmente está segura de que quere bloquear por completo o dominio {domain}? Normalmente é suficiente, e preferible, bloquear de xeito selectivo varios elementos. Non verá contidos de ese dominio en ningunha liña temporal ou nas notificacións. As súas seguidoras en ese dominio serán eliminadas.",
"confirmations.logout.confirm":"Desconectar",
"confirmations.logout.message":"Seguro que desexa desconectar?",
"confirmations.mute.confirm":"Acalar",
"confirmations.mute.confirm":"Acalar",
"confirmations.mute.message":"Está segura de que quere acalar a {name}?",
"confirmations.mute.message":"Está segura de que quere acalar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Eliminar e reescribir",
"confirmations.redraft.confirm":"Eliminar e reescribir",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Respostando agora sobreescribirá a mensaxe que está a compoñer. Segura de querer proceder?",
"confirmations.reply.message":"Respostando agora sobreescribirá a mensaxe que está a compoñer. Segura de querer proceder?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"Quere deixar de seguir a {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Quere deixar de seguir a {name}?",
"directory.federated":"Desde o fediverso coñecido",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokirani korisnici",
"column.blocks":"Blokirani korisnici",
"column.community":"Lokalni timeline",
"column.community":"Lokalni timeline",
"column.direct":"Direct messages",
"column.direct":"Direct messages",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.favourites":"Favoriti",
"column.favourites":"Favoriti",
"column.follow_requests":"Zahtjevi za slijeđenje",
"column.follow_requests":"Zahtjevi za slijeđenje",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Are you sure you want to permanently delete this list?",
"confirmations.delete_list.message":"Are you sure you want to permanently delete this list?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sakrij cijelu domenu",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sakrij cijelu domenu",
"confirmations.domain_block.message":"Jesi li zaista, zaista siguran da želiš potpuno blokirati {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.domain_block.message":"Jesi li zaista, zaista siguran da želiš potpuno blokirati {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Utišaj",
"confirmations.mute.confirm":"Utišaj",
"confirmations.mute.message":"Jesi li siguran da želiš utišati {name}?",
"confirmations.mute.message":"Jesi li siguran da želiš utišati {name}?",
"confirmations.domain_block.message":"Egészen biztos, hogy le szeretnéd tiltani a teljes {domain}-t? A legtöbb esetben néhány célzott tiltás vagy némítás elegendő és kívánatosabb megoldás. Semmilyen tartalmat nem fogsz látni ebből a domainből se idővonalakon, se értesítésekben. Az ebben a domainben lévő követőidet is eltávolítjuk.",
"confirmations.domain_block.message":"Egészen biztos, hogy le szeretnéd tiltani a teljes {domain}-t? A legtöbb esetben néhány célzott tiltás vagy némítás elegendő és kívánatosabb megoldás. Semmilyen tartalmat nem fogsz látni ebből a domainből se idővonalakon, se értesítésekben. Az ebben a domainben lévő követőidet is eltávolítjuk.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Némítás",
"confirmations.mute.confirm":"Némítás",
"confirmations.mute.message":"Biztos, hogy némítani szeretnéd {name}?",
"confirmations.mute.message":"Biztos, hogy némítani szeretnéd {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Törlés és újraírás",
"confirmations.redraft.confirm":"Törlés és újraírás",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Ha most válaszolsz, ez felülírja a most szerkesztés alatt álló üzenetet. Mégis ezt szeretnéd?",
"confirmations.reply.message":"Ha most válaszolsz, ez felülírja a most szerkesztés alatt álló üzenetet. Mégis ezt szeretnéd?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Արգելափակված օգտատերեր",
"column.blocks":"Արգելափակված օգտատերեր",
"column.community":"Տեղական հոսք",
"column.community":"Տեղական հոսք",
"column.direct":"Direct messages",
"column.direct":"Direct messages",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.favourites":"Հավանածներ",
"column.favourites":"Հավանածներ",
"column.follow_requests":"Հետեւելու հայցեր",
"column.follow_requests":"Հետեւելու հայցեր",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Վստա՞հ ես, որ ուզում ես մշտապես ջնջել այս ցանկը։",
"confirmations.delete_list.message":"Վստա՞հ ես, որ ուզում ես մշտապես ջնջել այս ցանկը։",
"confirmations.domain_block.confirm":"Թաքցնել ամբողջ տիրույթը",
"confirmations.domain_block.confirm":"Թաքցնել ամբողջ տիրույթը",
"confirmations.domain_block.message":"Հաստատ֊հաստա՞տ վստահ ես, որ ուզում ես արգելափակել ամբողջ {domain} տիրույթը։ Սովորաբար մի երկու թիրախավորված արգելափակում կամ լռեցում բավական է ու նախընտրելի։",
"confirmations.domain_block.message":"Հաստատ֊հաստա՞տ վստահ ես, որ ուզում ես արգելափակել ամբողջ {domain} տիրույթը։ Սովորաբար մի երկու թիրախավորված արգելափակում կամ լռեցում բավական է ու նախընտրելի։",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Լռեցնել",
"confirmations.mute.confirm":"Լռեցնել",
"confirmations.mute.message":"Վստա՞հ ես, որ ուզում ես {name}֊ին լռեցնել։",
"confirmations.mute.message":"Վստա՞հ ես, որ ուզում ես {name}֊ին լռեցնել։",
"account.follows.empty":"Pengguna ini belum mengikuti siapapun.",
"account.follows.empty":"Pengguna ini belum mengikuti siapapun.",
"account.follows_you":"Mengikuti anda",
"account.follows_you":"Mengikuti anda",
"account.hide_reblogs":"Sembunyikan boosts dari @{name}",
"account.hide_reblogs":"Sembunyikan boosts dari @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Kepemilikan tautan ini telah dicek pada {date}",
"account.link_verified_on":"Kepemilikan tautan ini telah dicek pada {date}",
"account.locked_info":"Status privasi akun ini disetel untuk dikunci. Pemilik secara manual meninjau siapa yang dapat mengikuti mereka.",
"account.locked_info":"Status privasi akun ini disetel untuk dikunci. Pemilik secara manual meninjau siapa yang dapat mengikuti mereka.",
"account.media":"Media",
"account.media":"Media",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Bisukan @{name}",
"account.mute":"Bisukan @{name}",
"account.mute_notifications":"Sembunyikan notifikasi dari @{name}",
"account.mute_notifications":"Sembunyikan notifikasi dari @{name}",
"account.muted":"Dibisukan",
"account.muted":"Dibisukan",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Toot",
"account.posts":"Toot",
"account.posts_with_replies":"Postingan dengan balasan",
"account.posts_with_replies":"Postingan dengan balasan",
"account.report":"Laporkan @{name}",
"account.report":"Laporkan @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Berhenti mengikuti",
"account.unfollow":"Berhenti mengikuti",
"account.unmute":"Berhenti membisukan @{name}",
"account.unmute":"Berhenti membisukan @{name}",
"account.unmute_notifications":"Munculkan notifikasi dari @{name}",
"account.unmute_notifications":"Munculkan notifikasi dari @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Terjadi kesalahan yang tidak terduga.",
"alert.unexpected.message":"Terjadi kesalahan yang tidak terduga.",
"alert.unexpected.title":"Oops!",
"alert.unexpected.title":"Oops!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Pengguna diblokir",
"column.blocks":"Pengguna diblokir",
"column.community":"Linimasa Lokal",
"column.community":"Linimasa Lokal",
"column.direct":"Pesan langsung",
"column.direct":"Pesan langsung",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Topik tersembunyi",
"column.domain_blocks":"Topik tersembunyi",
"column.favourites":"Favorit",
"column.favourites":"Favorit",
"column.follow_requests":"Permintaan mengikuti",
"column.follow_requests":"Permintaan mengikuti",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Apakah anda yakin untuk menghapus daftar ini secara permanen?",
"confirmations.delete_list.message":"Apakah anda yakin untuk menghapus daftar ini secara permanen?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sembunyikan keseluruhan domain",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sembunyikan keseluruhan domain",
"confirmations.domain_block.message":"Apakah anda benar benar yakin untuk memblokir keseluruhan {domain}? Dalam kasus tertentu beberapa pemblokiran atau penyembunyian lebih baik.",
"confirmations.domain_block.message":"Apakah anda benar benar yakin untuk memblokir keseluruhan {domain}? Dalam kasus tertentu beberapa pemblokiran atau penyembunyian lebih baik.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Bisukan",
"confirmations.mute.confirm":"Bisukan",
"confirmations.mute.message":"Apa anda yakin ingin membisukan {name}?",
"confirmations.mute.message":"Apa anda yakin ingin membisukan {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Hapus dan konsep ulang",
"confirmations.redraft.confirm":"Hapus dan konsep ulang",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Membalas sekarang akan menimpa pesan yang sedang Anda buat. Anda yakin ingin melanjutkan?",
"confirmations.reply.message":"Membalas sekarang akan menimpa pesan yang sedang Anda buat. Anda yakin ingin melanjutkan?",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"account.cancel_follow_request":"Annulla richiesta di seguito",
"account.direct":"Invia messaggio privato a @{name}",
"account.direct":"Invia messaggio privato a @{name}",
"account.domain_blocked":"Dominio nascosto",
"account.domain_blocked":"Dominio nascosto",
"account.edit_profile":"Modifica profilo",
"account.edit_profile":"Modifica profilo",
@ -16,6 +16,7 @@
"account.follows.empty":"Questo utente non segue ancora nessuno.",
"account.follows.empty":"Questo utente non segue ancora nessuno.",
"account.follows_you":"Ti segue",
"account.follows_you":"Ti segue",
"account.hide_reblogs":"Nascondi condivisioni da @{name}",
"account.hide_reblogs":"Nascondi condivisioni da @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"La proprietà di questo link è stata controllata il {date}",
"account.link_verified_on":"La proprietà di questo link è stata controllata il {date}",
"account.locked_info":"Il livello di privacy di questo account è impostato a \"bloccato\". Il proprietario esamina manualmente le richieste di seguirlo.",
"account.locked_info":"Il livello di privacy di questo account è impostato a \"bloccato\". Il proprietario esamina manualmente le richieste di seguirlo.",
"account.media":"Media",
"account.media":"Media",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Silenzia @{name}",
"account.mute":"Silenzia @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenzia notifiche da @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenzia notifiche da @{name}",
"account.muted":"Silenziato",
"account.muted":"Silenziato",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Toot",
"account.posts":"Toot",
"account.posts_with_replies":"Toot e risposte",
"account.posts_with_replies":"Toot e risposte",
"account.report":"Segnala @{name}",
"account.report":"Segnala @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Non seguire",
"account.unfollow":"Non seguire",
"account.unmute":"Non silenziare @{name}",
"account.unmute":"Non silenziare @{name}",
"account.unmute_notifications":"Non silenziare più le notifiche da @{name}",
"account.unmute_notifications":"Non silenziare più le notifiche da @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Si è verificato un errore inatteso.",
"alert.unexpected.message":"Si è verificato un errore inatteso.",
"alert.unexpected.title":"Oops!",
"alert.unexpected.title":"Oops!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per settimana",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per settimana",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Utenti bloccati",
"column.blocks":"Utenti bloccati",
"column.community":"Timeline locale",
"column.community":"Timeline locale",
"column.direct":"Messaggi diretti",
"column.direct":"Messaggi diretti",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Domini nascosti",
"column.domain_blocks":"Domini nascosti",
"column.favourites":"Apprezzati",
"column.favourites":"Apprezzati",
"column.follow_requests":"Richieste di amicizia",
"column.follow_requests":"Richieste di amicizia",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Sei sicuro di voler cancellare definitivamente questa lista?",
"confirmations.delete_list.message":"Sei sicuro di voler cancellare definitivamente questa lista?",
"confirmations.domain_block.message":"Sei davvero sicuro che vuoi bloccare l'intero {domain}? Nella maggior parte dei casi, pochi blocchi o silenziamenti mirati sono sufficienti e preferibili. Non vedrai nessun contenuto di quel dominio né nelle timeline pubbliche né nelle notifiche. I tuoi seguaci di quel dominio saranno eliminati.",
"confirmations.domain_block.message":"Sei davvero sicuro che vuoi bloccare l'intero {domain}? Nella maggior parte dei casi, pochi blocchi o silenziamenti mirati sono sufficienti e preferibili. Non vedrai nessun contenuto di quel dominio né nelle timeline pubbliche né nelle notifiche. I tuoi seguaci di quel dominio saranno eliminati.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenzia",
"confirmations.mute.confirm":"Silenzia",
"confirmations.mute.message":"Sei sicuro di voler silenziare {name}?",
"confirmations.mute.message":"Sei sicuro di voler silenziare {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Cancella e riscrivi",
"confirmations.redraft.confirm":"Cancella e riscrivi",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Se rispondi ora, il messaggio che stai componendo sarà sovrascritto. Sei sicuro di voler continuare?",
"confirmations.reply.message":"Se rispondi ora, il messaggio che stai componendo sarà sovrascritto. Sei sicuro di voler continuare?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Smetti di seguire",
"confirmations.unfollow.confirm":"Smetti di seguire",
"confirmations.unfollow.message":"Sei sicuro che non vuoi più seguire {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Sei sicuro che non vuoi più seguire {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Inserisci questo status nel tuo sito copiando il codice qui sotto.",
"embed.instructions":"Inserisci questo status nel tuo sito copiando il codice qui sotto.",
"embed.preview":"Ecco come apparirà:",
"embed.preview":"Ecco come apparirà:",
"emoji_button.activity":"Attività",
"emoji_button.activity":"Attività",
@ -158,7 +169,7 @@
"home.column_settings.basic":"Semplice",
"home.column_settings.basic":"Semplice",
"home.column_settings.show_reblogs":"Mostra post condivisi",
"home.column_settings.show_reblogs":"Mostra post condivisi",
"confirmations.domain_block.message":"ნაღდად, ნაღდად, დარწმუნებული ხართ, გსურთ დაბლოკოთ მთელი {domain}? უმეტეს შემთხვევაში რამდენიმე გამიზნული ბლოკი ან გაჩუმება საკმარისი და უკეთესია. კონტენტს ამ დომენიდან ვერ იხილავთ ვერც ერთ ღია თაიმლაინზე ან თქვენს შეტყობინებებში. ამ დომენიდან არსებული მიმდევრები ამოიშლება.",
"confirmations.domain_block.message":"ნაღდად, ნაღდად, დარწმუნებული ხართ, გსურთ დაბლოკოთ მთელი {domain}? უმეტეს შემთხვევაში რამდენიმე გამიზნული ბლოკი ან გაჩუმება საკმარისი და უკეთესია. კონტენტს ამ დომენიდან ვერ იხილავთ ვერც ერთ ღია თაიმლაინზე ან თქვენს შეტყობინებებში. ამ დომენიდან არსებული მიმდევრები ამოიშლება.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"alert.rate_limited.message":"{retry_time, time, medium}에 다시 시도해 주세요.",
"alert.rate_limited.title":"빈도 제한",
"alert.unexpected.message":"예측하지 못한 에러가 발생했습니다.",
"alert.unexpected.message":"예측하지 못한 에러가 발생했습니다.",
"alert.unexpected.title":"앗!",
"alert.unexpected.title":"앗!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"주간 {count}회",
"autosuggest_hashtag.per_week":"주간 {count}회",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"차단 중인 사용자",
"column.blocks":"차단 중인 사용자",
"column.community":"로컬 타임라인",
"column.community":"로컬 타임라인",
"column.direct":"다이렉트 메시지",
"column.direct":"다이렉트 메시지",
"column.directory":"프로필 둘러보기",
"column.domain_blocks":"숨겨진 도메인",
"column.domain_blocks":"숨겨진 도메인",
"column.favourites":"즐겨찾기",
"column.favourites":"즐겨찾기",
"column.follow_requests":"팔로우 요청",
"column.follow_requests":"팔로우 요청",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"정말로 이 리스트를 삭제하시겠습니까?",
"confirmations.delete_list.message":"정말로 이 리스트를 삭제하시겠습니까?",
"confirmations.domain_block.confirm":"도메인 전체를 숨김",
"confirmations.domain_block.confirm":"도메인 전체를 숨김",
"confirmations.domain_block.message":"정말로 {domain} 전체를 숨기시겠습니까? 대부분의 경우 개별 차단이나 뮤트로 충분합니다. 모든 공개 타임라인과 알림에서 해당 도메인에서 작성된 컨텐츠를 보지 못합니다. 해당 도메인 팔로워와의 관계가 사라집니다.",
"confirmations.domain_block.message":"정말로 {domain} 전체를 숨기시겠습니까? 대부분의 경우 개별 차단이나 뮤트로 충분합니다. 모든 공개 타임라인과 알림에서 해당 도메인에서 작성된 컨텐츠를 보지 못합니다. 해당 도메인 팔로워와의 관계가 사라집니다.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"account.follows.empty":"Šis lietotājs pagaidām nevienam neseko.",
"account.follows.empty":"Šis lietotājs pagaidām nevienam neseko.",
"account.follows_you":"Seko tev",
"account.follows_you":"Seko tev",
"account.hide_reblogs":"Paslēpt paceltos ierakstus no lietotāja @{name}",
"account.hide_reblogs":"Paslēpt paceltos ierakstus no lietotāja @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Šīs saites piederība ir pārbaudīta {date}",
"account.link_verified_on":"Šīs saites piederība ir pārbaudīta {date}",
"account.locked_info":"Šī konta privātuma status ir iestatīts slēgts. Īpašnieks izskatīs un izvēlēsies kas viņam drīkst sekot.",
"account.locked_info":"Šī konta privātuma status ir iestatīts slēgts. Īpašnieks izskatīs un izvēlēsies kas viņam drīkst sekot.",
"account.media":"Mēdiji",
"account.media":"Mēdiji",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Apklusināt @{name}",
"account.mute":"Apklusināt @{name}",
"account.mute_notifications":"Nerādīt paziņojumus no @{name}",
"account.mute_notifications":"Nerādīt paziņojumus no @{name}",
"account.muted":"Apklusināts",
"account.muted":"Apklusināts",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Ieraksti",
"account.posts":"Ieraksti",
"account.posts_with_replies":"Ieraksti un atbildes",
"account.posts_with_replies":"Ieraksti un atbildes",
"account.report":"Ziņot par lietotāju @{name}",
"account.report":"Ziņot par lietotāju @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Nesekot",
"account.unfollow":"Nesekot",
"account.unmute":"Noņemt apklusinājumu no lietotāja @{name}",
"account.unmute":"Noņemt apklusinājumu no lietotāja @{name}",
"account.unmute_notifications":"Rādīt paziņojumus no lietotāja @{name}",
"account.unmute_notifications":"Rādīt paziņojumus no lietotāja @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Negaidīta kļūda.",
"alert.unexpected.message":"Negaidīta kļūda.",
"alert.unexpected.title":"Ups!",
"alert.unexpected.title":"Ups!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Bloķētie lietotāji",
"column.blocks":"Bloķētie lietotāji",
"column.community":"Lokālā laika līnija",
"column.community":"Lokālā laika līnija",
"column.direct":"Privātās ziņas",
"column.direct":"Privātās ziņas",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Paslēptie domēni",
"column.domain_blocks":"Paslēptie domēni",
"column.favourites":"Favorīti",
"column.favourites":"Favorīti",
"column.follow_requests":"Sekotāju pieprasījumi",
"column.follow_requests":"Sekotāju pieprasījumi",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Vai tiešam vēlies neatgriezeniski dzēst šo sarakstu?",
"confirmations.delete_list.message":"Vai tiešam vēlies neatgriezeniski dzēst šo sarakstu?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Paslēpt visu domēnu",
"confirmations.domain_block.confirm":"Paslēpt visu domēnu",
"confirmations.domain_block.message":"Vai tu tiešām, tiešam vēlies bloķēt visu domēnu {domain}? Lielākajā daļā gadījumu pietiek ja nobloķē vai apklusini kādu. Tu neredzēsi saturu vai paziņojumus no šī domēna nevienā laika līnijā. Tavi sekotāji no šī domēna tiks noņemti.",
"confirmations.domain_block.message":"Vai tu tiešām, tiešam vēlies bloķēt visu domēnu {domain}? Lielākajā daļā gadījumu pietiek ja nobloķē vai apklusini kādu. Tu neredzēsi saturu vai paziņojumus no šī domēna nevienā laika līnijā. Tavi sekotāji no šī domēna tiks noņemti.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Apklusināt",
"confirmations.mute.confirm":"Apklusināt",
"confirmations.mute.message":"Vai Tu tiešām velies apklusināt {name}?",
"confirmations.mute.message":"Vai Tu tiešām velies apklusināt {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Dzēst un pārrakstīt",
"confirmations.redraft.confirm":"Dzēst un pārrakstīt",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Atbildot tagad tava ziņa ko šobrīd raksti tiks pārrakstīta. Vai tiešām vēlies turpināt?",
"confirmations.reply.message":"Atbildot tagad tava ziņa ko šobrīd raksti tiks pārrakstīta. Vai tiešām vēlies turpināt?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Nesekot",
"confirmations.unfollow.confirm":"Nesekot",
"confirmations.unfollow.message":"Vai tiešam vairs nevēlies sekot lietotājam {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Vai tiešam vairs nevēlies sekot lietotājam {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Iegul šo ziņojumu savā mājaslapā kopējot kodu zemāk.",
"embed.instructions":"Iegul šo ziņojumu savā mājaslapā kopējot kodu zemāk.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"account.follows.empty":"Deze gebruiker volgt nog niemand.",
"account.follows.empty":"Deze gebruiker volgt nog niemand.",
"account.follows_you":"Volgt jou",
"account.follows_you":"Volgt jou",
"account.hide_reblogs":"Verberg boosts van @{name}",
"account.hide_reblogs":"Verberg boosts van @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Eigendom van deze link is gecontroleerd op {date}",
"account.link_verified_on":"Eigendom van deze link is gecontroleerd op {date}",
"account.locked_info":"De privacystatus van dit account is op besloten gezet. De eigenaar bepaalt handmatig wie hen kan volgen.",
"account.locked_info":"De privacystatus van dit account is op besloten gezet. De eigenaar bepaalt handmatig wie hen kan volgen.",
"account.media":"Media",
"account.media":"Media",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Negeer @{name}",
"account.mute":"Negeer @{name}",
"account.mute_notifications":"Negeer meldingen van @{name}",
"account.mute_notifications":"Negeer meldingen van @{name}",
"account.muted":"Genegeerd",
"account.muted":"Genegeerd",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Toots",
"account.posts":"Toots",
"account.posts_with_replies":"Toots en reacties",
"account.posts_with_replies":"Toots en reacties",
"account.report":"Rapporteer @{name}",
"account.report":"Rapporteer @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Ontvolgen",
"account.unfollow":"Ontvolgen",
"account.unmute":"@{name} niet langer negeren",
"account.unmute":"@{name} niet langer negeren",
"account.unmute_notifications":"@{name} meldingen niet langer negeren",
"account.unmute_notifications":"@{name} meldingen niet langer negeren",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Er deed zich een onverwachte fout voor",
"alert.unexpected.message":"Er deed zich een onverwachte fout voor",
"alert.unexpected.title":"Oeps!",
"alert.unexpected.title":"Oeps!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Geblokkeerde gebruikers",
"column.blocks":"Geblokkeerde gebruikers",
"column.community":"Lokale tijdlijn",
"column.community":"Lokale tijdlijn",
"column.direct":"Directe berichten",
"column.direct":"Directe berichten",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Genegeerde servers",
"column.domain_blocks":"Genegeerde servers",
"column.favourites":"Favorieten",
"column.favourites":"Favorieten",
"column.follow_requests":"Volgverzoeken",
"column.follow_requests":"Volgverzoeken",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Weet je zeker dat je deze lijst definitief wilt verwijderen?",
"confirmations.delete_list.message":"Weet je zeker dat je deze lijst definitief wilt verwijderen?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Verberg alles van deze server",
"confirmations.domain_block.confirm":"Verberg alles van deze server",
"confirmations.domain_block.message":"Weet je het echt heel erg zeker dat je alles van {domain} wilt negeren? In de meeste gevallen is het blokkeren of negeren van een paar specifieke personen voldoende en beter. Je zult geen toots van deze server op openbare tijdlijnen zien of in jouw meldingen. Jouw volgers van deze server worden verwijderd.",
"confirmations.domain_block.message":"Weet je het echt heel erg zeker dat je alles van {domain} wilt negeren? In de meeste gevallen is het blokkeren of negeren van een paar specifieke personen voldoende en beter. Je zult geen toots van deze server op openbare tijdlijnen zien of in jouw meldingen. Jouw volgers van deze server worden verwijderd.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Negeren",
"confirmations.mute.confirm":"Negeren",
"confirmations.mute.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt negeren?",
"confirmations.mute.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt negeren?",
"confirmations.redraft.confirm":"Verwijderen en herschrijven",
"confirmations.redraft.confirm":"Verwijderen en herschrijven",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Door nu te reageren overschrijf je de toot die je op dit moment aan het schrijven bent. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
"confirmations.reply.message":"Door nu te reageren overschrijf je de toot die je op dit moment aan het schrijven bent. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ontvolgen",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ontvolgen",
"confirmations.unfollow.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt ontvolgen?",
"confirmations.unfollow.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt ontvolgen?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
"embed.instructions":"Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
"embed.preview":"Zo komt het eruit te zien:",
"embed.preview":"Zo komt het eruit te zien:",
"emoji_button.activity":"Activiteiten",
"emoji_button.activity":"Activiteiten",
@ -224,7 +235,7 @@
"lists.new.title_placeholder":"Naam nieuwe lijst",
"lists.new.title_placeholder":"Naam nieuwe lijst",
"lists.search":"Zoek naar mensen die je volgt",
"lists.search":"Zoek naar mensen die je volgt",
"lists.subheading":"Jouw lijsten",
"lists.subheading":"Jouw lijsten",
"load_pending":"{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
"load_pending":"{count, plural, one {# nieuw item} other {# nieuwe items}}",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokkerte brukere",
"column.blocks":"Blokkerte brukere",
"column.community":"Lokal tidslinje",
"column.community":"Lokal tidslinje",
"column.direct":"Direct messages",
"column.direct":"Direct messages",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.favourites":"Likt",
"column.favourites":"Likt",
"column.follow_requests":"Følgeforespørsler",
"column.follow_requests":"Følgeforespørsler",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Er du sikker på at du vil slette denne listen permanent?",
"confirmations.delete_list.message":"Er du sikker på at du vil slette denne listen permanent?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skjul alt fra domenet",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skjul alt fra domenet",
"confirmations.domain_block.message":"Er du sikker på at du vil skjule hele domenet {domain}? I de fleste tilfeller er det bedre med målrettet blokkering eller demping.",
"confirmations.domain_block.message":"Er du sikker på at du vil skjule hele domenet {domain}? I de fleste tilfeller er det bedre med målrettet blokkering eller demping.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Demp",
"confirmations.mute.confirm":"Demp",
"confirmations.mute.message":"Er du sikker på at du vil dempe {name}?",
"confirmations.mute.message":"Er du sikker på at du vil dempe {name}?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Personas blocadas",
"column.blocks":"Personas blocadas",
"column.community":"Flux public local",
"column.community":"Flux public local",
"column.direct":"Messatges dirèctes",
"column.direct":"Messatges dirèctes",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Domenis resconduts",
"column.domain_blocks":"Domenis resconduts",
"column.favourites":"Favorits",
"column.favourites":"Favorits",
"column.follow_requests":"Demandas d’abonament",
"column.follow_requests":"Demandas d’abonament",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Volètz vertadièrament suprimir aquesta lista per totjorn?",
"confirmations.delete_list.message":"Volètz vertadièrament suprimir aquesta lista per totjorn?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Amagar tot lo domeni",
"confirmations.domain_block.confirm":"Amagar tot lo domeni",
"confirmations.domain_block.message":"Volètz vertadièrament blocar complètament {domain}? De còps cal pas que blocar o rescondre unas personas solament.\nVeiretz pas cap de contengut d’aquel domeni dins cap de flux public o dins vòstras notificacions. Vòstres seguidors d’aquel domeni seràn levats.",
"confirmations.domain_block.message":"Volètz vertadièrament blocar complètament {domain}? De còps cal pas que blocar o rescondre unas personas solament.\nVeiretz pas cap de contengut d’aquel domeni dins cap de flux public o dins vòstras notificacions. Vòstres seguidors d’aquel domeni seràn levats.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Zablokowani użytkownicy",
"column.blocks":"Zablokowani użytkownicy",
"column.community":"Lokalna oś czasu",
"column.community":"Lokalna oś czasu",
"column.direct":"Wiadomości bezpośrednie",
"column.direct":"Wiadomości bezpośrednie",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Ukryte domeny",
"column.domain_blocks":"Ukryte domeny",
"column.favourites":"Ulubione",
"column.favourites":"Ulubione",
"column.follow_requests":"Prośby o śledzenie",
"column.follow_requests":"Prośby o śledzenie",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Czy na pewno chcesz bezpowrotnie usunąć tą listę?",
"confirmations.delete_list.message":"Czy na pewno chcesz bezpowrotnie usunąć tą listę?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Ukryj wszysyko z domeny",
"confirmations.domain_block.confirm":"Ukryj wszysyko z domeny",
"confirmations.domain_block.message":"Czy na pewno chcesz zablokować całą domenę {domain}? Zwykle lepszym rozwiązaniem jest blokada lub wyciszenie kilku użytkowników.",
"confirmations.domain_block.message":"Czy na pewno chcesz zablokować całą domenę {domain}? Zwykle lepszym rozwiązaniem jest blokada lub wyciszenie kilku użytkowników.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Wycisz",
"confirmations.mute.confirm":"Wycisz",
"confirmations.mute.message":"Czy na pewno chcesz wyciszyć {name}?",
"confirmations.mute.message":"Czy na pewno chcesz wyciszyć {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Usuń i przeredaguj",
"confirmations.redraft.confirm":"Usuń i przeredaguj",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
"confirmations.reply.message":"W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Usuários bloqueados",
"column.blocks":"Usuários bloqueados",
"column.community":"Local",
"column.community":"Local",
"column.direct":"Mensagens diretas",
"column.direct":"Mensagens diretas",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Domínios escondidos",
"column.domain_blocks":"Domínios escondidos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.follow_requests":"Seguidores pendentes",
"column.follow_requests":"Seguidores pendentes",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Você tem certeza que quer deletar permanentemente a lista?",
"confirmations.delete_list.message":"Você tem certeza que quer deletar permanentemente a lista?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Esconder o domínio inteiro",
"confirmations.domain_block.confirm":"Esconder o domínio inteiro",
"confirmations.domain_block.message":"Você quer mesmo bloquear {domain} inteiro? Na maioria dos casos, silenciar ou bloquear alguns usuários é o suficiente e o recomendado. Você não vai ver conteúdo desse domínio em nenhuma das timelines públicas ou nas suas notificações. Seus seguidores desse domínio serão removidos.",
"confirmations.domain_block.message":"Você quer mesmo bloquear {domain} inteiro? Na maioria dos casos, silenciar ou bloquear alguns usuários é o suficiente e o recomendado. Você não vai ver conteúdo desse domínio em nenhuma das timelines públicas ou nas suas notificações. Seus seguidores desse domínio serão removidos.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.message":"Você tem certeza de que quer silenciar {name}?",
"confirmations.mute.message":"Você tem certeza de que quer silenciar {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Apagar & usar como rascunho",
"confirmations.redraft.confirm":"Apagar & usar como rascunho",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Responder agora vai sobrescrever a mensagem que você está compondo. Você tem certeza que quer continuar?",
"confirmations.reply.message":"Responder agora vai sobrescrever a mensagem que você está compondo. Você tem certeza que quer continuar?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"Você tem certeza de que quer deixar de seguir {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Você tem certeza de que quer deixar de seguir {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Incorpore esta postagem em seu site copiando o código abaixo.",
"embed.instructions":"Incorpore esta postagem em seu site copiando o código abaixo.",
"embed.preview":"Aqui está uma previsão de como ficará:",
"embed.preview":"Aqui está uma previsão de como ficará:",
"emoji_button.activity":"Atividades",
"emoji_button.activity":"Atividades",
@ -250,7 +261,6 @@
"navigation_bar.personal":"Pessoal",
"navigation_bar.personal":"Pessoal",
"navigation_bar.pins":"Postagens fixadas",
"navigation_bar.pins":"Postagens fixadas",
"navigation_bar.preferences":"Preferências",
"navigation_bar.preferences":"Preferências",
"navigation_bar.profile_directory":"Diretório de perfis",
"navigation_bar.public_timeline":"Global",
"navigation_bar.public_timeline":"Global",
"navigation_bar.security":"Segurança",
"navigation_bar.security":"Segurança",
"notification.and_n_others":"and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
"notification.and_n_others":"and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
@ -358,6 +368,7 @@
"status.show_more":"Mostrar mais",
"status.show_more":"Mostrar mais",
"status.show_more_all":"Mostrar mais para todas as mensagens",
"status.show_more_all":"Mostrar mais para todas as mensagens",
"status.show_thread":"Mostrar sequência",
"status.show_thread":"Mostrar sequência",
"status.uncached_media_warning":"Not available",
"status.unmute_conversation":"Desativar silêncio desta conversa",
"status.unmute_conversation":"Desativar silêncio desta conversa",
"status.unpin":"Desafixar do perfil",
"status.unpin":"Desafixar do perfil",
"suggestions.dismiss":"Ignorar a sugestão",
"suggestions.dismiss":"Ignorar a sugestão",
@ -373,7 +384,7 @@
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
"trends.count_by_accounts":"{count} {rawCount, plural, one {pessoa} other {pessoas}} falando sobre",
"trends.count_by_accounts":"{count} {rawCount, plural, one {pessoa} other {pessoas}} falando sobre",
"trends.refresh":"Refresh",
"trends.trending_now":"Trending now",
"ui.beforeunload":"Seu rascunho será perdido se você sair do Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Seu rascunho será perdido se você sair do Mastodon.",
"upload_area.title":"Arraste e solte para enviar",
"upload_area.title":"Arraste e solte para enviar",
"account.follows.empty":"Este utilizador ainda não segue alguém.",
"account.follows.empty":"Este utilizador ainda não segue alguém.",
"account.follows_you":"É teu seguidor",
"account.follows_you":"É teu seguidor",
"account.hide_reblogs":"Esconder partilhas de @{name}",
"account.hide_reblogs":"Esconder partilhas de @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"A posse deste link foi verificada em {date}",
"account.link_verified_on":"A posse deste link foi verificada em {date}",
"account.locked_info":"O estatuto de privacidade desta conta é fechado. O dono revê manualmente que a pode seguir.",
"account.locked_info":"O estatuto de privacidade desta conta é fechado. O dono revê manualmente que a pode seguir.",
"account.media":"Média",
"account.media":"Média",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Silenciar @{name}",
"account.mute":"Silenciar @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificações de @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificações de @{name}",
"account.muted":"Silenciada",
"account.muted":"Silenciada",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Publicações",
"account.posts":"Publicações",
"account.posts_with_replies":"Publicações e respostas",
"account.posts_with_replies":"Publicações e respostas",
"account.report":"Denunciar @{name}",
"account.report":"Denunciar @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Deixar de seguir",
"account.unfollow":"Deixar de seguir",
"account.unmute":"Não silenciar @{name}",
"account.unmute":"Não silenciar @{name}",
"account.unmute_notifications":"Deixar de silenciar @{name}",
"account.unmute_notifications":"Deixar de silenciar @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Ocorreu um erro inesperado.",
"alert.unexpected.message":"Ocorreu um erro inesperado.",
"alert.unexpected.title":"Bolas!",
"alert.unexpected.title":"Bolas!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Utilizadores Bloqueados",
"column.blocks":"Utilizadores Bloqueados",
"column.community":"Cronologia local",
"column.community":"Cronologia local",
"column.direct":"Mensagens directas",
"column.direct":"Mensagens directas",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Domínios escondidos",
"column.domain_blocks":"Domínios escondidos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.favourites":"Favoritos",
"column.follow_requests":"Seguidores pendentes",
"column.follow_requests":"Seguidores pendentes",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Tens a certeza de que desejas eliminar permanentemente esta lista?",
"confirmations.delete_list.message":"Tens a certeza de que desejas eliminar permanentemente esta lista?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Esconder tudo deste domínio",
"confirmations.domain_block.confirm":"Esconder tudo deste domínio",
"confirmations.domain_block.message":"De certeza que queres bloquear completamente o domínio {domain}? Na maioria dos casos, silenciar ou bloquear alguns utilizadores é suficiente e é o recomendado. Não irás ver conteúdo daquele domínio em cronologia alguma nem nas tuas notificações. Os teus seguidores daquele domínio serão removidos.",
"confirmations.domain_block.message":"De certeza que queres bloquear completamente o domínio {domain}? Na maioria dos casos, silenciar ou bloquear alguns utilizadores é suficiente e é o recomendado. Não irás ver conteúdo daquele domínio em cronologia alguma nem nas tuas notificações. Os teus seguidores daquele domínio serão removidos.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.message":"De certeza que queres silenciar {name}?",
"confirmations.mute.message":"De certeza que queres silenciar {name}?",
"account.follows.empty":"Acest utilizator nu urmărește pe nimeni incă.",
"account.follows.empty":"Acest utilizator nu urmărește pe nimeni incă.",
"account.follows_you":"Te urmărește",
"account.follows_you":"Te urmărește",
"account.hide_reblogs":"Ascunde redistribuirile de la @{name}",
