"closed_registrations_modal.description":"لا يمكن إنشاء حساب على {domain} حاليا، ولكن على فكرة لست بحاجة إلى حساب على {domain} بذاته لاستخدام ماستدون.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"ابحث على خادم آخر",
"closed_registrations_modal.preamble":"ماستدون لامركزي، لذلك بغض النظر عن مكان إنشاء حسابك، سيكون بإمكانك المتابعة والتفاعل مع أي شخص على هذا الخادم. يمكنك حتى أن تستضيفه ذاتياً!",
"closed_registrations_modal.title":"تسجيل حساب في ماستدون",
"closed_registrations_modal.title":"إنشاء حساب على ماستدون",
"column.about":"عن",
"column.blocks":"المُستَخدِمون المَحظورون",
"column.bookmarks":"الفواصل المرجعية",
@ -272,7 +272,7 @@
"footer.keyboard_shortcuts":"اختصارات لوحة المفاتيح",
"footer.privacy_policy":"سياسة الخصوصية",
"footer.source_code":"الاطلاع على الشفرة المصدرية",
"interaction_modal.description.favourite":"مع حساب في ماستدون، يمكنك تفضيل هذا المقال لإبلاغ الناشر بتقديرك وحفظه لاحقا.",
"interaction_modal.description.follow":"مع حساب في ماستدون، يمكنك متابعة {name} لتلقي مشاركاتهم في الصفحه الرئيسيه.",
"interaction_modal.description.reblog":"مع حساب في ماستدون، يمكنك تعزيز هذا المنشور لمشاركته مع متابعينك.",
"interaction_modal.description.reply":"مع حساب في ماستدون، يمكنك الرد على هذه المشاركة.",
"interaction_modal.description.favourite":"مع حساب في ماستدون، يمكنك إضافة هذا المنشور إلى مفضلتك لإبلاغ الناشر عن تقديرك وكذا للاحتفاظ به لوقت لاحق.",
"interaction_modal.description.follow":"مع حساب في ماستدون، يمكنك متابعة {name} وتلقي منشوراته على خيطك الرئيس.",
"interaction_modal.description.reblog":"مع حساب في ماستدون، يمكنك تعزيز هذا المنشور ومشاركته مع مُتابِعيك.",
"interaction_modal.description.reply":"مع حساب في ماستدون، يمكنك الرد على هذا المنشور.",
"interaction_modal.on_this_server":"على هذا الخادم",
"interaction_modal.other_server_instructions":"انسخ و الصق هذا الرابط في حقل البحث الخاص بك لتطبيق ماستدون المفضل لديك أو واجهة الويب لخادم ماستدون الخاص بك.",
@ -509,7 +509,7 @@
"report.statuses.title":"هل توجد مشاركات تدعم صحة هذا البلاغ؟",
"report.submit":"إرسال",
"report.target":"ابلغ عن {target}",
"report.thanks.take_action":"يمكنك هنا التحكم في ما يعرض لك على ماستدون:",
"report.thanks.take_action":"فيما يلي خياراتك للتحكم بما يُعرَض عليك في ماستدون:",
"report.thanks.take_action_actionable":"في أثناء مراجعتنا للبلاغ، يمكنك اتخاذ إجراء ضد @{name}:",
"report.thanks.title":"هل ترغب في مشاهدة هذا؟",
"report.thanks.title_actionable":"شُكرًا لَكَ على الإبلاغ، سَوفَ نَنظُرُ فِي هَذَا الأمر.",
"disabled_account_banner.text":"Your account {disabledAccount} is currently disabled.",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Esta seición contién los artículos públicos más actuales de los perfiles agospiaos nel dominiu {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Escartar",
"dismissable_banner.explore_links":"Esta seición contién les noticies que se tán comentando puramente agora, nesti ya otros sirvidores de la rede descentralizada.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Esta seición contién los artículos d'esti ya otros sirvidores de la rede descentralizada que tán ganando popularidá nesti sirvidor.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Esta seición contién les etiquetes que tán ganando popularidá ente les persones d'esti ya otros sirvidores de la rede descentralizada.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Esta seición contién los artículos públicos más recientes de persones nesti ya otros sirvidores de la rede descentralizada qu'esti sirvidor conoz.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Esta seición contién los artículos públicos más actuales de persones nesti ya otros sirvidores de la rede descentralizada qu'esti sirvidor conoz.",
"embed.instructions":"Empotra esti artículu nel to sitiu web pente la copia del códigu d'abaxo.",
"embed.preview":"Va apaecer asina:",
"emoji_button.activity":"Actividá",
@ -212,24 +212,24 @@
"empty_column.account_timeline":"¡Equí nun hai nengún artículu!",
"empty_column.blocks":"Entá nun bloquiesti a nengún perfil.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Entá nun tienes nengún artículu en Marcadores. Cuando amiestes unu, apaez equí.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Entá nun tienes nengún artículu en Marcadores. Cuando amiestes dalgún, apaez equí.",
"empty_column.community":"The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
"empty_column.direct":"Entá nun tienes nengún mensaxe direutu. Cuando unvies o recibas dalgún, apaecen equí.",
"empty_column.direct":"Entá nun tienes nengún mensaxe direutu. Cuando unvies o recibas dalgún, apaez equí.",
"empty_column.domain_blocks":"Entá nun hai nengún dominiu bloquiáu.",
"empty_column.explore_statuses":"Agora nun hai nada en tendencia. ¡Volvi equí dempués!",
"empty_column.favourited_statuses":"Entá nun marquesti nengún artículu como favoritu. Cuando marques unu, apaez equí.",
"empty_column.favourited_statuses":"Entá nun marquesti nengún artículu como favoritu. Cuando marques dalgún, apaez equí.",
"empty_column.favourites":"No one has favourited this post yet. When someone does, they will show up here.",
"empty_column.follow_recommendations":"Paez que nun se puen xenerar suxerencies pa ti. Pues tentar d'usar la busca p'atopar perfiles que pues conocer o esplorar les etiquetes en tendencia.",
"empty_column.follow_requests":"Entá nun tienes nenguna solicitú de siguimientu. Cuando recibas una, apaez equí.",
"empty_column.follow_requests":"Entá nun tienes nenguna solicitú de siguimientu. Cuando recibas dalguna, apaez equí.",
"empty_column.followed_tags":"You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.",
"empty_column.hashtag":"Entá nun hai nada con esta etiqueta.",
"empty_column.home":"Your home timeline is empty! Follow more people to fill it up. {suggestions}",
"empty_column.home.suggestions":"See some suggestions",
"empty_column.home":"¡La to llinia de tiempu ta balera! Sigui a cuentes pa enllenala. {suggestions}",
"empty_column.list":"Entá nun hai nada nesta llista. Cuando los miembros d'esta llista espublicen artículos nuevos, apaecen equí.",
"empty_column.lists":"Entá nun tienes nenguna llista. Cuando crees una, apaez equí.",
"empty_column.mutes":"You haven't muted any users yet.",
"empty_column.notifications":"You don't have any notifications yet. When other people interact with you, you will see it here.",
"empty_column.public":"There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
"empty_column.lists":"Entá nun tienes nenguna llista. Cuando crees dalguna, apaez equí.",
"empty_column.mutes":"Entá nun tienes nengún perfil colos avisos desactivaos.",
"empty_column.notifications":"Entá nun tienes nengún avisu. Cuando otros perfiles interactúen contigo, apaez equí.",
"empty_column.public":"¡Equí nun hai nada! Escribi daqué públicamente o sigui a perfiles d'otros sirvidores pa enllenar esta seición",
"error.unexpected_crash.explanation":"Pola mor d'un fallu nel códigu o un problema de compatibilidá del restolador, esta páxina nun se pudo amosar correutamente.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Esta páxina nun se pudo amosar correutamente. Ye probable que dalgún complementu del restolador o dalguna ferramienta de traducción automática produxere esti error.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
@ -259,7 +259,7 @@
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.title.status":"Filter a post",
"follow_recommendations.done":"Fecho",
"follow_recommendations.heading":"Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
"follow_recommendations.heading":"¡Sigui a perfiles que te prestaría ver nel feed personal! Equí tienes dalgunes suxerencies.",
"follow_recommendations.lead":"Los artículos de los perfiles que sigas van apaecer n'orde cronolóxicu nel to feed d'aniciu. ¡Nun tengas mieu d'enquivocate, pues dexar de siguilos con facilidá en cualesquier momentu!",
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.reject":"Refugar",
@ -312,7 +312,7 @@
"keyboard_shortcuts.column":"Enfocar una columna",
"keyboard_shortcuts.compose":"Enfocar l'área de composición",
"keyboard_shortcuts.description":"Descripción",
"keyboard_shortcuts.direct":"to open direct messages column",
"keyboard_shortcuts.direct":"Abrir la columna de mensaxes direutos",
"keyboard_shortcuts.down":"Baxar na llista",
"keyboard_shortcuts.enter":"Abrir un artículu",
"keyboard_shortcuts.favourite":"Marcar un artículu como favoritu",
@ -386,7 +386,7 @@
"navigation_bar.follows_and_followers":"Follows and followers",
"navigation_bar.lists":"Llistes",
"navigation_bar.logout":"Zarrar la sesión",
"navigation_bar.mutes":"Muted users",
"navigation_bar.mutes":"Perfiles colos avisos desactivaos",
"navigation_bar.personal":"Personal",
"navigation_bar.pins":"Artículos fixaos",
"navigation_bar.preferences":"Preferencies",
@ -420,7 +420,7 @@
"notifications.column_settings.poll":"Resultaos de les encuestes:",
"notifications.column_settings.unread_notifications.category":"Avisos ensin lleer",
@ -457,7 +457,7 @@
"privacy.direct.short":"Direct",
"privacy.private.long":"Artículu visible namás pa los perfiles siguidores",
"privacy.private.short":"Namás pa siguidores",
"privacy.public.long":"Visible for all",
"privacy.public.long":"Tol mundu pue ver l'artículu",
"privacy.public.short":"Artículu públicu",
"privacy.unlisted.long":"Artículu visible pa tol mundu mas escluyíu de les funciones de descubrimientu",
"privacy.unlisted.short":"Unlisted",
@ -467,11 +467,11 @@
"regeneration_indicator.label":"Cargando…",
"regeneration_indicator.sublabel":"Your home feed is being prepared!",
"relative_time.days":"{number} d",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.days":"Hai {number, plural, one {# día} other {# díes}}",
"relative_time.full.hours":"Hai {number, plural, one {# hora} other {# hores}}",
"relative_time.full.just_now":"puramente agora",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.minutes":"Hai {number, plural, one {# minutu} other {# minutos}}",
"relative_time.full.seconds":"Hai {number, plural, one {# segundu} other {# segundos}}",
"relative_time.hours":"{number} h",
"relative_time.just_now":"agora",
"relative_time.minutes":"{number} m",
@ -482,7 +482,7 @@
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"El conteníu incumple una o más regles del sirvidor",
"report.categories.violation":"El conteníu incumple una o más normes del sirvidor",
"report.category.subtitle":"Escueyi la meyor opción",
"report.category.title":"Dinos qué pasa con esti {type}",
"report.category.title_account":"perfil",
@ -495,18 +495,18 @@
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Siguiente",
"report.placeholder":"Comentarios adicionales",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Nun me presta",
"report.reasons.dislike_description":"Nun ye daqué que quiera ver",
"report.reasons.other":"Ye daqué más",
"report.reasons.other_description":"La incidencia nun s'axusta a les demás categoríes",
"report.reasons.spam":"Ye spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.violation":"Incumple les regles del sirvidor",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.spam_description":"Contién enllaces maliciosos, conteníu fraudulentu o rempuestes repetitives",
"report.reasons.violation":"Incumple les normes del sirvidor",
"sign_in_banner.create_account":"Crear una cuenta",
"sign_in_banner.sign_in":"Aniciar la sesión",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"status.admin_account":"Open moderation interface for @{name}",
"status.admin_domain":"Open moderation interface for {domain}",
"status.admin_status":"Open this status in the moderation interface",
"status.admin_account":"Abrir la interfaz de moderación pa @{name}",
"status.admin_domain":"Abrir la interfaz de moderación pa «{domain}»",
"status.admin_status":"Abrir esti artículu na interfaz de moderación",
"about.disclaimer":"Mae Mastodon yn feddalwedd rhydd, cod agored ac o dan hawlfraint Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Nid yw'r rheswm ar gael",
"about.domain_blocks.preamble":"Yn gyffredinol, mae Mastodon yn caniatáu i chi weld cynnwys gan unrhyw weinyddwr arall yn y ffederasiwn a rhyngweithio â hi. Dyma'r eithriadau a wnaed ar y gweinydd penodol hwn.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Yn gyffredinol, fyddwch chi ddim yn gweld proffiliau a chynnwys o'r gweinydd hwn, oni bai eich bod yn chwilio'n benodol amdano neu yn ymuno drwy ei ddilyn.",
"about.domain_blocks.preamble":"Fel rheol, mae Mastodon yn caniatáu i chi weld cynnwys gan unrhyw weinyddwr arall yn y ffederasiwn a rhyngweithio â hi. Dyma'r eithriadau a wnaed ar y gweinydd penodol hwn.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Fel rheol, fyddwch chi ddim yn gweld proffiliau a chynnwys o'r gweinydd hwn, oni bai eich bod yn chwilio'n benodol amdano neu yn ymuno drwy ei ddilyn.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Ni fydd data o'r gweinydd hwn yn cael ei brosesu, ei storio na'i gyfnewid, gan wneud unrhyw ryngweithio neu gyfathrebu gyda defnyddwyr o'r gweinydd hwn yn amhosibl.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Ni fydd data o'r gweinydd hwn yn cael ei brosesu, ei gadw na'i gyfnewid, gan wneud unrhyw ryngweithio neu gyfathrebu gyda defnyddwyr o'r gweinydd hwn yn amhosibl.",
"about.domain_blocks.suspended.title":"Ataliwyd",
"about.not_available":"Nid yw'r wybodaeth hon ar gael ar y gweinydd hwn.",
"about.powered_by":"Cyfrwng cymdeithasol datganoledig sy'n cael ei yrru gan {mastodon}",
"about.rules":"Rheolau'r gweinydd",
"account.account_note_header":"Nodyn",
"account.add_or_remove_from_list":"Ychwanegu neu Dileu o'r rhestrau",
"account.add_or_remove_from_list":"Ychwanegu neu Ddileu o'r rhestrau",
"account.badges.bot":"Bot",
"account.badges.group":"Grŵp",
"account.block":"Blocio @{name}",
"account.block_domain":"Blocio parth {domain}",
"account.blocked":"Blociwyd",
"account.browse_more_on_origin_server":"Pori mwy ar y proffil gwreiddiol",
"account.cancel_follow_request":"Tynnu nôl cais i ddilyn",
"account.cancel_follow_request":"Tynnu cais i ddilyn",
"account.direct":"Neges breifat @{name}",
"account.disable_notifications":"Stopiwch fy hysbysu pan fydd @{name} yn postio",