"account.hide_reblogs":"Ascunde redistribuirile de la @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Deținerea acestui link a fost verificată la {date}",
"account.link_verified_on":"Deținerea acestui link a fost verificată la {date}",
"account.locked_info":"Acest profil este privat. Această persoană gestioneaz manual cine o urmărește.",
"account.locked_info":"Acest profil este privat. Această persoană gestioneaz manual cine o urmărește.",
"account.media":"Media",
"account.media":"Media",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Oprește @{name}",
"account.mute":"Oprește @{name}",
"account.mute_notifications":"Oprește notificările de la @{name}",
"account.mute_notifications":"Oprește notificările de la @{name}",
"account.muted":"Oprit",
"account.muted":"Oprit",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Postări",
"account.posts":"Postări",
"account.posts_with_replies":"Postări și replici",
"account.posts_with_replies":"Postări și replici",
"account.report":"Raportează @{name}",
"account.report":"Raportează @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Nu mai urmări",
"account.unfollow":"Nu mai urmări",
"account.unmute":"Activează notificările de la @{name}",
"account.unmute":"Activează notificările de la @{name}",
"account.unmute_notifications":"Activează notificările de la @{name}",
"account.unmute_notifications":"Activează notificările de la @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"A apărut o eroare neașteptată.",
"alert.unexpected.message":"A apărut o eroare neașteptată.",
"alert.unexpected.title":"Hopa!",
"alert.unexpected.title":"Hopa!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Utilizatori blocați",
"column.blocks":"Utilizatori blocați",
"column.community":"Fluxul Local",
"column.community":"Fluxul Local",
"column.direct":"Mesaje directe",
"column.direct":"Mesaje directe",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Domenii ascunse",
"column.domain_blocks":"Domenii ascunse",
"column.favourites":"Favorite",
"column.favourites":"Favorite",
"column.follow_requests":"Cereri de urmărire",
"column.follow_requests":"Cereri de urmărire",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Ești sigur că vrei să ștergi permanent această listă?",
"confirmations.delete_list.message":"Ești sigur că vrei să ștergi permanent această listă?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Ascunde tot domeniul",
"confirmations.domain_block.confirm":"Ascunde tot domeniul",
"confirmations.domain_block.message":"Ești absolut sigur că vrei să blochezi complet {domain}? În cele mai multe cazuri raportarea sau oprirea anumitor lucruri este suficientă și de preferat. Nu vei mai vedea nici un conținut de la acest domeniu in nici un flux public sau în notificările tale. Urmăritorii tăi de la acele domenii vor fi eliminați.",
"confirmations.domain_block.message":"Ești absolut sigur că vrei să blochezi complet {domain}? În cele mai multe cazuri raportarea sau oprirea anumitor lucruri este suficientă și de preferat. Nu vei mai vedea nici un conținut de la acest domeniu in nici un flux public sau în notificările tale. Urmăritorii tăi de la acele domenii vor fi eliminați.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Oprește",
"confirmations.mute.confirm":"Oprește",
"confirmations.mute.message":"Ești sigur că vrei să oprești {name}?",
"confirmations.mute.message":"Ești sigur că vrei să oprești {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Șterge și salvează ca ciornă",
"confirmations.redraft.confirm":"Șterge și salvează ca ciornă",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Răspunzând la asta acum, mesajul pe care îl compui în prezent se va șterge. Ești sigur că vrei să continui?",
"confirmations.reply.message":"Răspunzând la asta acum, mesajul pe care îl compui în prezent se va șterge. Ești sigur că vrei să continui?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Nu mai urmări",
"confirmations.unfollow.confirm":"Nu mai urmări",
"confirmations.unfollow.message":"Ești sigur că nu mai vrei să îl urmărești pe {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Ești sigur că nu mai vrei să îl urmărești pe {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Inserează această postare pe site-ul tău adăugând codul de mai jos.",
"embed.instructions":"Inserează această postare pe site-ul tău adăugând codul de mai jos.",
"confirmations.delete_list.message":"Вы действительно хотите навсегда удалить этот список?",
"confirmations.delete_list.message":"Вы действительно хотите навсегда удалить этот список?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Блокировать весь домен",
"confirmations.domain_block.confirm":"Блокировать весь домен",
"confirmations.domain_block.message":"Вы на самом деле уверены, что хотите блокировать весь {domain}? В большинстве случаев нескольких отдельных блокировок или глушений достаточно.",
"confirmations.domain_block.message":"Вы на самом деле уверены, что хотите блокировать весь {domain}? В большинстве случаев нескольких отдельных блокировок или глушений достаточно.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Заглушить",
"confirmations.mute.confirm":"Заглушить",
"confirmations.mute.message":"Вы уверены, что хотите заглушить {name}?",
"confirmations.mute.message":"Вы уверены, что хотите заглушить {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Удалить и исправить",
"confirmations.redraft.confirm":"Удалить и исправить",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"При ответе текст набираемого сообщения будет перезаписан. Продолжить?",
"confirmations.reply.message":"При ответе текст набираемого сообщения будет перезаписан. Продолжить?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Отписаться",
"confirmations.unfollow.confirm":"Отписаться",
"confirmations.unfollow.message":"Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.",
"embed.instructions":"Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.",
"confirmations.delete_list.message":"Si si istý/á, že chceš natrvalo vymazať tento zoznam?",
"confirmations.delete_list.message":"Si si istý/á, že chceš natrvalo vymazať tento zoznam?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skry celú doménu",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skry celú doménu",
"confirmations.domain_block.message":"Si si naozaj istý/á, že chceš blokovať celú doménu {domain}? Vo väčšine prípadov stačí blokovať alebo ignorovať pár konkrétnych užívateľov, čo sa doporučuje. Neuvidíš obsah z tejto domény v žiadnej verejnej časovej osi, ani v oznámeniach. Tvoji následovníci pochádzajúci z tejto domény budú odstránení.",
"confirmations.domain_block.message":"Si si naozaj istý/á, že chceš blokovať celú doménu {domain}? Vo väčšine prípadov stačí blokovať alebo ignorovať pár konkrétnych užívateľov, čo sa doporučuje. Neuvidíš obsah z tejto domény v žiadnej verejnej časovej osi, ani v oznámeniach. Tvoji následovníci pochádzajúci z tejto domény budú odstránení.",
"confirmations.logout.confirm":"Odhlás sa",
"confirmations.logout.message":"Si si istý/á, že sa chceš odhlásiť?",
"account.follows.empty":"Ta uporabnik še ne sledi nikomur.",
"account.follows.empty":"Ta uporabnik še ne sledi nikomur.",
"account.follows_you":"Sledi tebi",
"account.follows_you":"Sledi tebi",
"account.hide_reblogs":"Skrij spodbude od @{name}",
"account.hide_reblogs":"Skrij spodbude od @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Lastništvo te povezave je bilo preverjeno {date}",
"account.link_verified_on":"Lastništvo te povezave je bilo preverjeno {date}",
"account.locked_info":"Stanje zasebnosti računa je nastavljeno na zaklenjeno. Lastnik ročno pregleda, kdo ga lahko spremlja.",
"account.locked_info":"Stanje zasebnosti računa je nastavljeno na zaklenjeno. Lastnik ročno pregleda, kdo ga lahko spremlja.",
"account.media":"Mediji",
"account.media":"Mediji",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Utišaj @{name}",
"account.mute":"Utišaj @{name}",
"account.mute_notifications":"Utišaj obvestila od @{name}",
"account.mute_notifications":"Utišaj obvestila od @{name}",
"account.muted":"Utišan",
"account.muted":"Utišan",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Tuti",
"account.posts":"Tuti",
"account.posts_with_replies":"Tuti in odgovori",
"account.posts_with_replies":"Tuti in odgovori",
"account.report":"Prijavi @{name}",
"account.report":"Prijavi @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Prenehaj slediti",
"account.unfollow":"Prenehaj slediti",
"account.unmute":"Odtišaj @{name}",
"account.unmute":"Odtišaj @{name}",
"account.unmute_notifications":"Vklopi obvestila od @{name}",
"account.unmute_notifications":"Vklopi obvestila od @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Zgodila se je nepričakovana napaka.",
"alert.unexpected.message":"Zgodila se je nepričakovana napaka.",
"alert.unexpected.title":"Uups!",
"alert.unexpected.title":"Uups!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokirani uporabniki",
"column.blocks":"Blokirani uporabniki",
"column.community":"Lokalna časovnica",
"column.community":"Lokalna časovnica",
"column.direct":"Neposredna sporočila",
"column.direct":"Neposredna sporočila",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Skrite domene",
"column.domain_blocks":"Skrite domene",
"column.favourites":"Priljubljene",
"column.favourites":"Priljubljene",
"column.follow_requests":"Sledi prošnjam",
"column.follow_requests":"Sledi prošnjam",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati ta seznam?",
"confirmations.delete_list.message":"Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati ta seznam?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skrij celotno domeno",
"confirmations.domain_block.confirm":"Skrij celotno domeno",
"confirmations.domain_block.message":"Ali ste res, res prepričani, da želite blokirati celotno {domain}? V večini primerov je nekaj ciljnih blokiranj ali utišanj dovolj in boljše. Vsebino iz te domene ne boste videli v javnih časovnicah ali obvestilih. Vaši sledilci iz te domene bodo odstranjeni.",
"confirmations.domain_block.message":"Ali ste res, res prepričani, da želite blokirati celotno {domain}? V večini primerov je nekaj ciljnih blokiranj ali utišanj dovolj in boljše. Vsebino iz te domene ne boste videli v javnih časovnicah ali obvestilih. Vaši sledilci iz te domene bodo odstranjeni.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Utišanje",
"confirmations.mute.confirm":"Utišanje",
"confirmations.mute.message":"Ali ste prepričani, da želite utišati {name}?",
"confirmations.mute.message":"Ali ste prepričani, da želite utišati {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Izbriši in preoblikuj",
"confirmations.redraft.confirm":"Izbriši in preoblikuj",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Odgovarjanje bo prepisalo sporočilo, ki ga trenutno sestavljate. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
"confirmations.reply.message":"Odgovarjanje bo prepisalo sporočilo, ki ga trenutno sestavljate. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
"confirmations.domain_block.message":"Jeni i sigurt, shumë i sigurt se doni të bllokohet krejt {domain}? Në shumicën e rasteve, ndoca bllokime ose heshtime me synim të caktuar janë të mjaftueshme dhe të parapëlqyera. S’keni për të parë lëndë nga kjo përkatësi në ndonjë rrjedhë kohore publike, apo te njoftimet tuaja. Ndjekësit tuaj prej asaj përkatësie do të hiqen.",
"confirmations.domain_block.message":"Jeni i sigurt, shumë i sigurt se doni të bllokohet krejt {domain}? Në shumicën e rasteve, ndoca bllokime ose heshtime me synim të caktuar janë të mjaftueshme dhe të parapëlqyera. S’keni për të parë lëndë nga kjo përkatësi në ndonjë rrjedhë kohore publike, apo te njoftimet tuaja. Ndjekësit tuaj prej asaj përkatësie do të hiqen.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Heshtoje",
"confirmations.mute.confirm":"Heshtoje",
"confirmations.mute.message":"Jeni i sigurt se doni të heshtohet {name}?",
"confirmations.mute.message":"Jeni i sigurt se doni të heshtohet {name}?",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blokirani korisnici",
"column.blocks":"Blokirani korisnici",
"column.community":"Lokalna lajna",
"column.community":"Lokalna lajna",
"column.direct":"Direct messages",
"column.direct":"Direct messages",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.domain_blocks":"Hidden domains",
"column.favourites":"Omiljeni",
"column.favourites":"Omiljeni",
"column.follow_requests":"Zahtevi za praćenje",
"column.follow_requests":"Zahtevi za praćenje",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Da li ste sigurni da želite da bespovratno obrišete ovu listu?",
"confirmations.delete_list.message":"Da li ste sigurni da želite da bespovratno obrišete ovu listu?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sakrij ceo domen",
"confirmations.domain_block.confirm":"Sakrij ceo domen",
"confirmations.domain_block.message":"Da li ste stvarno, stvarno sigurno da želite da blokirate ceo domen {domain}? U većini slučajeva, par dobrih blokiranja ili ućutkavanja su dovoljna i preporučljiva.",
"confirmations.domain_block.message":"Da li ste stvarno, stvarno sigurno da želite da blokirate ceo domen {domain}? U većini slučajeva, par dobrih blokiranja ili ućutkavanja su dovoljna i preporučljiva.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Ućutkaj",
"confirmations.mute.confirm":"Ućutkaj",
"confirmations.mute.message":"Da li stvarno želite da ućutkate korisnika {name}?",
"confirmations.mute.message":"Da li stvarno želite da ućutkate korisnika {name}?",
"account.unmute_notifications":"Укључи назад обавештења од корисника @{name}",
"account.unmute_notifications":"Укључи назад обавештења од корисника @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Појавила се неочекивана грешка.",
"alert.unexpected.message":"Појавила се неочекивана грешка.",
"alert.unexpected.title":"Упс!",
"alert.unexpected.title":"Упс!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Блокирани корисници",
"column.blocks":"Блокирани корисници",
"column.community":"Локална временска линија",
"column.community":"Локална временска линија",
"column.direct":"Директне поруке",
"column.direct":"Директне поруке",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Скривени домени",
"column.domain_blocks":"Скривени домени",
"column.favourites":"Омиљене",
"column.favourites":"Омиљене",
"column.follow_requests":"Захтеви за праћење",
"column.follow_requests":"Захтеви за праћење",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Да ли сте сигурни да желите да бесповратно обришете ову листу?",
"confirmations.delete_list.message":"Да ли сте сигурни да желите да бесповратно обришете ову листу?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Сакриј цео домен",
"confirmations.domain_block.confirm":"Сакриј цео домен",
"confirmations.domain_block.message":"Да ли сте заиста сигурни да желите да блокирате цео домен {domain}? У већини случајева, неколико добро промишљених блокирања или ућуткавања су довољна и препоручљива.",
"confirmations.domain_block.message":"Да ли сте заиста сигурни да желите да блокирате цео домен {domain}? У већини случајева, неколико добро промишљених блокирања или ућуткавања су довољна и препоручљива.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Ућуткај",
"confirmations.mute.confirm":"Ућуткај",
"confirmations.mute.message":"Да ли стварно желите да ућуткате корисника {name}?",
"confirmations.mute.message":"Да ли стварно желите да ућуткате корисника {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Избриши и преправи",
"confirmations.redraft.confirm":"Избриши и преправи",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Отпрати",
"confirmations.unfollow.confirm":"Отпрати",
"confirmations.unfollow.message":"Да ли сте сигурни да желите да отпратите корисника {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Да ли сте сигурни да желите да отпратите корисника {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Угради овај статус на Ваш веб сајт копирањем кода испод.",
"embed.instructions":"Угради овај статус на Ваш веб сајт копирањем кода испод.",
"account.follows.empty":"Den här användaren följer inte någon ännu.",
"account.follows.empty":"Den här användaren följer inte någon ännu.",
"account.follows_you":"Följer dig",
"account.follows_you":"Följer dig",
"account.hide_reblogs":"Dölj knuffar från @{name}",
"account.hide_reblogs":"Dölj knuffar från @{name}",
"account.last_status":"Last active",
"account.link_verified_on":"Ägarskapet för det här kontot kontrollerades den {date}",
"account.link_verified_on":"Ägarskapet för det här kontot kontrollerades den {date}",
"account.locked_info":"This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
"account.locked_info":"This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
"account.media":"Media",
"account.media":"Media",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Tysta @{name}",
"account.mute":"Tysta @{name}",
"account.mute_notifications":"Stäng av notifieringar från @{name}",
"account.mute_notifications":"Stäng av notifieringar från @{name}",
"account.muted":"Tystad",
"account.muted":"Tystad",
"account.never_active":"Never",
"account.posts":"Inlägg",
"account.posts":"Inlägg",
"account.posts_with_replies":"Toots och svar",
"account.posts_with_replies":"Toots och svar",
"account.report":"Rapportera @{name}",
"account.report":"Rapportera @{name}",
@ -36,6 +38,8 @@
"account.unfollow":"Sluta följa",
"account.unfollow":"Sluta följa",
"account.unmute":"Sluta tysta @{name}",
"account.unmute":"Sluta tysta @{name}",
"account.unmute_notifications":"Återaktivera notifikationer från @{name}",
"account.unmute_notifications":"Återaktivera notifikationer från @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Please retry after {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title":"Rate limited",
"alert.unexpected.message":"Ett oväntat fel uppstod.",
"alert.unexpected.message":"Ett oväntat fel uppstod.",
"alert.unexpected.title":"Hoppsan!",
"alert.unexpected.title":"Hoppsan!",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Blockerade användare",
"column.blocks":"Blockerade användare",
"column.community":"Lokal tidslinje",
"column.community":"Lokal tidslinje",
"column.direct":"Direktmeddelanden",
"column.direct":"Direktmeddelanden",
"column.directory":"Browse profiles",
"column.domain_blocks":"Dolda domäner",
"column.domain_blocks":"Dolda domäner",
"column.favourites":"Favoriter",
"column.favourites":"Favoriter",
"column.follow_requests":"Följförfrågningar",
"column.follow_requests":"Följförfrågningar",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Är du säker på att du vill radera denna lista permanent?",
"confirmations.delete_list.message":"Är du säker på att du vill radera denna lista permanent?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Dölj hela domänen",
"confirmations.domain_block.confirm":"Dölj hela domänen",
"confirmations.domain_block.message":"Är du verkligen säker på att du vill blockera hela {domain}? I de flesta fall är några riktade blockeringar eller nedtystade konton tillräckligt och att föredra. Du kommer sluta se innehåll från {domain}-domänen i den allmänna tidslinjen och i dina egna notifieringar. Du kommer även sluta följa alla eventuella följare du har från {domain}.",
"confirmations.domain_block.message":"Är du verkligen säker på att du vill blockera hela {domain}? I de flesta fall är några riktade blockeringar eller nedtystade konton tillräckligt och att föredra. Du kommer sluta se innehåll från {domain}-domänen i den allmänna tidslinjen och i dina egna notifieringar. Du kommer även sluta följa alla eventuella följare du har från {domain}.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Tysta",
"confirmations.mute.confirm":"Tysta",
"confirmations.mute.message":"Är du säker du vill tysta ner {name}?",
"confirmations.mute.message":"Är du säker du vill tysta ner {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Radera och gör om",
"confirmations.redraft.confirm":"Radera och gör om",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skriva. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirmations.reply.message":"Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skriva. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Sluta följa",
"confirmations.unfollow.confirm":"Sluta följa",
"confirmations.unfollow.message":"Är du säker på att du vill sluta följa {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Är du säker på att du vill sluta följa {name}?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
"embed.instructions":"Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
"account.link_verified_on":"இந்த இணைப்பை உரிமையாளர் சரிபார்க்கப்பட்டது {date}",
"account.link_verified_on":"இந்த இணைப்பை உரிமையாளர் சரிபார்க்கப்பட்டது {date}",
"account.locked_info":"இந்தக் கணக்கு தனியுரிமை நிலை பூட்டப்பட்டுள்ளது. அவர்களைப் பின்தொடர்பவர் யார் என்பதை உரிமையாளர் கைமுறையாக மதிப்பாய்வு செய்கிறார்.",
"account.locked_info":"இந்தக் கணக்கு தனியுரிமை நிலை பூட்டப்பட்டுள்ளது. அவர்களைப் பின்தொடர்பவர் யார் என்பதை உரிமையாளர் கைமுறையாக மதிப்பாய்வு செய்கிறார்.",
"confirmations.domain_block.message":"நீங்கள் உண்மையில், நிச்சயமாக நீங்கள் முழு தடுக்க வேண்டும் நிச்சயமாக {domain}? பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு சில இலக்குகள் அல்லது மியூட்கள் போதுமானவை மற்றும் சிறந்தவை. எந்த பொது நேரத்திலும் அல்லது உங்கள் அறிவிப்புகளிலும் அந்தக் களத்திலிருந்து உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள். அந்த களத்தில் இருந்து உங்கள் ஆதரவாளர்கள் அகற்றப்படுவார்கள்.",
"confirmations.domain_block.message":"நீங்கள் உண்மையில், நிச்சயமாக நீங்கள் முழு தடுக்க வேண்டும் நிச்சயமாக {domain}? பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு சில இலக்குகள் அல்லது மியூட்கள் போதுமானவை மற்றும் சிறந்தவை. எந்த பொது நேரத்திலும் அல்லது உங்கள் அறிவிப்புகளிலும் அந்தக் களத்திலிருந்து உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள். அந்த களத்தில் இருந்து உங்கள் ஆதரவாளர்கள் அகற்றப்படுவார்கள்.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"ஊமையான",
"confirmations.mute.confirm":"ஊமையான",
"confirmations.mute.message":"நிச்சயமாக நீங்கள் முடக்க விரும்புகிறீர்களா {name}?",
"confirmations.mute.message":"நிச்சயமாக நீங்கள் முடக்க விரும்புகிறீர்களா {name}?",
"confirmations.domain_block.message":"మీరు నిజంగా నిజంగా మొత్తం {domain} ని బ్లాక్ చేయాలనుకుంటున్నారా? చాలా సందర్భాలలో కొన్ని లక్ష్యంగా ఉన్న బ్లాక్స్ లేదా మ్యూట్స్ సరిపోతాయి మరియు ఉత్తమమైనవి. మీరు ఆ డొమైన్ నుండి కంటెంట్ను ఏ ప్రజా కాలక్రమాలలో లేదా మీ నోటిఫికేషన్లలో చూడలేరు. ఆ డొమైన్ నుండి మీ అనుచరులు తీసివేయబడతారు.",
"confirmations.domain_block.message":"మీరు నిజంగా నిజంగా మొత్తం {domain} ని బ్లాక్ చేయాలనుకుంటున్నారా? చాలా సందర్భాలలో కొన్ని లక్ష్యంగా ఉన్న బ్లాక్స్ లేదా మ్యూట్స్ సరిపోతాయి మరియు ఉత్తమమైనవి. మీరు ఆ డొమైన్ నుండి కంటెంట్ను ఏ ప్రజా కాలక్రమాలలో లేదా మీ నోటిఫికేషన్లలో చూడలేరు. ఆ డొమైన్ నుండి మీ అనుచరులు తీసివేయబడతారు.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"మ్యూట్ చేయి",
"confirmations.mute.confirm":"మ్యూట్ చేయి",
"confirmations.mute.message":"{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా మ్యూట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
"confirmations.mute.message":"{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా మ్యూట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
"confirmations.reply.message":"ఇప్పుడే ప్రత్యుత్తరం ఇస్తే మీరు ప్రస్తుతం వ్రాస్తున్న సందేశం తిరగరాయబడుతుంది. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?",
"confirmations.reply.message":"ఇప్పుడే ప్రత్యుత్తరం ఇస్తే మీరు ప్రస్తుతం వ్రాస్తున్న సందేశం తిరగరాయబడుతుంది. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?",
"confirmations.unfollow.confirm":"అనుసరించవద్దు",
"confirmations.unfollow.confirm":"అనుసరించవద్దు",
"confirmations.unfollow.message":"{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా అనుసరించవద్దనుకుంటున్నారా?",
"confirmations.unfollow.message":"{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా అనుసరించవద్దనుకుంటున్నారా?",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"From {domain} only",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.recently_active":"Recently active",
"embed.instructions":"దిగువ కోడ్ను కాపీ చేయడం ద్వారా మీ వెబ్సైట్లో ఈ స్టేటస్ ని పొందుపరచండి.",
"embed.instructions":"దిగువ కోడ్ను కాపీ చేయడం ద్వారా మీ వెబ్సైట్లో ఈ స్టేటస్ ని పొందుపరచండి.",
"embed.preview":"అది ఈ క్రింది విధంగా కనిపిస్తుంది:",
"embed.preview":"అది ఈ క్రింది విధంగా కనిపిస్తుంది:",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.delete_list.message":"Bu listeyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?",
"confirmations.delete_list.message":"Bu listeyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Alan adının tamamını gizle",
"confirmations.domain_block.confirm":"Alan adının tamamını gizle",
"confirmations.domain_block.message":"tüm {domain} alan adını engellemek istediğinizden emin misiniz? Genellikle birkaç hedefli engel ve susturma işi görür ve tercih edilir.",
"confirmations.domain_block.message":"tüm {domain} alan adını engellemek istediğinizden emin misiniz? Genellikle birkaç hedefli engel ve susturma işi görür ve tercih edilir.",
"confirmations.logout.confirm":"Çıkış Yap",
"confirmations.logout.message":"Çıkış yapmak istediğinize emin misiniz?",
"confirmations.mute.confirm":"Sessize al",
"confirmations.mute.confirm":"Sessize al",
"confirmations.mute.message":"{name} kullanıcısını sessize almak istiyor musunuz?",
"confirmations.mute.message":"{name} kullanıcısını sessize almak istiyor musunuz?",
"confirmations.redraft.confirm":"Sil ve yeniden tasarla",
"confirmations.redraft.confirm":"Sil ve yeniden tasarla",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Şimdi yanıtlarken o an oluşturduğunuz mesajın üzerine yazılır. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"confirmations.reply.message":"Şimdi yanıtlarken o an oluşturduğunuz mesajın üzerine yazılır. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"introduction.federation.home.text":"Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
"introduction.federation.home.text":"Takip ettiğiniz kişilerin yayınları ana sayfada gösterilecek. Herhangi bir sunucudaki herkesi takip edebilirsiniz!",
"introduction.federation.local.headline":"Yerel",
"introduction.federation.local.headline":"Yerel",
"introduction.federation.local.text":"Aynı sunucudaki kişilerin gönderileri yerel zaman tünelinde gözükecektir.",
"introduction.federation.local.text":"Aynı sunucudaki kişilerin gönderileri yerel zaman tünelinde gözükecektir.",
"introduction.interactions.favourite.text":"Bir gönderiyi favorilerinize alarak sonrası için saklayabilirsiniz ve yazara gönderiyi beğendiğinizi söyleyebilirsiniz.",
"introduction.interactions.favourite.text":"Bir gönderiyi favorilerinize alarak sonrası için saklayabilirsiniz ve yazara gönderiyi beğendiğinizi söyleyebilirsiniz.",
"introduction.interactions.reply.text":"Başkalarının gönderilerini ve kendi gönderilerinizi yanıtlayabilirsiniz. Bir konuşmada zincirli bir şekilde olacaklardır.",
"introduction.interactions.reply.text":"Başkalarının gönderilerini ve kendi gönderilerinizi yanıtlayabilirsiniz. Bir konuşmada zincirli bir şekilde olacaklardır.",
"search_popout.tips.full_text":"Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Basit metin yazdığınız, tercih ettiğiniz, yinelediğiniz veya bunlardan bahsettiğiniz durumların yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve hashtag'leri eşleştiren durumları döndürür.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"etiketler",
"search_popout.tips.status":"durum",
"search_popout.tips.status":"durum",
"search_popout.tips.text":"Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
"search_popout.tips.text":"Basit metin, eşleşen görünen adları, kullanıcı adlarını ve hashtag'leri döndürür",
"search_popout.tips.user":"kullanıcı",
"search_popout.tips.user":"kullanıcı",
"search_results.accounts":"İnsanlar",
"search_results.accounts":"İnsanlar",
"search_results.hashtags":"Hashtagler",
"search_results.hashtags":"Hashtagler",
"search_results.statuses":"Gönderiler",
"search_results.statuses":"Gönderiler",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Bu Mastodon sunucusunda gönderi içeriğine göre arama etkin değil.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {sonuç} other {sonuçlar}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {sonuç} other {sonuçlar}}",
"status.admin_account":"@{name} için denetim arayüzünü açın",
"status.admin_account":"@{name} için denetim arayüzünü açın",
"status.admin_status":"Denetim arayüzünde bu durumu açın",
"status.admin_status":"Denetim arayüzünde bu durumu açın",
@ -358,7 +368,8 @@
"status.show_more":"Daha fazla göster",
"status.show_more":"Daha fazla göster",
"status.show_more_all":"Hepsi için daha fazla göster",
"status.show_more_all":"Hepsi için daha fazla göster",
"account.cancel_follow_request":"Скасувати запит на підписку",
"account.direct":"Пряме повідомлення @{name}",
"account.direct":"Пряме повідомлення @{name}",
"account.domain_blocked":"Домен приховано",
"account.domain_blocked":"Домен приховано",
"account.edit_profile":"Редагувати профіль",
"account.edit_profile":"Редагувати профіль",
@ -16,6 +16,7 @@
"account.follows.empty":"Цей користувач ще ні на кого не підписався.",
"account.follows.empty":"Цей користувач ще ні на кого не підписався.",
"account.follows_you":"Підписаний(-а) на Вас",
"account.follows_you":"Підписаний(-а) на Вас",
"account.hide_reblogs":"Сховати передмухи від @{name}",
"account.hide_reblogs":"Сховати передмухи від @{name}",
"account.last_status":"Крайня активність",
"account.link_verified_on":"Права власності на це посилання були перевірені {date}",
"account.link_verified_on":"Права власності на це посилання були перевірені {date}",
"account.locked_info":"Статус конфіденційності цього облікового запису встановлено у заблокований. Власник вручну переглядає, хто може за ним стежити.",
"account.locked_info":"Статус конфіденційності цього облікового запису встановлено у заблокований. Власник вручну переглядає, хто може за ним стежити.",
"account.media":"Медіа",
"account.media":"Медіа",
@ -24,6 +25,7 @@
"account.mute":"Заглушити @{name}",
"account.mute":"Заглушити @{name}",
"account.mute_notifications":"Не показувати сповіщення від @{name}",
"account.mute_notifications":"Не показувати сповіщення від @{name}",
"account.muted":"Заглушений",
"account.muted":"Заглушений",
"account.never_active":"Ніколи",
"account.posts":"Дмухи",
"account.posts":"Дмухи",
"account.posts_with_replies":"Дмухи й відповіді",
"account.posts_with_replies":"Дмухи й відповіді",
"account.report":"Поскаржитися на @{name}",
"account.report":"Поскаржитися на @{name}",
@ -36,9 +38,11 @@
"account.unfollow":"Відписатися",
"account.unfollow":"Відписатися",
"account.unmute":"Зняти глушення з @{name}",
"account.unmute":"Зняти глушення з @{name}",
"account.unmute_notifications":"Показувати сповіщення від @{name}",
"account.unmute_notifications":"Показувати сповіщення від @{name}",
"alert.rate_limited.message":"Спробуйте ще раз через {retry_time, time, medium}.",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} per week",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} в тиждень",
"boost_modal.combo":"Ви можете натиснути {combo}, щоб пропустити це наступного разу",
"boost_modal.combo":"Ви можете натиснути {combo}, щоб пропустити це наступного разу",
"bundle_column_error.body":"Щось пішло не так під час завантаження компоненту.",
"bundle_column_error.body":"Щось пішло не так під час завантаження компоненту.",
"bundle_column_error.retry":"Спробуйте ще раз",
"bundle_column_error.retry":"Спробуйте ще раз",
@ -49,6 +53,7 @@
"column.blocks":"Заблоковані користувачі",
"column.blocks":"Заблоковані користувачі",
"column.community":"Локальна стрічка",
"column.community":"Локальна стрічка",
"column.direct":"Прямі повідомлення",
"column.direct":"Прямі повідомлення",
"column.directory":"Переглянути профілі",
"column.domain_blocks":"Приховані домени",
"column.domain_blocks":"Приховані домени",
"column.favourites":"Вподобане",
"column.favourites":"Вподобане",
"column.follow_requests":"Запити на підписку",
"column.follow_requests":"Запити на підписку",
@ -95,6 +100,8 @@
"confirmations.delete_list.message":"Ви впевнені, що хочете видалити цей список назавжди?",
"confirmations.delete_list.message":"Ви впевнені, що хочете видалити цей список назавжди?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Сховати весь домен",
"confirmations.domain_block.confirm":"Сховати весь домен",
"confirmations.domain_block.message":"Ви точно, точно впевнені, що хочете заблокувати весь домен {domain}? У більшості випадків для нормальної роботи краще заблокувати/заглушити лише деяких користувачів. Ви не зможете бачити контент з цього домену у будь-яких стрічках або ваших сповіщеннях. Ваші підписники з цього домену будуть відписані від вас.",
"confirmations.domain_block.message":"Ви точно, точно впевнені, що хочете заблокувати весь домен {domain}? У більшості випадків для нормальної роботи краще заблокувати/заглушити лише деяких користувачів. Ви не зможете бачити контент з цього домену у будь-яких стрічках або ваших сповіщеннях. Ваші підписники з цього домену будуть відписані від вас.",
"confirmations.logout.confirm":"Вийти",
"confirmations.logout.message":"Ви впевнені, що хочете вийти?",
"confirmations.mute.confirm":"Заглушити",
"confirmations.mute.confirm":"Заглушити",
"confirmations.mute.message":"Ви впевнені, що хочете заглушити {name}?",
"confirmations.mute.message":"Ви впевнені, що хочете заглушити {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Видалити та перестворити",
"confirmations.redraft.confirm":"Видалити та перестворити",
@ -103,6 +110,10 @@
"confirmations.reply.message":"Поточна відповідь перезапише повідомлення, яке ви зараз пишете. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
"confirmations.reply.message":"Поточна відповідь перезапише повідомлення, яке ви зараз пишете. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Відписатися",
"confirmations.unfollow.confirm":"Відписатися",
"confirmations.unfollow.message":"Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
"directory.federated":"З відомого федесвіту",
"directory.local":"Тільки з домену {domain}",
"directory.new_arrivals":"Нові надходження",
"directory.recently_active":"Активні нещодавно",
"embed.instructions":"Вбудуйте цей статус до вашого вебсайту, скопіювавши код нижче.",
"embed.instructions":"Вбудуйте цей статус до вашого вебсайту, скопіювавши код нижче.",
apps_platforms:إستخدم ماستودون في iOS، أندرويد وأنظمة أخرى
apps_platforms:إستخدم ماستودون في iOS، أندرويد وأنظمة أخرى
browse_directory:تصفح دليل المستخدمين وافرز بالمصالح
browse_directory:تصفح دليل المستخدمين وافرز بالمصالح
browse_public_posts:تصفح تيار مباشر من منشورات عامة على ماستدون
browse_public_posts:تصفح تيارًا مباشرًا مِن منشورات عامة على ماستدون
contact:للتواصل معنا
contact:للتواصل معنا
contact_missing:لم يتم تعيينه
contact_missing:لم يتم تعيينه
contact_unavailable:غير متوفر
contact_unavailable:غير متوفر
@ -65,6 +65,7 @@ ar:
media:الوسائط
media:الوسائط
moved_html:"%{name} إنتقلَ إلى %{new_profile_link}:"
moved_html:"%{name} إنتقلَ إلى %{new_profile_link}:"
network_hidden:إنّ المعطيات غير متوفرة
network_hidden:إنّ المعطيات غير متوفرة
never_active:أبدا
nothing_here:لا يوجد أي شيء هنا!
nothing_here:لا يوجد أي شيء هنا!
people_followed_by:الأشخاص الذين يتبعهم %{name}
people_followed_by:الأشخاص الذين يتبعهم %{name}
people_who_follow:الأشخاص الذين يتبعون %{name}
people_who_follow:الأشخاص الذين يتبعون %{name}
@ -267,10 +268,13 @@ ar:
feature_profile_directory:دليل الحسابات
feature_profile_directory:دليل الحسابات
feature_registrations:التسجيلات
feature_registrations:التسجيلات
feature_relay:المُرحّل الفديرالي
feature_relay:المُرحّل الفديرالي
feature_spam_check:مكافح البريد المزعج
feature_timeline_preview:معاينة الخيط الزمني
feature_timeline_preview:معاينة الخيط الزمني
features:الميّزات
features:الميّزات
hidden_service:الفيديرالية مع الخدمات الخفية
hidden_service:الفيديرالية مع الخدمات الخفية
open_reports:فتح الشكاوى
open_reports:فتح الشكاوى
pending_tags:وسوم في انتظار المراجعة
pending_users:مستخدمين في انتظار مراجعة
recent_users:أحدث المستخدِمين
recent_users:أحدث المستخدِمين
search:البحث النصي الكامل
search:البحث النصي الكامل
single_user_mode:وضع المستخدِم الأوحد
single_user_mode:وضع المستخدِم الأوحد
@ -421,6 +425,8 @@ ar:
custom_css:
custom_css:
desc_html:يقوم بتغيير المظهر بواسطة سي أس أس يُحمَّل على كافة الصفحات
desc_html:يقوم بتغيير المظهر بواسطة سي أس أس يُحمَّل على كافة الصفحات
title:سي أس أس مخصص
title:سي أس أس مخصص
domain_blocks:
all:للجميع
hero:
hero:
desc_html:معروض على الصفحة الأولى. لا يقل عن 600 × 100 بكسل. عند عدم التعيين ، تعود الصورة إلى النسخة المصغرة على سبيل المثال
desc_html:معروض على الصفحة الأولى. لا يقل عن 600 × 100 بكسل. عند عدم التعيين ، تعود الصورة إلى النسخة المصغرة على سبيل المثال
title:الصورة الرأسية
title:الصورة الرأسية
@ -445,6 +451,7 @@ ar:
title:المستخدِمون المصرح لهم لإرسال الدعوات
title:المستخدِمون المصرح لهم لإرسال الدعوات
registrations_mode:
registrations_mode:
modes:
modes:
approved:طلب الموافقة لازم عند إنشاء حساب
none:لا أحد يمكنه إنشاء حساب
none:لا أحد يمكنه إنشاء حساب
open:يمكن للجميع إنشاء حساب
open:يمكن للجميع إنشاء حساب
title:طريقة إنشاء الحسابات
title:طريقة إنشاء الحسابات
@ -473,12 +480,15 @@ ar:
desc_html:عرض الخيط العمومي على صفحة الاستقبال
desc_html:عرض الخيط العمومي على صفحة الاستقبال
title:مُعاينة الخيط العام
title:مُعاينة الخيط العام
title:إعدادات الموقع
title:إعدادات الموقع
trends:
title:الوسوم المتداولة
statuses:
statuses:
back_to_account:العودة إلى صفحة الحساب
back_to_account:العودة إلى صفحة الحساب
batch:
batch:
delete:حذف
delete:حذف
nsfw_off:تعيينه كمنشور غير حساس
nsfw_off:تعيينه كمنشور غير حساس
nsfw_on:تعيينه كمنشور حساس
nsfw_on:تعيينه كمنشور حساس
deleted:محذوف
failed_to_execute:خطأ في التفعيل
failed_to_execute:خطأ في التفعيل
media:
media:
title:الوسائط
title:الوسائط
@ -488,7 +498,11 @@ ar:
with_media:تحتوي على وسائط
with_media:تحتوي على وسائط
tags:
tags:
context:السياق
context:السياق
in_directory:"%{count} في سجل حسابات المستخدمين"
title:الوسوم
title:الوسوم
trending_right_now:متداول اللحظة
unreviewed:غير مُراجَع
updated_msg:تم تحديث إعدادات الوسوم بنجاح
title:الإدارة
title:الإدارة
warning_presets:
warning_presets:
add_new:إضافة واحد جديد
add_new:إضافة واحد جديد
@ -505,6 +519,7 @@ ar:
subject:تقرير جديد ل%{instance} (#%{id})
subject:تقرير جديد ل%{instance} (#%{id})
appearance:
appearance:
advanced_web_interface:واجهة الويب المتقدمة
advanced_web_interface:واجهة الويب المتقدمة
animations_and_accessibility:الإتاحة والحركة
confirmation_dialogs:نوافذ التأكيد
confirmation_dialogs:نوافذ التأكيد
discovery:استكشاف
discovery:استكشاف
sensitive_content:محتوى حساس
sensitive_content:محتوى حساس
@ -529,6 +544,8 @@ ar:
checkbox_agreement_without_rules_html:أوافق على <a href="%{terms_path}" target="_blank">شروط الخدمة</a>
checkbox_agreement_without_rules_html:أوافق على <a href="%{terms_path}" target="_blank">شروط الخدمة</a>
delete_account:حذف حساب
delete_account:حذف حساب
delete_account_html:إن كنت ترغب في حذف حسابك يُمكنك <a href="%{path}">المواصلة هنا</a>. سوف يُطلَبُ منك التأكيد قبل الحذف.
delete_account_html:إن كنت ترغب في حذف حسابك يُمكنك <a href="%{path}">المواصلة هنا</a>. سوف يُطلَبُ منك التأكيد قبل الحذف.
description:
prefix_sign_up:أنشئ حسابًا على ماستدون اليوم!
didnt_get_confirmation:لم تتلق تعليمات التأكيد ؟
didnt_get_confirmation:لم تتلق تعليمات التأكيد ؟
forgot_password:نسيت كلمة المرور ؟
forgot_password:نسيت كلمة المرور ؟
invalid_reset_password_token:رمز إعادة تعيين كلمة المرور غير صالح أو منتهي الصلاحية. يرجى طلب واحد جديد.
invalid_reset_password_token:رمز إعادة تعيين كلمة المرور غير صالح أو منتهي الصلاحية. يرجى طلب واحد جديد.
@ -546,6 +563,8 @@ ar:
reset_password:إعادة تعيين كلمة المرور
reset_password:إعادة تعيين كلمة المرور
security:الأمان
security:الأمان
set_new_password:إدخال كلمة مرور جديدة
set_new_password:إدخال كلمة مرور جديدة
setup:
title:الضبط
status:
status:
account_status:حالة الحساب
account_status:حالة الحساب
functional:حسابك جاهز.
functional:حسابك جاهز.
@ -576,28 +595,26 @@ ar:
x_months:"%{count} شه"
x_months:"%{count} شه"
x_seconds:"%{count}ث"
x_seconds:"%{count}ث"
deletes:
deletes:
bad_password_msg:محاولة جيدة يا هاكرز! كلمة السر خاطئة
bad_password_msg:إنّ الكلمة السرية التي أدخلتها غير صحيحة
confirm_password:قم بإدخال كلمتك السرية الحالية للتحقق من هويتك
confirm_password:قم بإدخال كلمتك السرية الحالية للتحقق من هويتك
proceed:حذف حساب
proceed:حذف حساب
success_msg:تم حذف حسابك بنجاح
success_msg:تم حذف حسابك بنجاح
warning_title:توافر المحتوى المنشور و المبعثَر
directories:
directories:
directory:سِجلّ الحسابات
directory:سِجلّ الحسابات
enabled:إنّ حسابك الآن ضمن فهرس المستخدِمين.
explanation:استكشف مستخدِمين آخرين حسب المواضيع التي تهمهم
explanation:استكشف مستخدِمين آخرين حسب المواضيع التي تهمهم
explore_mastodon:استكشف %{title}
explore_mastodon:استكشف %{title}
people:
domain_blocks:
few:"%{count} شخص"
domain:النطاق
many:"%{count} شخص"
severity:القوّة
one:"%{count} شخص"
silence:اكتم
other:"%{count} شخص"
suspension:علّقه
two:"%{count} شخص"
zero:"%{count} شخص"
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:ليس بإسم نطاق صالح
invalid_domain:ليس بإسم نطاق صالح
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':ليس لك الصلاحيات الكافية لعرض هذه الصفحة.
'403':ليس لك الصلاحيات الكافية لعرض هذه الصفحة.
'404':إنّ الصفحة التي تبحث عنها لا وجود لها أصلا.
'404':إنّ الصفحة التي تبحث عنها لا وجود لها أصلا.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':إنّ الصفحة التي تبحث عنها لم تعد موجودة.
'410':إنّ الصفحة التي تبحث عنها لم تعد موجودة.
'422':
'422':
content:فشل التحقق الآمن. ربما منعتَ كعكات الكوكيز؟
content:فشل التحقق الآمن. ربما منعتَ كعكات الكوكيز؟
@ -606,6 +623,7 @@ ar:
'500':
'500':
content:نحن متأسفون، لقد حدث خطأ ما مِن جانبنا.
content:نحن متأسفون، لقد حدث خطأ ما مِن جانبنا.
title:هذه الصفحة خاطئة
title:هذه الصفحة خاطئة
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:يرجى تفعيل الجافا سكريبت لاستخدام تطبيق الويب لماستدون، أو عِوض ذلك قوموا بتجريب إحدى <a href="%{apps_path}">التطبيقات الأصلية</a> الدّاعمة لماستدون على منصّتكم.
noscript_html:يرجى تفعيل الجافا سكريبت لاستخدام تطبيق الويب لماستدون، أو عِوض ذلك قوموا بتجريب إحدى <a href="%{apps_path}">التطبيقات الأصلية</a> الدّاعمة لماستدون على منصّتكم.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found_multiple:تعذر العثور على %{usernames}
not_found_multiple:تعذر العثور على %{usernames}
@ -646,6 +664,7 @@ ar:
developers:المطورون
developers:المطورون
more:المزيد…
more:المزيد…
resources:الموارد
resources:الموارد
trending_now:المتداولة الآن
generic:
generic:
all:الكل
all:الكل
changes_saved_msg:تم حفظ التعديلات بنجاح!
changes_saved_msg:تم حفظ التعديلات بنجاح!
@ -787,6 +806,7 @@ ar:
errors:
errors:
already_voted:لقد قمت بالتصويت على استطلاع الرأي هذا مِن قبل
already_voted:لقد قمت بالتصويت على استطلاع الرأي هذا مِن قبل
duplicate_options:يحتوي على عناصر مكررة
duplicate_options:يحتوي على عناصر مكررة
duration_too_long:بعيد جدا في المستقبَل
duration_too_short:مبكّر جدا
duration_too_short:مبكّر جدا
expired:لقد انتهى استطلاع الرأي
expired:لقد انتهى استطلاع الرأي
preferences:
preferences:
@ -799,6 +819,7 @@ ar:
last_active:آخر نشاط
last_active:آخر نشاط
most_recent:الأحدث
most_recent:الأحدث
moved:هاجر
moved:هاجر
mutual:متبادل
primary:رئيسي
primary:رئيسي
relationship:العلاقة
relationship:العلاقة
remove_selected_domains:احذف كافة المتابِعين القادمين مِن النطاقات المختارة
remove_selected_domains:احذف كافة المتابِعين القادمين مِن النطاقات المختارة
endorsements_hint:Pots recomanar persones que segueixes a l'interfície de web, que apareixeran aquí.
featured_tags_hint:Pots presentar etiquetes específiques que seràn mostrades aquí.
follow:Segueix
follow:Segueix
followers:
followers:
one:Seguidor
one:Seguidor
@ -186,6 +188,7 @@ ca:
username:Nom d'usuari
username:Nom d'usuari
warn:Avís
warn:Avís
web:Web
web:Web
whitelisted:Llista blanca
action_logs:
action_logs:
actions:
actions:
assigned_to_self_report:"%{name} han assignat l'informe %{target} a ells mateixos"
assigned_to_self_report:"%{name} han assignat l'informe %{target} a ells mateixos"
@ -246,6 +249,7 @@ ca:
updated_msg:Emoji s'ha actualitzat correctament!
updated_msg:Emoji s'ha actualitzat correctament!
upload:Carrega
upload:Carrega
dashboard:
dashboard:
authorized_fetch_mode:Mode d'obtenció autoritzat
backlog:treballs en espera
backlog:treballs en espera
config:Configuració
config:Configuració
feature_deletions:Supressions del compte
feature_deletions:Supressions del compte
@ -258,6 +262,8 @@ ca:
features:Característiques
features:Característiques
hidden_service:Federació amb serveis ocults
hidden_service:Federació amb serveis ocults
open_reports:informes oberts
open_reports:informes oberts
pending_tags:etiquetes pendents de revisar
pending_users:usuaris pendents de revisar
recent_users:Usuaris recents
recent_users:Usuaris recents
search:Cerca de text complet
search:Cerca de text complet
single_user_mode:Mode d'usuari únic
single_user_mode:Mode d'usuari únic
@ -269,11 +275,18 @@ ca:
week_interactions:interaccions d'aquesta setmana
week_interactions:interaccions d'aquesta setmana
week_users_active:usuaris actius aquesta setmana
week_users_active:usuaris actius aquesta setmana
week_users_new:nous usuaris aquest setmana
week_users_new:nous usuaris aquest setmana
whitelist_mode:Mode llista blanca
domain_allows:
add_new:Dominis autoritzats
created_msg:El domini ha estat correctament autoritzat
destroyed_msg:S'ha esborrat el domini de la llista blanca
undo:Treure de la llista blanca
domain_blocks:
domain_blocks:
add_new:Afegir nou bloqueig de domini
add_new:Afegir nou bloqueig de domini
created_msg:El bloqueig de domini ara s'està processant
created_msg:El bloqueig de domini ara s'està processant
destroyed_msg:El bloqueig de domini s'ha desfet
destroyed_msg:El bloqueig de domini s'ha desfet
domain:Domini
domain:Domini
edit:Editar el bloqueig del domini
existing_domain_block_html:Ja has imposat uns limits més estrictes a %{name}, l'hauries de <a href="%{unblock_url}">desbloquejar-lo</a> primer.
existing_domain_block_html:Ja has imposat uns limits més estrictes a %{name}, l'hauries de <a href="%{unblock_url}">desbloquejar-lo</a> primer.
new:
new:
create:Crea un bloqueig
create:Crea un bloqueig
@ -284,6 +297,10 @@ ca:
silence:Silenci
silence:Silenci
suspend:Suspensió
suspend:Suspensió
title:Bloqueig de domini nou
title:Bloqueig de domini nou
private_comment:Comentari privat
private_comment_hint:Comentari sobre aquesta limitació del domini per a ús intern dels moderadors.
public_comment:Comentari públic
public_comment_hint:Comentari pel públic general sobre aquesta limitació del domini, si la publicació de la llista de limitacions de domini està habilitada.
reject_media:Rebutja els fitxers multimèdia
reject_media:Rebutja els fitxers multimèdia
reject_media_hint:Elimina els fitxers multimèdia emmagatzemats localment i impedeix baixar-ne cap en el futur. Irrellevant en les suspensions
reject_media_hint:Elimina els fitxers multimèdia emmagatzemats localment i impedeix baixar-ne cap en el futur. Irrellevant en les suspensions
reject_reports:Rebutja informes
reject_reports:Rebutja informes
@ -303,6 +320,7 @@ ca:
title:Desfés el bloqueig de domini de %{domain}
title:Desfés el bloqueig de domini de %{domain}
undo:Desfés
undo:Desfés
undo:Desfés el bloqueig del domini
undo:Desfés el bloqueig del domini
view:Veure el bloqueig del domini
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Afegir nou
add_new:Afegir nou
created_msg:S'ha creat el bloc de domini de correu electrònic
created_msg:S'ha creat el bloc de domini de correu electrònic
@ -326,6 +344,8 @@ ca:
all:Totes
all:Totes
limited:Limitades
limited:Limitades
title:Moderació
title:Moderació
private_comment:Comentari privat
public_comment:Comentari públic
title:Federació
title:Federació
total_blocked_by_us:Bloquejats per nosaltres
total_blocked_by_us:Bloquejats per nosaltres
total_followed_by_them:Seguits per ells
total_followed_by_them:Seguits per ells
@ -403,6 +423,13 @@ ca:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Modifica l'aspecte amb CSS carregat a cada pàgina
desc_html:Modifica l'aspecte amb CSS carregat a cada pàgina
title:CSS personalitzat
title:CSS personalitzat
domain_blocks:
all:Per a tothom
disabled:Per a ningú
title:Mostra els bloquejos de domini
users:Per als usuaris locals en línia
domain_blocks_rationale:
title:Mostra el raonament
hero:
hero:
desc_html:Es mostra en pàgina frontal. Recomanat al menys 600x100px. Si no es configura es mostrarà el del servidor
desc_html:Es mostra en pàgina frontal. Recomanat al menys 600x100px. Si no es configura es mostrarà el del servidor
title:Imatge d’heroi
title:Imatge d’heroi
@ -463,6 +490,9 @@ ca:
desc_html:Mostra la línia de temps pública a la pàgina inicial
desc_html:Mostra la línia de temps pública a la pàgina inicial
title:Vista prèvia de la línia de temps
title:Vista prèvia de la línia de temps
title:Configuració del lloc
title:Configuració del lloc
trends:
desc_html:Mostra públicament les etiquetes revisades anteriorment que actualment estan en tendència
title:Etiquetes tendència
statuses:
statuses:
back_to_account:Torna a la pàgina del compte
back_to_account:Torna a la pàgina del compte
batch:
batch:
@ -477,7 +507,19 @@ ca:
title:Estats del compte
title:Estats del compte
with_media:Amb contingut multimèdia
with_media:Amb contingut multimèdia
tags:
tags:
accounts_today:Usos únics actuals
accounts_week:Usos únics d'aquesta setmana
breakdown:Desglossament de l’ús actual per origen
context:Context
directory:En el directori
in_directory:"%{count} en el directori"
review:Revisar l'estat
reviewed:Revisades
title:Etiquetes
title:Etiquetes
trending_right_now:Actualment en tendència
unique_uses_today:"%{count} publicacions d'avui"
unreviewed:Sense revisar
updated_msg:Ajustaments d'etiquetes actualitzats amb èxit
title:Administració
title:Administració
warning_presets:
warning_presets:
add_new:Afegir nou
add_new:Afegir nou
@ -493,11 +535,15 @@ ca:
body:"%{reporter} ha informat de %{target}"
body:"%{reporter} ha informat de %{target}"
body_remote:Algú des de el domini %{domain} ha informat sobre %{target}
body_remote:Algú des de el domini %{domain} ha informat sobre %{target}
subject:Informe nou per a %{instance} (#%{id})
subject:Informe nou per a %{instance} (#%{id})
new_trending_tag:
body:'La etiqueta #%{name} està actualment en tendència però no s''ha revisat prèviament. No es mostrarà públicament tret que ho permetis o guardis el formulari tal com està per a no tornar a escoltar res al respecte.'
subject:Nova etiqueta pendent de revisió a %{instance} (#%{name})
appearance:
appearance:
advanced_web_interface:Interfície web avançada
advanced_web_interface:Interfície web avançada
advanced_web_interface_hint: 'Si vols fer ús de tota l''amplada de la teva pantalla, l''interfície web avançada et permet configurar diverses columnes per a veure molta més informació al mateix temps:Inici, notificacions, línia de temps federada i qualsevol número de llistes i etiquetes.'
advanced_web_interface_hint: 'Si vols fer ús de tota l''amplada de la teva pantalla, l''interfície web avançada et permet configurar diverses columnes per a veure molta més informació al mateix temps:Inici, notificacions, línia de temps federada i qualsevol número de llistes i etiquetes.'
animations_and_accessibility:Animacions i accessibilitat
animations_and_accessibility:Animacions i accessibilitat
confirmation_dialogs:Diàlegs de confirmació
confirmation_dialogs:Diàlegs de confirmació
discovery:Descobriment
sensitive_content:Contingut sensible
sensitive_content:Contingut sensible
application_mailer:
application_mailer:
notification_preferences:Canvia les preferències de correu
notification_preferences:Canvia les preferències de correu
@ -518,6 +564,7 @@ ca:
apply_for_account:Demana una invitació
apply_for_account:Demana una invitació
change_password:Contrasenya
change_password:Contrasenya
checkbox_agreement_html:Estic d'acord amb les <a href="%{rules_path}" target="_blank">normes del servidor</a> i <a href="%{terms_path}" target="_blank"> els termes del servei</a>
checkbox_agreement_html:Estic d'acord amb les <a href="%{rules_path}" target="_blank">normes del servidor</a> i <a href="%{terms_path}" target="_blank"> els termes del servei</a>
checkbox_agreement_without_rules_html:Acepto els <a href="%{terms_path}" target="_blank">termes del servei</a>
delete_account:Suprimeix el compte
delete_account:Suprimeix el compte
delete_account_html:Si vols suprimir el compte pots <a href="%{path}">fer-ho aquí</a>. Se't demanarà confirmació.
delete_account_html:Si vols suprimir el compte pots <a href="%{path}">fer-ho aquí</a>. Se't demanarà confirmació.
didnt_get_confirmation:Nohas rebut el correu de confirmació?
didnt_get_confirmation:Nohas rebut el correu de confirmació?
@ -544,6 +591,7 @@ ca:
status:
status:
account_status:Estat del compte
account_status:Estat del compte
confirming:Esperant que es completi la confirmació del correu electrònic.
confirming:Esperant que es completi la confirmació del correu electrònic.
functional:El teu compte és plenament operatiu.
pending:La vostra sol·licitud està pendent de revisió pel nostre personal. Això pot trigar una mica. Rebreu un correu electrònic quan sigui aprovada.
pending:La vostra sol·licitud està pendent de revisió pel nostre personal. Això pot trigar una mica. Rebreu un correu electrònic quan sigui aprovada.
trouble_logging_in:Problemes per iniciar la sessió?
trouble_logging_in:Problemes per iniciar la sessió?
authorize_follow:
authorize_follow:
@ -574,24 +622,36 @@ ca:
deletes:
deletes:
bad_password_msg:Bon intent hackers! La contrasenya no és correcta
bad_password_msg:Bon intent hackers! La contrasenya no és correcta
confirm_password:Introdueix la contrasenya actual per a verificar la identitat
confirm_password:Introdueix la contrasenya actual per a verificar la identitat
description_html:Això eliminarà de forma <strong>irreversible i permanent</strong> el contingut del teu compte i el desactivarà. El teu nom d'usuari romandrà reservat per evitar que algú volgués fer-se passar per tu.
proceed:Suprimeix el compte
proceed:Suprimeix el compte
success_msg:El compte s'ha eliminat correctament
success_msg:El compte s'ha eliminat correctament
warning_html:Només és garantida l'eliminació del contingut d'aquest servidor en particular. El contingut que s'ha compartit àmpliament deixa petjades. Els servidors fora de línia i els que ja no estan subscrits no actualitzaran les seves bases de dades.
warning_title:Disponibilitat de contingut disseminat
directories:
directories:
directory:Directori de perfils
directory:Directori de perfils
enabled:Actualment estàs inclòs al directori.
enabled_but_waiting:Has optat per aparèixer al directori però encara no tens el nombre mínim de seguidors (%{min_followers}) per ser-hi.
explanation:Descobreix usuaris segons els seus interessos
explanation:Descobreix usuaris segons els seus interessos
explore_mastodon:Explora %{title}
explore_mastodon:Explora %{title}
how_to_enable:Actualment no tens activat ser al directori. Pots optar-hi a continuació. Utilitza etiquetes en el teu text bio per incloure't sota etiquetes especifiques!
domain_blocks:
people:
blocked_domains:Llistat dels dominis limitats i bloquejats
one:"%{count} persona"
description:Aquesta és la llista de servidors que %{instance} limita o en rebutja la federació.
other:"%{count} gent"
domain:Domini
media_block:Bloqueig multimèdia
no_domain_blocks:"(Sense bloquejos de domini)"
severity:Severitat
severity_legend:
media_block:Els fitxers multimèdia procedents del servidor no es poden recuperar, emmagatzemar ni mostrar a l'usuari.
silence:Es poden trobar comptes de servidors silenciats, seguits i amb interacció, però els seus tuts no apareixeran en les línies de temps públiques i les seves notificacions no arribaran als usuaris locals que no els segueixen.
suspension:Nos’emmagatzema ni es mostra contingut de servidors en suspens, ni se’ls envia cap contingut. S'ignoren les interaccions dels servidors suspesos.
suspension_disclaimer:Els servidors suspesos poden ocasionalment recuperar contingut públic d’aquest servidor.
title:Severitats
show_rationale:Mostra el raonament
silence:Silenci
suspension:Suspensió
title:"%{instance} Llistat de les instàncies bloquejades"
domain_validator:
invalid_domain:noes un nom de domini vàlid
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Notens permís per a veure aquesta pàgina.
'403':Notens permís per a veure aquesta pàgina.
'404':La pàgina que estàs cercant no és aquí.
'404':La pàgina que estàs cercant no és aquí.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':La pàgina que estàs cercant ja no existeix.
'410':La pàgina que estàs cercant ja no existeix.
'422':
'422':
content:La verificació de seguretat ha fallat. Tens les galetes blocades?
content:La verificació de seguretat ha fallat. Tens les galetes blocades?
@ -600,6 +660,7 @@ ca:
'500':
'500':
content:Ho sentim, però alguna cosa ha fallat a la nostra banda.
content:Ho sentim, però alguna cosa ha fallat a la nostra banda.
title:Aquesta pàgina no es correcta
title:Aquesta pàgina no es correcta
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Per a utilitzar Mastodon, activa el JavaScript. També pots provar una de les <a href="%{apps_path}"> aplicacions natives</a> de Mastodon per a la vostra plataforma.
noscript_html:Per a utilitzar Mastodon, activa el JavaScript. També pots provar una de les <a href="%{apps_path}"> aplicacions natives</a> de Mastodon per a la vostra plataforma.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:nos'ha pogut trobar cap usuari local amb aquest nom d'usuari
not_found:nos'ha pogut trobar cap usuari local amb aquest nom d'usuari
@ -623,6 +684,7 @@ ca:
add_new:Afegir nova
add_new:Afegir nova
errors:
errors:
limit:Ja has mostrat la quantitat màxima d'etiquetes
limit:Ja has mostrat la quantitat màxima d'etiquetes
hint_html:"<strong>Què son les etiquetes destacades?</strong> Es mostren de manera destacada en el teu perfil públic i permeten a les persones navegar per les teves publicacions amb aquestes etiquetes. Són una gran eina per fer un seguiment de treballs creatius o de projectes a llarg termini."
suffix:Cù un contu, puderete siguità l'altri, pustà statuti è scambià missaghji cù l'utilizatori di tutti i servori Mastodon è ancu di più!
didnt_get_confirmation:Ùn avete micca ricevutu l’istruzione di cunfirmazione?
didnt_get_confirmation:Ùn avete micca ricevutu l’istruzione di cunfirmazione?
forgot_password:Chjave scurdata?
forgot_password:Chjave scurdata?
invalid_reset_password_token:U ligame di riinizializazione di a chjave d’accessu hè spiratu o ùn hè micca validu. Pudete dumandà un'altru ligame.
invalid_reset_password_token:U ligame di riinizializazione di a chjave d’accessu hè spiratu o ùn hè micca validu. Pudete dumandà un'altru ligame.
@ -622,21 +631,23 @@ co:
deletes:
deletes:
bad_password_msg:È nò! Sta chjave ùn hè curretta
bad_password_msg:È nò! Sta chjave ùn hè curretta
confirm_password:Entrate a vostra chjave d’accessu attuale per verificà a vostra identità
confirm_password:Entrate a vostra chjave d’accessu attuale per verificà a vostra identità
description_html:U contu sarà deattivatu è u cuntenutu sarà sguassatu di manera <strong>permanente è irreversibile</strong>. Ùn sarà micca pussibule piglià stu cugnome torna per evità l’impusture.
proceed:Sguassà u contu
proceed:Sguassà u contu
success_msg:U vostru contu hè statu sguassatu
success_msg:U vostru contu hè statu sguassatu
warning_html:Pudete esse sicuru·a solu chì u cuntenutu sarà sguassatu di stu servore. S’ellu hè statu spartutu in altrò, sarà forse sempre quallà. I servori scunettati è quelli ch'ùn sò più abbunati à e vostre pubblicazione ùn anu micca da mette à ghjornu e so database.
username_unavailable:U vostru cugnome ùn sarà sempre micca dispunibule
directories:
directories:
directory:Annuariu di i prufili
directory:Annuariu di i prufili
enabled:Site inscrittu·a indè l'annuariu.
enabled_but_waiting:Avete sceltu d'esse inscrittu·a indè l'annuariu, mà ùn avete micca ancu u numeru minimale d'abbunati (%{min_followers}) per esse listatu·a.
explanation:Scopre utilizatori à partesi di i so centri d'interessu
explanation:Scopre utilizatori à partesi di i so centri d'interessu
explore_mastodon:Scopre à %{title}
explore_mastodon:Scopre à %{title}
how_to_enable:Ùn site micca ancu inscrittu·a indè l'annuariu. Pudete inscrive vi quì sottu. Utilizate qualchi hashtag indè a vostra biugrafia per esse listatu·a indè tag specifichi!
people:
one:"%{count} persona"
other:"%{count} persone"
domain_blocks:
domain_blocks:
blocked_domains:Lista di dumini bluccati è limitati
blocked_domains:Lista di dumini bluccati è limitati
description:Quessa ghjè a lista di i servori limitati da o cù quelli %{instance} righjetta a federazione.
description:Quessa ghjè a lista di i servori limitati da o cù quelli %{instance} righjetta a federazione.
@ -657,8 +668,10 @@ co:
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:ùn hè micca un nome di duminiu currettu
invalid_domain:ùn hè micca un nome di duminiu currettu
errors:
errors:
'400':A richiesta mandata ùn era micca valida o curretta.
'403':Ùn site micca auturizatu·a à vede sta pagina.
'403':Ùn site micca auturizatu·a à vede sta pagina.
'404':Sta pagina ùn esiste micca quì.
'404':Sta pagina ùn esiste micca quì.
'406':A pagina ùn hè micca dispunivule in u furmatu riquisitu.
'410':Sta pagina ùn esiste più quì.
'410':Sta pagina ùn esiste più quì.
'422':
'422':
content:C’hè statu un prublemu cù a verificazione di sicurità. Forse bluccate cookies?
content:C’hè statu un prublemu cù a verificazione di sicurità. Forse bluccate cookies?
@ -667,6 +680,7 @@ co:
'500':
'500':
content:Scusate, mà c’hè statu un prublemu cù u nostru servore.
content:Scusate, mà c’hè statu un prublemu cù u nostru servore.
title:Sta pagina ùn hè curretta
title:Sta pagina ùn hè curretta
'503':A pagina ùn hè micca stata servita per via di un prublemu timpuraneu di u servore.
noscript_html:Mastodon nant’à u web hà bisognu di JavaScript per funziunà. Pudete ancu pruvà <a href="%{apps_path}">l’applicazione native</a> per a vostra piattaforma.
noscript_html:Mastodon nant’à u web hà bisognu di JavaScript per funziunà. Pudete ancu pruvà <a href="%{apps_path}">l’applicazione native</a> per a vostra piattaforma.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:ùn si pudeva micca truvà un'utilizatore lucale cù stu cugnome
not_found:ùn si pudeva micca truvà un'utilizatore lucale cù stu cugnome
@ -716,6 +730,7 @@ co:
all:Tuttu
all:Tuttu
changes_saved_msg:Cambiamenti salvati!
changes_saved_msg:Cambiamenti salvati!
copy:Cupià
copy:Cupià
no_batch_actions_available:Alcun'azzione di gruppu nant'à sta pagina
order_by:Urdinà da
order_by:Urdinà da
save_changes:Salvà e mudificazione
save_changes:Salvà e mudificazione
validation_errors:
validation_errors:
@ -1101,7 +1116,7 @@ co:
recovery_codes:Codici di ricuperazione
recovery_codes:Codici di ricuperazione
recovery_codes_regenerated:Codici di ricuperazione ricreati
recovery_codes_regenerated:Codici di ricuperazione ricreati
recovery_instructions_html:Pudete fà usu di i codici quì sottu per sempre avè accessu à u vostru contu s’ellu hè statu persu u vostru telefuninu. <strong>Guardateli in una piazza sicura</strong>. Per esempiu, stampati è cunservati cù altri ducumenti impurtanti.
recovery_instructions_html:Pudete fà usu di i codici quì sottu per sempre avè accessu à u vostru contu s’ellu hè statu persu u vostru telefuninu. <strong>Guardateli in una piazza sicura</strong>. Per esempiu, stampati è cunservati cù altri ducumenti impurtanti.
setup:Installà
setup:Attivà
wrong_code:U codice ùn hè micca currettu! Site sicuru che l’ora di u telefuninu è di u servore sò esatte?
wrong_code:U codice ùn hè micca currettu! Site sicuru che l’ora di u telefuninu è di u servore sò esatte?
user_mailer:
user_mailer:
backup_ready:
backup_ready:
@ -1113,7 +1128,9 @@ co:
disable:Quandu u vostru contu hè ghjacciatu, i vostri dati stannu intatti, mà ùn pudete fà nunda fin'à ch'ellu sia sbluccatu.
disable:Quandu u vostru contu hè ghjacciatu, i vostri dati stannu intatti, mà ùn pudete fà nunda fin'à ch'ellu sia sbluccatu.
silence:Quandu u vostru contu hè limitatu, solu quelli chì sò digià abbunati à u vostru contu viderenu i vostri statuti nant'à quessu servore, è puderete esse esclusu·a di parechje liste pubbliche. Però, altri conti puderenu sempre seguitavi.
silence:Quandu u vostru contu hè limitatu, solu quelli chì sò digià abbunati à u vostru contu viderenu i vostri statuti nant'à quessu servore, è puderete esse esclusu·a di parechje liste pubbliche. Però, altri conti puderenu sempre seguitavi.
suspend:U vostru contu hè statu suspesu, è tutti i vo statuti è fugliali media caricati sò stati sguassati di manera irreversibile di stu servore, è di i servori induve aviate abbunati.
suspend:U vostru contu hè statu suspesu, è tutti i vo statuti è fugliali media caricati sò stati sguassati di manera irreversibile di stu servore, è di i servori induve aviate abbunati.
get_in_touch:Pudete risponde à quest'e-mail per cuntattà a squadra di muderazione di %{instance}.
review_server_policies:Leghje e pulitiche di u servore
review_server_policies:Leghje e pulitiche di u servore
statuses:'Più pricisamente, per:'
subject:
subject:
disable:U vostru contu %{acct} hè statu ghjacciatu
disable:U vostru contu %{acct} hè statu ghjacciatu
created_msg:Doména byla úspěšně přidána na bílou listinu
destroyed_msg:Doména byla odstraněna z bílé listiny
undo:Odstranit z bílé listiny
domain_blocks:
domain_blocks:
add_new:Přidat novou blokaci domény
add_new:Přidat novou blokaci domény
created_msg:Blokace domény se právě vyřizuje
created_msg:Blokace domény se právě vyřizuje
destroyed_msg:Blokace domény byla zrušena
destroyed_msg:Blokace domény byla zrušena
domain:Doména
domain:Doména
edit:Upravit doménovou blokaci
existing_domain_block_html:Pro účet %{name} jste již nastavil/a přísnější omezení, musíte jej nejdříve <a href="%{unblock_url}">odblokovat</a>.
existing_domain_block_html:Pro účet %{name} jste již nastavil/a přísnější omezení, musíte jej nejdříve <a href="%{unblock_url}">odblokovat</a>.
new:
new:
create:Vytvořit blokaci
create:Vytvořit blokaci
@ -292,6 +306,10 @@ cs:
silence:Utišit
silence:Utišit
suspend:Pozastavit
suspend:Pozastavit
title:Nová doménová blokace
title:Nová doménová blokace
private_comment:Soukromý komentář
private_comment_hint:Komentář o tomto omezení domény pro vnitřní použití moderátory.
public_comment:Veřejný komentář
public_comment_hint:Komentář o tomto omezení domény pro obecnou veřejnost, pokud je povoleno zobrazování seznamu omezení domén.