"account.domain_blocked":"Parth wedi ei flocio",
@ -100,14 +100,14 @@
"closed_registrations_modal.title":"Ymgofrestru ar Mastodon",
"column.about":"Ynghylch",
"column.blocks":"Defnyddwyr a flociwyd",
"column.bookmarks":"Nodau tudalen",
"column.bookmarks":"Llyfrnodau",
"column.community":"Ffrwd lleol",
"column.direct":"Negeseuon preifat",
"column.directory":"Pori proffiliau",
"column.domain_blocks":"Parthau wedi'u blocio",
"column.favourites":"Ffefrynnau",
"column.follow_requests":"Ceisiadau dilyn",
"column.home":"Cartref",
"column.home":"Hafan",
"column.lists":"Rhestrau",
"column.mutes":"Defnyddwyr wedi'u tewi",
"column.notifications":"Hysbysiadau",
@ -145,8 +145,8 @@
"compose_form.sensitive.hide":"Marcio cyfryngau fel eu bod yn sensitif",
"empty_column.account_unavailable":"Nid yw'r proffil ar gael",
"empty_column.blocks":"Nid ydych wedi blocio unrhyw ddefnyddwyr eto.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Nid oes gennych unrhyw bostiad wedi'u cadw fel nodau tudalen eto. Pan fyddwch yn gosod nod tudalen i un, mi fydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Nid oes gennych unrhyw bostiad wedi'u cadw fel llyfrnodau eto. Pan fyddwch yn gosod nod tudalen i un, mi fydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.community":"Mae'r ffrwd lleol yn wag. Beth am ysgrifennu rhywbeth cyhoeddus?",
"empty_column.direct":"Does gennych unrhyw negeseuon preifat eto. Pan byddwch yn anfon neu derbyn un, bydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.domain_blocks":"Nid oes yna unrhyw barthau cuddiedig eto.",
@ -371,7 +371,7 @@
"mute_modal.indefinite":"Parhaus",
"navigation_bar.about":"Ynghylch",
"navigation_bar.blocks":"Defnyddwyr wedi eu blocio",
"navigation_bar.bookmarks":"Nodau tudalen",
"navigation_bar.bookmarks":"Llyfrnodau",
"navigation_bar.community_timeline":"Ffrwd leol",
"navigation_bar.compose":"Cyfansoddi post newydd",
"search.search_or_paste":"Suchen oder URL einfügen",
"search_popout.search_format":"Erweiterte Suche",
"search_popout.tips.full_text":"Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast, zurück; außerdem auch Beiträge, in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast, zurück; außerdem auch Beiträge, in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Profilnamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"Hashtag",
"search_popout.tips.status":"Beitrag",
"search_popout.tips.text":"Einfache Texteingabe gibt Anzeigenamen, Profilnamen und Hashtags zurück",
"compose_form.encryption_warning":"Οι δημοσιεύσεις στο Mastodon δεν είναι κρυπτογραφημένες από άκρο σε άκρο. Μην μοιράζεστε ευαίσθητες πληροφορίες μέσω του Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
"compose_form.hashtag_warning":"Αυτή η δημοσίευση δεν θα εμφανίζεται κάτω από οποιαδήποτε ετικέτα καθώς δεν είναι δημόσια. Μόνο οι δημόσιες δημοσιεύσεις μπορούν να αναζητηθούν με ετικέτα.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Ο λογαριασμός σου δεν είναι {locked}. Οποιοσδήποτε μπορεί να σε ακολουθήσει γιανα δει τις δημοσιεύσεις σας προς τους ακολούθους σας.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"κλειδωμένο",
"compose_form.placeholder":"Τι σκέφτεσαι;",
@ -221,7 +221,7 @@
"empty_column.favourites":"Κανείς δεν έχει αγαπήσει αυτό το τουτ ακόμα. Μόλις το κάνει κάποια, θα εμφανιστούν εδώ.",
"empty_column.follow_recommendations":"Φαίνεται ότι δεν υπάρχει καμία πρόταση για σένα. Μπορείς να κάνεις μια αναζήτηση για άτομα που μπορεί να γνωρίζεις ή για hashtags που τρεντάρουν.",
"empty_column.follow_requests":"Δεν έχεις κανένα αίτημα παρακολούθησης ακόμα. Μόλις λάβεις κάποιο, θα εμφανιστεί εδώ.",
"empty_column.followed_tags":"You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.",
"empty_column.followed_tags":"Δεν έχετε παρακολουθήσει ακόμα καμία ετικέτα. Όταν το κάνετε, θα εμφανιστούν εδώ.",
"empty_column.hashtag":"Δεν υπάρχει ακόμα κάτι για αυτή την ετικέτα.",
"empty_column.home":"Η τοπική σου ροή είναι κενή! Πήγαινε στο {public} ή κάνε αναζήτηση γιανα ξεκινήσεις και να γνωρίσεις άλλους χρήστες.",
"empty_column.home.suggestions":"Ορίστε μερικές προτάσεις",
@ -264,7 +264,7 @@
"follow_request.authorize":"Ενέκρινε",
"follow_request.reject":"Απέρριψε",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Παρόλο που ο λογαριασμός σου δεν είναι κλειδωμένος, οι διαχειριστές του {domain} θεώρησαν πως ίσως να θέλεις να ελέγξεις χειροκίνητα αυτά τα αιτήματα ακολούθησης.",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Συνδεθείτε γιανα ακολουθήσετε προφίλ ή ετικέτες, αγαπήστε, μοιραστείτε και απαντήστε σε δημοσιεύσεις. Μπορείτε επίσης να αλληλεπιδράσετε από τον λογαριασμό σας σε διαφορετικό διακομιστή.",
"status.admin_account":"Άνοιγμα λειτουργίας διαμεσολάβησης για τον/την @{name}",
"status.admin_domain":"Άνοιγμα λειτουργίας διαμεσολάβησης για {domain}",
"status.admin_status":"Άνοιγμα αυτής της δημοσίευσης στη λειτουργία διαμεσολάβησης",
@ -599,7 +599,7 @@
"status.uncached_media_warning":"Μη διαθέσιμα",
"status.unmute_conversation":"Διέκοψε την αποσιώπηση της συζήτησης",
"status.unpin":"Ξεκαρφίτσωσε από το προφίλ",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Μόνο δημοσιεύσεις σε επιλεγμένες γλώσσες θα εμφανίζονται στην αρχική σας και θα εμφανίζονται χρονοδιαγράμματα μετά την αλλαγή. Επιλέξτε καμία γιανα λαμβάνετε δημοσιεύσεις σε όλες τις γλώσσες.",
"subscribed_languages.save":"Αποθήκευση αλλαγών",
"subscribed_languages.target":"Αλλαγή εγγεγραμμένων γλωσσών για {target}",
"explore.search_results":"Resultados de búsqueda",
"explore.suggested_follows":"Para vos",
"explore.title":"Explorá",
"explore.trending_links":"Novedades",
"explore.trending_links":"Noticias",
"explore.trending_statuses":"Mensajes",
"explore.trending_tags":"Etiquetas",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Esta categoría de filtro no se aplica al contexto en el que accediste a este mensaje. Si querés que el mensaje sea filtrado también en este contexto, vas a tener que editar el filtro.",
"compose_form.encryption_warning":"Chan eil crioptachadh ceann gu ceann air postaichean Mhastodon. Na co-roinn fiosrachadh dìomhair idir le Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
"compose_form.hashtag_warning":"Cha nochd am post seo fon taga hais o nach eil e poblach. Cha ghabh ach postaichean poblach a lorg a-rèir an tagaichean hais.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Chan eil an cunntas agad {locked}. ’S urrainn do dhuine sam bith ’gad leantainn is na postaichean agad a tha ag amas air an luchd-leantainn agad a-mhàin a shealltainn.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"glaiste",
"compose_form.placeholder":"Dè tha air d’ aire?",
@ -221,7 +221,7 @@
"empty_column.favourites":"Chan eil am post seo ’na annsachd aig duine sam bith fhathast. Nuair a nì daoine annsachd dheth, nochdaidh iad an-seo.",
"empty_column.follow_recommendations":"Chan urrainn dhuinn dad a mholadh dhut. Cleachd gleus an luirg feuch an lorg thu daoine air a bheil thu eòlach no rùraich na tagaichean-hais a tha a’ treandadh.",