reject_media:Odmítat mediální soubory
reject_media:Odmítat mediální soubory
reject_media_hint:Odstraní lokálně uložené mediální soubory a odmítne jejich stahování v budoucnosti. Nepodstatné pro pozastavení
reject_media_hint:Odstraní lokálně uložené mediální soubory a odmítne jejich stahování v budoucnosti. Nepodstatné pro pozastavení
reject_reports:Odmítat nahlášení
reject_reports:Odmítat nahlášení
@ -313,6 +331,7 @@ cs:
title:Zrušit blokaci domény %{domain}
title:Zrušit blokaci domény %{domain}
undo:Odvolat
undo:Odvolat
undo:Odvolat blokaci domény
undo:Odvolat blokaci domény
view:Zobrazit doménovou blokaci
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Přidat nový
add_new:Přidat nový
created_msg:E-mailová doména úspěšně přidána na černou listinu
created_msg:E-mailová doména úspěšně přidána na černou listinu
@ -338,6 +357,8 @@ cs:
all:Všechny
all:Všechny
limited:Omezené
limited:Omezené
title:Moderování
title:Moderování
private_comment:Soukromý komentář
public_comment:Veřejný komentář
title:Federace
title:Federace
total_blocked_by_us:Blokované námi
total_blocked_by_us:Blokované námi
total_followed_by_them:Sledované jimi
total_followed_by_them:Sledované jimi
@ -415,6 +436,13 @@ cs:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Pozměnit vzhled pomocí šablony CSS načtené na každé stránce
desc_html:Pozměnit vzhled pomocí šablony CSS načtené na každé stránce
title:Vlastní CSS
title:Vlastní CSS
domain_blocks:
all:Všem
disabled:Nikomu
title:Zobrazit doménové blokace
users:Přihlášeným místním uživatelům
domain_blocks_rationale:
title:Zobrazit odůvodnění
hero:
hero:
desc_html:Zobrazuje se na hlavní stránce. Doporučuje se rozlišení alespoň 600x100 px. Pokud toto není nastaveno, bude zobrazena miniatura serveru
desc_html:Zobrazuje se na hlavní stránce. Doporučuje se rozlišení alespoň 600x100 px. Pokud toto není nastaveno, bude zobrazena miniatura serveru
title:Hlavní obrázek
title:Hlavní obrázek
@ -475,12 +503,16 @@ cs:
desc_html:Zobrazit na hlavní straně veřejnou časovou osu
desc_html:Zobrazit na hlavní straně veřejnou časovou osu
title:Náhled časové osy
title:Náhled časové osy
title:Nastavení stránky
title:Nastavení stránky
trends:
desc_html:Veřejně zobrazit předtím schválené hashtagy, které jsou aktuálně populární
title:Populární hashtagy
statuses:
statuses:
back_to_account:Zpět na stránku účtu
back_to_account:Zpět na stránku účtu
batch:
batch:
delete:Smazat
delete:Smazat
nsfw_off:Označit, že není citlivý
nsfw_off:Označit, že není citlivý
nsfw_on:Označit jako citlivý
nsfw_on:Označit jako citlivý
deleted:Smazáno
failed_to_execute:Nepodařilo se vykonat
failed_to_execute:Nepodařilo se vykonat
media:
media:
title:Média
title:Média
@ -489,7 +521,19 @@ cs:
title:Tooty účtu
title:Tooty účtu
with_media:S médii
with_media:S médii
tags:
tags:
accounts_today:Jedinečná použití dnes
accounts_week:Jedinečná použití tento týden
breakdown:Přehled dnešního používání podle zdroje
context:Kontext
directory:V adresáři
in_directory:"%{count} v adresáři"
review:Stav schválení
reviewed:Schválen
title:Hashtagy
title:Hashtagy
trending_right_now:Aktuální trendy
unique_uses_today:"%{count} dnes píší"
unreviewed:Neposouzeno
updated_msg:Nastavení hashtagu bylo úspěšně aktualizováno
title:Administrace
title:Administrace
warning_presets:
warning_presets:
add_new:Přidat nové
add_new:Přidat nové
@ -505,11 +549,15 @@ cs:
body:"%{reporter} nahlásil/a uživatele %{target}"
body:"%{reporter} nahlásil/a uživatele %{target}"
body_remote:Někdo z %{domain} nahlásil uživatele %{target}
body_remote:Někdo z %{domain} nahlásil uživatele %{target}
subject:Nové nahlášení pro %{instance} (#%{id})
subject:Nové nahlášení pro %{instance} (#%{id})
new_trending_tag:
body:'Hashtag #%{name} je dnes populární, nebyl však dříve schválen. Nebude zobrazen veřejně, pokud to nedovolíte. Můžete také pouze uložit formulář tak, jak je, a nikdy o něm opět neslyšet.'
subject:Nový hashtag ke schválení na %{instance} (#%{name})
appearance:
appearance:
advanced_web_interface:Pokročilé webové rozhraní
advanced_web_interface:Pokročilé webové rozhraní
advanced_web_interface_hint: 'Chcete-li využít celé šířky vaší obrazovky, dovolí vám pokročilé webové rozhraní nastavit si mnoho různých sloupců, takže můžete vidět ve stejnou chvíli tolik informací, kolik chcete:domovskou časovou osu, oznámení, federovanou časovou osu a libovolný počet seznamů a hashtagů.'
advanced_web_interface_hint: 'Chcete-li využít celé šířky vaší obrazovky, dovolí vám pokročilé webové rozhraní nastavit si mnoho různých sloupců, takže můžete vidět ve stejnou chvíli tolik informací, kolik chcete:domovskou časovou osu, oznámení, federovanou časovou osu a libovolný počet seznamů a hashtagů.'
animations_and_accessibility:Animace a přístupnost
animations_and_accessibility:Animace a přístupnost
confirmation_dialogs:Potvrzovací dialogy
confirmation_dialogs:Potvrzovací dialogy
discovery:Objevování
sensitive_content:Citlivý obsah
sensitive_content:Citlivý obsah
application_mailer:
application_mailer:
notification_preferences:Změnit volby e-mailu
notification_preferences:Změnit volby e-mailu
@ -530,8 +578,13 @@ cs:
apply_for_account:Vyžádat si pozvánku
apply_for_account:Vyžádat si pozvánku
change_password:Heslo
change_password:Heslo
checkbox_agreement_html:Souhlasím s <a href="%{rules_path}" target="_blank">pravidly serveru</a> a <a href="%{terms_path}" target="_blank">podmínkami používání</a>
checkbox_agreement_html:Souhlasím s <a href="%{rules_path}" target="_blank">pravidly serveru</a> a <a href="%{terms_path}" target="_blank">podmínkami používání</a>
checkbox_agreement_without_rules_html:Souhlasím s <a href="%{terms_path}" target="_blank">podmínkami používání</a>
delete_account:Odstranit účet
delete_account:Odstranit účet
delete_account_html:Chcete-li odstranit svůj účet, <a href="%{path}">pokračujte zde</a>. Budete požádán/a o potvrzení.
delete_account_html:Chcete-li odstranit svůj účet, <a href="%{path}">pokračujte zde</a>. Budete požádán/a o potvrzení.
description:
prefix_invited_by_user:"@%{name} vás zve, abyste se přidal/a na tento server Mastodon!"
prefix_sign_up:Registrujte se na Mastodonu již dnes!
suffix:S účtem budete moci sledovat lidi, psát příspěvky a vyměňovat si zprávy s uživateli z kteréhokoliv serveru Mastodon a dalších služeb!
didnt_get_confirmation:Neobdržel/a jste pokyny pro potvrzení?
didnt_get_confirmation:Neobdržel/a jste pokyny pro potvrzení?
forgot_password:Zapomněl/a jste heslo?
forgot_password:Zapomněl/a jste heslo?
invalid_reset_password_token:Token pro obnovení hesla je buď neplatný, nebo vypršel. Prosím vyžádejte si nový.
invalid_reset_password_token:Token pro obnovení hesla je buď neplatný, nebo vypršel. Prosím vyžádejte si nový.
@ -556,6 +609,7 @@ cs:
status:
status:
account_status:Stav účtu
account_status:Stav účtu
confirming:Čekám na dokončení potvrzení e-mailu.
confirming:Čekám na dokončení potvrzení e-mailu.
functional:Váš účet je zcela funkční.
pending:Váš požadavek čeká na schválení naším personálem. To může nějakou dobu trvat. Pokud bude váš požadavek schválen, obdržíte e-mail.
pending:Váš požadavek čeká na schválení naším personálem. To může nějakou dobu trvat. Pokud bude váš požadavek schválen, obdržíte e-mail.
confirm_password:Zadejte svoje současné heslo pro ověření vaší identity
confirm_password:Zadejte svoje současné heslo pro ověření vaší identity
description_html:Tímto <strong>trvale a nenávratně</strong> odstraníte obsah z vašeho účtu a deaktivujete ho. Vaše uživatelské jméno zůstane rezervované pro zabránění budoucím napodobováním.
proceed:Odstranit účet
proceed:Odstranit účet
success_msg:Váš účet byl úspěšně odstraněn
success_msg:Váš účet byl úspěšně odstraněn
warning_html:Pouze vymazání obsahu z tohoto konkrétního serveru je zaručeno. Obsah, který byl široce sdílen, po sobě pravděpodobně zanechá stopy. U offline serverů a serverů, které vaše aktualizace již neodebírají, nebudou databáze aktualizovány.
warning:
warning_title:Dostupnost rozšířeného obsahu
before:'Před pokračováním si prosím pečlivě přečtěte tyto poznámky:'
caches:Obsah, který byl uložen do cache jiných serverů, nemusí být smazán
data_removal:Vaše příspěvky a další data budou trvale smazána
email_change_html:Můžete si <a href="%{path}">změnit svou e-mailovou adresu</a> bez smazání účtu
email_contact_html:Pokud stále nepřijde, můžete požádat o pomoc zasláním e-mailu na <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
email_reconfirmation_html:Pokud neobdržíte potvrzovací e-mail, můžete si ho <a href="%{path}">vyžádat znovu</a>
irreversible:Nebudete moci obnovit nebo znovu aktivovat váš účet
more_details_html:Více detailů najdete v <a href="%{terms_path}">zásadách soukromí</a>.
username_available:Vaše uživatelské jméno bude opět dostupné
username_unavailable:Vaše uživatelské jméno zůstane nedostupným
directories:
directories:
directory:Adresář profilů
directory:Adresář profilů
enabled:Aktuálně jste v adresáři uveden/a.
enabled_but_waiting:Přihlásil/a jste se k uvedení v adresáři, ale ještě nemáte minimální počet sledujících (%{min_followers}) pro uvedení.
explanation:Objevujte uživatele podle jejich zájmů
explanation:Objevujte uživatele podle jejich zájmů
explore_mastodon:Prozkoumejte %{title}
explore_mastodon:Prozkoumejte %{title}
how_to_enable:Aktuálně nejste přihlášen/a do adresáře. Přihlásit se můžete níže. Použijte ve svém popisu profilu hashtagy, abyste mohl/a být uveden/a pod konkrétními hashtagy!
domain_blocks:
people:
blocked_domains:Seznam omezených a blokovaných domén
few:"%{count} lidé"
description:Tohle je seznam serverů, které server %{instance} omezuje nebo odmítá federaci.
many:"%{count} lidí"
domain:Doména
one:"%{count} člověk"
media_block:Blokace médií
other:"%{count} lidí"
no_domain_blocks:"(Žádné blokované domény)"
severity:Přísnost
severity_legend:
media_block:Mediální soubory přicházející ze serveru nejsou stahovány, ukládány ani zobrazovány uživatelům.
silence:Účty z utišených serverů lze nalézt, sledovat a interagovat s nimi, ale jejich tooty nebudou zobrazovány na veřejných časových osách a oznámení od nich se nedostanou k místním uživatelům, kteří je nesledují.
suspension:Z pozastavených serverů se neukládá ani nezobrazuje žádný obsah, ani se naně žádný obsah neposílá. Interakce z pozastavených serverů jsou ignorovány.
suspension_disclaimer:Pozastavené servery mohou občas stahovat veřejný obsah z tohoto serveru.
title:Přísnosti
show_rationale:Zobrazit odůvodnění
silence:Utišení
suspension:Pozastavení
title:"%{instance} Seznam blokovaných serverů"
domain_validator:
invalid_domain:není platné doménové jméno
errors:
errors:
'400':Požadavek, který jste odeslal/a, byl neplatný nebo poškozený.
'403':Nemáte povolení zobrazit tuto stránku.
'403':Nemáte povolení zobrazit tuto stránku.
'404':Stránka, kterou hledáte, tu není.
'404':Stránka, kterou hledáte, tu není.
'406':Tato stránka není dostupná v požadovaném formátu.
'503':Stránku nelze načíst kvůli dočasnému selhání serveru.
noscript_html:Pro použití webové aplikace Mastodon prosím povolte JavaScript. Nebo zkuste jednu z <a href="%{apps_path}">nativních aplikací</a> pro Mastodon pro vaši platformu.
noscript_html:Pro použití webové aplikace Mastodon prosím povolte JavaScript. Nebo zkuste jednu z <a href="%{apps_path}">nativních aplikací</a> pro Mastodon pro vaši platformu.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:nelze najít místního uživatele s tímto uživatelským jménem
not_found:nelze najít místního uživatele s tímto uživatelským jménem
@ -637,6 +713,7 @@ cs:
add_new:Přidat nový
add_new:Přidat nový
errors:
errors:
limit:Již jste zvýraznil/a maximální počet hashtagů
limit:Již jste zvýraznil/a maximální počet hashtagů
hint_html:"<strong>Co jsou zvýrazněné hashtagy?</strong> Zobrazují se prominentně na vašem veřejném profilu a dovolují lidem prohlížet si vaše veřejné příspěvky konkrétně pod těmi hashtagy. Je to skvělý nástroj pro sledování kreativních děl nebo dlouhodobých projektů."
filters:
filters:
contexts:
contexts:
home:Domovská časová osa
home:Domovská časová osa
@ -657,10 +734,12 @@ cs:
developers:Vývojáři
developers:Vývojáři
more:Více…
more:Více…
resources:Zdroje
resources:Zdroje
trending_now:Aktuální trendy
generic:
generic:
all:Všechny
all:Všechny
changes_saved_msg:Změny byly úspěšně uloženy!
changes_saved_msg:Změny byly úspěšně uloženy!
copy:Kopírovat
copy:Kopírovat
no_batch_actions_available:Pro tuto stránku nejsou dostupny žádné souhrnné akce
order_by:Seřadit od
order_by:Seřadit od
save_changes:Uložit změny
save_changes:Uložit změny
validation_errors:
validation_errors:
@ -955,6 +1034,8 @@ cs:
pinned:Připnutý toot
pinned:Připnutý toot
reblogged:boostnul/a
reblogged:boostnul/a
sensitive_content:Citlivý obsah
sensitive_content:Citlivý obsah
tags:
does_not_match_previous_name:se neshoduje s předchozím názvem
terms:
terms:
body_html:|
body_html:|
<h2>Zásady soukromí</h2>
<h2>Zásady soukromí</h2>
@ -1072,7 +1153,9 @@ cs:
disable:Zatímco je váš účet zmražen, zůstávají data vašeho účtu nedotčená, ale nemůžete vykonávat žádné akce, dokud nebude odemčen.
disable:Zatímco je váš účet zmražen, zůstávají data vašeho účtu nedotčená, ale nemůžete vykonávat žádné akce, dokud nebude odemčen.
silence:Zatímco je váš účet omezen, mohou vaše tooty na tomto serveru vidět pouze lidé, kteří váš již sledují, a můžete být vyloučen/a z různých veřejných výpisů. Ostatní vás však pořád mohou manuálně sledovat.
silence:Zatímco je váš účet omezen, mohou vaše tooty na tomto serveru vidět pouze lidé, kteří váš již sledují, a můžete být vyloučen/a z různých veřejných výpisů. Ostatní vás však pořád mohou manuálně sledovat.
suspend:Váš účet byl pozastaven a všechny vaše tooty a vaše nahrané mediální soubory byly nenávratně odstraněny z tohoto serveru a serverů, na kterých jste měl/a sledující.
suspend:Váš účet byl pozastaven a všechny vaše tooty a vaše nahrané mediální soubory byly nenávratně odstraněny z tohoto serveru a serverů, na kterých jste měl/a sledující.
get_in_touch:Můžete odpovědět na tento e-mail a spojit se s personálem serveru %{instance}.
confirm_password:Mewnbynnwch eich cyfrinair presennol i gadarnhau mai chi sydd yno
confirm_password:Mewnbynnwch eich cyfrinair presennol i gadarnhau mai chi sydd yno
description_html:Bydd hyn yn cael gwared ar gynnwys o'ch cyfrif <strong>am byth heb fodd i'w adfer</strong> ac yn diffodd y cyfrif. Caiff eich eich enw defnyddiwr ei gadw i atal unrhyw ddynwarediadau yn y dyfodol.
proceed:Dileu cyfrif
proceed:Dileu cyfrif
success_msg:Llwyddwyd i ddileu eich cyfrif
success_msg:Llwyddwyd i ddileu eich cyfrif
warning_html:Dim ond dileu cynnwys o'r achos hwn ellid bod yn sicr ei fod wedi ei ddileu. Mae cynnwys sydd wedi ei rannu'n eang yn debygol o adael olion. Ni fydd gweinyddwyr all-lein a gweinyddwyr sydd wedi dad-danysgrifio o'ch diwedderiadau ddim yn diweddaru eu cronfeydd data.
warning_title:Argaeledd cynnwys wedi'i rannu
directories:
directories:
directory:Cyfeiriadur proffil
directory:Cyfeiriadur proffil
enabled:Rydych chi wedi'ch rhestru yn y cyfeiriadur ar hyn o bryd.
enabled_but_waiting:Rydych wedi dewis i chi gael eich rhestru yn y cyfeiriadur, ond nid oes gennych y nifer lleiaf o ddilynwyr (%{min_followers}) i'w rhestru eto.
explanation:Darganfod defnyddwyr yn seiliedig ar eu diddordebau
explanation:Darganfod defnyddwyr yn seiliedig ar eu diddordebau
explore_mastodon:Archwilio %{title}
explore_mastodon:Archwilio %{title}
how_to_enable:Ar hyn o bryd nid ydych chi wedi dewis y cyfeiriadur. Gallwch ddewis i mewn isod. Defnyddiwch hashnodau yn eich bio-destun i'w restru dan hashnodau penodol!
people:
few:"%{count} o bobl"
many:"%{count} o bobl"
one:"%{count} berson"
other:"%{count} o bobl"
two:"%{count} o bobl"
zero:"%{count} person"
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Nid oes gennych ganiatad i weld y dudalen hon.
'403':Nid oes gennych ganiatad i weld y dudalen hon.
'404':Nid yw'r dudalen yr oeddech yn chwilio amdani'n bodoli.
'404':Nid yw'r dudalen yr oeddech yn chwilio amdani'n bodoli.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':Nid yw'r dudalen yr oeddech yn chwilio amdani'n bodoli mwyach.
'410':Nid yw'r dudalen yr oeddech yn chwilio amdani'n bodoli mwyach.
'422':
'422':
content:Methwyd i ddilysu diogelwch. A ydych chi'n blocio cwcîs?
content:Methwyd i ddilysu diogelwch. A ydych chi'n blocio cwcîs?
@ -613,6 +602,7 @@ cy:
'500':
'500':
content:Mae'n ddrwg gennym ni, ond fe aeth rhywbeth o'i le ar ein rhan ni.
content:Mae'n ddrwg gennym ni, ond fe aeth rhywbeth o'i le ar ein rhan ni.
title:Nid yw'r dudalen hon yn gywir
title:Nid yw'r dudalen hon yn gywir
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:I ddefnyddio ap gwe Mastodon, galluogwch JavaScript os gwlwch yn dda. Fel arall, gallwch drio un o'r <a href="%{apps_path}">apiau cynhenid</a> ar gyfer Mastodon ar eich platfform.
noscript_html:I ddefnyddio ap gwe Mastodon, galluogwch JavaScript os gwlwch yn dda. Fel arall, gallwch drio un o'r <a href="%{apps_path}">apiau cynhenid</a> ar gyfer Mastodon ar eich platfform.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:ni ddarganfwyd defnyddiwr lleol gyda'r enw cyfrif hynny
not_found:ni ddarganfwyd defnyddiwr lleol gyda'r enw cyfrif hynny
about_hashtag_html:Disse er offentlige trut der indeholder tagget <strong>#%{hashtag}</strong>. Du kan interagere med dem hvis du har en konto hvor som helst i fediverset.
about_hashtag_html:Disse er offentlige trut der indeholder tagget <strong>#%{hashtag}</strong>. Du kan interagere med dem hvis du har en konto hvor som helst i fediverset.
about_mastodon_html:Mastodon er et socialt netværk der er baseret på åbne web protokoller og frit, open-source source software. Der er decentraliseret ligesom e-mail tjenester.
about_mastodon_html:Mastodon er et socialt netværk der er baseret på åbne web protokoller og frit, open-source source software. Der er decentraliseret ligesom e-mail tjenester.
about_this:Om
about_this:Om
active_count_after:aktive
administered_by:'Administreret af:'
administered_by:'Administreret af:'
api:API
apps:Apps til mobilen
apps:Apps til mobilen
apps_platforms:Brug Mastodon på iOS, Android og andre platformer
apps_platforms:Brug Mastodon på iOS, Android og andre platformer
contact:Kontakt
contact:Kontakt
contact_missing:Ikke sat
contact_missing:Ikke sat
contact_unavailable:Ikke tilgængeligt
contact_unavailable:Ikke tilgængeligt
discover_users:Opdag brugere
documentation:Dokumentation
documentation:Dokumentation
extended_description_html:|
extended_description_html:|
<h3>Et godt sted for regler</h3>
<h3>Et godt sted for regler</h3>
<p>Den udvidede beskrivelse er endnu ikke blevet opsat.</p>
<p>Den udvidede beskrivelse er endnu ikke blevet opsat.</p>
generic_description:"%{domain} er en server i netværket"
generic_description:"%{domain} er en server i netværket"
get_apps:Prøv en mobil app
hosted_on:Mostodon hostet på %{domain}
hosted_on:Mostodon hostet på %{domain}
learn_more:Lær mere
learn_more:Lær mere
privacy_policy:Privatlivspolitik
privacy_policy:Privatlivspolitik
see_whats_happening:Se hvad der sker
source_code:Kildekode
source_code:Kildekode
status_count_after:
one:status
other:statusser
status_count_before:Som har skrevet
status_count_before:Som har skrevet
terms:Vilkår for service
terms:Vilkår for service
user_count_after:
user_count_after:
@ -34,10 +42,12 @@ da:
other:Følgere
other:Følgere
following:Følger
following:Følger
joined:Tilmeldt den %{date}
joined:Tilmeldt den %{date}
last_active:sidst aktiv
link_verified_on:Ejerskabet af dette link blev tjekket den %{date}
link_verified_on:Ejerskabet af dette link blev tjekket den %{date}
media:Medier
media:Medier
moved_html:"%{name} er flyttet til %{new_profile_link}:"
moved_html:"%{name} er flyttet til %{new_profile_link}:"
network_hidden:Denne information er ikke tilgængelig
network_hidden:Denne information er ikke tilgængelig
confirm_password:Indtast dit nuværende kodeord for at bekræfte din identitet
confirm_password:Indtast dit nuværende kodeord for at bekræfte din identitet
description_html:Dette vil <strong>permanent, uigenkaldeligt</strong> fjerne indhold fra din konto samt deaktivere den. Dit brugernavn vil forblive reserveret for at forhindre fremtidige efterligninger.
proceed:Slet konto
proceed:Slet konto
success_msg:Din konto er nu blevet slettet
success_msg:Din konto er nu blevet slettet
warning_html:Kun sletning af indhold fra denne specifikke server er garanteret. Indhold der er blevet delt rundt omkring vil sandsynligvis efterlade spor. Offline servere og servere der ikke længere abonnerer på dine opdateringer vil ikke opdatere deres databaser.
warning:
warning_title:Tilgængelighed af delt indhold
username_available:Dit brugernavn vil blive tilgængeligt igen
username_unavailable:Dit brugernavn vil forblive utilgængeligt
directories:
directory:Profilliste
explore_mastodon:Uforsk %{title}
domain_blocks:
domain:Domæne
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Du har ikke tilladelse til at se denne side.
'403':Du har ikke tilladelse til at se denne side.
'404':Den side du leder efter findes ikke.
'404':Den side du leder efter findes ikke.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':Den side du leder efter findes ikke mere.
'410':Den side du leder efter findes ikke mere.
'422':
'422':
content:Sikkerhedsbekræftelse mislykkedes. Blokerer du cookies?
content:Sikkerhedsbekræftelse mislykkedes. Blokerer du cookies?
@ -466,7 +539,11 @@ da:
'500':
'500':
content:Beklager men der gik noget galt i vores ende.
content:Beklager men der gik noget galt i vores ende.
title:Siden er ikke korrekt
title:Siden er ikke korrekt
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:For at bruge Mastodon web applikationen, aktiver JavaScript. Alternativt kan du prøve en af disse <a href="%{apps_path}">apps</a> til Mastodon for din platform.
noscript_html:For at bruge Mastodon web applikationen, aktiver JavaScript. Alternativt kan du prøve en af disse <a href="%{apps_path}">apps</a> til Mastodon for din platform.
existing_username_validator:
not_found:kunne ikke finde en lokal bruger med dette brugenavn
not_found_multiple:kunne ikke finde %{usernames}
exports:
exports:
archive_takeout:
archive_takeout:
date:Dato
date:Dato
@ -476,7 +553,9 @@ da:
request:Anmod om dit arkiv
request:Anmod om dit arkiv
size:Størrelse
size:Størrelse
blocks:Du blokerer
blocks:Du blokerer
csv:CSV
follows:Du følger
follows:Du følger
lists:Lister
mutes:Du dæmper
mutes:Du dæmper
storage:Medie lager
storage:Medie lager
filters:
filters:
@ -499,14 +578,22 @@ da:
developers:Udviklere
developers:Udviklere
more:Mere…
more:Mere…
resources:Ressourcer
resources:Ressourcer
trending_now:Hot lige nu
generic:
generic:
all:Alle
changes_saved_msg:Ændringerne blev gemt!
changes_saved_msg:Ændringerne blev gemt!
copy:Kopier
copy:Kopier
order_by:Sorter efter
save_changes:Gem ændringer
save_changes:Gem ændringer
validation_errors:
validation_errors:
one:Der er noget der ikke er helt som det bør være! Tag lige et kig på følgende fejl forneden
one:Der er noget der ikke er helt som det bør være! Tag lige et kig på følgende fejl forneden
other:Der er noget der ikke er helt som det bør være! Tag lige et kig på følgende %{count} fejl forneden
other:Der er noget der ikke er helt som det bør være! Tag lige et kig på følgende %{count} fejl forneden
identity_proofs:
i_am_html:Jeg er %{username} på %{service}.
identity:Identitet
imports:
imports:
modes:
overwrite:Overskriv
preface:Du kan importere data du har eksporteret fra en anden server, så som en liste over folk du følger eller blokerer.
preface:Du kan importere data du har eksporteret fra en anden server, så som en liste over folk du følger eller blokerer.
success:Dine data blev succesfuldt uploaded og vil nu blive behandlet hurtigst muligt
success:Dine data blev succesfuldt uploaded og vil nu blive behandlet hurtigst muligt
types:
types:
@ -597,8 +684,19 @@ da:
older:Ældre
older:Ældre
prev:Forrige
prev:Forrige
truncate:"...…"
truncate:"...…"
polls:
errors:
duration_too_long:er for langt ude i fremtiden
duration_too_short:er for tidligy
expired:Denne afstemning er allerede afsluttet
preferences:
preferences:
other:Andet
other:Andet
public_timelines:Offentlige tidslinjer
relationships:
last_active:Sidst aktiv
moved:Flyttet
mutual:Fælles
primary:Primær
remote_follow:
remote_follow:
acct:Indtast dit brugernavn@domæne du vil handle fra
acct:Indtast dit brugernavn@domæne du vil handle fra
missing_resource:Kunne ikke finde det påkrævede omdirigerings link for din konto
missing_resource:Kunne ikke finde det påkrævede omdirigerings link for din konto
@ -607,6 +705,7 @@ da:
prompt:'Du er ved at følge:'
prompt:'Du er ved at følge:'
sessions:
sessions:
activity:Sidste aktivitet
activity:Sidste aktivitet
browser:Browser
browsers:
browsers:
alipay:Ali-pay
alipay:Ali-pay
blackberry:Blackberry OS
blackberry:Blackberry OS
@ -628,11 +727,15 @@ da:
current_session:Nuværrende session
current_session:Nuværrende session
description:"%{browser} på %{platform}"
description:"%{browser} på %{platform}"
explanation:Disse er de web browsere der på nuværende tidspunkt er logget ind på din Mastodon konto.
explanation:Disse er de web browsere der på nuværende tidspunkt er logget ind på din Mastodon konto.
ip:IP
platforms:
platforms:
adobe_air:Adobe air
adobe_air:Adobe air
android:Android
blackberry:Blackberry OS
blackberry:Blackberry OS
chrome_os:Chromeos
chrome_os:Chromeos
firefox_os:Firefox Os
firefox_os:Firefox Os
ios:iOS
linux:Linux
mac:Mac.
mac:Mac.
other:ukendt platform
other:ukendt platform
windows:Microsoft windows
windows:Microsoft windows
@ -642,6 +745,9 @@ da:
revoke_success:Sessionen blev tilbagekaldt
revoke_success:Sessionen blev tilbagekaldt
title:Sessioner
title:Sessioner
settings:
settings:
account:Konto
account_settings:Kontoindstillinger
appearance:Udseende
authorized_apps:Godkendte apps
authorized_apps:Godkendte apps
back:Tilbage til Mastodon
back:Tilbage til Mastodon
delete:Sletning af konto
delete:Sletning af konto
@ -649,9 +755,12 @@ da:
edit_profile:Rediger profil
edit_profile:Rediger profil
export:Data eksportering
export:Data eksportering
import:Importer
import:Importer
import_and_export:Importer og eksporter
migrate:Konto migrering
migrate:Konto migrering
notifications:Notifikationer
notifications:Notifikationer
preferences:Præferencer
preferences:Præferencer
profile:Profil
relationships:Følger og følgere
two_factor_authentication:To-faktor godkendelse
two_factor_authentication:To-faktor godkendelse
statuses:
statuses:
attached:
attached:
@ -659,6 +768,9 @@ da:
image:
image:
one:"%{count} billede"
one:"%{count} billede"
other:"%{count} billeder"
other:"%{count} billeder"
video:
one:"%{count} video"
other:"%{count} videoer"
boosted_from_html:Fremhævet fra %{acct_link}
boosted_from_html:Fremhævet fra %{acct_link}
content_warning: 'Advarsel om indhold:%{warning}'
content_warning: 'Advarsel om indhold:%{warning}'
disallowed_hashtags:
disallowed_hashtags:
@ -672,6 +784,8 @@ da:
ownership:Du kan ikke fastgøre en anden persons trut
ownership:Du kan ikke fastgøre en anden persons trut
private:Ikke offentlige trut kan ikke blive fastgjort
private:Ikke offentlige trut kan ikke blive fastgjort
reblog:Fremhævede trut kan ikke fastgøres
reblog:Fremhævede trut kan ikke fastgøres
poll:
vote:Stem
show_more:Vis mere
show_more:Vis mere
sign_in_to_participate:Log ind for at deltage i samtalen
sign_in_to_participate:Log ind for at deltage i samtalen
visibilities:
visibilities:
@ -713,6 +827,9 @@ da:
explanation:Din anmodning for fuld backup af din Mastodon konto. Den er nu klar til at blive hentet!
explanation:Din anmodning for fuld backup af din Mastodon konto. Den er nu klar til at blive hentet!
subject:Dit arkiv er klar til at blive hentet ned
subject:Dit arkiv er klar til at blive hentet ned
title:Udpluk af arkiv
title:Udpluk af arkiv
warning:
title:
none:Advarsel
welcome:
welcome:
edit_profile_action:Opsæt profil
edit_profile_action:Opsæt profil
edit_profile_step:Du kan skræddersy din profil ved at uploade et profilbillede, overskrift, ændre dit visningsnavn og mere. Hvis du kunne tænke dig at gennemse nye følgere før de må følge dig, kan du låse din konto.
edit_profile_step:Du kan skræddersy din profil ved at uploade et profilbillede, overskrift, ændre dit visningsnavn og mere. Hvis du kunne tænke dig at gennemse nye følgere før de må følge dig, kan du låse din konto.
@ -736,3 +853,5 @@ da:
otp_lost_help_html:Hvis du har mistet adgang til begge, kan du få kontakt via %{email}
otp_lost_help_html:Hvis du har mistet adgang til begge, kan du få kontakt via %{email}
seamless_external_login:Du er logget ind via en ekstern service, så er kodeord og e-mail indstillinger ikke tilgængelige.
seamless_external_login:Du er logget ind via en ekstern service, så er kodeord og e-mail indstillinger ikke tilgængelige.
endorsements_hint:Du kannst Personen unterstützen, die du von der Web-Schnittstelle folgen kannst, und sie werden hier angezeigt.
endorsements_hint:Du kannst Personen, denen du über die Weboberfläche folgst, auswählen, und sie werden hier angezeigt.
featured_tags_hint:Du kannst spezifische Hashtags, die hier angezeigt werden, angeben.
featured_tags_hint:Du kannst spezifische Hashtags, die hier angezeigt werden, angeben.
follow:Folgen
follow:Folgen
followers:
followers:
@ -58,6 +58,7 @@ de:
media:Medien
media:Medien
moved_html:"%{name} ist auf %{new_profile_link} umgezogen:"
moved_html:"%{name} ist auf %{new_profile_link} umgezogen:"
network_hidden:Diese Informationen sind nicht verfügbar
network_hidden:Diese Informationen sind nicht verfügbar
never_active:Nie
nothing_here:Hier gibt es nichts!
nothing_here:Hier gibt es nichts!
people_followed_by:Profile, denen %{name} folgt
people_followed_by:Profile, denen %{name} folgt
people_who_follow:Profile, die %{name} folgen
people_who_follow:Profile, die %{name} folgen
@ -499,6 +500,7 @@ de:
delete:Löschen
delete:Löschen
nsfw_off:Als nicht heikel markieren
nsfw_off:Als nicht heikel markieren
nsfw_on:Als heikel markieren
nsfw_on:Als heikel markieren
deleted:Gelöscht
failed_to_execute:Ausführen fehlgeschlagen
failed_to_execute:Ausführen fehlgeschlagen
media:
media:
title:Medien
title:Medien
@ -543,7 +545,7 @@ de:
advanced_web_interface_hint:Wenn du mehr aus deiner Bildschirmbreite herausholen möchtest, erlaubt dir die fortgeschrittene Benutzeroberfläche viele unterschiedliche Spalten auf einmal zu sehen, wie z.B. deine Startseite, Benachrichtigungen, das gesamte bekannte Netz, deine Listen und beliebige Hashtags.
advanced_web_interface_hint:Wenn du mehr aus deiner Bildschirmbreite herausholen möchtest, erlaubt dir die fortgeschrittene Benutzeroberfläche viele unterschiedliche Spalten auf einmal zu sehen, wie z.B. deine Startseite, Benachrichtigungen, das gesamte bekannte Netz, deine Listen und beliebige Hashtags.
animations_and_accessibility:Animationen und Barrierefreiheit
animations_and_accessibility:Animationen und Barrierefreiheit
invalid_reset_password_token:Das Token zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen. Bitte fordere ein neues an.
invalid_reset_password_token:Das Token zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen. Bitte fordere ein neues an.
@ -592,7 +598,7 @@ de:
account_status:Kontostatus
account_status:Kontostatus
confirming:Warte auf die Bestätigung der E-Mail.
confirming:Warte auf die Bestätigung der E-Mail.
functional:Dein Konto ist voll funktionsfähig.
functional:Dein Konto ist voll funktionsfähig.
pending:Deine Bewerbung wird von unseren Mitarbeitern noch nicht überprüft. Dies kann einige Zeit dauern. Du erhälst eine E-Mail, wenn deine Bewerbung genehmigt ist.
pending:Deine Bewerbung wird von unseren Mitarbeitern noch überprüft. Dies kann einige Zeit dauern. Du erhältst eine E-Mail, wenn deine Bewerbung genehmigt wurde.
trouble_logging_in:Schwierigkeiten beim Anmelden?
trouble_logging_in:Schwierigkeiten beim Anmelden?
authorize_follow:
authorize_follow:
already_following:Du folgst diesem Konto bereits
already_following:Du folgst diesem Konto bereits
@ -622,21 +628,23 @@ de:
deletes:
deletes:
bad_password_msg:Falsches Passwort
bad_password_msg:Falsches Passwort
confirm_password:Gib dein derzeitiges Passwort ein, um deine Identität zu bestätigen
confirm_password:Gib dein derzeitiges Passwort ein, um deine Identität zu bestätigen
description_html:Hiermit wird <strong>dauerhaft und unwiederbringlich</strong> der Inhalt deines Kontos gelöscht und dein Konto deaktiviert. Dein Profilname wird reserviert, um künftige Imitationen zu verhindern.
proceed:Konto löschen
proceed:Konto löschen
success_msg:Dein Konto wurde erfolgreich gelöscht
success_msg:Dein Konto wurde erfolgreich gelöscht
warning_html:Wir können nur dafür garantieren, dass die Inhalte auf diesem einen Server gelöscht werden. Bei Inhalten, die weit verbreitet wurden, ist es wahrscheinlich, dass Spuren bleiben werden. Server, die offline sind oder keine Benachrichtigungen von deinem Konto mehr empfangen, werden ihre Datenbanken nicht bereinigen.
warning:
warning_title:Verfügbarkeit verstreuter Inhalte
before:'Bevor du fortfährst, lese bitte diese Punkte sorgfältig durch:'
caches:Inhalte, die von anderen Servern zwischengespeichert wurden, können weiterhin bestehen
data_removal:Deine Beiträge und andere Daten werden dauerhaft entfernt
email_change_html:Du kannst <a href="%{path}">deine E-Mail-Adresse ändern</a>, ohne dein Konto zu löschen
email_contact_html:Wenn die Bestätigungs-E-Mail immer noch nicht ankam, kannst du eine E-Mail an <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> senden, um weitere Hilfe zu erhalten
email_reconfirmation_html:Wenn du die Bestätigungs-E-Mail nicht erhalten hast, kannst du sie <a href="%{path}">erneut anfordern</a>
irreversible:Du kannst dein Konto nicht reaktivieren
more_details_html:Weitere Details findest du in der <a href="%{terms_path}">Datenschutzrichtlinie</a>.
username_available:Dein Benutzername wird wieder verfügbar
username_unavailable:Dein Benutzername bleibt nicht verfügbar
directories:
directories:
directory:Profilverzeichnis
directory:Profilverzeichnis
enabled:Du bist gerade in dem Verzeichnis gelistet.
enabled_but_waiting:Du bist damit einverstanden im Verzeichnis aufgelistet zu werden, aber du hast noch nicht genug Folger_innen (%{min_followers}).
explanation:Entdecke Benutzer_innen basierend auf deren Interessen
explanation:Entdecke Benutzer_innen basierend auf deren Interessen
explore_mastodon:Entdecke %{title}
explore_mastodon:Entdecke %{title}
how_to_enable:Du hast dich gerade nicht dazu entschieden im Verzeichnis gelistet zu werden. Du kannst dich unten dafür eintragen. Benutze Hashtags in deiner Profilbeschreibung, um unter spezifischen Hashtags gelistet zu werden!
people:
one:"%{count} Person"
other:"%{count} Leute"
domain_blocks:
domain_blocks:
blocked_domains:Liste der begrenzten und blockierten Domains
blocked_domains:Liste der begrenzten und blockierten Domains
description:Dies ist die Liste der Server, die %{instance} limitiert oder dessen Föderation ablehnt.
description:Dies ist die Liste der Server, die %{instance} limitiert oder dessen Föderation ablehnt.