"empty_column.follow_requests":"Chan eil iarrtas leantainn agad fhathast. Nuair a gheibh thu fear, nochdaidh e an-seo.",
"empty_column.followed_tags":"You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.",
"empty_column.followed_tags":"Cha do lean thu taga hais sam bith fhathast. Nuair a leanas tu, nochdaidh iad an-seo.",
"empty_column.hashtag":"Chan eil dad san taga hais seo fhathast.",
"empty_column.home":"Tha loidhne-ama na dachaigh agad falamh! Lean barrachd dhaoine gus a lìonadh. {suggestions}",
"empty_column.home.suggestions":"Faic moladh no dhà",
@ -237,11 +237,11 @@
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Cuir lethbhreac dhen stacktrace air an stòr-bhòrd",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Dèan aithris air an duilgheadas",
"explore.search_results":"Toraidhean an luirg",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Dhut-sa",
"explore.title":"Rùraich",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_links":"Naidheachdan",
"explore.trending_statuses":"Postaichean",
"explore.trending_tags":"Tagaichean hais",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Chan eil an roinn-seòrsa criathraidh iom seo chaidh dhan cho-theacs san do dh’inntrig thu am post seo. Ma tha thu airson am post a chriathradh sa cho-theacs seo cuideachd, feumaidh tu a’ chriathrag a dheasachadh.",
"filter_modal.added.expired_explanation":"Dh’fhalbh an ùine air an roinn-seòrsa criathraidh seo agus feumaidh tu an ceann-là crìochnachaidh atharrachadh mus cuir thu an sàs i.",
@ -264,7 +264,7 @@
"follow_request.authorize":"Ùghdarraich",
"follow_request.reject":"Diùlt",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Ged nach eil an cunntas agad glaiste, tha sgioba {domain} dhen bheachd gum b’ fheàirrde thu lèirmheas a dhèanamh air na h-iarrtasan leantainn o na cunntasan seo a làimh.",
"followed_tags":"Followed hashtags",
"followed_tags":"Tagaichean hais ’gan leantainn",
"footer.about":"Mu dhèidhinn",
"footer.directory":"Eòlaire nam pròifil",
"footer.get_app":"Faigh an aplacaid",
@ -272,7 +272,7 @@
"footer.keyboard_shortcuts":"Ath-ghoiridean a’ mheur-chlàir",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Clàraich a-steach a leantainn phròifilean no thagaichean hais, a’ cur postaichean ris na h-annsachdan ’s ’gan co-roinneadh is freagairt dhaibh. ’S urrainn dhut gnìomh a ghabhail le cunntas o fhrithealaiche eile cuideachd.",
"status.admin_account":"Fosgail eadar-aghaidh na maorsainneachd dha @{name}",
"status.admin_domain":"Open moderation interface for {domain}",
"status.admin_domain":"Fosgail eadar-aghaidh na maorsainneachd dha {domain}",
"status.admin_status":"Fosgail am post seo ann an eadar-aghaidh na maorsainneachd",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Reason not available",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Close",
"bundle_modal_error.message":"Something went wrong while loading this component.",
"bundle_modal_error.retry":"Try again",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.explanation":"This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
"confirmations.reply.confirm":"စာပြန်မည်",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"empty_column.public":"There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
"error.unexpected_crash.explanation":"Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
@ -237,11 +237,11 @@
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copy stacktrace to clipboard",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
"filter_modal.select_filter.search":"Search or create",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
@ -265,16 +265,16 @@
"follow_request.reject":"Reject",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
"interaction_modal.description.reblog":"With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
"interaction_modal.description.reply":"With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
"interaction_modal.on_another_server":"On a different server",
"interaction_modal.on_this_server":"On this server",
"interaction_modal.on_this_server":"ဤဆာဗာတွင်",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"notifications.mark_as_read":"Mark every notification as read",
"notifications.permission_denied":"Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
@ -443,19 +443,19 @@
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"picture_in_picture.restore":"Put it back",
"poll.closed":"Closed",
"poll.refresh":"Refresh",
"poll.closed":"ပိတ်သွားပြီ",
"poll.refresh":"ပြန်ဖွင့်မည်",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# person} other {# people}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll.vote":"Vote",
"poll.voted":"You voted for this answer",
"poll.vote":"မဲပေးမည်",
"poll.voted":"သင်ဤအဖြေကိုမဲပေးခဲ့သည်",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll_button.add_poll":"Add a poll",
"poll_button.remove_poll":"Remove poll",
"poll_button.add_poll":"စစ်တမ်းကောက်မည်",
"poll_button.remove_poll":"စစ်တမ်းပယ်ဖျက်မည်",
"privacy.change":"Adjust status privacy",
"privacy.direct.long":"Visible for mentioned users only",
"privacy.direct.long":"မန်းရှင်းခေါ်သူသီးသန့်",
"privacy.direct.short":"Direct",
"privacy.private.long":"Visible for followers only",
"privacy.private.long":"ဖော်လိုးလုပ်သူသီးသန့်",
"privacy.private.short":"Followers-only",
"privacy.public.long":"Visible for all",
"privacy.public.short":"Public",
@ -476,28 +476,28 @@
"relative_time.just_now":"now",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"today",
"reply_indicator.cancel":"Cancel",
"report.block":"Block",
"relative_time.today":"ယနေ့",
"reply_indicator.cancel":"ပယ်ဖျက်မည်",
"report.block":"ဘလော့မည်",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"search_popout.tips.full_text":"Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.hashtag":"ဟက်ရှ်တက်ခ်",
"search_popout.tips.status":"ပို့စ်",
"search_popout.tips.text":"Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
"search_popout.tips.user":"user",
"search_results.accounts":"People",
"search_results.all":"All",
"search_popout.tips.user":"အသုံးပြုသူ",
"search_results.accounts":"လူပုဂ္ဂိုလ်",
"search_results.all":"အားလုံး",
"search_results.hashtags":"ဟက်ရှ်တက်များ",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"account.unmute_notifications":"Mostrar notificações de @{name}",
"account.unmute_short":"Dessilenciar",
"account.unmute_short":"Desativar silêncio",
"account_note.placeholder":"Nota pessoal sobre este perfil aqui",
"admin.dashboard.daily_retention":"Taxa de retenção de usuários por dia, após a inscrição",
"admin.dashboard.monthly_retention":"Taxa de retenção de usuários por mês, após a inscrição",
@ -82,7 +82,7 @@
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} por semana",
"boost_modal.combo":"Pressione {combo} para pular isso na próxima vez",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copiar relatório do erro",
"bundle_column_error.error.body":"A página solicitada não pode ser renderizada. Pode ser devido a um erro em nosso código ou um problema de compatibilidade do navegador.",