@ -657,8 +665,10 @@ de:
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:ist kein gültiger Domain-Name
invalid_domain:ist kein gültiger Domain-Name
errors:
errors:
'400':Die Anfrage, die du gesendet hast, war ungültig oder fehlerhaft.
'403':Dir fehlt die Befugnis, diese Seite sehen zu können.
'403':Dir fehlt die Befugnis, diese Seite sehen zu können.
'404':Die Seite nach der du gesucht hast wurde nicht gefunden.
'404':Die Seite nach der du gesucht hast wurde nicht gefunden.
'406':Diese Seite ist im gewünschten Format nicht verfügbar.
'410':Die Seite nach der du gesucht hast existiert hier nicht mehr.
'410':Die Seite nach der du gesucht hast existiert hier nicht mehr.
'422':
'422':
content:Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen. Blockierst du Cookies?
content:Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen. Blockierst du Cookies?
@ -667,6 +677,7 @@ de:
'500':
'500':
content:Bitte verzeih, etwas ist bei uns schief gegangen.
content:Bitte verzeih, etwas ist bei uns schief gegangen.
title:Diese Seite ist kaputt
title:Diese Seite ist kaputt
'503':Die Seite konnte wegen eines temporären Serverfehlers nicht angezeigt werden.
noscript_html:Bitte aktiviere JavaScript, um die Mastodon-Web-Anwendung zu verwenden. Alternativ kannst du auch eine der <a href="%{apps_path}">nativen Mastodon-Anwendungen</a> für deine Plattform probieren.
noscript_html:Bitte aktiviere JavaScript, um die Mastodon-Web-Anwendung zu verwenden. Alternativ kannst du auch eine der <a href="%{apps_path}">nativen Mastodon-Anwendungen</a> für deine Plattform probieren.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:kann lokalen Benutzer nicht mit diesem Nuternamen finden
not_found:kann lokalen Benutzer nicht mit diesem Nuternamen finden
@ -1115,7 +1126,9 @@ de:
disable:Solange dein Konto eingefroren ist, sind deine Benutzerdaten intakt; aber du kannst nichts tun, bis dein Konto entsperrt wurde.
disable:Solange dein Konto eingefroren ist, sind deine Benutzerdaten intakt; aber du kannst nichts tun, bis dein Konto entsperrt wurde.
silence:Solange dein Konto limitiert ist, können nur die Leute, die dir bereits folgen, deine Beiträge auf dem Server sehen und es könnte sein, dass du von verschiedenen öffentlichen Listungen ausgeschlossen wirst. Andererseits können andere dir manuell folgen.
silence:Solange dein Konto limitiert ist, können nur die Leute, die dir bereits folgen, deine Beiträge auf dem Server sehen und es könnte sein, dass du von verschiedenen öffentlichen Listungen ausgeschlossen wirst. Andererseits können andere dir manuell folgen.
suspend:Dein Konto wurde gesperrt und alle deine Beiträge und hochgeladenen Medien wurden unwiderruflich vom Server und anderen Servern, bei denen du Folgende hattest, gelöscht.
suspend:Dein Konto wurde gesperrt und alle deine Beiträge und hochgeladenen Medien wurden unwiderruflich vom Server und anderen Servern, bei denen du Folgende hattest, gelöscht.
get_in_touch:Du kannst auf diese E-Mail antworten, um mit dem Personal von %{instance} in Kontakt zu treten.
confirmed:Din email adresse er blevet succesfuldt bekræftet.
confirmed:Din e-mail er nu bekræftet.
send_instructions:Du vil modtage en mail med instrukser for hvordan du bekræfter din email adresse om få minutter. Tjek venligst din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
send_instructions:Du vil modtage en mail med instrukser for hvordan du bekræfter din email adresse om få minutter. Tjek venligst din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
send_paranoid_instructions:Hvis din email adresse allerede findes i vores database, vil du modtage en email med instrukser for hvordan du bekræfter din email adresse om få minutter. Tjek gerne din spam mappe hvis du ikke modtager denne email.
send_paranoid_instructions:Hvis din email adresse allerede findes i vores database, vil du modtage en email med instrukser for hvordan du bekræfter din email adresse om få minutter. Tjek gerne din spam mappe hvis du ikke modtager denne email.
failure:
failure:
@ -12,6 +12,7 @@ da:
last_attempt:Du har et forsøg tilbage før din konto låses.
last_attempt:Du har et forsøg tilbage før din konto låses.
locked:Din konto er låst.
locked:Din konto er låst.
not_found_in_database:Ugyldig %{authentication_keys} eller ugyldigt kodeord.
not_found_in_database:Ugyldig %{authentication_keys} eller ugyldigt kodeord.
pending:Din konto er stadig under bedømmelse.
timeout:Din session er udløbet. Log venligst ind igen for at fortsætte.
timeout:Din session er udløbet. Log venligst ind igen for at fortsætte.
unauthenticated:Du er nødt til at logge ind eller oprette dig for at fortsætte.
unauthenticated:Du er nødt til at logge ind eller oprette dig for at fortsætte.
unconfirmed:Du er nødt til at bekræfte din email adresse for at fortsætte.
unconfirmed:Du er nødt til at bekræfte din email adresse for at fortsætte.
@ -20,6 +21,7 @@ da:
action:Bekræft email adresse
action:Bekræft email adresse
action_with_app:Bekræft og vend tilbage til %{app}
action_with_app:Bekræft og vend tilbage til %{app}
explanation:Du har oprettet en konto på %{host} med denne email adresse. Du er et klik fra at aktivere din konto. Hvis du ikke har oprettet dig, ignorer venligst denne email.
explanation:Du har oprettet en konto på %{host} med denne email adresse. Du er et klik fra at aktivere din konto. Hvis du ikke har oprettet dig, ignorer venligst denne email.
explanation_when_pending:Du har ansøgt om en invitation til %{host} med denne mailadresse. Når du bekræfter din mailadresse vil vi bedømme din ansøgning. Indtil da kan du ikke logge ind. Din data slettes hvis din ansøgning bliver afvist så du behøver ikke foretage yderligere handlinger. Hvis dette ikke var dig kan du ignorere denne mail.
extra_html:Tjek også <a href="%{terms_path}">reglerne for serveren</a> og <a href="%{policy_path}">vores betingelser</a>.
extra_html:Tjek også <a href="%{terms_path}">reglerne for serveren</a> og <a href="%{policy_path}">vores betingelser</a>.
subject: 'Mastodon:Bekræftelses instrukser for %{instance}'
subject: 'Mastodon:Bekræftelses instrukser for %{instance}'
title:Bekræft email adresse
title:Bekræft email adresse
@ -60,6 +62,7 @@ da:
signed_up:Velkommen! Du har nu tilmeldt dig.
signed_up:Velkommen! Du har nu tilmeldt dig.
signed_up_but_inactive:Du har nu oprettet dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind da din konto endnu ikke er aktiveret.
signed_up_but_inactive:Du har nu oprettet dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind da din konto endnu ikke er aktiveret.
signed_up_but_locked:Du har nu oprettet dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind da din konto er låst.
signed_up_but_locked:Du har nu oprettet dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind da din konto er låst.
signed_up_but_pending:En besked med et bekræftelseslink er blevet sendt til din mailadresse. Vi vil behandle din ansøgning når du har trykket på dette link. Du får en meddelelse hvis din ansøgning bliver accepteret.
signed_up_but_unconfirmed:En besked med et bekræftelses link er nu blevet sendt til din email adresse. Følg linket for at aktivere din konti. Tjek din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
signed_up_but_unconfirmed:En besked med et bekræftelses link er nu blevet sendt til din email adresse. Følg linket for at aktivere din konti. Tjek din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
update_needs_confirmation:Du har succesfuldt opdateret din konto, men vi er nødt til at bekræfte din email adresse. Tjek venligst din email og følg bekræftelses linket for at bekræfte din nye email adresse. Tjek venligst din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
update_needs_confirmation:Du har succesfuldt opdateret din konto, men vi er nødt til at bekræfte din email adresse. Tjek venligst din email og følg bekræftelses linket for at bekræfte din nye email adresse. Tjek venligst din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
explanation:Vous avez créé un compte sur %{host} avec cette adresse courriel. Vous êtes à un clic de l’activer. Si ce n’était pas vous, veuillez ignorer ce courriel.
explanation:Vous avez créé un compte sur %{host} avec cette adresse courriel. Vous êtes à un clic de l’activer. Si ce n’était pas vous, veuillez ignorer ce courriel.
explanation_when_pending:Vous avez demandé à vous inscrire à %{host} avec cette adresse courriel. Une fois que vous aurez confirmé cette adresse, nous étudierons votre demande. Vous ne pourrez pas vous connecté d'ici-là. Si votre demande est refusée, vos données seront supprimées du serveur, aucune action supplémentaire de votre part n'est donc requise. Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande, veuillez ignorer ce courriel.
explanation_when_pending:Vous avez demandé à vous inscrire à %{host} avec cette adresse de courriel. Une fois que vous aurez confirmé cette adresse, nous étudierons votre demande. Vous ne pourrez pas vous connecter d’ici-là. Si votre demande est refusée, vos données seront supprimées du serveur, aucune action supplémentaire de votre part n’est donc requise. Si vous n’êtes pas à l’origine de cette demande, veuillez ignorer ce message.
extra_html:Merci de consultez également <a href="%{terms_path}">les règles du serveur</a> et <a href="%{policy_path}">nos conditions d’utilisation</a>.
extra_html:Merci de consultez également <a href="%{terms_path}">les règles du serveur</a> et <a href="%{policy_path}">nos conditions d’utilisation</a>.
subject: 'Mastodon:Merci de confirmer votre inscription sur %{instance}'
subject: 'Mastodon:Merci de confirmer votre inscription sur %{instance}'
invalid:Geçersiz %{authentication_keys} ya da şifre.
last_attempt:Hesabınız kilitlenmeden önce bir kez daha denemeniz gerekir.
last_attempt:Hesabınız kilitlenmeden önce bir kez daha denemeniz gerekir.
locked:Hesabınız kilitli.
locked:Hesabınız kilitli.
not_found_in_database:Geçersiz %{authentication_keys} ya da şifre.
pending:Hesabınız hala inceleniyor.
timeout:Oturum süreniz sona erdi. Lütfen devam etmek için tekrar giriş yapınız.
unauthenticated:Devam etmeden önce oturum açmanız veya kayıt olmanız gerek.
unconfirmed:Devam etmeden önce e-posta adresini onaylamanız gerekli.
mailer:
mailer:
confirmation_instructions:
confirmation_instructions:
action:E-posta adresinizi doğrulayın
action:E-posta adresinizi doğrulayın
action_with_app:Onayla ve %{app}'a dön
explanation:Bu e-posta adresiyle %{host} bir hesap oluşturdunuz. Etkinleştirmekten bir tık uzaktasınız. Bu siz değilseniz, lütfen bu e-postayı dikkate almayın.
explanation_when_pending:Bu e-posta adresiyle %{host} adresine bir davetiye için başvuru yaptınız. E-posta adresinizi onayladıktan sonra başvurunuzu inceleyeceğiz. O zamana kadar giriş yapamazsınız. Başvurunuz reddedilirse, verileriniz silinecek, başka bir işlem yapmanız gerekmeyecek. Bu siz değilseniz, lütfen bu e-postayı dikkate almayın.
extra_html:Lütfen ayrıca <a href="%{terms_path}">sunucu kurallarını</a> ve <a href="%{policy_path}">hizmet şartlarımızı</a> inceleyin.
subject: 'Mastodon:%{instance} için onay talimatları'
title:E-posta adresini doğrulayın
email_changed:
explanation:'Hesabınızın e-posta adresi şu şekilde değiştirildi:'
extra:E-posta adresinizi değiştirmediyseniz, büyük olasılıkla birileri hesabınıza erişti. Lütfen derhal parolanızı değiştirin veya hesabınız kilitlendiyse sunucu yöneticisine başvurun.
subject: 'Mastodon:E-posta değişti'
title:Yeni e-posta adresi
password_change:
explanation:Hesabınızın parolası değiştirildi.
extra:Parolanızı değiştirmediyseniz, büyük olasılıkla birileri hesabınıza erişmiş olabilir. Lütfen derhal parolanızı değiştirin veya hesabınız kilitlendiyse sunucu yöneticisine başvurun.
subject: 'Mastodon:Parola değiştirildi'
title:Parola değiştirildi
reconfirmation_instructions:
explanation:E-postanızı değiştirmek için yeni adresi onaylayın.
extra:Bu değişiklik sizin tarafınızdan başlatılmadıysa, lütfen bu e-postayı dikkate almayın. Mastodon hesabının e-posta adresi, yukarıdaki bağlantıya erişene kadar değişmez.
subject: 'Mastodon:%{instance} için e-postayı onayla'
title:E-posta adresinizi doğrulayın
reset_password_instructions:
action:Parolayı değiştir
explanation:Hesabınız için yeni bir parola istediniz.
extra:Bunu siz yapmadıysanız, lütfen bu e-postayı dikkate almayın. Parolanız yukarıdaki bağlantıya erişene ve yeni bir tane oluşturuncaya kadar değişmez.
send_instructions:E-posta adresiniz veritabanımızda varsa, e-posta adresinize birkaç dakika içinde bir parola kurtarma bağlantısı gönderilir. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
send_paranoid_instructions:E-posta adresiniz veritabanımızda varsa, e-posta adresinize birkaç dakika içinde bir parola kurtarma bağlantısı gönderilir. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
updated:Parolanız başarıyla değiştirildi. Şuan oturumunuz açıldı.
updated_not_active:Parolanız başarıyla değiştirildi.
registrations:
destroyed:Görüşürüz! hesabın başarıyla iptal edildi. Umarız seni sonra tekrar görürüz.
signed_up:Hoş geldiniz! Başarılı bir şekilde oturum açtınız.
signed_up_but_inactive:Başarıyla kaydoldun. Ancak, seni içeri alamıyoruz çünkü hesabın henüz aktif değil.
signed_up_but_locked:Başarıyla kaydoldun. Ancak, seni içeri alamıyoruz çünkü hesabın kilitli.
signed_up_but_pending:Onay bağlantısına sahip bir mesaj e-posta adresinize gönderildi. Bağlantıyı tıkladıktan sonra başvurunuzu inceleyeceğiz. Onaylanması durumunda size bilgi verilecektir.
signed_up_but_unconfirmed:Onay bağlantısına sahip bir mesaj e-posta adresinize gönderildi. Lütfen hesabınızı etkinleştirmek için bağlantıyı takip edin. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
update_needs_confirmation:Hesabınızı başarıyla güncellediniz, ancak yeni e-posta adresinizi doğrulamamız gerekiyor. Lütfen e-postanızı kontrol edin ve yeni e-posta adresinizi onaylamak için onay bağlantısını izleyin. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
updated:Hesabınız başarıyla güncellendi.
sessions:
already_signed_out:Başarıyla çıkış yapıldı.
signed_in:Başarıyla giriş yapıldı.
signed_out:Başarıyla çıkış yapıldı.
unlocks:
send_instructions:Hesabınızı birkaç dakika içinde nasıl açacağınıza ilişkin talimatları içeren bir e-posta alacaksınız. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
send_paranoid_instructions:Hesabınız varsa, birkaç dakika içinde nasıl kilidini açacağınıza ilişkin talimatları içeren bir e-posta alacaksınız. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
title:Bu yetki kodunu kopyalayın ve uygulamaya yapıştırın.
authorized_applications:
buttons:
revoke:İptal
confirmations:
revoke:Emin misiniz?
index:
application:Uygulama
created_at:Yetkili
date_format:"%Y-%m-%d %H:%M:%S"
title:Yetkili uygulamalarınız
errors:
messages:
access_denied:Kaynak sahibi veya yetkilendirme sunucusu isteği reddetti.
credential_flow_not_configured:Kaynak Sahibi Şifresinin Bilgi akışı Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials bilgilerinin yapılandırılmamış olması nedeniyle başarısız oldu.
invalid_client:İstemcinin kimlik doğrulaması bilinmeyen istemci, istemci kimlik doğrulamasının dahil olmaması veya desteklenmeyen kimlik doğrulama yöntemi nedeniyle başarısız oldu.
invalid_grant:Sağlanan yetkilendirme izni geçersiz, süresi dolmuş, iptal edilmiş, yetkilendirme isteğinde kullanılan yönlendirme URI'siyle eşleşmiyor veya başka bir müşteriye verilmiş.
invalid_redirect_uri:Dahil edilmiş yönlendirme Uri'si geçersiz.
invalid_request:İstekte gerekli bir parametre eksik, desteklenmeyen bir parametre değeri içeriyor veya başka türlü hatalı biçimlendirilmiş.
invalid_resource_owner:Sağlanan kaynak sahibi kimlik bilgileri geçerli değil veya kaynak sahibi bulunamıyor
invalid_scope:İstenen kapsam geçersiz, bilinmeyen veya hatalı biçimlendirilmiş olabilir.
invalid_token:
expired:Erişim belirtecinin süresi dolmuş
revoked:Erişim belirteci iptal edildi
unknown:Erişim belirteci geçersiz
resource_owner_authenticator_not_configured:Kaynak Sahibi yapılandırılmamış Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator nedeniyle başarısız oldu.
server_error:Yetkilendirme sunucusu, isteği yerine getirmesini engelleyen beklenmeyen bir koşulla karşılaştı.
temporarily_unavailable:Yetkilendirme sunucusu şu anda sunucunun geçici bir aşırı yüklenmesi veya bakımı nedeniyle isteği yerine getiremiyor.
unauthorized_client:İstemci bu yöntemi kullanarak bu isteği gerçekleştirmek için yetkili değil.
unsupported_grant_type:Yetkilendirme izni türü, yetkilendirme sunucusu tarafından desteklenmiyor.
unsupported_response_type:Yetkilendirme sunucusu bu yanıt türünü desteklemiyor.
endorsements_hint:Μπορεις να εγκρίνεις ανθρώπους που ακολουθείς μέσω της δικτυακής εφαρμογής και αυτοί θα εμφανίζονται εδώ.
featured_tags_hint:Μπορείς να επιλέξεις συγκεκριμένες ταμπέλες που θα εμφανίζονται εδώ.
follow:Ακολούθησε
follow:Ακολούθησε
followers:
followers:
one:Ακόλουθος
one:Ακόλουθος
@ -56,6 +58,7 @@ el:
media:Πολυμέσα
media:Πολυμέσα
moved_html:'Ο/Η %{name} μετακόμισε στο %{new_profile_link}:'
moved_html:'Ο/Η %{name} μετακόμισε στο %{new_profile_link}:'
network_hidden:Αυτή η πληροφορία δεν είναι διαθέσιμη
network_hidden:Αυτή η πληροφορία δεν είναι διαθέσιμη
never_active:Ποτέ
nothing_here:Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!
nothing_here:Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!
people_followed_by:Χρήστες που ακολουθεί ο/η %{name}
people_followed_by:Χρήστες που ακολουθεί ο/η %{name}
people_who_follow:Χρήστες που ακολουθούν τον/την %{name}
people_who_follow:Χρήστες που ακολουθούν τον/την %{name}
@ -260,6 +263,8 @@ el:
features:Λειτουργίες
features:Λειτουργίες
hidden_service:Ομοσπονδία με κρυμμένες υπηρεσίες
hidden_service:Ομοσπονδία με κρυμμένες υπηρεσίες
open_reports:ανοιχτές καταγγελίες
open_reports:ανοιχτές καταγγελίες
pending_tags:ταμπέλες προς έγκριση
pending_users:χρήστες προς έγκριση
recent_users:Πρόσφατοι χρήστες
recent_users:Πρόσφατοι χρήστες
search:Αναζήτηση πλήρους κειμένου
search:Αναζήτηση πλήρους κειμένου
single_user_mode:Λειτουργία μοναδιαίου χρήστη
single_user_mode:Λειτουργία μοναδιαίου χρήστη
@ -282,6 +287,7 @@ el:
created_msg:Ο αποκλεισμός τομέα είναι υπό επεξεργασία
created_msg:Ο αποκλεισμός τομέα είναι υπό επεξεργασία
destroyed_msg:Ο αποκλεισμός τομέα άρθηκε
destroyed_msg:Ο αποκλεισμός τομέα άρθηκε
domain:Τομέας
domain:Τομέας
edit:Διαχείρηση αποκλεισμένου τομέα
existing_domain_block_html:Έχεις ήδη επιβάλλει αυστηρότερους περιορισμούς στο %{name}, πρώτα θα πρέπει να τους <a href="%{unblock_url}">αναιρέσεις</a>.
existing_domain_block_html:Έχεις ήδη επιβάλλει αυστηρότερους περιορισμούς στο %{name}, πρώτα θα πρέπει να τους <a href="%{unblock_url}">αναιρέσεις</a>.
new:
new:
create:Δημιουργία αποκλεισμού
create:Δημιουργία αποκλεισμού
@ -292,6 +298,10 @@ el:
silence:Σίγαση
silence:Σίγαση
suspend:Αναστολή
suspend:Αναστολή
title:Αποκλεισμός νέου τομέα
title:Αποκλεισμός νέου τομέα
private_comment:Ιδιωτικό σχόλιο
private_comment_hint:Σχόλιο για τον περιορισμό αυτού του τομέα για εσωτερική χρήση από τους διαχειριστές.
public_comment:Δημόσιο σχόλιο
public_comment_hint:Σχόλιο σχετικά με τον περιορισμό αυτού του τομέα προς το κοινό, αν η λειτουργία δημοσιοποίησης των περιορισμένων τομέων είναι ενεργοποιημένη.
reject_media:Απόρριψη πολυμέσων
reject_media:Απόρριψη πολυμέσων
reject_media_hint:Αφαιρεί τα τοπικά αποθηκευμένα αρχεία πολυμέσων και αποτρέπει τη λήψη άλλων στο μέλλον. Δεν έχει σημασία για τις αναστολές
reject_media_hint:Αφαιρεί τα τοπικά αποθηκευμένα αρχεία πολυμέσων και αποτρέπει τη λήψη άλλων στο μέλλον. Δεν έχει σημασία για τις αναστολές
reject_reports:Απόρριψη καταγγελιών
reject_reports:Απόρριψη καταγγελιών
@ -311,6 +321,7 @@ el:
title:Αναίρεση αποκλεισμού για τον τομέα %{domain}
title:Αναίρεση αποκλεισμού για τον τομέα %{domain}
undo:Αναίρεση
undo:Αναίρεση
undo:Αναίρεση
undo:Αναίρεση
view:Εμφάνιση αποκλεισμού τομέα
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Πρόσθεση νέου
add_new:Πρόσθεση νέου
created_msg:Επιτυχής πρόσθεση email τομέα σε μαύρη λίστα
created_msg:Επιτυχής πρόσθεση email τομέα σε μαύρη λίστα
@ -334,6 +345,8 @@ el:
all:Όλα
all:Όλα
limited:Περιορισμένα
limited:Περιορισμένα
title:Διαμεσολάβηση
title:Διαμεσολάβηση
private_comment:Ιδιωτικό σχόλιο
public_comment:Δημόσιο σχόλιο
title:Γνωστοί κόμβοι
title:Γνωστοί κόμβοι
total_blocked_by_us:Μπλοκάρονται από εμάς
total_blocked_by_us:Μπλοκάρονται από εμάς
total_followed_by_them:Ακολουθούνται από εκείνους
total_followed_by_them:Ακολουθούνται από εκείνους
@ -411,6 +424,13 @@ el:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Τροποποίηση της εμφάνισης μέσω CSS που φορτώνεται σε κάθε σελίδα
desc_html:Τροποποίηση της εμφάνισης μέσω CSS που φορτώνεται σε κάθε σελίδα
title:Προσαρμοσμένο CSS
title:Προσαρμοσμένο CSS
domain_blocks:
all:Για όλους
disabled:Για κανέναν
title:Εμφάνιση αποκλεισμένων τομέων
users:Προς συνδεδεμένους τοπικούς χρήστες
domain_blocks_rationale:
title:Εμφάνιση σκεπτικού
hero:
hero:
desc_html:Εμφανίζεται στην μπροστινή σελίδα. Συνίσταται τουλάχιστον 600x100px. Όταν λείπει, χρησιμοποιείται η μικρογραφία του κόμβου
desc_html:Εμφανίζεται στην μπροστινή σελίδα. Συνίσταται τουλάχιστον 600x100px. Όταν λείπει, χρησιμοποιείται η μικρογραφία του κόμβου
updated_msg:Οι ρυθμίσεις των ταμπελών ενημερώθηκαν επιτυχώς
updated_msg:Οι ρυθμίσεις των ταμπελών ενημερώθηκαν επιτυχώς
title:Διαχείριση
title:Διαχείριση
warning_presets:
warning_presets:
@ -544,6 +569,10 @@ el:
checkbox_agreement_without_rules_html:Συμφωνώ με τους <a href="%{terms_path}" target="_blank">όρους χρήσης</a>
checkbox_agreement_without_rules_html:Συμφωνώ με τους <a href="%{terms_path}" target="_blank">όρους χρήσης</a>
delete_account:Διαγραφή email
delete_account:Διαγραφή email
delete_account_html:Αν θέλεις να διαγράψεις το λογαριασμό σου, μπορείς <a href="%{path}">να συνεχίσεις εδώ</a>. Θα σου ζητηθεί επιβεβαίωση.
delete_account_html:Αν θέλεις να διαγράψεις το λογαριασμό σου, μπορείς <a href="%{path}">να συνεχίσεις εδώ</a>. Θα σου ζητηθεί επιβεβαίωση.
description:
prefix_invited_by_user:Ο/Η @%{name} σε προσκαλεί να συνδεθείς με αυτό τον διακομιστή του Mastodon!
prefix_sign_up:Άνοιξε λογαριασμό στο Mastodon σήμερα!
suffix:Ανοίγοντας λογαριασμό θα μπορείς να ακολουθείς άλλους, να ανεβάζεις ενημερώσεις και να ανταλλάζεις μηνύματα με χρήστες σε οποιοδήποτε διακομιστή Mastodon, καθώς και άλλα!
didnt_get_confirmation:Δεν έλαβες τις οδηγίες επιβεβαίωσης;
didnt_get_confirmation:Δεν έλαβες τις οδηγίες επιβεβαίωσης;
forgot_password:Ξέχασες το συνθηματικό σου;
forgot_password:Ξέχασες το συνθηματικό σου;
invalid_reset_password_token:Το διακριτικό επαναφοράς συνθηματικού είναι άκυρο ή ληγμένο. Παρακαλώ αιτήσου νέο.
invalid_reset_password_token:Το διακριτικό επαναφοράς συνθηματικού είναι άκυρο ή ληγμένο. Παρακαλώ αιτήσου νέο.
@ -599,24 +628,47 @@ el:
deletes:
deletes:
bad_password_msg:Καλή προσπάθεια χάκερς! Λάθος συνθηματικό
bad_password_msg:Καλή προσπάθεια χάκερς! Λάθος συνθηματικό
confirm_password:Γράψε το τρέχον συνθηματικό σουγιανα πιστοποιήσεις την ταυτότητά σου
confirm_password:Γράψε το τρέχον συνθηματικό σουγιανα πιστοποιήσεις την ταυτότητά σου
description_html:Αυτό θα διαγράψει <strong>οριστικά και αμετάκλητα</strong> το περιεχόμενο του λογαριασμού σου και θα τον απενεργοποιήσει. Το όνομα χρήστη θα παραμείνει δεσμευμένο γιανα αποφευχθούν μελλοντικές πλαστοπροσωπίες.
proceed:Διαγραφή λογαριασμού
proceed:Διαγραφή λογαριασμού
success_msg:Ο λογαριασμός σου διαγράφηκε με επιτυχία
success_msg:Ο λογαριασμός σου διαγράφηκε με επιτυχία
warning_html:Μόνο η διαγραφή περιεχομένου από αυτό τον συγκεκριμένο κόμβο είναι εγγυημένη. Το περιεχόμενο που έχει διαμοιραστεί ευρέως είναι πιθανό να αφήσει ίχνη. Όσοι διακομιστές είναι εκτός σύνδεσης και όσοι έχουν διακόψει τη λήψη των ενημερώσεων του κόμβου σου, δε θα ενημερώσουν τις βάσεις δεδομένων τους.
warning:
warning_title:Διαθεσιμότητα ήδη διανεμημένου περιεχομένου
before:'Πριν συνεχίσεις, παρακαλούμε να διαβάσεις τις παρακάτω σημειώσεις προσεκτικά:'
caches:Οποίο περιεχόμενο έχει αποθηκευτεί προσωρινά σε άλλους διακομιστές μπορεί να παραμείνει
data_removal:Οι δημοσιεύσεις σου και άλλα δεδομένα θα διαγραφούν οριστικά
email_change_html:Μπορείς να <a href="%{path}">αλλάξεις τη διεύθυνση email σου</a> Χωρίς να διαγράψεις το λογαριασμό σου
email_contact_html:Αν και πάλι δεν εμφανιστεί, μπορείς να στείλεις email προς <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> για βοήθεια
email_reconfirmation_html:Αν δεν έχεις λάβει το email επιβεβαίωσης, μπορείς να το <a href="%{path}">ζητήσεις ξανά</a>
irreversible:Δεν θα μπορείς να ανακτήσεις ή ενεργοποιήσεις ξανά το λογαριασμό σου
more_details_html:Για περισσότερες πληροφορίες, δες την <a href="%{terms_path}">πολιτική απορρήτου</a>.
username_available:Το όνομα χρήστη σου θα γίνει ξανά διαθέσιμο
username_unavailable:Το όνομα χρήστη σου θα παραμείνει μη διαθέσιμο
directories:
directories:
directory:Κατάλογος λογαριασμών
directory:Κατάλογος λογαριασμών
enabled:Περιλαμβάνεσαι στον κατάλογο.
enabled_but_waiting:Έχεις επιλέξει να εμφανίζεσαι στον κατάλογο μεν, αλλά ακόμα δεν έχεις τον ελάχιστο αριθμό ακόλουθων (%{min_followers}) που απαιτείται γιανα συμπεριληφθείς.
explanation:Βρες χρήστες βάσει των ενδιαφερόντων τους
explanation:Βρες χρήστες βάσει των ενδιαφερόντων τους
explore_mastodon:Εξερεύνησε το %{title}
explore_mastodon:Εξερεύνησε το %{title}
how_to_enable:Δεν έχεις επιλέξει να συμπεριληφθείς στον καταλογο. Μπορείς να επιλέξεις παρακάτω. Χρησιμοποίησε ταμπέλες στο κείμενο του βιογραφικού σουγιανα εμφανίζεσαι κάτω από συγκεκριμένες ταμπέλες!
domain_blocks:
people:
blocked_domains:Λίστα περιορισμένων και αποκλεισμένων τομέων
one:"%{count} άτομο"
description:Αυτή είναι η λίστα των διακομιστών που ο %{instance} περιορίζει ή απορρίπτει τη σύνδεση μαζί τους.
other:"%{count} άτομα"
domain:Τομέας
media_block:Αποκλεισμός πολυμέσων
no_domain_blocks:"(Χωρίς αποκλεισμό πολυμέσων)"
severity:Αυστηρότητα
severity_legend:
media_block:Τα αρχεία πολυμέσων από αυτό τον διακομιστή δεν ανακτώνται, δεν αποθηκεύονται και δεν προβάλλονται στο χρήστη.
silence:Οι λογαριασμοί από διακομιστές που έχουν αποσιωπηθεί μπορούν να βρεθούν, να ακολουθηθούν και να δεχτούν αλληλεπιδράσεις αλλά τα τουτ τους δε θα εμφανίζονται στις δημόσιες ροές και οι ειδοποιήσεις τους δε θα παραδίδονται στους τοπικούς χρήστες που δεν τους ακολουθούν.
suspension:Κανένα περιεχόμενο ανασταλμένων διακομιστών δεν αποθηκεύεται και δεν εμφανίζεται, ούτε αποστέλλεται σε αυτούς. Οι ενέργειες από τους ανασταλμένους διακομιστές αγνοούνται.
suspension_disclaimer:Οι ανασταλμενοι διακομιστές μπορεί περιστασιακά να ανακτήσουν δημόσιο περιεχόμενο από αυτό τον διακομιστή.
title:Αυστηρότητες
show_rationale:Εμφάνιση αιτιολογίας
silence:Αποσιώπηση
suspension:Αναστολή
title:"%{instance} Λίστα αποκλεισμένων κόμβων"
domain_validator:
invalid_domain:δεν είναι έγκυρο όνομα τομέα
errors:
errors:
'400':Το αίτημα ήταν άκυρο ή με λάθος μορφή.
'403':Δεν έχεις δικαίωμα πρόσβασης σε αυτή τη σελίδα.
'403':Δεν έχεις δικαίωμα πρόσβασης σε αυτή τη σελίδα.
'404':Η σελίδα που ψάχνεις δεν υπάρχει.
'404':Η σελίδα που ψάχνεις δεν υπάρχει.
'406':Η σελίδα αυτή δεν είναι διαθέσιμη στην αιτούμενη μορφή.
'410':Η σελίδα που έψαχνες δεν υπάρχει πια εδώ.
'410':Η σελίδα που έψαχνες δεν υπάρχει πια εδώ.
'422':
'422':
content:Απέτυχε η επιβεβαίωση ασφαλείας. Μήπως μπλοκάρεις τα cookies;
content:Απέτυχε η επιβεβαίωση ασφαλείας. Μήπως μπλοκάρεις τα cookies;
@ -625,6 +677,7 @@ el:
'500':
'500':
content:Λυπούμαστε, κάτι πήγε στραβά από τη δική μας μεριά.
content:Λυπούμαστε, κάτι πήγε στραβά από τη δική μας μεριά.
title:Η σελίδα αυτή δεν είναι σωστή
title:Η σελίδα αυτή δεν είναι σωστή
'503':Η σελίδα δε μπόρεσε να εμφανιστεί λόγω προσωρινού σφάλματος του διακομιστή.
noscript_html:Για να χρησιμοποιήσετε τη δικτυακή εφαρμογή του Mastodon, ενεργοποίησε την Javascript. Εναλλακτικά, δοκίμασε μια από τις <a href="%{apps_path}">εφαρμογές</a> για το Mastodon στην πλατφόρμα σου.
noscript_html:Για να χρησιμοποιήσετε τη δικτυακή εφαρμογή του Mastodon, ενεργοποίησε την Javascript. Εναλλακτικά, δοκίμασε μια από τις <a href="%{apps_path}">εφαρμογές</a> για το Mastodon στην πλατφόρμα σου.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:δεν βρέθηκε τοπικός χρήστης με αυτό το όνομα
not_found:δεν βρέθηκε τοπικός χρήστης με αυτό το όνομα
@ -648,6 +701,7 @@ el:
add_new:Προσθήκη νέας
add_new:Προσθήκη νέας
errors:
errors:
limit:Έχεις ήδη προσθέσει το μέγιστο αριθμό ταμπελών
limit:Έχεις ήδη προσθέσει το μέγιστο αριθμό ταμπελών
hint_html:"<strong>Τι είναι οι προβεβλημένες ταμπέλες;</strong> Προβάλλονται στο δημόσιο προφίλ σου επιτρέποντας σε όποιον το βλέπει να χαζέψει τις δημοσιεύσεις που τις χρησιμοποιούν. Είναι ωραίος τρόπος να παρακολουθείς κάποια δημιουργία ή ένα μακροπρόθεσμο έργο."
filters:
filters:
contexts:
contexts:
home:Αρχική ροή
home:Αρχική ροή
@ -668,6 +722,7 @@ el:
developers:Ανάπτυξη
developers:Ανάπτυξη
more:Περισσότερα…
more:Περισσότερα…
resources:Πόροι
resources:Πόροι
trending_now:Τάσεις
generic:
generic:
all:Όλα
all:Όλα
changes_saved_msg:Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν!
changes_saved_msg:Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν!
@ -1069,7 +1124,9 @@ el:
disable:Όσο ο λογαριασμός σου είναι παγωμένος, τα στοιχεία του παραμένουν άθικτα αλλά δεν μπορείς να κανείς καμία ενέργεια μέχρι να ξεκλειδωθείς.
disable:Όσο ο λογαριασμός σου είναι παγωμένος, τα στοιχεία του παραμένουν άθικτα αλλά δεν μπορείς να κανείς καμία ενέργεια μέχρι να ξεκλειδωθείς.
silence:Όσο ο λογαριασμός σου είναι περιορισμένος, μόνο όσοι σε ακολουθούν ήδη θα βλέπουν τα τουτ σου σε αυτό τον κόμβο ενώ μπορεί να εξαιρεθείς από διάφορες δημόσιες απαριθμήσεις. Πάντως, θα μπορούν να σε ακολουθήσουν χειροκίνητα.
silence:Όσο ο λογαριασμός σου είναι περιορισμένος, μόνο όσοι σε ακολουθούν ήδη θα βλέπουν τα τουτ σου σε αυτό τον κόμβο ενώ μπορεί να εξαιρεθείς από διάφορες δημόσιες απαριθμήσεις. Πάντως, θα μπορούν να σε ακολουθήσουν χειροκίνητα.
suspend:Ο λογαριασμός σου αναστάλθηκε μόνιμα, όλα τα τουτ και τα ανεβασμένα πολυμέσα σου διαγράφηκαν αμετάκλητα από αυτόν τον κόμβο και σε όσους άλλους είχες ακόλουθους.
suspend:Ο λογαριασμός σου αναστάλθηκε μόνιμα, όλα τα τουτ και τα ανεβασμένα πολυμέσα σου διαγράφηκαν αμετάκλητα από αυτόν τον κόμβο και σε όσους άλλους είχες ακόλουθους.
get_in_touch:Μπορείς να απαντήσεις σε αυτό το email γιανα επικοινωνήσεις με το προσωπικό του %{instance}.
review_server_policies:Αναθεώρηση πολιτικής του κόμβου
review_server_policies:Αναθεώρηση πολιτικής του κόμβου
moved_html:"%{name} moviĝis al %{new_profile_link}:"
moved_html:"%{name} moviĝis al %{new_profile_link}:"
network_hidden:Tiu informo ne estas disponebla
network_hidden:Tiu informo ne estas disponebla
never_active:Neniam
nothing_here:Estas nenio ĉi tie!
nothing_here:Estas nenio ĉi tie!
people_followed_by:Sekvatoj de %{name}
people_followed_by:Sekvatoj de %{name}
people_who_follow:Sekvantoj de %{name}
people_who_follow:Sekvantoj de %{name}
@ -263,18 +264,22 @@ eo:
space:Memorspaca uzado
space:Memorspaca uzado
title:Kontrolpanelo
title:Kontrolpanelo
total_users:uzantoj sume
total_users:uzantoj sume
trends:Furoroj
trends:Furoraĵoj
week_interactions:interagoj tiusemajne
week_interactions:interagoj tiusemajne
week_users_active:aktivaj tiusemajne
week_users_active:aktivaj tiusemajne
week_users_new:uzantoj tiusemajne
week_users_new:uzantoj tiusemajne
whitelist_mode:En la blanka listo
whitelist_mode:En la blanka listo
domain_allows:
domain_allows:
add_new:En la blanka listo domajno
add_new:En la blanka listo domajno
created_msg:Domajno sukcese blanklistigita
destroyed_msg:Domajno estis forigita de la blanklisto
undo:Forigi de la blanklisto
domain_blocks:
domain_blocks:
add_new:Aldoni novan
add_new:Aldoni novan
created_msg:Domajna blokado en traktado
created_msg:Domajna blokado en traktado
destroyed_msg:Domajna blokado malfarita
destroyed_msg:Domajna blokado malfarita
domain:Domajno
domain:Domajno
edit:Redakti domajna blokado
existing_domain_block_html:Vi jam trudis pli striktajn limojn al %{name}, vi devas <a href="%{unblock_url}">malbloki ĝin</a> unue.
existing_domain_block_html:Vi jam trudis pli striktajn limojn al %{name}, vi devas <a href="%{unblock_url}">malbloki ĝin</a> unue.
new:
new:
create:Krei blokadon
create:Krei blokadon
@ -306,6 +311,7 @@ eo:
title:Malfari domajnan blokadon por %{domain}
title:Malfari domajnan blokadon por %{domain}
undo:Malfari
undo:Malfari
undo:Malfari
undo:Malfari
view:Vidi domajna blokado
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Aldoni novan
add_new:Aldoni novan
created_msg:Retadreso sukcese aldonita al la nigra listo
created_msg:Retadreso sukcese aldonita al la nigra listo
@ -408,6 +414,11 @@ eo:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Ŝanĝi la aspekton per CSS ŝargita en ĉiu pago
desc_html:Ŝanĝi la aspekton per CSS ŝargita en ĉiu pago
title:Propra CSS
title:Propra CSS
domain_blocks:
all:Al ciuj
disabled:Al neniu
title:Vidi domajna blokado
users:Al ensalutintaj lokaj uzantoj
hero:
hero:
desc_html:Montrata en la ĉefpaĝo. Almenaŭ 600x100px rekomendita. Kiam ne agordita, la bildeto de la servilo estos uzata
desc_html:Montrata en la ĉefpaĝo. Almenaŭ 600x100px rekomendita. Kiam ne agordita, la bildeto de la servilo estos uzata
title:Kapbildo
title:Kapbildo
@ -467,12 +478,16 @@ eo:
desc_html:Montri publikan templinion en komenca paĝo
desc_html:Montri publikan templinion en komenca paĝo
title:Tempolinia antaŭvido
title:Tempolinia antaŭvido
title:Retejaj agordoj
title:Retejaj agordoj
trends:
desc_html:Publike montri antaŭe kontrolitajn kradvortojn, kiuj nune furoras
title:Furoraj kradvortoj
statuses:
statuses:
back_to_account:Reveni al konta paĝo
back_to_account:Reveni al konta paĝo
batch:
batch:
delete:Forigi
delete:Forigi
nsfw_off:Marki ne tikla
nsfw_off:Marki ne tikla
nsfw_on:Marki tikla
nsfw_on:Marki tikla
deleted:Forigita
failed_to_execute:Ekigo malsukcesa
failed_to_execute:Ekigo malsukcesa
media:
media:
title:Aŭdovidaĵoj
title:Aŭdovidaĵoj
@ -483,9 +498,11 @@ eo:
tags:
tags:
context:Kunteksto
context:Kunteksto
directory:En la adresaro
directory:En la adresaro
in_directory:"%{count} en adresaro"
review:La statuso de la recenzo
review:La statuso de la recenzo
reviewed:Recenzis
reviewed:Recenzis
title:Kradvortoj
title:Kradvortoj
trending_right_now:Nunaj furoraĵoj
unreviewed:Ne recenzis
unreviewed:Ne recenzis
title:Administrado
title:Administrado
warning_presets:
warning_presets:
@ -502,10 +519,13 @@ eo:
body:"%{reporter} signalis %{target}"
body:"%{reporter} signalis %{target}"
body_remote:Iu de %{domain} signalis %{target}
body_remote:Iu de %{domain} signalis %{target}
subject:Nova signalo por %{instance} (#%{id})
subject:Nova signalo por %{instance} (#%{id})
new_trending_tag:
body:'La kradvorto #%{name} furoras hodiaŭ, sed ankoraŭ ne estis kontrolita. Ĝi ne aperos publike sen via aprobo. Se vi ne volas tion, simple konservu la formularon tiel kiel.'
subject:Nova kradvorto kontrolebla en %{instance} (#%{name})
confirm_password:Enmetu vian nunan pasvorton por konfirmi vian identecon
confirm_password:Enmetu vian nunan pasvorton por konfirmi vian identecon
description_html:Tio <strong>porĉiame kaj neŝanĝeble</strong> forigos la enhavon de via konto kaj malaktivigos ĝin. Via uzantnomo restos rezervita por eviti postajn trompojn pri identeco.
proceed:Forigi konton
proceed:Forigi konton
success_msg:Via konto estis sukcese forigita
success_msg:Via konto estis sukcese forigita
warning_html:La forigo de la enhavo estas certa nur por ĉi tiu aparta servilo. Enhavo, kiu estis disvastigita verŝajne lasos spurojn. Eksterretaj serviloj kaj serviloj, kiuj ne abonas viajn ĝisdatigojn ne ĝisdatigos siajn datumbazojn.
warning_title:Disponebleco de disvastigita enhavo
directories:
directories:
directory:Profilujo
directory:Profilujo
enabled:Vi estas listigata en la profilujo.
enabled_but_waiting:Vi elektis esti listigata en la profilujo, sed vi ankoraŭ ne havas la minimuman kvanton da sekvantoj (%{min_followers}) por esti listigata.
explanation:Malkovru uzantojn per iliaj interesoj
explanation:Malkovru uzantojn per iliaj interesoj
explore_mastodon:Esplori %{title}
explore_mastodon:Esplori %{title}
how_to_enable:Vi ankoraŭ ne donis permeson listigi vin en la profilujo. Vi povas doni permeson ĉi-sube. Uzu kradvortojn en via biografia teksto por esti listigata sub specifaj kradvortoj!
domain_blocks:
people:
domain:Domajno
one:"%{count} persono"
no_domain_blocks:"(Nenio domajna blokado)"
other:"%{count} personoj"
silence:Silenta
domain_validator:
invalid_domain:ne estas valida domajna nomo
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Vi ne havas la rajton por vidi ĉi tiun paĝon.
'403':Vi ne havas la rajton por vidi ĉi tiun paĝon.
'404':La paĝo ke kiun vi serĉas ne ekzistas ĉi tie.
'404':La paĝo ke kiun vi serĉas ne ekzistas ĉi tie.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':La paĝo, kiun vi serĉas, ne plu ekzistas ĉi tie.
'410':La paĝo, kiun vi serĉas, ne plu ekzistas ĉi tie.
'422':
'422':
content:Sekureca konfirmo malsukcesa. Ĉu vi blokas kuketojn?
content:Sekureca konfirmo malsukcesa. Ĉu vi blokas kuketojn?
@ -605,6 +624,7 @@ eo:
'500':
'500':
content:Ni bedaŭras, io malsukcesis niaflanke.
content:Ni bedaŭras, io malsukcesis niaflanke.
title:Ĉi tiu paĝo ne estas ĝusta
title:Ĉi tiu paĝo ne estas ĝusta
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:|-
noscript_html:|-
Por uzi la retan aplikaĵon de Mastodon, bonvolu ebligi JavaScript. Alimaniere, provu unu el la
Por uzi la retan aplikaĵon de Mastodon, bonvolu ebligi JavaScript. Alimaniere, provu unu el la
<a href="%{apps_path}">operaciumaj aplikaĵoj</a> por Mastodon por via platformo.
<a href="%{apps_path}">operaciumaj aplikaĵoj</a> por Mastodon por via platformo.
@ -650,6 +670,7 @@ eo:
developers:Programistoj
developers:Programistoj
more:Pli…
more:Pli…
resources:Rimedoj
resources:Rimedoj
trending_now:Nunaj furoraĵoj
generic:
generic:
all:Ĉio
all:Ĉio
changes_saved_msg:Ŝanĝoj sukcese konservitaj!
changes_saved_msg:Ŝanĝoj sukcese konservitaj!
@ -967,6 +988,7 @@ eo:
silence:Dum via konto estas limigita, nur tiuj, kiuj jam sekvas vin, vidos viajn mesaĝojn en ĉi tiu servilo, kaj vi povus esti ekskludita de diversaj publikaj listoj. Tamen, aliaj ankoraŭ povas mane sekvi vin.
silence:Dum via konto estas limigita, nur tiuj, kiuj jam sekvas vin, vidos viajn mesaĝojn en ĉi tiu servilo, kaj vi povus esti ekskludita de diversaj publikaj listoj. Tamen, aliaj ankoraŭ povas mane sekvi vin.
suspend:Via konto estis haltigita, kaj ĉiuj el viaj mesaĝoj kaj alŝutitaj aŭdovidaj dosieroj estis nemalfareble forigitaj de ĉi tiu servilo, kaj de la serviloj, kie vi havis sekvantojn.
suspend:Via konto estis haltigita, kaj ĉiuj el viaj mesaĝoj kaj alŝutitaj aŭdovidaj dosieroj estis nemalfareble forigitaj de ĉi tiu servilo, kaj de la serviloj, kie vi havis sekvantojn.
confirm_password:Ingresa tu contraseña actual para demostrar tu identidad
confirm_password:Ingresa tu contraseña actual para demostrar tu identidad
description_html:Esto removerá el contenido de tu cuenta y la desactivará <strong>permanente e irrevesiblemente</strong>. Tu nombre de usuario quedará reservado para prevenir futuros robos de identidad.
proceed:Eliminar cuenta
proceed:Eliminar cuenta
success_msg:Tu cuenta se eliminó con éxito
success_msg:Tu cuenta se eliminó con éxito
warning_html:Se garantiza únicamente la eliminación del contenido de esta instancia. El contenido que se haya compartido extensamente dejará sus huellas. Los servidores fuera de línea y los que se hayan desuscrito de tus actualizaciones ya no actualizarán sus bases de datos.
warning_title:Disponibilidad diseminada del contenido
directories:
directories:
directory:Directorio de perfiles
directory:Directorio de perfiles
enabled:Actualmente está listado en el directorio.
enabled_but_waiting:Ha optado por ser listado en el directorio, pero aún no cumple con el número mínimo de seguidores (%{min_followers}) para ser listado.
explanation:Descubre usuarios según sus intereses
explanation:Descubre usuarios según sus intereses
explore_mastodon:Explorar %{title}
explore_mastodon:Explorar %{title}
how_to_enable:Usted no está registrado por el directorio. Puede registrar por abajo. ¡Utilice hashtags en su bio para aparecer bajo hashtags específicos!
people:
one:"%{count} persona"
other:"%{count} personas"
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:noes un nombre de dominio válido
invalid_domain:noes un nombre de dominio válido
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Notienes permiso para acceder a esta página.
'403':Notienes permiso para acceder a esta página.
'404':La página que estabas buscando no existe.
'404':La página que estabas buscando no existe.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':La página que estabas buscando no existe más.
'410':La página que estabas buscando no existe más.
'422':
'422':
content:Verificación de seguridad fallida. ¿Estás bloqueando algunas cookies?
content:Verificación de seguridad fallida. ¿Estás bloqueando algunas cookies?
@ -639,6 +632,7 @@ es:
'500':
'500':
content:Lo sentimos, algo ha funcionado mal por nuestra parte.
content:Lo sentimos, algo ha funcionado mal por nuestra parte.
title:Esta página no es correcta
title:Esta página no es correcta
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Para usar la aplicación web de Mastodon, por favor activa Javascript. Alternativamente, prueba alguna de las <a href="%{apps_path}">aplicaciones nativas</a> para Mastodon para tu plataforma.
noscript_html:Para usar la aplicación web de Mastodon, por favor activa Javascript. Alternativamente, prueba alguna de las <a href="%{apps_path}">aplicaciones nativas</a> para Mastodon para tu plataforma.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:nopudo encontrar un usuario local con ese nombre de usuario
not_found:nopudo encontrar un usuario local con ese nombre de usuario
confirm_password:Sisesta oma praegune salasõna, et kinnitada oma identiteet
confirm_password:Sisesta oma praegune salasõna, et kinnitada oma identiteet
description_html:Seda tehes kustutatakse <strong>igaveseks ja taastamatult</strong> kogu konto andmed ja sisselogimine keelatakse. Sinu kasutajanimi jääb reserveerituks, et vältida tulevikus kehastamist.
proceed:Kustuta konto
proceed:Kustuta konto
success_msg:Konto kustutamine õnnestus
success_msg:Konto kustutamine õnnestus
warning_html:Ainult sellel serveril oleva sisu kustutamine on garanteeritud. Sisu, mis on laialdaselt jagatud, jätab tõenäoliselt jälgi. Serverid, mis on välja lülitatud, ning serverid, mis on sinu uuendustest loobunud, ei uuenda oma andmebaase.
warning_title:Levitatud sisu kättesaadavus
directories:
directories:
directory:Profiilikataloog
directory:Profiilikataloog
enabled:Te olete praegu nimekirjastatud kataloogis.
enabled_but_waiting:Te olete ennast lubanud kataloogi kanda, kuid teil ei ole miinimum kohustuslik jälgijate arv (%{min_followers}), et teid nimekirjastada.
explanation:Avasta kasutajaid nende huvide põhjal
explanation:Avasta kasutajaid nende huvide põhjal
explore_mastodon:Avasta %{title}
explore_mastodon:Avasta %{title}
how_to_enable:Te ei ole hetkel kataloogis. Te saate end lisada allpool. Kasutage silte oma eluloos, et saaksite ilmuda kindlate siltide all!
people:
one:"%{count} inimene"
other:"%{count} inimest"
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Sul puudub õigus seda lehte vaadata.
'403':Sul puudub õigus seda lehte vaadata.
'404':Soovitud lehte ei leitud.
'404':Soovitud lehte ei leitud.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':Soovitud lehekülge pole enam siin.
'410':Soovitud lehekülge pole enam siin.
'422':
'422':
content:Turvalisuse kontroll ebaõnnestus. Kas Te blokeerite küpsiseid?
content:Turvalisuse kontroll ebaõnnestus. Kas Te blokeerite küpsiseid?
@ -613,6 +606,7 @@ et:
'500':
'500':
content:Palume vabandust, midagi läks valesti meie pool.
content:Palume vabandust, midagi läks valesti meie pool.
title:See lehekülg pole õige
title:See lehekülg pole õige
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Et kasutada Mastodoni veebirakendust, palun lubage JavaScript. Alternatiivselt, proovige mõnda <a href="%{apps_path}">rakendust</a> Teie platvormile.
noscript_html:Et kasutada Mastodoni veebirakendust, palun lubage JavaScript. Alternatiivselt, proovige mõnda <a href="%{apps_path}">rakendust</a> Teie platvormile.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:ei suutnud leida kohalikku kasutajat selle kasutajanimega
not_found:ei suutnud leida kohalikku kasutajat selle kasutajanimega
description_html:Honek <strong>behin betirako eta atzera egiteko aukera gabe</strong> zure kontuko edukia kendu eta hau desaktibatuko du. Zure erabiltzaile-izena erreserbatuko da etorkizunean inork zure itxurak ez egiteko.
proceed:Ezabatu kontua
proceed:Ezabatu kontua
success_msg:Zure kontua ongi ezabatu da
success_msg:Zure kontua ongi ezabatu da
warning_html:Zerbitzari honetako edukiak ezabatzea besterik ezin da bermatu. Asko partekatu den edukiaren arrastoak geratzea izan liteke. Deskonektatuta dauden zerbitzariak edo zure eguneraketetatik harpidetza kendu duten zerbitzariek ez dituzte beraien datu-baseak eguneratuko.
enabled_but_waiting:Direktorioan zerrendatuta izatea aukeratu duzu, baina ez duzu oraindik gutxieneko jarraitzaile kopurua (%{min_followers}) zerrendan agertzeko.
explanation:Deskubritu erabiltzaileak interesen arabera
explanation:Deskubritu erabiltzaileak interesen arabera
explore_mastodon:Esploratu %{title}
explore_mastodon:Esploratu %{title}
how_to_enable:Ez duzu aukeratu direktorioan zerrendatua izatea aukeratu. Behean aukeratu dezakezu. Erabili traolak zure biografiaren testuan traola zehatzetan agertzeko!
domain_blocks:
people:
domain:Domeinua
one:pertsona %{count}
severity:Larritasuna
other:"%{count} pertsona"
silence:Isilarazi
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:ez da domeinu izen baliogarria
invalid_domain:ez da domeinu izen baliogarria
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Ez duzu orri hau ikusteko baimenik.
'403':Ez duzu orri hau ikusteko baimenik.
'404':Bilatu duzun orria ez dago hemen.
'404':Bilatu duzun orria ez dago hemen.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':Bilatu duzun orria ez dago hemen jada.
'410':Bilatu duzun orria ez dago hemen jada.
'422':
'422':
content:Segurtasun egiaztaketak huts egin du. Cookie-ak blokeatzen dituzu?
content:Segurtasun egiaztaketak huts egin du. Cookie-ak blokeatzen dituzu?
@ -636,6 +638,7 @@ eu:
'500':
'500':
content:Sentitzen dugu, zerbait okerra gertatu da gure aldean.
content:Sentitzen dugu, zerbait okerra gertatu da gure aldean.
title:Orri hau ez da zuzena
title:Orri hau ez da zuzena
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Mastodon web aplikazioa erabiltzeko, gaitu JavaScript. Bestela, probatu Mastodon plataformarako <a href="%{apps_path}">aplikazio natibo</a>ren bat.
noscript_html:Mastodon web aplikazioa erabiltzeko, gaitu JavaScript. Bestela, probatu Mastodon plataformarako <a href="%{apps_path}">aplikazio natibo</a>ren bat.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:ezin izan da izen hori duen kide lokalik aurkitu
not_found:ezin izan da izen hori duen kide lokalik aurkitu
endorsements_hint:شما میتوانید از محیط وب ماستدون، کسانی را که پی میگیرید به دیگران هم پیشنهاد دهید تا اینجا نشان داده شوند.
featured_tags_hint:شما میتوانید برچسبهای دلخواه خود را پیشنهاد دهید که اینجا نمایش خواهند یافت.
follow:پی بگیرید
follow:پی بگیرید
followers:
followers:
one:پیگیر
one:پیگیر
@ -186,6 +188,7 @@ fa:
username:نام کاربری
username:نام کاربری
warn:هشدار
warn:هشدار
web:وب
web:وب
whitelisted:فهرست مجاز
action_logs:
action_logs:
actions:
actions:
assigned_to_self_report:"%{name} رسیدگی به گزارش %{target} را به عهده گرفت"
assigned_to_self_report:"%{name} رسیدگی به گزارش %{target} را به عهده گرفت"
@ -258,6 +261,8 @@ fa:
features:ویژگیها
features:ویژگیها
hidden_service:ارتباط میانسروری با سرویسهای نهفته
hidden_service:ارتباط میانسروری با سرویسهای نهفته
open_reports:گزارشهای فعال
open_reports:گزارشهای فعال
pending_tags:برچسب منتظر بازبینی
pending_users:کاربران منتظر بازبینی
recent_users:کاربران تازه
recent_users:کاربران تازه
search:جستجوی متنی
search:جستجوی متنی
single_user_mode:حالت تککاربره
single_user_mode:حالت تککاربره
@ -265,15 +270,22 @@ fa:
space:فضای مصرفشده
space:فضای مصرفشده
title:ابزارهای مدیریت
title:ابزارهای مدیریت
total_users:شمار کاربران
total_users:شمار کاربران
trends:هشتگهای پرکاربرد
trends:برچسبهای پرکاربرد
week_interactions:فعالیتها در این هفته
week_interactions:فعالیتها در این هفته
week_users_active:کاربران فعال هفتهٔ اخیر
week_users_active:کاربران فعال هفتهٔ اخیر
week_users_new:کاربران هفتهٔ اخیر
week_users_new:کاربران هفتهٔ اخیر
whitelist_mode:حالت فهرست مجاز
domain_allows:
add_new:دامین مجازشده
created_msg:این دامین با موفقیت مجاز شد
destroyed_msg:دامین از حالت مجاز خارج شد
undo:برداشتن از فهرست مجازها
domain_blocks:
domain_blocks:
add_new:افزودن مسدودسازی دامین تازه
add_new:افزودن مسدودسازی دامین تازه
created_msg:مسدودکردن دامین در حال انجام است
created_msg:مسدودکردن دامین در حال انجام است
destroyed_msg:مسدودکردن دامین واگردانده شد
destroyed_msg:مسدودکردن دامین واگردانده شد
domain:دامین
domain:دامین
edit:ویرایش مسدودسازی دامین
existing_domain_block_html:شما پیشتر محدودیتهای سختتری روی %{name} اعمال کردهاید، و باید نخست <a href="%{unblock_url}">مسدودسازی را لغو کنید</a>.
existing_domain_block_html:شما پیشتر محدودیتهای سختتری روی %{name} اعمال کردهاید، و باید نخست <a href="%{unblock_url}">مسدودسازی را لغو کنید</a>.
new:
new:
create:مسدودسازی
create:مسدودسازی
@ -284,6 +296,10 @@ fa:
silence:بیصداکردن
silence:بیصداکردن
suspend:معلقکردن
suspend:معلقکردن
title:مسدودسازی دامین دیگر
title:مسدودسازی دامین دیگر
private_comment:یادداشت خصوصی
private_comment_hint:یادداشتی دربارهٔ محدودیت روی این دامین برای سایر ناظمان.
public_comment:یادداشت عمومی
public_comment_hint:یادداشتی دربارهٔ محدودیت روی این دامین برای عموم، در صورتی که فهرست دامینهای محدود شده منتشر شود.
reject_media:نپذیرفتن پروندههای تصویری
reject_media:نپذیرفتن پروندههای تصویری
reject_media_hint:تصویرهای ذخیرهشده در اینجا را پاک میکند و جلوی دریافت تصویرها را در آینده میگیرد. بیتأثیر برای معلقشدهها
reject_media_hint:تصویرهای ذخیرهشده در اینجا را پاک میکند و جلوی دریافت تصویرها را در آینده میگیرد. بیتأثیر برای معلقشدهها
reject_reports:نپذیرفتن گزارشها
reject_reports:نپذیرفتن گزارشها
@ -303,6 +319,7 @@ fa:
title:واگردانی مسدودسازی دامنه برای %{domain}
title:واگردانی مسدودسازی دامنه برای %{domain}
undo:واگردانی
undo:واگردانی
undo:واگردانی مسدودسازی دامین
undo:واگردانی مسدودسازی دامین
view:دیدن مسدودسازی دامنه
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:افزودن تازه
add_new:افزودن تازه
created_msg:مسدودسازی دامین ایمیل با موفقیت ساخته شد
created_msg:مسدودسازی دامین ایمیل با موفقیت ساخته شد
@ -326,6 +343,8 @@ fa:
all:همه
all:همه
limited:محدود
limited:محدود
title:مدیریت
title:مدیریت
private_comment:یادداشت خصوصی
public_comment:یادداشت عمومی
title:ارتباط میانسروری
title:ارتباط میانسروری
total_blocked_by_us:مسدودشده از طرف ما
total_blocked_by_us:مسدودشده از طرف ما
total_followed_by_them:ما را پی میگیرند
total_followed_by_them:ما را پی میگیرند
@ -403,6 +422,13 @@ fa:
custom_css:
custom_css:
desc_html:ظاهر ماستدون را با CSS-ای که در همهٔ صفحهها جاسازی میشود تغییر دهید
desc_html:ظاهر ماستدون را با CSS-ای که در همهٔ صفحهها جاسازی میشود تغییر دهید
title:سبک CSS سفارشی
title:سبک CSS سفارشی
domain_blocks:
all:برای همه
disabled:برای هیچکدام
title:نمایش دامینهای مسدودشده
users:برای کاربران محلی واردشده
domain_blocks_rationale:
title:دیدن دلیل
hero:
hero:
desc_html:در صفحهٔ آغازین نمایش مییابد. دستکم ۶۰۰×۱۰۰ پیکسل توصیه میشود. اگر تعیین نشود، با تصویر بندانگشتی سرور جایگزین خواهد شد
desc_html:در صفحهٔ آغازین نمایش مییابد. دستکم ۶۰۰×۱۰۰ پیکسل توصیه میشود. اگر تعیین نشود، با تصویر بندانگشتی سرور جایگزین خواهد شد
title:تصویر سربرگ
title:تصویر سربرگ
@ -463,12 +489,16 @@ fa:
desc_html:نوشتههای عمومی این سرور را در صفحهٔ آغازین نشان دهید
desc_html:نوشتههای عمومی این سرور را در صفحهٔ آغازین نشان دهید
title:پیشنمایش نوشتهها
title:پیشنمایش نوشتهها
title:تنظیمات سایت
title:تنظیمات سایت
trends:
desc_html:برچسبهای عمومی که پیشتر بازبینی شدهاند و هماینک پرطرفدارند
title:برچسبهای پرطرفدار
statuses:
statuses:
back_to_account:بازگشت به صفحهٔ حساب
back_to_account:بازگشت به صفحهٔ حساب
batch:
batch:
delete:پاککردن
delete:پاککردن
nsfw_off:علامتزدن به عنوان غیرحساس
nsfw_off:علامتزدن به عنوان غیرحساس
nsfw_on:علامتزدن به عنوان حساس
nsfw_on:علامتزدن به عنوان حساس
deleted:پاکشده
failed_to_execute:اجرا نشد
failed_to_execute:اجرا نشد
media:
media:
title:رسانه
title:رسانه
@ -477,7 +507,19 @@ fa:
title:نوشتههای حساب
title:نوشتههای حساب
with_media:دارای عکس یا ویدیو
with_media:دارای عکس یا ویدیو
tags:
tags:
accounts_today:کاربرد یکتا در امروز
accounts_week:کاربرد یکتا در این هفته
breakdown:کاربردهای امروز به تفکیک منبع
context:زمینه
directory:در فهرست
in_directory:"%{count} در فهرست"
review:وضعیت بازبینی
reviewed:بازبینی شده
title:برچسبها
title:برچسبها
trending_right_now:پرطرفدارهای کنونی
unique_uses_today:"%{count} امروز منتشر شده"
unreviewed:بازبینی نشده
updated_msg:تنظیمات برچسبها با موفقیت بهروز شد
title:مدیریت سرور
title:مدیریت سرور
warning_presets:
warning_presets:
add_new:افزودن تازه
add_new:افزودن تازه
@ -493,11 +535,15 @@ fa:
body:کاربر %{reporter} کاربر %{target} را گزارش داد
body:کاربر %{reporter} کاربر %{target} را گزارش داد
body_remote:کسی از %{domain} گزارش %{target} را فرستاده
body_remote:کسی از %{domain} گزارش %{target} را فرستاده
subject:گزارش تازهای برای %{instance} (#%{id})
subject:گزارش تازهای برای %{instance} (#%{id})
new_trending_tag:
body:'برچسب #%{name} امروز پرطرفدار است، ولی تا حالا بازبینی نشده. تا وقتی که شما اجازه ندادهاید، این برچسب به طور عمومی نمایش داده نخواهد شد. اگر فرم را به شکل فعلی ذخیره کنید، هیچ وقت چیزی دربارهٔ این برچسب نخواهید دید.'
subject:برچسب تازهای در %{instance} نیازمند بررسی است (#%{name})
appearance:
appearance:
advanced_web_interface:رابط کاربری پیشرفته
advanced_web_interface:رابط کاربری پیشرفته
advanced_web_interface_hint: 'اگر میخواهید همهٔ فضای نمایشگر خود را به کار ببرید، میتوانید به کمک رابط کاربری پیشرفته ستونهای گوناگونی داشته باشید تا در یک نگاه همهٔ اطلاعاتی را که میخواهید ببینید:نوشتههای دیگران، اعلانها، فهرست نوشتههای همهجا، و هر تعداد فهرست و برچسب که بخواهید.'
advanced_web_interface_hint: 'اگر میخواهید همهٔ فضای نمایشگر خود را به کار ببرید، میتوانید به کمک رابط کاربری پیشرفته ستونهای گوناگونی داشته باشید تا در یک نگاه همهٔ اطلاعاتی را که میخواهید ببینید:نوشتههای دیگران، اعلانها، فهرست نوشتههای همهجا، و هر تعداد فهرست و برچسب که بخواهید.'
animations_and_accessibility:پویانماییهای و دسترسیپذیری
animations_and_accessibility:پویانماییهای و دسترسیپذیری
confirmation_dialogs:پیغامهای تأیید
confirmation_dialogs:پیغامهای تأیید
discovery:کاوش
sensitive_content:محتوای حساس
sensitive_content:محتوای حساس
application_mailer:
application_mailer:
notification_preferences:تغییر ترجیحات ایمیل
notification_preferences:تغییر ترجیحات ایمیل
@ -518,6 +564,7 @@ fa:
apply_for_account:درخواست دعوتنامه
apply_for_account:درخواست دعوتنامه
change_password:رمز
change_password:رمز
checkbox_agreement_html:من <a href="%{rules_path}" target="_blank">قانونهای این سرور</a> و <a href="%{terms_path}" target="_blank">شرایط کاربری</a> را میپذیرم
checkbox_agreement_html:من <a href="%{rules_path}" target="_blank">قانونهای این سرور</a> و <a href="%{terms_path}" target="_blank">شرایط کاربری</a> را میپذیرم
checkbox_agreement_without_rules_html:من با <a href="%{terms_path}" target="_blank">شرایط استفاده</a> موافقم
delete_account:پاککردن حساب
delete_account:پاککردن حساب
delete_account_html:اگر میخواهید حساب خود را پاک کنید، از <a href="%{path}">اینجا</a> پیش بروید. از شما درخواست تأیید خواهد شد.
delete_account_html:اگر میخواهید حساب خود را پاک کنید، از <a href="%{path}">اینجا</a> پیش بروید. از شما درخواست تأیید خواهد شد.
didnt_get_confirmation:راهنمایی برای تأیید را دریافت نکردید؟
didnt_get_confirmation:راهنمایی برای تأیید را دریافت نکردید؟
@ -537,6 +584,15 @@ fa:
reset_password:بازنشانی رمز
reset_password:بازنشانی رمز
security:امنیت
security:امنیت
set_new_password:تعیین رمز تازه
set_new_password:تعیین رمز تازه
setup:
email_below_hint_html:اگر نشانی ایمیل زیر نادرست است، میتوانید آن را تغییر دهید و ایمیل تأیید دوبارهای دریافت کنید.
email_settings_hint_html:ایمیل تأیید به %{email} فرستاده شد. اگر این نشانی ایمیل درست نیست، میتوانید از تنظیمات حساب آن را تغییر دهید.
title:راه اندازی
status:
account_status:وضعیت حساب
confirming:در حال انتظار برای کامل شدن تأیید ایمیل.
functional:حساب شما قابل استفاده است.
pending:درخواست شما منتظر تأیید مسئولان سایت است و این فرایند ممکن است کمی طول بکشد. اگر درخواست شما پذیرفته شود به شما ایمیلی فرستاده خواهد شد.
trouble_logging_in:برای ورود مشکلی دارید؟
trouble_logging_in:برای ورود مشکلی دارید؟
authorize_follow:
authorize_follow:
already_following:شما همین الان هم این حساب را پیمیگیرید
already_following:شما همین الان هم این حساب را پیمیگیرید
@ -566,24 +622,19 @@ fa:
deletes:
deletes:
bad_password_msg:هکر گرامی، رمزی که وارد کردید اشتباه است ؛)
bad_password_msg:هکر گرامی، رمزی که وارد کردید اشتباه است ؛)
confirm_password:رمز فعلی خود را وارد کنید تا معلوم شود که خود شمایید
confirm_password:رمز فعلی خود را وارد کنید تا معلوم شود که خود شمایید
description_html:این کار همهٔ محتوای حساب شما را <strong>برای همیشه و بهطور بازگشتناپذیری</strong> پاک کرده و حساب را غیرفعال میکند. نام کاربری شما برای جلوگیری از جعل هویت احتمالی در آینده از دسترس خارج خواهد شد.
proceed:پاککردن حساب
proceed:پاککردن حساب
success_msg:حساب شما با موفقیت پاک شد
success_msg:حساب شما با موفقیت پاک شد
warning_html:تنها پاکشدن محتوای حساب در این سرور خاص تضمین میشود. محتوایی که به گستردگی همرسانی شده باشد ممکن است ردش همچنان باقی بماند. سرورهای آفلاین یا سرورهایی که دیگر مشترک شما نیستند پایگاههای دادهٔ خود را بهروز نخواهند کرد.
warning_title:دسترسپذیری محتوای همرسانشده
directories:
directories:
directory:فهرست گزیدهٔ کاربران
directory:فهرست گزیدهٔ کاربران
enabled:شما هماینک در فهرست گزیدهٔ کاربران نمایش مییابید.
enabled_but_waiting:شما میخواهید در فهرست گزیدهٔ کاربران این سرور باشید، ولی تعداد پیگیران شما هنوز به مقدار لازم (%{min_followers}) نرسیده است.
explanation:کاربران این سرور را بر اساس علاقهمندیهایشان پیدا کنید
explanation:کاربران این سرور را بر اساس علاقهمندیهایشان پیدا کنید
explore_mastodon:گشت و گذار در %{title}
explore_mastodon:گشت و گذار در %{title}
how_to_enable:شما هنوز در فهرست گزیدهٔ کاربران این سرور نشان داده نمیشوید. اینجا میتوانید انتخابش کنید. اگر در بخش معرفی خود در نمایهتان برچسب (هشتگ) داشته باشد، نام شما هم برای آن هشتگها فهرست میشود!
domain_blocks:
people:
blocked_domains:فهرست دامینهای محدود یا مسدود
one:"%{count} نفر"
other:"%{count} نفر"
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':شما اجازهٔ دیدن این صفحه را ندارید.