"bundle_column_error.error.body":"A página solicitada não pôde ser renderizada. Pode ser devido a um erro no nosso código, ou um problema de compatibilidade do seu navegador.",
"bundle_column_error.error.title":"Ah, não!",
"bundle_column_error.network.body":"Ocorreu um erro ao tentar carregar esta página. Isso pode ser devido a um problema temporário com sua conexão de internet ou deste servidor.",
"bundle_column_error.network.title":"Erro de rede",
"account.posts_with_replies":"Postări și răspunsuri",
"account.report":"Raportează pe @{name}",
"account.requested":"Se așteaptă aprobarea. Apasă pentru a anula cererea de urmărire",
"account.requested_follow":"{name} has requested to follow you",
"account.requested_follow":"{name} A cerut să vă urmărească",
"account.share":"Distribuie profilul lui @{name}",
"account.show_reblogs":"Arată impulsurile de la @{name}",
"account.statuses_counter":"{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
@ -128,7 +128,7 @@
"compose.language.search":"Căutare limbi…",
"compose_form.direct_message_warning_learn_more":"Află mai multe",
"compose_form.encryption_warning":"Postările pe Mastodon nu sunt criptate în ambele părți. Nu împărtășiți nici o informație sensibilă pe Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
"compose_form.hashtag_warning":"Această postare nu va fi listată sub niciun hashtag, deoarece nu este publică. Doar postările publice pot fi căutate de hashtag.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Contul tău nu este {locked}. Oricine se poate abona la tine pentru a îți vedea postările numai pentru abonați.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"privat",
"compose_form.placeholder":"La ce te gândești?",
@ -221,7 +221,7 @@
"empty_column.favourites":"Momentan nimeni nu a adăugat această postare la favorite. Când cineva o va face, va apărea aici.",
"empty_column.follow_recommendations":"Se pare că nu am putut genera nicio sugestie pentru tine. Poți încerca funcția de căutare pentru a căuta persoane pe care le cunoști, sau poți explora tendințele.",
"empty_column.follow_requests":"Momentan nu ai nicio cerere de abonare. Când vei primi una, va apărea aici.",
"empty_column.followed_tags":"You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.",
"empty_column.followed_tags":"Încă nu urmăriți niciun harstag -uri. Când o vei face, vor apărea aici.",
"empty_column.hashtag":"Acest hashtag încă nu a fost folosit.",
"empty_column.home":"Nu există nimic în cronologia ta! Abonează-te la mai multe persoane pentru a o umple. {suggestions}",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copiere stacktrace în clipboard",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Raportează o problemă",
"explore.search_results":"Rezultatele căutării",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Pentru tine",
"explore.title":"Explorează",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_links":"Noutăți",
"explore.trending_statuses":"Postări",
"explore.trending_tags":"Hastaguri",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Această categorie de filtre nu se aplică în contextul în care ați accesat acestă postare. Dacă doriți ca postarea să fie filtrată și în acest context, va trebui să editați filtrul.",
"filter_modal.added.expired_explanation":"Această categorie de filtre a expirat, va trebui să modifici data de expirare pentru ca aceasta să se aplice.",
@ -264,7 +264,7 @@
"follow_request.authorize":"Acceptă",
"follow_request.reject":"Respinge",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Chiar dacă contul tău nu este blocat, personalul {domain} a considerat că ai putea prefera să consulți manual cererile de abonare de la aceste conturi.",
"followed_tags":"Followed hashtags",
"followed_tags":"Hastaguri urmărite",
"footer.about":"Despre",
"footer.directory":"Catalogul de profiluri",
"footer.get_app":"Obține aplicația",
@ -382,7 +382,7 @@
"navigation_bar.favourites":"Favorite",
"navigation_bar.filters":"Cuvinte ignorate",
"navigation_bar.follow_requests":"Cereri de abonare",
"sign_in_banner.create_account":"Creează-ți un cont",
"sign_in_banner.sign_in":"Conectează-te",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Conectează-te pentru a te abona la profiluri și haștaguri, pentru a aprecia, distribui și a răspunde postărilor, sau interacționează folosindu-ți contul de pe un alt server.",
"status.admin_account":"Deschide interfața de moderare pentru @{name}",
"status.admin_domain":"Open moderation interface for {domain}",
"status.admin_status":"Deschide această stare în interfața de moderare",
"empty_column.domain_blocks":"Žiadne domény ešte niesú skryté.",
"empty_column.explore_statuses":"Momentálne nie je nič trendové. Pozrite sa neskôr!",
"empty_column.favourited_statuses":"Nemáš obľúbené ešte žiadne príspevky. Keď si nejaký obľúbiš, bude zobrazený práve tu.",
"empty_column.favourites":"Tento toot si ešte nikto neobľúbil. Ten kto si ho obľúbi, bude zobrazený tu.",
"empty_column.favourites":"Ešte si tento príspevok nikto neobľúbil. Keď si ho niekto obľúbi, bude zobrazený tu.",
"empty_column.follow_recommendations":"Zdá sa že pre Vás nemohli byť vygenerované žiadne návrhy. Môžete skúsiť použiť vyhľadávanie aby ste našli ľudi ktorých poznáte, alebo preskúmať trendujúce heštegy.",
"empty_column.follow_requests":"Ešte nemáš žiadne požiadavky o následovanie. Keď nejaké dostaneš, budú tu zobrazené.",
"empty_column.followed_tags":"Ešte nenasleduješ žiadne haštagy. Keď tak urobíš, zobrazia sa tu.",
about_mastodon_html: 'شبكة التواصل الإجتماعية المستقبَليّة:مِن دون إعلانات ، غير خاضعة لرقابة الشركات ، تصميم أخلاقي ولامركزية! بياناتكم مِلك لكم مع ماستدون!'
about_mastodon_html: 'شبكة التواصل الاجتماعية المستقبَليّة:مِن دون إعلانات، وغير خاضعة لرقابة الشركات، ذات تصميم أخلاقي ولامركزية! بياناتكم مِلك لكم مع ماستدون!'
contact_missing:لم يتم تعيينه
contact_unavailable:غير متوفر
hosted_on:ماستدون مُستضاف على %{domain}
@ -359,6 +359,13 @@ ar:
other:"<strong>%{count}</strong> تقارير معلقة"
two:"<strong>%{count}</strong> مستخدمين معلقين"
zero:"<strong>%{count}</strong> وسماً معلقاً"
pending_reports_html:
few:"<strong>%{count}</strong> تقارير قيد الإنتظار"
many:"<strong>%{count}</strong> تقريرًا قيد الإنتظار"
one:"<strong>%{count}</strong> تقرير واحد قيد الإنتظار"
other:"<strong>%{count}</strong> تقرير قيد الانتظار"
two:"<strong>%{count}</strong> تقريران قيد الانتظار"
zero:"<strong>%{count}</strong> تقارير قيد الانتظار"
resolved_reports:تقارير تم حلها
software:البرنامج
sources:مصادر التسجيل
@ -582,7 +589,9 @@ ar:
mark_as_sensitive_description_html:سيتم تحديد الوسائط في المناشير المبلّغ عنها على أنها محتوى حساس وسيتم تسجيل إنذار لمساعدتك في التعامل المستقبلي مع أي مخالفة جديدة من نفس الحساب.
other_description_html:عرض المزيد من الخيارات للتحكم في االحسابات وتخصيص التواصل مع الحسابات المُبلّغ عنها.
resolve_description_html:ولن يُتخذ أي إجراء ضد الحساب المبلّغ عنه، ولن تسلَّط عليه أية عقوبة، وسوف يُغلق التقرير.
silence_description_html:الحساب سيظهر فقط لمن يتابعه أو قام بالبحث عنه بشكل مباشر مما يخفض إمكانية رؤيته بشكل شبه كامل. يمكنك دائما التراجع عن هذا الإجراء. تُغلَق كافة الإبلاغات عن هذا الحساب.