'403':شما اجازهٔ دیدن این صفحه را ندارید.
'404':صفحهای که به دنبالش هستید اینجا نیست.
'404':صفحهای که به دنبالش هستید اینجا نیست.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':صفحهای که به دنبالش بودید دیگر اینجا وجود ندارد.
'410':صفحهای که به دنبالش بودید دیگر اینجا وجود ندارد.
'422':
'422':
content:تأیید امنیتی انجام نشد. آیا مرورگر شما کوکیها را مسدود میکند؟
content:تأیید امنیتی انجام نشد. آیا مرورگر شما کوکیها را مسدود میکند؟
@ -592,6 +643,7 @@ fa:
'500':
'500':
content:شرمنده، یک چیزی از سمت ما اشتباه شده.
content:شرمنده، یک چیزی از سمت ما اشتباه شده.
title:این صفحه درست نیست
title:این صفحه درست نیست
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:برای استفاده از نسخهٔ تحت وب ماستدون، لطفاً جاوااسکریپت را فعال کنید. یا به جایش میتوانید <a href="%{apps_path}">یک اپ ماستدون</a> را بهکار ببرید.
noscript_html:برای استفاده از نسخهٔ تحت وب ماستدون، لطفاً جاوااسکریپت را فعال کنید. یا به جایش میتوانید <a href="%{apps_path}">یک اپ ماستدون</a> را بهکار ببرید.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:کاربری در این سرور با این نام کاربری پیدا نشد
not_found:کاربری در این سرور با این نام کاربری پیدا نشد
@ -1050,7 +1102,7 @@ fa:
edit_profile_step: 'شما میتوانید نمایهٔ خود را به دلخواه خود تغییر دهید:میتوانید تصویر نمایه، تصویر پسزمینه، نام، و چیزهای دیگری را تعیین کنید. اگر بخواهید، میتوانید حساب خود را خصوصی کنید تا فقط کسانی که شما اجازه میدهید بتوانند پیگیر حساب شما شوند.'
edit_profile_step: 'شما میتوانید نمایهٔ خود را به دلخواه خود تغییر دهید:میتوانید تصویر نمایه، تصویر پسزمینه، نام، و چیزهای دیگری را تعیین کنید. اگر بخواهید، میتوانید حساب خود را خصوصی کنید تا فقط کسانی که شما اجازه میدهید بتوانند پیگیر حساب شما شوند.'
explanation:نکتههایی که برای آغاز کار به شما کمک میکنند
explanation:نکتههایی که برای آغاز کار به شما کمک میکنند
final_action:چیزی منتشر کنید
final_action:چیزی منتشر کنید
final_step:'چیزی بنویسید! حتی اگر الان کسی پیگیر شما نباشد، دیگران نوشتههای عمومی شما را میبینند، مثلاً در فهرست نوشتههای محلی و در هشتگها. شاید بخواهید با هشتگ #آشنایی خودتان را معرفی کنید.'
final_step:'چیزی بنویسید! حتی اگر الان کسی پیگیر شما نباشد، دیگران نوشتههای عمومی شما را میبینند، مثلاً در فهرست نوشتههای محلی و در برچسب (هشتگ)ها. شاید بخواهید با برچسب #معرفی خودتان را معرفی کنید.'
full_handle:نام کاربری کامل شما
full_handle:نام کاربری کامل شما
full_handle_hint:این چیزی است که باید به دوستان خود بگویید تا بتوانند به شما پیغام بفرستند یا از سرورهای دیگر پیگیر شما شوند.
full_handle_hint:این چیزی است که باید به دوستان خود بگویید تا بتوانند به شما پیغام بفرستند یا از سرورهای دیگر پیگیر شما شوند.
confirm_password:Tunnistaudu syöttämällä nykyinen salasanasi
confirm_password:Tunnistaudu syöttämällä nykyinen salasanasi
description_html:Tämä poistaa <strong>pysyvästi ja peruuttamattomasti</strong> kaiken tilisi sisällön ja poistaa tilin käytöstä. Käyttäjänimesi pysyy varattuna, jotta identiteettiäsi ei myöhemmin varasteta.
proceed:Poista tili
proceed:Poista tili
success_msg:Tilin poisto onnistui
success_msg:Tilin poisto onnistui
warning_html:Sisällön poistaminen taataan vain tämän instanssin osalta. Jos sisältöä on jaettu paljon, siitä todennäköisesti jää jälkiä. Palvelimet, joihin ei saada yhteyttä tai jotka ovat lopettaneet päivitystesi tilaamisen, eivät päivitä tietokantojaan.
warning_title:Sisällön saatavuustieto levitetty
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Sinulla ei ole lupaa nähdä tätä sivua.
'403':Sinulla ei ole lupaa nähdä tätä sivua.
'404':Etsimääsi sivua ei ole olemassa.
'404':Etsimääsi sivua ei ole olemassa.
'406':This page is not available in the requested format.
content:Valitettavasti jokin meni pieleen meidän päässämme.
content:Valitettavasti jokin meni pieleen meidän päässämme.
title:Sivu ei ole oikein
title:Sivu ei ole oikein
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Mastodon-selainsovelluksen käyttöön vaaditaan JavaScript. Voit vaihtoehtoisesti kokeilla jotakin omalle käyttöjärjestelmällesi tehtyä Mastodon<a href="%{apps_path}">sovellusta</a>.
noscript_html:Mastodon-selainsovelluksen käyttöön vaaditaan JavaScript. Voit vaihtoehtoisesti kokeilla jotakin omalle käyttöjärjestelmällesi tehtyä Mastodon<a href="%{apps_path}">sovellusta</a>.
about_hashtag_html:Figurent ci-dessous les pouets tagués avec <strong>#%{hashtag}</strong>. Vous pouvez interagir avec eux si vous avez un compte n’importe où dans le Fediverse.
about_hashtag_html:Figurent ci-dessous les pouets tagués avec <strong>#%{hashtag}</strong>. Vous pouvez interagir avec eux si vous avez un compte n’importe où dans le Fediverse.
about_mastodon_html:Mastodon est un réseau social utilisant des formats ouverts et des logiciels libres. Comme le courriel, il est décentralisé.
about_mastodon_html:Mastodon est un réseau social utilisant des protocoles Web ouverts et des logiciels libres. Tout comme le courriel, il est décentralisé.
generic_description:"%{domain} est seulement un serveur du réseau"
generic_description:"%{domain} est seulement un serveur du réseau"
get_apps:Essayez une application mobile
get_apps:Essayez une application mobile
hosted_on:Serveur Mastodon hébergée par %{domain}
hosted_on:Serveur Mastodon hébergée par %{domain}
instance_actor_flash:|
Ce compte est un acteur virtuel utilisé pour représenter le serveur lui-même et non un utilisateur individuel.
Il est utilisé à des fins de fédération et ne doit pas être bloqué à moins que vous ne vouliez bloquer l’instance entière, dans ce cas vous devriez utiliser un bloqueur de domaine.
learn_more:En savoir plus
learn_more:En savoir plus
privacy_policy:Politique de vie privée
privacy_policy:Politique de vie privée
see_whats_happening:Voir ce qui se passe
see_whats_happening:Voir ce qui se passe
@ -42,6 +45,8 @@ fr:
what_is_mastodon:Qu’est-ce que Mastodon?
what_is_mastodon:Qu’est-ce que Mastodon?
accounts:
accounts:
choices_html:"%{name}recommande:"
choices_html:"%{name}recommande:"
endorsements_hint:Vous pouvez soutenir les personnes que vous suivez depuis l’interface web, et elles apparaîtront ici.
featured_tags_hint:Vous pouvez mettre en avant des hashtags spécifiques qui seront affichés ici.
follow:Suivre
follow:Suivre
followers:
followers:
one:Abonné·e
one:Abonné·e
@ -53,6 +58,7 @@ fr:
media:Médias
media:Médias
moved_html:"%{name} a changé de compte pour %{new_profile_link}:"
moved_html:"%{name} a changé de compte pour %{new_profile_link}:"
network_hidden:Cette information n’est pas disponible
network_hidden:Cette information n’est pas disponible
never_active:Jamais
nothing_here:Rien à voir ici!
nothing_here:Rien à voir ici!
people_followed_by:Personnes suivies par %{name}
people_followed_by:Personnes suivies par %{name}
people_who_follow:Personnes qui suivent %{name}
people_who_follow:Personnes qui suivent %{name}
@ -244,6 +250,7 @@ fr:
updated_msg:Émoji mis à jour avec succès!
updated_msg:Émoji mis à jour avec succès!
upload:Téléverser
upload:Téléverser
dashboard:
dashboard:
authorized_fetch_mode:Mode de récupération autorisé
backlog:tâches en attente
backlog:tâches en attente
config:Configuration
config:Configuration
feature_deletions:Suppressions de comptes
feature_deletions:Suppressions de comptes
@ -273,11 +280,14 @@ fr:
domain_allows:
domain_allows:
add_new:Mettre le domaine sur liste sur blanche
add_new:Mettre le domaine sur liste sur blanche
created_msg:Ce domaine a été ajouté à la liste blanche avec succès
created_msg:Ce domaine a été ajouté à la liste blanche avec succès
destroyed_msg:Le domaine a été supprimé de la liste blanche
undo:Supprimer de la liste blanche
domain_blocks:
domain_blocks:
add_new:Ajouter un nouveau bloqueur de domaine
add_new:Ajouter un nouveau bloqueur de domaine
created_msg:Le blocage de domaine est désormais activé
created_msg:Le blocage de domaine est désormais activé
destroyed_msg:Le blocage de domaine a été désactivé
destroyed_msg:Le blocage de domaine a été désactivé
domain:Domaine
domain:Domaine
edit:Modifier le bloqueur de domaine
existing_domain_block_html:Vous avez déjà imposé des limites plus strictes à %{name}, vous devez d’abord le <a href="%{unblock_url}">débloquer</a>.
existing_domain_block_html:Vous avez déjà imposé des limites plus strictes à %{name}, vous devez d’abord le <a href="%{unblock_url}">débloquer</a>.
new:
new:
create:Créer le blocage
create:Créer le blocage
@ -288,6 +298,10 @@ fr:
silence:Masqué
silence:Masqué
suspend:Suspendre
suspend:Suspendre
title:Nouveau blocage de domaine
title:Nouveau blocage de domaine
private_comment:Commentaire privé
private_comment_hint:Commenter sur cette limitation de domaine pour informer les modérateurs internes.
public_comment:Commentaire public
public_comment_hint:Commentaire sur cette limitation de domaine pour le grand public, si la visibilité publique de la liste des limitations de domaine est activée.
reject_media:Fichiers média rejetés
reject_media:Fichiers média rejetés
reject_media_hint:Supprime localement les fichiers média stockés et refuse d’en télécharger ultérieurement. Ne concerne pas les suspensions
reject_media_hint:Supprime localement les fichiers média stockés et refuse d’en télécharger ultérieurement. Ne concerne pas les suspensions
reject_reports:Rejeter les signalements
reject_reports:Rejeter les signalements
@ -307,6 +321,7 @@ fr:
title:Annuler le blocage de domaine pour %{domain}
title:Annuler le blocage de domaine pour %{domain}
undo:Annuler
undo:Annuler
undo:Annuler le bloqueur de domaine
undo:Annuler le bloqueur de domaine
view:Afficher les bloqueurs de domaines
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Ajouter
add_new:Ajouter
created_msg:Le blocage de domaine de courriel est désormais activé
created_msg:Le blocage de domaine de courriel est désormais activé
@ -409,6 +424,13 @@ fr:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Modifier l’apparence avec une CSS chargée sur chaque page
desc_html:Modifier l’apparence avec une CSS chargée sur chaque page
title:CSS personnalisé
title:CSS personnalisé
domain_blocks:
all:À tout le monde
disabled:À personne
title:Afficher les bloqueurs de domaines
users:Pour les utilisateurs locaux connectés
domain_blocks_rationale:
title:Voir le raisonnement
hero:
hero:
desc_html:Affichée sur la page d’accueil. Au moins 600x100px recommandé. Lorsqu’elle n’est pas définie, se rabat sur la vignette du serveur
desc_html:Affichée sur la page d’accueil. Au moins 600x100px recommandé. Lorsqu’elle n’est pas définie, se rabat sur la vignette du serveur
title:Image d’en-tête
title:Image d’en-tête
@ -459,6 +481,9 @@ fr:
desc_html:Affichée sur la page des conditions d’utilisation du site<br>Vous pouvez utiliser des balises HTML
desc_html:Affichée sur la page des conditions d’utilisation du site<br>Vous pouvez utiliser des balises HTML
title:Politique de confidentialité
title:Politique de confidentialité
site_title:Nom du serveur
site_title:Nom du serveur
spam_check_enabled:
desc_html:Mastodon peut auto-silencer et signaler des comptes qui envoient des messages répétés non sollicités. Il peut y avoir de faux positifs.
title:Automatisation anti-spam
thumbnail:
thumbnail:
desc_html:Utilisée pour les prévisualisations via OpenGraph et l’API. 1200x630px recommandé
desc_html:Utilisée pour les prévisualisations via OpenGraph et l’API. 1200x630px recommandé
title:Vignette du serveur
title:Vignette du serveur
@ -475,6 +500,7 @@ fr:
delete:Supprimer
delete:Supprimer
nsfw_off:Marquer comme non-sensible
nsfw_off:Marquer comme non-sensible
nsfw_on:Marquer comme sensible
nsfw_on:Marquer comme sensible
deleted:Supprimé
failed_to_execute:Erreur d’exécution
failed_to_execute:Erreur d’exécution
media:
media:
title:Médias
title:Médias
@ -483,11 +509,19 @@ fr:
title:État du compte
title:État du compte
with_media:avec médias
with_media:avec médias
tags:
tags:
accounts_today:Utilisations uniques aujourd'hui
accounts_week:Utilisation unique cette semaine
breakdown:Répartition de l’utilisation actuelle par source
context:Contexte
directory:Dans le répertoire
in_directory:"%{count} dans le répertoire"
review:État de traitement
review:État de traitement
reviewed:Traité
reviewed:Traité
title:Hashtags
title:Hashtags
trending_right_now:Populaire en ce moment
trending_right_now:Populaire en ce moment
unique_uses_today:"%{count} posts aujourd'hui"
unreviewed:Non traité
unreviewed:Non traité
updated_msg:Paramètres Hashtag mis à jour avec succès
title:Administration
title:Administration
warning_presets:
warning_presets:
add_new:Ajouter un nouveau
add_new:Ajouter un nouveau
@ -511,6 +545,7 @@ fr:
advanced_web_interface_hint: 'Si vous voulez utiliser toute la largeur de votre écran, l’interface web avancée vous permet de configurer plusieurs colonnes différentes pour voir autant d’informations que vous le souhaitez en même temps :Accueil, notifications, fil public fédéré, un nombre illimité de listes et hashtags.'
advanced_web_interface_hint: 'Si vous voulez utiliser toute la largeur de votre écran, l’interface web avancée vous permet de configurer plusieurs colonnes différentes pour voir autant d’informations que vous le souhaitez en même temps :Accueil, notifications, fil public fédéré, un nombre illimité de listes et hashtags.'
animations_and_accessibility:Animations et accessibilité
animations_and_accessibility:Animations et accessibilité
confirmation_dialogs:Dialogues de confirmation
confirmation_dialogs:Dialogues de confirmation
discovery:Découverte
sensitive_content:Contenu sensible
sensitive_content:Contenu sensible
application_mailer:
application_mailer:
notification_preferences:Modifier les préférences de courriel
notification_preferences:Modifier les préférences de courriel
@ -534,6 +569,10 @@ fr:
checkbox_agreement_without_rules_html:J’accepte les <a href="%{terms_path}" target="_blank">conditions d’utilisation</a>
checkbox_agreement_without_rules_html:J’accepte les <a href="%{terms_path}" target="_blank">conditions d’utilisation</a>
delete_account:Supprimer le compte
delete_account:Supprimer le compte
delete_account_html:Si vous désirez supprimer votre compte, vous pouvez <a href="%{path}">cliquer ici</a>. Il vous sera demandé de confirmer cette action.
delete_account_html:Si vous désirez supprimer votre compte, vous pouvez <a href="%{path}">cliquer ici</a>. Il vous sera demandé de confirmer cette action.
description:
prefix_invited_by_user:"@%{name} vous invite à rejoindre ce serveur Mastodon!"
prefix_sign_up:Inscrivez-vous aujourd’hui sur Mastodon !
suffix:Avec un compte, vous pourrez suivre des gens, publier des statuts et échanger des messages avec les utilisateurs de n'importe quel serveur Mastodon et bien plus!
didnt_get_confirmation:Vous n’avez pas reçu les consignes de confirmation?
didnt_get_confirmation:Vous n’avez pas reçu les consignes de confirmation?
forgot_password:Mot de passe oublié?
forgot_password:Mot de passe oublié?
invalid_reset_password_token:Le lien de réinitialisation du mot de passe est invalide ou a expiré. Merci de réessayer.
invalid_reset_password_token:Le lien de réinitialisation du mot de passe est invalide ou a expiré. Merci de réessayer.
@ -551,8 +590,15 @@ fr:
reset_password:Réinitialiser le mot de passe
reset_password:Réinitialiser le mot de passe
security:Sécurité
security:Sécurité
set_new_password:Définir le nouveau mot de passe
set_new_password:Définir le nouveau mot de passe
setup:
email_below_hint_html:Si l’adresse e-mail ci-dessous est incorrecte, vous pouvez la modifier ici et recevoir un nouveau courriel de confirmation.
email_settings_hint_html:L’e-mail de confirmation a été envoyé à %{email}. Si cette adresse e-mail n’est pas correcte, vous pouvez la modifier dans les paramètres du compte.
title:Configuration
status:
status:
account_status:Statut du compte
confirming:En attente de la confirmation par e-mail à compléter.
functional:Votre compte est entièrement opérationnel.
functional:Votre compte est entièrement opérationnel.
pending:Votre demande est en attente d'examen par notre personnel. Cela peut prendre un certain temps. Vous recevrez un courriel si votre demande est approuvée.
trouble_logging_in:Vous avez un problème pour vous connecter ?
trouble_logging_in:Vous avez un problème pour vous connecter ?
authorize_follow:
authorize_follow:
already_following:Vous suivez déjà ce compte
already_following:Vous suivez déjà ce compte
@ -582,26 +628,40 @@ fr:
deletes:
deletes:
bad_password_msg:Bien essayé! Mot de passe incorrect
bad_password_msg:Bien essayé! Mot de passe incorrect
confirm_password:Entrez votre mot de passe pour vérifier votre identité
confirm_password:Entrez votre mot de passe pour vérifier votre identité
description_html:Cela va supprimer votre compte et le désactiver de manière <strong>permanente et irréversible</strong>. Votre nom d’utilisateur⋅ice restera réservé afin d’éviter la confusion.
proceed:Supprimer compte
proceed:Supprimer compte
success_msg:Votre compte a été supprimé avec succès
success_msg:Votre compte a été supprimé avec succès
warning_html:Seule la suppression du contenu depuis ce serveur est garantie. Le contenu qui a été partagé est susceptible de laisser des traces. Les serveurs hors-ligne ainsi que ceux n’étant plus abonnées à vos publications ne mettront pas leur base de données à jour.
warning:
warning_title:Disponibilité du contenu disséminé
more_details_html:Pour plus de détails, voir la <a href="%{terms_path}">politique de confidentialité</a>.
username_available:Votre nom d’utilisateur sera à nouveau disponible
username_unavailable:Votre nom d’utilisateur restera indisponible
directories:
directories:
directory:Annuaire des profils
directory:Annuaire des profils
enabled:Vous êtes actuellement listé dans l’annuaire.
enabled_but_waiting:Vous avez choisi d’être listé dans l’annuaire, mais vous n’avez pas encore le nombre minimum de suiveurs (%{min_followers}) pour y être inscrit.
explanation:Découvrir des utilisateurs en se basant sur leurs centres d’intérêt
explanation:Découvrir des utilisateurs en se basant sur leurs centres d’intérêt
explore_mastodon:Explorer %{title}
explore_mastodon:Explorer %{title}
how_to_enable:Vous n’êtes pas encore inscrit dans l’annuaire. Vous pouvez vous inscrire ci-dessous. Utilisez des hashtags dans votre texte biographique pour être listé sous des hashtags spécifiques !
domain_blocks:
people:
blocked_domains:Liste des domaines limités et bloqués
one:"%{count} personne"
description:Ceci est la liste des serveurs envers qui %{instance} limite ou rejette la fédération.
other:"%{count} personne"
domain:Domaine
media_block:Bloqueur de média
no_domain_blocks:"(Aucun bloqueur de domaine)"
severity:Sévérité
severity_legend:
media_block:Les fichiers de média provenant du serveur ne sont ni récupérés, ni stockés, ni affichés à l’utilisateur·rice.
silence:Les comptes des serveurs masqués peuvent être trouvés, suivis et interagis avec, mais leurs Toots n'apparaîtront pas dans les fil d'actualité publiques, et les notifications de ceux-ci ne parviendront pas aux utilisateurs locaux qui ne les suivent pas.
suspension:Aucun contenu des serveurs suspendus n'est stocké ou affiché, ni ne leur est communiqué. Les interactions des serveurs suspendus sont ignorées.
suspension_disclaimer:Les serveurs suspendus peuvent parfois récupérer du contenu public de ce serveur.
title:Séverités
show_rationale:Voir le raisonnement
silence:Masquer
suspension:Suspendre
title:"%{instance} Liste des instances bloquées"
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:n’est pas un nom de domaine valide
invalid_domain:n’est pas un nom de domaine valide
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Vous n’avez pas accès à cette page.
'403':Vous n’avez pas accès à cette page.
'404':La page que vous recherchez n’existe pas.
'404':La page que vous recherchez n’existe pas.
'406':Cette page n'est pas disponible au format demandé.
'410':La page que vous recherchez n’existe plus.
'410':La page que vous recherchez n’existe plus.
'422':
'422':
content:Vérification de sécurité échouée. Bloquez-vous les cookies?
content:Vérification de sécurité échouée. Bloquez-vous les cookies?
@ -610,6 +670,7 @@ fr:
'500':
'500':
content:Nous sommes désolé·e·s, mais quelque chose s’est mal passé de notre côté.
content:Nous sommes désolé·e·s, mais quelque chose s’est mal passé de notre côté.
title:Cette page n’est pas correcte
title:Cette page n’est pas correcte
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Pour utiliser Mastodon, veuillez activer JavaScript. Sinon, essayez l’une des <a href="%{apps_path}">applications natives</a> pour Mastodon pour votre plate-forme.
noscript_html:Pour utiliser Mastodon, veuillez activer JavaScript. Sinon, essayez l’une des <a href="%{apps_path}">applications natives</a> pour Mastodon pour votre plate-forme.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:n’a pas trouvé d’utilisateur·rice local·e avec ce nom
not_found:n’a pas trouvé d’utilisateur·rice local·e avec ce nom
@ -633,6 +694,7 @@ fr:
add_new:Ajouter un nouvel hashtag
add_new:Ajouter un nouvel hashtag
errors:
errors:
limit:Vous avez déjà mis en avant le nombre maximum de hashtags
limit:Vous avez déjà mis en avant le nombre maximum de hashtags
hint_html:"<strong>Que sont les hashtags vedettes ?</strong> Ils sont affichés avec emphase sur votre flux d'actualités publique et permettent aux gens de parcourir vos messages publics spécifiquement sous ces hashtags. Ils sont un excellent outil pour garder trace des œuvres créatives ou des projets à long terme."
filters:
filters:
contexts:
contexts:
home:Accueil
home:Accueil
@ -653,6 +715,7 @@ fr:
developers:Développeurs
developers:Développeurs
more:Davantage…
more:Davantage…
resources:Ressources
resources:Ressources
trending_now:Tendance en ce moment
generic:
generic:
all:Tous
all:Tous
changes_saved_msg:Les modifications ont été enregistrées avec succès!
changes_saved_msg:Les modifications ont été enregistrées avec succès!
@ -836,7 +899,7 @@ fr:
browser:Navigateur
browser:Navigateur
browsers:
browsers:
alipay:Alipay
alipay:Alipay
blackberry:Blackberry
blackberry:BlackBerry
chrome:Chrome
chrome:Chrome
edge:Microsoft Edge
edge:Microsoft Edge
electron:Electron
electron:Electron
@ -859,7 +922,7 @@ fr:
platforms:
platforms:
adobe_air:Adobe Air
adobe_air:Adobe Air
android:Android
android:Android
blackberry:Blackberry
blackberry:BlackBerry
chrome_os:Chrome OS
chrome_os:Chrome OS
firefox_os:Firefox OS
firefox_os:Firefox OS
ios:iOS
ios:iOS
@ -892,6 +955,8 @@ fr:
profile:Profil
profile:Profil
relationships:Abonnements et abonné·e·s
relationships:Abonnements et abonné·e·s
two_factor_authentication:Identification à deux facteurs
two_factor_authentication:Identification à deux facteurs
spam_check:
spam_detected_and_silenced:Ceci est un rapport automatisé. Du spam a été détecté et l’expéditeur a été silencié automatiquement. Si c’est une erreur, veuillez désactiver la sourdine du compte.
statuses:
statuses:
attached:
attached:
description: 'Attaché:%{attached}'
description: 'Attaché:%{attached}'
@ -1052,7 +1117,9 @@ fr:
disable:Lorsque votre compte est gelé, les données de votre compte demeurent intactes, mais vous ne pouvez effectuer aucune action jusqu’à ce qu’il soit débloqué.
disable:Lorsque votre compte est gelé, les données de votre compte demeurent intactes, mais vous ne pouvez effectuer aucune action jusqu’à ce qu’il soit débloqué.
silence:Lorsque votre compte est limité, seulement les utilisateurs qui vous suivent déjà verront vos pouets sur ce serveur, et vous pourriez être exclu de plusieurs listes publiques. Néanmoins, d’autres utilisateurs peuvent vous suivre manuellement.
silence:Lorsque votre compte est limité, seulement les utilisateurs qui vous suivent déjà verront vos pouets sur ce serveur, et vous pourriez être exclu de plusieurs listes publiques. Néanmoins, d’autres utilisateurs peuvent vous suivre manuellement.
suspend:Votre compte a été suspendu, et tous vos pouets et vos fichiers multimédia téléversés ont été supprimés irréversiblement de ce serveur, et des serveurs où vous aviez des abonné⋅e⋅s.
suspend:Votre compte a été suspendu, et tous vos pouets et vos fichiers multimédia téléversés ont été supprimés irréversiblement de ce serveur, et des serveurs où vous aviez des abonné⋅e⋅s.
get_in_touch:Vous pouvez répondre à cette adresse pour entrer en contact avec l’équipe de %{instance}.
review_server_policies:Passer en revue les politiques du serveur
review_server_policies:Passer en revue les politiques du serveur
endorsements_hint:Desde a interface web pode recomendar xente que segue, e aparecerán aquí.
featured_tags_hint:Pode destacar determinadas etiquetas que se mostrarán aquí.
follow:Seguir
follow:Seguir
followers:
followers:
one:Seguidora
one:Seguidora
@ -56,6 +58,7 @@ gl:
media:Medios
media:Medios
moved_html:"%{name} mudouse a %{new_profile_link}:"
moved_html:"%{name} mudouse a %{new_profile_link}:"
network_hidden:A información non está dispoñible
network_hidden:A información non está dispoñible
never_active:Nunca
nothing_here:Nada por aquí!
nothing_here:Nada por aquí!
people_followed_by:Personas que segue %{name}
people_followed_by:Personas que segue %{name}
people_who_follow:Personas que seguen a %{name}
people_who_follow:Personas que seguen a %{name}
@ -222,10 +225,12 @@ gl:
deleted_status:"(estado eliminado)"
deleted_status:"(estado eliminado)"
title:Rexistro de auditoría
title:Rexistro de auditoría
custom_emojis:
custom_emojis:
assign_category:Asignar categoría
by_domain:Dominio
by_domain:Dominio
copied_msg:Creouse con éxito unha copia local dos emoji
copied_msg:Creouse con éxito unha copia local dos emoji
copy:Copiar
copy:Copiar
copy_failed_msg:Non se puido facer copia local de ese emoji
copy_failed_msg:Non se puido facer copia local de ese emoji
create_new_category:Crear nova categoría
created_msg:Creou o emoji con satisfactoriamente!
created_msg:Creou o emoji con satisfactoriamente!
delete:Eliminar
delete:Eliminar
destroyed_msg:Emojo destruído satisfactoriamente!
destroyed_msg:Emojo destruído satisfactoriamente!
@ -242,6 +247,7 @@ gl:
shortcode:Código corto
shortcode:Código corto
shortcode_hint:Cando menos 2 caracteres, só caracteres alfanuméricos e subliñados
shortcode_hint:Cando menos 2 caracteres, só caracteres alfanuméricos e subliñados
title:Emojis persoalizados
title:Emojis persoalizados
uncategorized:Sen categorizar
unlisted:Non listado
unlisted:Non listado
update_failed_msg:Non se puido actualizar ese emoji
update_failed_msg:Non se puido actualizar ese emoji
updated_msg:Actualizouse correctamente o emoji!
updated_msg:Actualizouse correctamente o emoji!
@ -260,6 +266,8 @@ gl:
features:Características
features:Características
hidden_service:Federación con servizos ocultos
hidden_service:Federación con servizos ocultos
open_reports:informes abertos
open_reports:informes abertos
pending_tags:etiquetas agardando revisión
pending_users:usuarias agardando revisión
recent_users:Usuarias recentes
recent_users:Usuarias recentes
search:Busca de texto completo
search:Busca de texto completo
single_user_mode:Modo de usuario individual
single_user_mode:Modo de usuario individual
@ -282,6 +290,7 @@ gl:
created_msg:Estase a procesar o bloqueo do dominio
created_msg:Estase a procesar o bloqueo do dominio
destroyed_msg:Desfixose a acción de bloqueo de dominio
destroyed_msg:Desfixose a acción de bloqueo de dominio
domain:Dominio
domain:Dominio
edit:Editar bloqueo de dominio
existing_domain_block_html:Xa estableceu límites estrictos para %{name}, precisa <a href="%{unblock_url}">desbloqueala</a> primeiro.
existing_domain_block_html:Xa estableceu límites estrictos para %{name}, precisa <a href="%{unblock_url}">desbloqueala</a> primeiro.
new:
new:
create:Crear bloque
create:Crear bloque
@ -292,6 +301,10 @@ gl:
silence:Silenciar
silence:Silenciar
suspend:Suspender
suspend:Suspender
title:Novo bloqueo de dominio
title:Novo bloqueo de dominio
private_comment:Comentario privado
private_comment_hint:Comentar entre moderadores para uso interno as limitacións de este dominio.
public_comment:Comentario público
public_comment_hint:Comentar sobre as limitacións de este dominio para o interese público, se o aviso da lista de dominios limitados está activado.
reject_media:Rexeitar ficheiros de medios
reject_media:Rexeitar ficheiros de medios
reject_media_hint:Eliminar ficheiros de medios almacenados localmente e rexeita descargalos no futuro. Irrelevante para as suspensións
reject_media_hint:Eliminar ficheiros de medios almacenados localmente e rexeita descargalos no futuro. Irrelevante para as suspensións
reject_reports:Rexeitar informes
reject_reports:Rexeitar informes
@ -311,6 +324,7 @@ gl:
title:Desfacer o bloqueo de dominio para %{domain}
title:Desfacer o bloqueo de dominio para %{domain}
undo:Desfacer
undo:Desfacer
undo:Desfacer bloqueo de dominio
undo:Desfacer bloqueo de dominio
view:Ver dominios bloqueados
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Engadir novo
add_new:Engadir novo
created_msg:Engadeuse correctamente o dominio de email a lista negra
created_msg:Engadeuse correctamente o dominio de email a lista negra
@ -334,6 +348,8 @@ gl:
all:Todo
all:Todo
limited:Limitado
limited:Limitado
title:Moderación
title:Moderación
private_comment:Comentario privado
public_comment:Comentario público
title:Federación
title:Federación
total_blocked_by_us:Bloqueado por nós
total_blocked_by_us:Bloqueado por nós
total_followed_by_them:Seguidas por eles
total_followed_by_them:Seguidas por eles
@ -411,6 +427,13 @@ gl:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Modificar o aspecto con CSS cargado en cada páxina
desc_html:Modificar o aspecto con CSS cargado en cada páxina
title:CSS persoalizado
title:CSS persoalizado
domain_blocks:
all:Para todas
disabled:Para ninguén
title:Mostrar dominios bloqueados
users:Para usuarias locais conectadas
domain_blocks_rationale:
title:Mostrar razón
hero:
hero:
desc_html:Mostrado na portada. Recoméndase 600x100px como mínimo. Se non se establece, mostrará a imaxe por omisión do servidor
desc_html:Mostrado na portada. Recoméndase 600x100px como mínimo. Se non se establece, mostrará a imaxe por omisión do servidor
title:Imáxe Heróe
title:Imáxe Heróe
@ -480,6 +503,7 @@ gl:
delete:Eliminar
delete:Eliminar
nsfw_off:Marcar como non sensible
nsfw_off:Marcar como non sensible
nsfw_on:Marcar como sensible
nsfw_on:Marcar como sensible
deleted:Eliminado
failed_to_execute:Fallou a execución
failed_to_execute:Fallou a execución
media:
media:
title:Medios
title:Medios
@ -488,6 +512,9 @@ gl:
title:Estados da conta
title:Estados da conta
with_media:con medios
with_media:con medios
tags:
tags:
accounts_today:Usos únicos hoxe
accounts_week:Usos únicos esta semana
breakdown:Consumo do uso diario por fonte
context:Contexto
context:Contexto
directory:Nodirectorio
directory:Nodirectorio
in_directory:"%{count} no directorio"
in_directory:"%{count} no directorio"
@ -496,6 +523,7 @@ gl:
title:Etiquetas
title:Etiquetas
trending_right_now:Agora como Tendencia
trending_right_now:Agora como Tendencia
unique_uses_today:"%{count} publicando hoxe"
unique_uses_today:"%{count} publicando hoxe"
unreviewed:Sen revisar
updated_msg:Actualizaronse os axustes das etiquetas
updated_msg:Actualizaronse os axustes das etiquetas
title:Administración
title:Administración
warning_presets:
warning_presets:
@ -544,6 +572,10 @@ gl:
checkbox_agreement_without_rules_html:Acepto os <a href="%{terms_path}" target="_blank">termos do servizo</a>
checkbox_agreement_without_rules_html:Acepto os <a href="%{terms_path}" target="_blank">termos do servizo</a>
delete_account:Eliminar conta
delete_account:Eliminar conta
delete_account_html:Se desexa eliminar a súa conta, pode <a href="%{path}">facelo aquí</a>. Pediráselle confirmación.
delete_account_html:Se desexa eliminar a súa conta, pode <a href="%{path}">facelo aquí</a>. Pediráselle confirmación.
description:
prefix_invited_by_user:"@%{name} convídate a que te unas a este servidor Mastodon!"
prefix_sign_up:Rexístrate agora en Mastodon!
suffix:Ao abrir unha conta, poderás seguir a xente, actualizacións das publicacións e intercambiar mensaxes coas usuarias de calquera servidor de Mastodon e moito máis!
didnt_get_confirmation:Non recibeu as instruccións de confirmación?
didnt_get_confirmation:Non recibeu as instruccións de confirmación?
forgot_password:Esqueceu o contrasinal?
forgot_password:Esqueceu o contrasinal?
invalid_reset_password_token:O testemuño para restablecer o contrasinal non é válido ou caducou. Por favor solicite un novo.
invalid_reset_password_token:O testemuño para restablecer o contrasinal non é válido ou caducou. Por favor solicite un novo.
confirm_password:Introduza o seu contrasinal para verificar a súa identidade
confirm_password:Introduza o seu contrasinal para verificar a súa identidade
description_html:Esto eliminará de xeito <strong>permanente e irreversible</strong> o contido da súa conta e será desactivada. O seu nome de usuaria permanecerá reservado para evitar futuras confusións de identidades.
proceed:Eliminar conta
proceed:Eliminar conta
success_msg:A súa conta eliminouse correctamente
success_msg:A súa conta eliminouse correctamente
warning_html:Só se garantiza a eliminación de contido de este servidor. O contido que foi compartido con outras instancias é probable que deixe rastros. O servidores fora de liña e servidores que se desuscribiron das súas actualizacións non actualizarán as súas bases de datos.
warning:
warning_title:Dispoñibilidade do contido espallado
before:'Antes de seguir, por favor lé estas notas con atención:'
caches:O contido almacenado en outros servidores podería persistir
data_removal:As túas publicacións e outros datos serán permanentemente borrados
email_change_html:Podes <a href="%{path}">cambiar o enderezo de correo</a> sen eliminar a conta
email_contact_html:Se non o recibes, podes escribir a <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> pedindo axuda
email_reconfirmation_html:Se non recibes o correo de confirmación, podes <a href="%{path}">solicitalo de novo</a>
irreversible:Non poderás restaurar ou reactivar a conta
more_details_html:Para máis detalles, mira a <a href="%{terms_path}">política de intimidade</a>.
username_available:O nome de usuario estará dispoñible novamente
username_unavailable:O nome de usuario non estará dispoñible
directories:
directories:
directory:Directorio de perfil
directory:Directorio de perfil
enabled:Vostede está actualmente na lista do directorio.
enabled_but_waiting:Vostede optou por ser incluída no directorio, mais por agora non ten o número mínimo de seguidoras (%{min_followers}) para aparecer.
explanation:Descubra usuarias según o seu interese
explanation:Descubra usuarias según o seu interese
explore_mastodon:Explorar %{title}
explore_mastodon:Explorar %{title}
how_to_enable:Actualmente non solicitou ser incluída no directorio, pode facelo abaixo. Utilice etiquetas no texto de biografía para ser incluída baixo etiquetas específicas!
domain_blocks:
people:
blocked_domains:Lista de dominios limitados e bloqueados
one:"%{count} persoa"
description:Esta é a lista dos servidores cos que %{instance} limita ou rexeita federar.
other:"%{count} persoas"
domain:Dominio
media_block:Bloqueo de medios
no_domain_blocks:"(Sen bloqueo de medios)"
severity:Rigurosidade
severity_legend:
media_block:Os ficheiros de medios procedentes do servidor non se obterán, gardarán nin mostrarán as usuarias.
silence:As contas de servidores silenciados pódense atopar, seguir e interactuar con elas, pero os seus toots non aparecerán na liña temporal púbica, as notificacións procedentes deles non chegarán as usuarias que non as están a seguir.
suspension:Non se mostra nin garda ningún contido de servidores suspendidos, tampouco se lles envía contido. As interaccións con servidores suspendidos son ignoradas.
suspension_disclaimer:Os servidores suspendidos poderían obter ocasionalmente contido público de este servidor.
title:Rigurosidades
show_rationale:Mostrar razón
silence:Silenciar
suspension:Suspensión
title:"%{instance} Lista de instancias bloqueadas"
domain_validator:
invalid_domain:non é un nome de dominio válido
errors:
errors:
'400':A solicitude que enviou non é válida ou ten formato incorrecto.