actions_description_html:تحديد الإجراءات التي يتعين اتخاذها لحل هذا التبليغ. إذا اتخذت إجراء عقابيا ضد الحساب المبلغ عنه، فسيتم إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني إليهم، إلا عندما يتم تحديد فئة <strong>البريد المزعج.</strong>
actions_description_remote_html:حدّد الإجراءات التي يتعين اتخاذها لحل هذا التقرير. هذا سيؤثر فقط على كيفية اتصال <strong>خادمك</strong> بهذا الحساب البعيد والتعامل مع محتوياته.
add_to_report:أضف المزيد إلى التقرير
are_you_sure:هل أنت متأكد ؟
assign_to_self:عين لي
@ -624,6 +633,8 @@ ar:
statuses:المحتوى المبلغ عنه
statuses_description_html:سيشار إلى المحتوى المخالف في الاتصال بالحساب المبلغ عنه
summary:
action_preambles:
suspend_html:'أنت على وشك <strong>تعليق</strong> حساب <strong>@%{acct}</strong>. هذا سوف:'
everyone_full_description_html:هذا هو <strong>الدور الأساسي</strong> الذي يحمله <strong>جميع المستخدمين</strong>، حتى أولئك الذين ليس لديهم دور معين. جميع الأدوار الأخرى ترث الأذونات منه.
permissions_count:
few:"%{count} تصريحات"
many:"%{count} تصريحًا"
one:تصريح واحد %{count}
other:"%{count} تصريح"
two:تصريحان %{count}
zero:لا تصريح %{count}
privileges:
administrator:مدير
administrator_description:المستخدمين الذين لديهم هذا التصريح سيتجاوزون جميع التصاريح
@ -716,7 +734,7 @@ ar:
preamble:تخصيص واجهة الويب لماستدون.
title:المظهر
branding:
preamble:العلامة التجارية للخادم الخاص بك تميزه عن الخوادم الأخرى في الشبكة. يمكن عرض هذه المعلومات عبر مجموعة متنوعة من البيئات، مثل واجهة الويب لماستدون, التطبيقات الأصلية، في معاينات الرابط على مواقع الويب الأخرى وداخل تطبيقات الرسائل، وما إلى ذلك. ولهذا السبب، من الأفضل إبقاء هذه المعلومات واضحة وقصيرة وموجزة.
preamble:العلامة التجارية لخادمك الخاص تميزه عن الخوادم الأخرى في الشبكة. يمكن عرض هذه المعلومات عبر مجموعة متنوعة من البيئات، مثل واجهة الويب لماستدون، في التطبيقات الأصلية، في معاينات الروابط على مواقع الويب الأخرى وضمن تطبيقات الرسائل، وما إلى ذلك. ولهذا السبب، من الأفضل إبقاء هذه المعلومات واضحة وقصيرة وموجزة.
title:العلامة
content_retention:
preamble:التحكم في كيفية تخزين المحتوى الذي ينشئه المستخدم في ماستدون.
@ -726,7 +744,7 @@ ar:
title:عدم السماح مبدئيا لمحركات البحث بفهرسة الملفات التعريفية للمستخدمين
discovery:
follow_recommendations:اتبع التوصيات
preamble:تصفح المحتوى المثير للاهتمام أمر مهم في إستقبال المستخدمين الجدد الذين قد لا يعرفون أي شخص ماستدون. التحكم في كيفية عمل ميزات الاكتشاف المختلفة على الخادم الخاص بك.
preamble:يُعد إتاحة رؤية المحتوى المثير للاهتمام أمرًا ضروريًا لجذب مستخدمين جدد قد لا يعرفون أي شخص في Mastodon. تحكم في كيفية عمل ميزات الاكتشاف المختلفة على خادمك الخاص.
description_html:"<strong>La recomendación de cuentes ayuda a que los perfiles nuevos atopen aína conteníu interesante</strong>. Cuando una cuenta nun interactuó abondo con otros perfiles como pa formar recomendaciones personalizaes, estes cuentes van ser les que se recomienden. Recalcúlense caldía a partir d'un mecíu de cuentes con más actividá recién ya mayor númberu de siguidores llocales pa una llingua determinada."
language:Pa la llingua
status:Estáu
title:Recomendación de cuentes
@ -173,6 +184,16 @@ ast:
suspend:Suspender
policy:Política
reason:Motivu públicu
title:Polítiques del conteníu
dashboard:
instance_accounts_dimension:Les cuentes más siguíes
instance_accounts_measure:cuentes atroxaes
instance_followers_measure:siguidores de nueso ellí
instance_follows_measure:siguidores de so equí
instance_languages_dimension:Les llingües más usaes
preamble:Controla cómo s'atroxa'l conteníu xeneráu polos perfiles en Mastodon.
title:Retención del conteníu
discovery:
follow_recommendations:Recomendación de cuentes
preamble:L'apaición de conteníu interesante ye fundamental p'atrayer persones nueves que nun conozan nada de Mastodon. Controla'l funcionamientu de delles funciones de descubrimientu d'esti sirvidor.
profile_directory:Direutoriu de perfiles
public_timelines:Llinies de tiempu públiques
publish_discovered_servers:Espublizamientu de sirvidores descubiertos
message_html:Nun se pudo conectar con Elasticsearch. Revisa que tea n'execución o desactiva la busca de testos completos
title:Alministración
trends:
allow:Permitir
disallow:Refugar
links:
disallow:Refugar l'enllaz
title:Enllaces en tendencia
only_allowed:Namás lo permitío
pending_review:Revisión pendiente
preview_card_providers:
title:Espublizadores
statuses:
allow:Permitir l'artículu
disallow:Refugar l'artículu
title:Artículos en tendencia
tags:
current_score: 'Puntuación total:%{score}'
dashboard:
tag_accounts_measure:usos únicos
tag_languages_dimension:Les llingües más usaes
tag_servers_dimension:Los sirvidores más destacaos
tag_servers_measure:sirvidores diferentes
tag_uses_measure:usos en total
listable:Pue suxerise
no_tag_selected:Nun camudó nenguna etiqueta darréu que nun se seleicionó nenguna
not_trendable:Nun apaez nes tendencies
not_usable:Nun se pue usar
title:Etiquetes en tendencia
usable:Pue usase
@ -372,6 +416,8 @@ ast:
guide_link_text:tol mundu pue collaborar.
sensitive_content:Conteníu sensible
toot_layout:Distribución de los artículos
application_mailer:
notification_preferences:Camudar les preferencies de los mensaxes de corréu electrónicu
applications:
created:L'aplicación creóse correutamente
regenerate_token:Volver xenerar el pase d'accesu
@ -380,6 +426,8 @@ ast:
your_token:El pase d'accesu
auth:
change_password:Contraseña
confirmations:
wrong_email_hint:Si la direición de corréu electrónicu nun ye correuta, pues camudala na configuración de la cuenta.
delete_account:Desaniciu de la cuenta
delete_account_html:Si quies desaniciar la cuenta, pues facelo <a href="%{path}">equí</a>. Va pidísete que confirmes l'aición.
description:
@ -390,15 +438,19 @@ ast:
login:Aniciar la sesión
logout:Zarrar la sesión
migrate_account:Cambéu de cuenta
migrate_account_html:Si quies redirixir esta cuenta a otra diferente, pues <a href="%{path}">configurar esta opción equí</a>.
privacy_policy_agreement_html:Lleí ya acepto la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidá</a>
providers:
cas:CAS
saml:SAML
register:Rexistrase
registration_closed:"%{instance} nun acepta cuentes nueves"
resend_confirmation:Volver unviar les instrucciones de confirmación
security:Seguranza
setup:
email_below_hint_html:Si la direición de corréu electrónicu ye incorreuta, pues camudala equí ya recibir un mensaxes de confirmación nuevu.
email_settings_hint_html:Unvióse'l mensaxe de confirmación a %{email}. Si la direición de corréu electrónicu nun ye correuta, pues camudala na configuración de la cuenta.
title:Configuración
sign_in:
preamble_html:Anicia la sesión colos tos datos d'accesu en <strong>%{domain}</strong>. Si la cuenta ta agospiada n'otru sirvidor, nun vas ser a aniciar la sesión equí.
title:Aniciu de la sesión en «%{domain}»
@ -512,6 +564,8 @@ ast:
one:"%{count} artículu"
other:"%{count} artículos"
title:Peñeres
new:
title:Amestar una peñera
footer:
trending_now:En tendencia
generic:
@ -522,6 +576,7 @@ ast:
all_matching_items_selected_html:
one:Seleicionóse <strong>%{count}</strong> elementu que concasa cola busca.
other:Seleicionáronse <strong>%{count}</strong> elementos que concasen cola busca.
over_rows_processing_limit:contién más de %{count} fileres
modes:
merge:Mecíu
merge_long:Caltién los rexistros esistentes ya amiesta otros nuevos
@ -537,8 +594,10 @@ ast:
preface:Pues importar los datos qu'esportares dende otru sirvidor, como la llista de perfiles bloquiaos o que sigas.
types:
blocking:Llista de perfiles bloquiaos
bookmarks:Marcadores
domain_blocking:Llista de dominios bloquiaos
following:Llista de siguidores
muting:Llista de perfiles colos avisos desactivaos
upload:Xubir
invites:
expired:Caducó
@ -555,8 +614,11 @@ ast:
max_uses:
one:1usu
other:"%{count} usos"
prompt:Xenera ya comparti enllaces con otres persones pa conceder l'accesu a esti sirvidor
table:
expires_at:Data de caducidá
uses:Usos
title:Invitación
lists:
errors:
limit:Algamesti la cantidá máxima de llistes
@ -564,6 +626,7 @@ ast:
authentication_methods:
password:contraseña
webauthn:llaves de seguranza
successful_sign_in_html:Anicióse correutamente la sesión col métodu «%{method}» dende %{ip} (%{browser})
media_attachments:
validations:
images_and_video:Nun se pue axuntar nengún videu a un artículu que xá contién imáxenes
@ -572,6 +635,7 @@ ast:
errors:
missing_also_known_as:nun ye un nomatu d'esta cuenta
move_to_self:nun pue ser la cuenta actual
incoming_migrations_html:Pa migrar d'otra cuenta a esta, primero tienes de <a href="%{path}">crear un nomatu de cuenta</a>.
warning:
followers:Esta aición va mover tolos siguidores de la cuenta actual a la nueva
notification_mailer:
@ -583,6 +647,7 @@ ast:
subject:"%{name} marcó'l to artículu como favoritu"
follow:
body:"¡Agora %{name} siguete!"
subject:"%{name} ta siguiéndote"
follow_request:
body:"%{name} solicitó siguite"
title:Solicitú de siguimientu nueva
@ -596,6 +661,7 @@ ast:
update:
subject:"%{name} editó un artículu"
notifications:
email_events:Unviu d'avisos per corréu electrónicu
email_events_hint:'Seleiciona los eventos de los que quies recibir avisos:'
other_settings:Configuración d'otros avisos
number:
@ -614,7 +680,7 @@ ast:
instructions_html:"<strong>Escania esti códigu QR con Google Authenticator o otra aplicación asemeyada nel móvil</strong>. Dende agora, esa aplicación va xenerar los pases que tienes d'introducir cuando anicies la sesión."
manual_instructions:'Si nun pues escaniar el códigu QR ya tienes d''introducilu manualmente, equí tienes el secretu en testu ensin formatu:'
setup:Configurar
wrong_code:"¡El códigu introducíu nun yera válidu! ¿La hora del sirvidor y la del preséu son correutes?"
wrong_code:"¡El códigu introducíu nun yera válidu! ¿La hora del sirvidor ya la del preséu son correutes?"
pagination:
next:Siguiente
truncate:"…"
@ -625,6 +691,8 @@ ast:
invalid_choice:La opción de votu escoyida nun esiste
too_many_options:nun pue contener más de %{max} elementos
preferences:
other:Otres preferencies
posting_defaults:Configuración predeterminada del espublizamientu d'artículos
public_timelines:Llinies de tiempu públiques
privacy_policy:
title:Política de privacidá
@ -633,6 +701,8 @@ ast:
followers:Siguidores
last_active:Última actividá
most_recent:Lo más recién
mutual:Mutua
primary:Principal
relationship:Rellación
remove_selected_follows:Dexar de siguir a los perfiles seleicionaos
scheduled_statuses:
@ -726,6 +796,7 @@ ast:
title:"%{name}: «%{quote}»"
visibilities:
direct:Mensaxe direutu
private:Namás siguidores
public_long:Tol mundu pue velos
unlisted_long:Tol mundu pue velos, mas nun apaecen nes llinies de tiempu públiques
statuses_cleanup:
@ -777,7 +848,7 @@ ast:
suspend:Cuenta suspendida
welcome:
edit_profile_action:Configurar el perfil
edit_profile_step:Pues personalizar el perfil pente la xuba d'una semeya, el cambéu del nome visible y muncho más. Tamién, si lo prefieres, pues revisar los perfiles nuevos enantes de que puedan siguite.
edit_profile_step:Pues personalizar el perfil pente la xuba d'una semeya, el cambéu del nome visible ya muncho más. Tamién, si lo prefieres, pues revisar los perfiles nuevos enantes de que puedan siguite.
explanation:Equí tienes dalgunos conseyos pa que comiences
private_comment_description_html: 'За по-лесно проследяване откъде идват внесените блокирания, те ще се създадат със следния личен коментар:<q>%{comment}</q>'
private_comment_template:Внесено от %{source} на %{date}
title:Внос на блокирания на домейни
invalid_domain_block: 'Едно или повече блокирания на домейн са прескочени поради следнате грешки:%{error}'
new:
title:Внос на блокирания на домейни
no_file:Няма избран файл
@ -589,6 +590,7 @@ bg:
comment:
none:Нищо
comment_description_html:'За да предостави повече информация, %{name} написа:'
confirm_action:Потвърждаване на модераторско действие срещу @%{acct}
created_at:Докладвано
delete_and_resolve:Изтриване на публикациите
forwarded:Препратено
@ -617,9 +619,15 @@ bg:
status:Състояние
statuses:Докладвано съдържание
statuses_description_html:Непристойно съдържание ще бъде цитирано в комуникацията с докладвания акаунт
summary:
actions:
delete_html:Премахване на обидните публикации
close_report:Отбелязване на доклад №%{id} като решен
warning_placeholder:Незадължителни допълнителни причини за модераторско действие.
target_origin:Произход на докладвания акаунт
title:Доклади
unassign:Освобождаване
unknown_action_msg: 'Незнайно деяние:%{action}'
unresolved:Неразрешено
updated_at:Обновено
view_profile:Преглед на профила
@ -943,6 +951,8 @@ bg:
auth:
apply_for_account:Заявка за акаунт
change_password:Парола
confirmations:
wrong_email_hint:Ако този адрес на е-поща не е правилен, то може да го промените в настройки на акаунта.
delete_account:Изтриване на акаунта
delete_account_html:Ако желаете да изтриете акаунта си, може <a href="%{path}">да сторите това тук</a>. Ще ви се поиска потвърждение.