'403':Non ten permiso para ver esta páxina.
'403':Non ten permiso para ver esta páxina.
'404':A páxina que está a buscar non está aquí.
'404':A páxina que está a buscar non está aquí.
'406':Esta páxina non está dispoñible no formato solicitado.
'410':A páxina que estaba a buscar xa non existe.
'410':A páxina que estaba a buscar xa non existe.
'422':
'422':
content:Fallou a verificación de seguridade. Está bloqueando as cookies?
content:Fallou a verificación de seguridade. Está bloqueando as cookies?
@ -625,6 +680,7 @@ gl:
'500':
'500':
content:Sentímolo, pero algo do noso lado falloou.
content:Sentímolo, pero algo do noso lado falloou.
title:Esta páxina non é correcta
title:Esta páxina non é correcta
'503':A páxina non se puido servir debido a un fallo temporal no servidor.
noscript_html:Para utilizar a aplicación web de Mastodon debe habilitar JavaScript. De xeito alternativo, intente unha das <a href="%{apps_path}">apps nativas</a> para Mastodon da súa plataforma.
noscript_html:Para utilizar a aplicación web de Mastodon debe habilitar JavaScript. De xeito alternativo, intente unha das <a href="%{apps_path}">apps nativas</a> para Mastodon da súa plataforma.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:non se atopou unha usuaria local con ese alcume
not_found:non se atopou unha usuaria local con ese alcume
@ -648,6 +704,7 @@ gl:
add_new:Engadir novo
add_new:Engadir novo
errors:
errors:
limit:Xa acadou o número máximo de etiquetas
limit:Xa acadou o número máximo de etiquetas
hint_html:"<strong>¿Qué son as etiquetas destacadas?</strong> Móstranse destacadas no seu perfil público e permítenlle a outras persoas ver os seus toots públicos nos que as utilizou. Son unha ferramenta moi útil para facer seguimento de traballos creativos e proxectos a longo prazo."
no_batch_actions_available:Non hai accións en pila dispoñibles nesta páxina
order_by:Ordenar por
order_by:Ordenar por
save_changes:Gardar cambios
save_changes:Gardar cambios
validation_errors:
validation_errors:
@ -1069,7 +1128,9 @@ gl:
disable:Cando a súa conta está conxelada, os datos permanecen intactos, pero non pode levar a fin accións ate que se desbloquea.
disable:Cando a súa conta está conxelada, os datos permanecen intactos, pero non pode levar a fin accións ate que se desbloquea.
silence:Mentras a conta está limitada, só a xente que actualmente a segue verá os seus toots en este servidor, e vostede podería estar excluída de varias listas públicas. Porén, outras persoas poderíana seguila de xeito manual.
silence:Mentras a conta está limitada, só a xente que actualmente a segue verá os seus toots en este servidor, e vostede podería estar excluída de varias listas públicas. Porén, outras persoas poderíana seguila de xeito manual.
suspend:A súa conta foi suspendida, e todos os seus toots e medios subidos foron eliminados de este servidor de xeito irreversible, e dos servidores onde tivese seguidoras.
suspend:A súa conta foi suspendida, e todos os seus toots e medios subidos foron eliminados de este servidor de xeito irreversible, e dos servidores onde tivese seguidoras.
get_in_touch:Pode responder a este correo para contactar coa administración de %{instance}.
review_server_policies:Revisar políticas do servidor
review_server_policies:Revisar políticas do servidor
confirm_password:Személyazonosságod megerősítéséhez írd be a jelenlegi jelszavad
confirm_password:Személyazonosságod megerősítéséhez írd be a jelenlegi jelszavad
description_html:Ezzel <strong>véglegesen és visszafordíthatatlanul</strong> törlöd minden tartalmadat és deaktiválod a fiókodat. A felhasználónevedet megtartjuk, hogy megakadályozzuk a neveddel történő jövőbeni visszaélések lehetőségét.
proceed:Felhasználói fiók törlése
proceed:Felhasználói fiók törlése
success_msg:Felhasználói fiókod sikeresen töröltük
success_msg:Felhasználói fiókod sikeresen töröltük
warning_html:Csak azt tudjuk garantálni, hogy az általad létrehozott tartalmat erről a szerverről töröljük. Ha egyes tartalmaidat sokan megosztották, valószínűleg marad nyomuk a megosztások miatt. Nem fogjuk tudni frissíteni azon szerverek adatbázisát, amelyek nem kapcsolódnak a föderációhoz vagy amelyek leiratkoztak a tülkjeidről.
warning_title:Szórt tartalmak elérése
directories:
directories:
directory:Profilok
directory:Profilok
enabled:Szerepelsz a profil adatbázisban.
enabled_but_waiting:Engedélyezted, hogy szerepelj a profil adatbázisban, de még nincs elegendő követőd (%{min_followers}) ehhez.
explanation:Találj másokra érdeklődésük alapján
explanation:Találj másokra érdeklődésük alapján
explore_mastodon:"%{title} felfedezése"
explore_mastodon:"%{title} felfedezése"
how_to_enable:Nem engedélyezted a profil adatbázisban való megjelenésed. Engedélyezheted alább. Használj hashtageket az életrajzodban, hogy az ezekhez tartozó listákba bekerülj!
people:
one:"%{count} ember"
other:"%{count} ember"
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:nem egy valódi domain név
invalid_domain:nem egy valódi domain név
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Nincs jogosultságod az oldal megtekintéséhez.
'403':Nincs jogosultságod az oldal megtekintéséhez.
'404':Az általad keresett oldal nem található.
'404':Az általad keresett oldal nem található.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':Az általad keresett oldal már nem létezik.
'410':Az általad keresett oldal már nem létezik.
'422':
'422':
content:Megerősítés sikertelen. Nem tiltottad le esetleg a sütiket?
content:Megerősítés sikertelen. Nem tiltottad le esetleg a sütiket?
@ -641,6 +634,7 @@ hu:
'500':
'500':
content:Sajnáljuk, valami hiba történt a mi oldalunkon.
content:Sajnáljuk, valami hiba történt a mi oldalunkon.
title:Az oldal nem megfelelő
title:Az oldal nem megfelelő
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:A Mastodon webalkalmazás használatához engedélyezned kell a JavaScriptet. A másik megoldás, hogy kipróbálsz egy platformodnak megfelelő <a href="%{apps_path}">alkalmazást</a>.
noscript_html:A Mastodon webalkalmazás használatához engedélyezned kell a JavaScriptet. A másik megoldás, hogy kipróbálsz egy platformodnak megfelelő <a href="%{apps_path}">alkalmazást</a>.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:ezzel a névvel nem találtunk helyi felhasználót
not_found:ezzel a névvel nem találtunk helyi felhasználót
apps_platforms:Usa Mastodon da iOS, Android e altre piattaforme
apps_platforms:Usa Mastodon da iOS, Android e altre piattaforme
browse_directory:Sfoglia la directory dei profili e filtra per interessi
browse_directory:Sfoglia la directory dei profili e filtra per interessi
browse_public_posts:Sfoglia il flusso in tempo reale di post pubblici su Mastodon
browse_public_posts:Sfoglia il flusso in tempo reale di post pubblici su Mastodon
@ -24,6 +24,9 @@ it:
generic_description:"%{domain} è un server nella rete"
generic_description:"%{domain} è un server nella rete"
get_apps:Prova un'app per smartphone
get_apps:Prova un'app per smartphone
hosted_on:Mastodon ospitato su %{domain}
hosted_on:Mastodon ospitato su %{domain}
instance_actor_flash:|
Questo account è un attore virtuale utilizzato per rappresentare il server stesso e non un particolare utente.
È utilizzato per scopi di federazione e non dovrebbe essere bloccato a meno che non si voglia bloccare l'intera istanza:in questo caso si dovrebbe utilizzare un blocco di dominio.
learn_more:Scopri altro
learn_more:Scopri altro
privacy_policy:Politica della privacy
privacy_policy:Politica della privacy
see_whats_happening:Guarda cosa succede
see_whats_happening:Guarda cosa succede
@ -52,7 +55,7 @@ it:
last_active:ultima attività
last_active:ultima attività
link_verified_on:La proprietà di questo link è stata controllata il %{date}
link_verified_on:La proprietà di questo link è stata controllata il %{date}
media:Media
media:Media
moved_html:"%{name} è stato spostato su %{new_profile_link}:"
moved_html:"%{name} si è spostato su %{new_profile_link}:"
network_hidden:Questa informazione non e' disponibile
network_hidden:Questa informazione non e' disponibile
nothing_here:Qui non c'è nulla!
nothing_here:Qui non c'è nulla!
people_followed_by:Persone seguite da %{name}
people_followed_by:Persone seguite da %{name}
@ -64,7 +67,7 @@ it:
other:Toot
other:Toot
posts_tab_heading:Toot
posts_tab_heading:Toot
posts_with_replies:Toot e risposte
posts_with_replies:Toot e risposte
reserved_username:Il nome utente è gia stato preso
reserved_username:Questo nome utente è già stato preso
roles:
roles:
admin:Amministratore
admin:Amministratore
bot:Bot
bot:Bot
@ -88,7 +91,7 @@ it:
by_domain:Dominio
by_domain:Dominio
change_email:
change_email:
changed_msg:Account email cambiato con successo!
changed_msg:Account email cambiato con successo!
current_email:Email corrente
current_email:Email attuale
label:Cambia email
label:Cambia email
new_email:Nuova email
new_email:Nuova email
submit:Cambia email
submit:Cambia email
@ -99,7 +102,7 @@ it:
deleted:Cancellato
deleted:Cancellato
demote:Declassa
demote:Declassa
disable:Disabilita
disable:Disabilita
disable_two_factor_authentication:Disabilita 2FA
disable_two_factor_authentication:Disabilita l'autenticazione a due fattori
disabled:Disabilitato
disabled:Disabilitato
display_name:Nome visualizzato
display_name:Nome visualizzato
domain:Dominio
domain:Dominio
@ -116,7 +119,7 @@ it:
inbox_url:URL inbox
inbox_url:URL inbox
invited_by:Invitato da
invited_by:Invitato da
ip:IP
ip:IP
joined:Unito
joined:Iscritto da
location:
location:
all:Tutto
all:Tutto
local:Locale
local:Locale
@ -134,7 +137,7 @@ it:
title:Moderazione
title:Moderazione
moderation_notes:Note di moderazione
moderation_notes:Note di moderazione
most_recent_activity:Attività più recenti
most_recent_activity:Attività più recenti
most_recent_ip:IP più recenti
most_recent_ip:IP più recente
no_account_selected:Nessun account è stato modificato visto che non ne è stato selezionato nessuno
no_account_selected:Nessun account è stato modificato visto che non ne è stato selezionato nessuno
no_limits_imposed:Nessun limite imposto
no_limits_imposed:Nessun limite imposto
not_subscribed:Non sottoscritto
not_subscribed:Non sottoscritto
@ -281,6 +284,7 @@ it:
created_msg:Il blocco del dominio sta venendo processato
created_msg:Il blocco del dominio sta venendo processato
destroyed_msg:Il blocco del dominio è stato rimosso
destroyed_msg:Il blocco del dominio è stato rimosso
domain:Dominio
domain:Dominio
edit:Modifica blocco di dominio
existing_domain_block_html:Hai già impostato limitazioni più stringenti su %{name}, dovresti <a href="%{unblock_url}">sbloccare</a> prima.
existing_domain_block_html:Hai già impostato limitazioni più stringenti su %{name}, dovresti <a href="%{unblock_url}">sbloccare</a> prima.
new:
new:
create:Crea blocco
create:Crea blocco
@ -292,7 +296,9 @@ it:
suspend:Sospendi
suspend:Sospendi
title:Nuovo blocco dominio
title:Nuovo blocco dominio
private_comment:Commento privato
private_comment:Commento privato
private_comment_hint:Commento su questa limitazione di dominio per uso interno da parte dei moderatori.
public_comment:Commento pubblico
public_comment:Commento pubblico
public_comment_hint:Commento pubblico su questa limitazione di dominio, se l'elenco delle limitazioni di dominio è pubblico.
reject_media:Rifiuta file media
reject_media:Rifiuta file media
reject_media_hint:Rimuovi i file media salvati in locale e blocca i download futuri. Irrilevante per le sospensioni
reject_media_hint:Rimuovi i file media salvati in locale e blocca i download futuri. Irrilevante per le sospensioni
reject_reports:Respingi rapporti
reject_reports:Respingi rapporti
@ -312,6 +318,7 @@ it:
title:Annulla il blocco del dominio per %{domain}
title:Annulla il blocco del dominio per %{domain}
undo:Annulla
undo:Annulla
undo:Annulla
undo:Annulla
view:Visualizza blocco di dominio
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Aggiungi nuovo
add_new:Aggiungi nuovo
created_msg:Dominio email aggiunto con successo alla lista nera
created_msg:Dominio email aggiunto con successo alla lista nera
@ -414,6 +421,13 @@ it:
custom_css:
custom_css:
desc_html:Modifica l'aspetto con il CSS caricato in ogni pagina
desc_html:Modifica l'aspetto con il CSS caricato in ogni pagina
title:CSS personalizzato
title:CSS personalizzato
domain_blocks:
all:A tutti
disabled:A nessuno
title:Mostra blocchi di dominio
users:Agli utenti locali connessi
domain_blocks_rationale:
title:Mostra motivazione
hero:
hero:
desc_html:Mostrata nella pagina iniziale. Almeno 600x100 px consigliati. Se non impostata, sarà usato il thumbnail del server
desc_html:Mostrata nella pagina iniziale. Almeno 600x100 px consigliati. Se non impostata, sarà usato il thumbnail del server
title:Immagine dell'eroe
title:Immagine dell'eroe
@ -483,6 +497,7 @@ it:
delete:Elimina
delete:Elimina
nsfw_off:Segna come non sensibile
nsfw_off:Segna come non sensibile
nsfw_on:Segna come sensibile
nsfw_on:Segna come sensibile
deleted:Cancellato
failed_to_execute:Impossibile eseguire
failed_to_execute:Impossibile eseguire
media:
media:
title:Media
title:Media
@ -496,7 +511,11 @@ it:
breakdown:Suddivisione dell'utilizzo di oggi per fonte
breakdown:Suddivisione dell'utilizzo di oggi per fonte
context:Contesto
context:Contesto
directory:Nella directory
directory:Nella directory
in_directory:"%{count} nella directory"
reviewed:Controllato
title:Hashtag
title:Hashtag
trending_right_now:Di tendenza ora
unreviewed:Non controllato
updated_msg:Impostazioni degli hashtag aggiornate
updated_msg:Impostazioni degli hashtag aggiornate
title:Amministrazione
title:Amministrazione
warning_presets:
warning_presets:
@ -513,6 +532,9 @@ it:
body:"%{reporter} ha segnalato %{target}"
body:"%{reporter} ha segnalato %{target}"
body_remote:Qualcuno da %{domain} ha segnalato %{target}
body_remote:Qualcuno da %{domain} ha segnalato %{target}
subject:Nuova segnalazione per %{instance} (#%{id})
subject:Nuova segnalazione per %{instance} (#%{id})
new_trending_tag:
body:'L''hashtag #%{name} oggi è di tendenza, ma non è stato mai controllato. Non sarà visualizzato pubblicamente se non lo permetti; se salvi il form senza modifiche non lo vedrai mai più.'
subject:Nuovo hashtag pronto per essere controllato su %{instance} (%{name})
confirm_password:Inserisci la tua password attuale per verificare la tua identità
confirm_password:Inserisci la tua password attuale per verificare la tua identità
description_html:Questa azione eliminerà <strong>in modo permanente e irreversibile</strong> tutto il contenuto del tuo account e lo disattiverà. Il tuo nome utente resterà riservato per prevenire che qualcuno in futuro assuma la tua identità.
proceed:Cancella l'account
proceed:Cancella l'account
success_msg:Il tuo account è stato cancellato
success_msg:Il tuo account è stato cancellato
warning_html:È garantita la cancellazione del contenuto solo da questo server. I contenuti che sono stati ampiamente condivisi probabilmente lasceranno delle tracce. I server offline e quelli che non ricevono più i tuoi aggiornamenti non aggiorneranno i loro database.
warning_title:Disponibilità di contenuto diffuso
directories:
directories:
directory:Directory dei profili
directory:Directory dei profili
enabled:Attualmente sei elencato nella directory.
enabled_but_waiting:Hai scelto di essere elencato nella directory, ma non hai ancora il numero minimo di seguaci (%{min_followers}) per comparire.
explanation:Scopri utenti in base ai loro interessi
explanation:Scopri utenti in base ai loro interessi
explore_mastodon:Esplora %{title}
explore_mastodon:Esplora %{title}
how_to_enable:Attualmente non hai scelto di comparire nella directory. Puoi farlo qui sotto. Se vuoi comparire sotto determinati hashtag, usali nel testo della tua biografia.
domain_blocks:
people:
blocked_domains:Elenco dei domini limitati e bloccati
one:"%{count} persona"
description:Questo è l'elenco dei server con cui %{instance} limita o rifiuta la federazione.
other:"%{count} persone"
domain:Dominio
media_block:Blocco dei media
no_domain_blocks:"(Nessun blocco di dominio)"
severity:Gravità
severity_legend:
media_block:I file multimediali provenienti dal server non sono recuperati, memorizzati o visualizzati all'utente.
silence:Gli account di server silenziati possono essere trovati e seguiti, e gli utenti possono interagire con essi, ma i loro toot non appariranno nelle timeline pubbliche e le relative notifiche non raggiungeranno gli utenti locali che non li seguono.
suspension:Nessun contenuto dai server sospesi è memorizzato o visualizzato, e nessun contenuto gli viene inviato. Le interazioni dai server sospesi sono ignorate.
suspension_disclaimer:I server sospesi possono talvolta recuperare contenuti pubblici da questo server.
title:Gravità
show_rationale:Mostra motivazione
silence:Silenzia
suspension:Sospensione
title:"%{instance} Elenco delle istanze bloccate"
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:non è un nome di dominio valido
invalid_domain:non è un nome di dominio valido
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Non sei autorizzato a visualizzare questa pagina.
'403':Non sei autorizzato a visualizzare questa pagina.
'404':La pagina che stavi cercando non esiste.
'404':La pagina che stavi cercando non esiste.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':La pagina che stavi cercando qui non esiste più.
'410':La pagina che stavi cercando qui non esiste più.
'422':
'422':
content:Verifica di sicurezza non riuscita. Stai bloccando i cookies?
content:Verifica di sicurezza non riuscita. Stai bloccando i cookies?
@ -625,6 +657,7 @@ it:
'500':
'500':
content:Siamo spiacenti, ma qualcosa non ha funzionato dal nostro lato.
content:Siamo spiacenti, ma qualcosa non ha funzionato dal nostro lato.
title:Questa pagina non è corretta
title:Questa pagina non è corretta
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Per usare l'interfaccia web di Mastodon dovi abilitare JavaScript. In alternativa puoi provare una delle <a href="%{apps_path}">app native</a> per Mastodon per la tua piattaforma.
noscript_html:Per usare l'interfaccia web di Mastodon dovi abilitare JavaScript. In alternativa puoi provare una delle <a href="%{apps_path}">app native</a> per Mastodon per la tua piattaforma.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:impossibile trovare un utente locale con quel nome utente
not_found:impossibile trovare un utente locale con quel nome utente
@ -669,6 +702,7 @@ it:
developers:Sviluppatori
developers:Sviluppatori
more:Altro…
more:Altro…
resources:Risorse
resources:Risorse
trending_now:Di tendenza ora
generic:
generic:
all:Tutto
all:Tutto
changes_saved_msg:Modifiche effettuate con successo!
changes_saved_msg:Modifiche effettuate con successo!
@ -989,7 +1023,9 @@ it:
disable:Mentre il tuo account è congelato, i tuoi dati dell'account rimangono intatti, ma non potrai eseguire nessuna azione fintanto che non viene sbloccato.
disable:Mentre il tuo account è congelato, i tuoi dati dell'account rimangono intatti, ma non potrai eseguire nessuna azione fintanto che non viene sbloccato.
silence:Mentre il tuo account è limitato, solo le persone che già ti seguono possono vedere i tuoi toot su questo server, e potresti essere escluso da vari elenchi pubblici. Comunque, altri possono manualmente seguirti.
silence:Mentre il tuo account è limitato, solo le persone che già ti seguono possono vedere i tuoi toot su questo server, e potresti essere escluso da vari elenchi pubblici. Comunque, altri possono manualmente seguirti.
suspend:Il tuo account è stato sospeso, e tutti i tuoi toot ed i tuoi file media caricati sono stati irreversibilmente rimossi da questo server, e dai server dove avevi dei seguaci.
suspend:Il tuo account è stato sospeso, e tutti i tuoi toot ed i tuoi file media caricati sono stati irreversibilmente rimossi da questo server, e dai server dove avevi dei seguaci.
get_in_touch:Puoi rispondere a questa email per entrare in contatto con lo staff di %{instance}.
confirm_password:იდენტობის დასამოწმებლად შეიყვანეთ მიმდინარე პაროლი
confirm_password:იდენტობის დასამოწმებლად შეიყვანეთ მიმდინარე პაროლი
description_html:ეს <strong>სამუდამოდ, დაუბრუნებლად</strong> გააუქმებს კონტენტს თქვენი ანგარიშიდან და მოახდენს მის დეაქტივაციას. მომხმარებლის სახელი კი, სამომავლო იმპერსონაციების შესაჩერებლად, გახდება რეზერვირებული.
proceed:ანგარიშის გაუქმება
proceed:ანგარიშის გაუქმება
success_msg:თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა
success_msg:თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა
warning_html:მოცულობის გაუქმება გარანტირებულია მხოლოდ ამ ინსტანციაზე. კონტენტი რომელიც ფართო მასშტაბით გაზიარდა უფრო დატოვებს კვალს. ოფლაინ სერვერები და სერვერები, რომლებმაც შეწყვიტეს თქვენი განახლებების გამოწერა არ განაახლებენ მონაცემთა ბაზებს.
warning_title:წვდომა გავრცელებულ კონტენტზე
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':ამ გვერდის ხილვის უფლება არ გაქვთ.
'403':ამ გვერდის ხილვის უფლება არ გაქვთ.
'404':გვერდი რომელსაც ეძებთ არ არსებობს.
'404':გვერდი რომელსაც ეძებთ არ არსებობს.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':გვერდი რომელსაც ეძებდით აღარ არსებობს.
'410':გვერდი რომელსაც ეძებდით აღარ არსებობს.
'422':
'422':
content:უსაფრთხოების ვერიფიკაცია ვერ მოხერხდა. ბლოკავთ ქუქის?
content:უსაფრთხოების ვერიფიკაცია ვერ მოხერხდა. ბლოკავთ ქუქის?
@ -452,6 +451,7 @@ ka:
'500':
'500':
content:ბოდიში, ჩვენ მხარეს რაღაც არია.
content:ბოდიში, ჩვენ მხარეს რაღაც არია.
title:გვერდი არაა სწორი
title:გვერდი არაა სწორი
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:მასტოდონ ვებ-აპლიკაციის გამოყენებისთვის, გთხოვთ ჩართოთ ჯავასკრიპტი. სხვა შემთხვევაში, მასტოდონის თქვენი პატფორმისთვის სცადეთ გამოიყენოთ ერთ-ერთი <a href="%{apps_path}">მშობლიური აპლიკაცია</a>.
noscript_html:მასტოდონ ვებ-აპლიკაციის გამოყენებისთვის, გთხოვთ ჩართოთ ჯავასკრიპტი. სხვა შემთხვევაში, მასტოდონის თქვენი პატფორმისთვის სცადეთ გამოიყენოთ ერთ-ერთი <a href="%{apps_path}">მშობლიური აპლიკაცია</a>.
description_html:This will <strong>permanently, irreversibly</strong> remove content from your account аnd deactivate it. Your username will remain reserved to prevent future impersonations.
proceed:Аккаунт өшіру
proceed:Аккаунт өшіру
success_msg:Аккаунтыңыз сәтті өшірілді
success_msg:Аккаунтыңыз сәтті өшірілді
warning_html:Only deletion of content from this particular server is guaranteed. Content that has been widely sharеd is likely to leave traces. Offline servers and servers that have unsubscribed from your updates will not update their databases.
warning_title:Бөлінген мазмұнның қол жетімділігі
directories:
directories:
directory:Профильдер каталогы
directory:Профильдер каталогы
enabled:Каталогтағы тізімге ендіңіз.
enabled_but_waiting:Каталогта көрінгіңіз келетінін түсінеміз, бірақ ол үшін кем дегенде (%{min_followers}) оқырманыңыз болуы қажет.
explanation:Қолданушыларды қызығушылықтарына қарай реттеу
explanation:Қолданушыларды қызығушылықтарына қарай реттеу
explore_mastodon:"%{title} шарлау"
explore_mastodon:"%{title} шарлау"
how_to_enable:Сіз қазіргі уақытта каталогқа қосылмағансыз. Төменде қосылуға болады. Арнайы био мәтініндегі хэштегтерді қолданыңыз!
people:
one:"%{count} адам"
other:"%{count} адам"
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Бұны көру үшін сізде рұқсат жоқ.
'403':Бұны көру үшін сізде рұқсат жоқ.
'404':Сіз іздеген бет бұл жерде емес екен.
'404':Сіз іздеген бет бұл жерде емес екен.
'406':This page is not available in the requested format.
content:Кешірерсіз, бірақ қазір бір қате пайда болып тұр.
content:Кешірерсіз, бірақ қазір бір қате пайда болып тұр.
title:Бұл бет дұрыс емес екен
title:Бұл бет дұрыс емес екен
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Mastodon веб қосымшасын қолдану үшін, JavaScript қосыңыз. Болмай жатса, <a href="%{apps_path}">мына қосымшаларды</a> қосып көріңіз, Mastodon қолдану үшін.
noscript_html:Mastodon веб қосымшасын қолдану үшін, JavaScript қосыңыз. Болмай жатса, <a href="%{apps_path}">мына қосымшаларды</a> қосып көріңіз, Mastodon қолдану үшін.
description_html:계정에 업로드된 모든 컨텐츠가 삭제되며, 계정은 비활성화 됩니다. 이것은 영구적으로 이루어지는 것이므로 <strong>되돌릴 수 없습니다</strong>. 사칭 행위를 방지하기 위해 같은 아이디로 다시 등록하는 것은 불가능합니다.
proceed:계정 삭제
proceed:계정 삭제
success_msg:계정이 성공적으로 삭제되었습니다
success_msg:계정이 성공적으로 삭제되었습니다
warning_html:삭제가 보장되는 것은 이 서버 상에서의 컨텐츠에 한합니다. 타 서버 등, 외부에 멀리 공유된 컨텐츠는 흔적이 남아 삭제되지 않는 경우도 있습니다. 그리고 현재 접속이 불가능한 서버나, 업데이트를 받지 않게 된 서버에 대해서는 삭제가 반영되지 않을 수도 있습니다.
warning_title:공유된 컨텐츠에 대해서
directories:
directories:
directory:프로필 디렉토리
directory:프로필 디렉토리
enabled:당신은 디렉터리에 표시 되고 있습니다.
enabled_but_waiting:디렉터리에 표시 되기 위해서는 수동으로 참여해야 합니다, 하지만 디렉터리에 표시 되기 위한 최소 팔로워(%{min_followers})수에 미치지 못했습니다.
explanation:관심사에 대한 유저들을 발견합니다
explanation:관심사에 대한 유저들을 발견합니다
explore_mastodon:"%{title} 탐사하기"
explore_mastodon:"%{title} 탐사하기"
how_to_enable:아직 디렉터리에 참여하지 않았습니다. 아래에서 참여할 수 있습니다. 바이오 텍스트에 해시태그를 사용해 특정 해시태그 디렉터리에 표시 될 수 있습니다!
people:
other:"%{count}명"
domain_blocks:
domain_blocks:
blocked_domains:제한 되거나 차단 된 도메인 목록
blocked_domains:제한 되거나 차단 된 도메인 목록
description:이것은 %{instance}가 제한하거나 연합을 거부한 서버들의 목록입니다.
description:이것은 %{instance}가 제한하거나 연합을 거부한 서버들의 목록입니다.
@ -652,8 +646,10 @@ ko:
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:올바른 도메인 네임이 아닙니다
invalid_domain:올바른 도메인 네임이 아닙니다
errors:
errors:
'400':제출한 요청이 올바르지 않습니다.
'403':이 페이지를 표시할 권한이 없습니다.
'403':이 페이지를 표시할 권한이 없습니다.
'404':당신이 찾으려는 페이지는 존재하지 않습니다.
'404':당신이 찾으려는 페이지는 존재하지 않습니다.
'406':이 페이지는 요청한 자료형으로 제공되지 않습니다.
'410':당신이 보려는 페이지는 더이상 여기에 존재하지 않습니다.
'410':당신이 보려는 페이지는 더이상 여기에 존재하지 않습니다.
'422':
'422':
content:보안 인증에 실패했습니다. 쿠키를 차단하고 있진 않습니까?
content:보안 인증에 실패했습니다. 쿠키를 차단하고 있진 않습니까?
@ -662,6 +658,7 @@ ko:
'500':
'500':
content:죄송합니다, 뭔가 잘못 되었습니다.
content:죄송합니다, 뭔가 잘못 되었습니다.
title:이 페이지는 잘못되었습니다
title:이 페이지는 잘못되었습니다
'503':이 페이지는 임시적인 서버 문제로 인해 제공 될 수 없습니다.
noscript_html:마스토돈을 사용하기 위해서는 자바스크립트를 켜 주십시오. 아니면 <a href="%{apps_path}">네이티브 앱</a> 중 하나를 사용할 수 있습니다.
noscript_html:마스토돈을 사용하기 위해서는 자바스크립트를 켜 주십시오. 아니면 <a href="%{apps_path}">네이티브 앱</a> 중 하나를 사용할 수 있습니다.
existing_username_validator:
existing_username_validator:
not_found:해당 유저네임에 대한 로컬 유저를 찾을 수 없습니다
not_found:해당 유저네임에 대한 로컬 유저를 찾을 수 없습니다
@ -1100,7 +1097,9 @@ ko:
disable:당신의 계정이 동결 된 동안 당신의 계정은 유지 됩니다. 하지만 잠금이 풀릴 때까지 당신은 아무 것도 할 수 없습니다.
disable:당신의 계정이 동결 된 동안 당신의 계정은 유지 됩니다. 하지만 잠금이 풀릴 때까지 당신은 아무 것도 할 수 없습니다.
silence:당신의 계정이 제한 된 동안엔 당신의 팔로워 이외엔 툿을 받아 볼 수 없고 공개 리스팅에서 제외 됩니다. 하지만 다른 사람들은 여전히 당신을 팔로우 가능합니다.
silence:당신의 계정이 제한 된 동안엔 당신의 팔로워 이외엔 툿을 받아 볼 수 없고 공개 리스팅에서 제외 됩니다. 하지만 다른 사람들은 여전히 당신을 팔로우 가능합니다.
suspend:당신의 계정은 정지 되었으며, 모든 툿과 업로드 한 미디어가 서버에서 삭제 되어 되돌릴 수 없습니다.
suspend:당신의 계정은 정지 되었으며, 모든 툿과 업로드 한 미디어가 서버에서 삭제 되어 되돌릴 수 없습니다.
get_in_touch:이 메일에 대해 답장해서 %{instance}의 스태프와 연락 할 수 있습니다.
confirm_password:Kad patvirtintumėte savo tapatybę, įveskite dabartini slaptažodį
confirm_password:Kad patvirtintumėte savo tapatybę, įveskite dabartini slaptažodį
description_html:Tai <strong>be sugrąžinimo, visam laikui</strong> panaikins visa turini iš Jūsų paskyros ir deaktyvuos ją. Jūsų vartotojo vardas paliks rezervuotas, kad išvengtumėme tapatybės pavagimo ateityje.
proceed:Ištrinti paskyrą
proceed:Ištrinti paskyrą
success_msg:Jūsų paskyra sėkmingai ištrinta
success_msg:Jūsų paskyra sėkmingai ištrinta
warning_html:Tiktai panaikinimas turinio iš šio serverio garantuotas. Turinys, kuris buvo viešai prieinamas ir dalinamas kituose serveriuose paliks pėdsakus. Serveriai, kurie neseka jūsų, kurie nėra tinkle, nepakeis savo duomenų sistemos.
warning_title:Platinamo turinio prieinamumas
directories:
directories:
directory:Profilio direktorija
directory:Profilio direktorija
enabled:Jūs esate rodomas šioje direktorijoje.
enabled_but_waiting:Jūs pasirinkote būti įtrauktas į direktorija, bet jūs neturite minimalaus sekėjų skaičiaus (%{min_followers}), kad būtumėte rodomas.
explanation:Raskite vartotojus, remiantis tuo, kuo jie domisi
explanation:Raskite vartotojus, remiantis tuo, kuo jie domisi
explore_mastodon:Naršyti %{title}
explore_mastodon:Naršyti %{title}
how_to_enable:Jūs nesate prisijungęs prie šios direktorijos. Galite prisijungti žemiau. Naudokite saitažodžius savo biografiniame tekste, kad būtumėte rastas naudojantis specifinius saitažodžius!
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Jūs neturie prieigos matyti šiam puslapiui.
'403':Jūs neturie prieigos matyti šiam puslapiui.
'404':Puslapis nerastas.
'404':Puslapis nerastas.
'406':This page is not available in the requested format.
'410':Puslapis neegzistuoja.
'410':Puslapis neegzistuoja.
'422':
'422':
content:Apsaugos patvirtinmas klaidingas. Ar jūs blokuojate sausainius?
content:Apsaugos patvirtinmas klaidingas. Ar jūs blokuojate sausainius?
@ -515,6 +511,7 @@ lt:
'500':
'500':
content:Atsiprašome, tačiau mūsų pusėje įvyko klaida.
content:Atsiprašome, tačiau mūsų pusėje įvyko klaida.
title:Netinkamas puslapis
title:Netinkamas puslapis
'503':The page could not be served due to a temporary server failure.
noscript_html:Kad naudotumėtės Mastodon web aplikacija, prašome įsijungti JavaScript. Alternatyviai, pabandykite viena iš <a href="%{apps_path}">vietinių aplikacijų</a> Mastodon savo platformai.
noscript_html:Kad naudotumėtės Mastodon web aplikacija, prašome įsijungti JavaScript. Alternatyviai, pabandykite viena iš <a href="%{apps_path}">vietinių aplikacijų</a> Mastodon savo platformai.