hint:Die Domainsperre wird nicht verhindern, dass Konteneinträge in der Datenbank erstellt werden, sondern rückwirkend und automatisch alle Moderationsmethoden auf diese Konten anwenden.
severity:
desc_html:"<strong>Stummschaltung</strong> wird die Beiträge von Konten unter dieser Domain für alle unsichtbar machen, die den Konten nicht folgen. Eine <strong>Sperre</strong> wird alle Inhalte, Medien und Profildaten für Konten dieser Domain von deinem Server entfernen. Verwende <strong>keine,</strong> um nur Mediendateien abzulehnen."
desc_html:"<strong>Stummschaltung</strong> wird die Beiträge von Konten unter dieser Domain für alle unsichtbar machen, die den Konten nicht folgen. Eine <strong>Sperre</strong> wird alle Inhalte, Medien und Profildaten für Konten dieser Domain von deinem Server entfernen. Verwende <strong>keine</strong>, um nur Mediendateien abzulehnen."
noop:Kein
silence:Stummschaltung
suspend:Sperren
@ -680,7 +680,7 @@ de:
manage_custom_emojis:Eigene Emojis verwalten
manage_custom_emojis_description:Erlaubt es Benutzer*innen, eigene Emojis auf dem Server zu verwalten
manage_federation:Föderation verwalten
manage_federation_description:Erlaubt Nutzer*innen, Domains anderer Mastodon-Server zu sperren oder zuzulassen – und die Zustellbarkeit zu steuern
manage_federation_description:Erlaubt Benutzer*innen, Domains anderer Mastodon-Server zu sperren oder zuzulassen – und die Zustellbarkeit zu steuern
manage_invites:Einladungen verwalten
manage_invites_description:Erlaubt es Benutzer*innen, Einladungslinks zu durchsuchen und zu deaktivieren
explanation:ندعوك لتأكيد العنوان الجديد قصد تعديله في بريدك.
extra:إن لم تكن صاحب هذا الطلب، يُرجى عدم إعارة الاهتمام لهذه الرسالة. فعنوان البريد الإلكتروني المتعلق بحساب ماستدون سوف يبقى هو مِن غير أي تعديل إلّا و فقط إن قمت بالنقر على الرابط أعلاه قصد تعديله.
subject: 'ماستدون:تأكيد كلمة السر الخاصة بـ %{instance}'
subject: 'ماستدون:تأكيد عنوان البريد الإلكتروني الخاص بـ %{instance}'
unconfirmed:Tienes de confirmar la direición de corréu electrónicu enantes de siguir.
mailer:
confirmation_instructions:
action:Verificar la direición de corréu electrónicu
explanation:Creesti una cuenta en %{host} con esta direición de corréu electrónicu ya tas a un calcu d'activala. Si nun fixesti esta aición, inora esti mensaxe.
explanation_when_pending:Solicitesti una invitación a %{host} con esta direición de corréu electrónicu. Namás que confirmes la direición de corréu electrónicu, vamos revisar la solicitú. Entrín ya non, pues aniciar la sesión pa camudar los detalles o desaniciar la cuenta, mas nun pues acceder a la mayoría de funciones hasta que la cuenta nun tea aprobada. Si se refuga la solicitú, nun ye necesario que faigas nada más o si, per otra parte, tu nun fixesti esta aición, inora esti mensaxe.
extra_html:Revisa tamién <a href="%{terms_path}">les regles del sirvidor</a> ya <a href="%{policy_path}">los nuesos términos del serviciu</a>.
extra_html:Revisa tamién <a href="%{terms_path}">les normes del sirvidor</a> ya <a href="%{policy_path}">los nuesos términos del serviciu</a>.
subject: 'Mastodon:instrucciones de confirmación de «%{instance}»'
title:Verificación de la direición de corréu electrónicu
email_changed:
explanation:'La direición de corréu electrónicu de la cuenta camudó a:'
extra:Si nun camudesti la direición de corréu electrónicu, ye probable que daquién accediere a la cuenta. Camuda la contraseña agora mesmo o ponte en contautu cola alministración del sirvidor si nun yes a acceder a la cuenta.
prompt_html:Ο/Η %{client_name} θα ήθελε άδεια πρόσβασης στο λογαριασμό σας. Είναι μια εφαρμογή από τρίτους. <strong>Αν δεν το εμπιστεύεστε, τότε δεν πρέπει να το εξουσιοδοτήσετε.</strong>
review_permissions:Αναθεώρηση δικαιωμάτων
title:Απαιτείται έγκριση
show:
title:Αντέγραψε αυτό τον κωδικό έγκρισης στην εφαρμογή.
@ -69,8 +71,12 @@ el:
confirmations:
revoke:Σίγουρα;
index:
authorized_at:Εξουσιοδοτήθηκε στις %{date}
description_html:Αυτές είναι εφαρμογές που μπορούν να έχουν πρόσβαση στο λογαριασμό σας χρησιμοποιώντας το API. Αν υπάρχουν εφαρμογές που δεν αναγνωρίζετε εδώ ή μια εφαρμογή δεν συμπεριφέρεται σωστά, μπορείτε να ανακαλέσετε την πρόσβασή της.
last_used_at:Τελευταία χρήση στις %{date}
never_used:Ποτέ σε χρήση
scopes:Δικαιώματα
superapp:Εσωτερική
title:Οι εφαρμογές που έχεις εγκρίνει
errors:
messages:
@ -117,11 +123,14 @@ el:
admin/all:Όλες οι λειτουργίες διαχείρησης
admin/reports:Διαχείριση αναφορών
all:Πλήρης πρόσβαση στο λογαριασμό σας στο Mastodon
blocks:Αποκλεισμοί
bookmarks:Σελιδοδείκτες
conversations:Συνομιλίες
crypto:Κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο
favourites:Αγαπημένα
filters:Φίλτρα
follow:Ακολουθείτε, σε Σίγαση και Αποκλεισμοί
follows:Ακολουθείτε
lists:Λίστες
media:Συνημμένα πολυμέσα
mutes:Αποσιωπήσεις
@ -140,9 +149,19 @@ el:
scopes:
admin:read:ανάγνωση δεδομένων στον διακομιστή
admin:read:accounts:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των λογαριασμών
admin:read:canonical_email_blocks:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των αποκλεισμένων email
admin:read:domain_allows:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των επιτρεπόμενων τομέων
admin:read:domain_blocks:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των αποκλεισμένων τομέων
admin:read:email_domain_blocks:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των αποκλεισμένων τομέων email
admin:read:ip_blocks:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των αποκλεισμένων IP
admin:read:reports:ανάγνωση ευαίσθητων πληροφοριών όλων των καταγγελιών και των καταγγελλομένων λογαριασμών
admin:write:αλλαγή δεδομένων στον διακομιστή
admin:write:accounts:εκτέλεση διαχειριστικών ενεργειών σε λογαριασμούς
admin:write:canonical_email_blocks:εκτέλεση ενεργειών διαχείρισης σε αποκλεισμένα email
admin:write:domain_allows:εκτέλεση ενεργειών διαχείρισης σε επιτρεπτούς τομείς
admin:write:domain_blocks:εκτέλεση ενεργειών διαχείρισης σε αποκλεισμένους τομείς
admin:write:email_domain_blocks:εκτελέστε ενέργειες διαχείρισης σε αποκλεισμένους τομείς email
admin:write:ip_blocks:εκτέλεση ενεργειών διαχείρισης σε αποκλεισμένες IP
admin:write:reports:εκτέλεση διαχειριστικών ενεργειών σε καταγγελίες
instance_actor_flash:Αυτός ο λογαριασμός είναι εικονικός και χρησιμοποιείται γιανα αντιπροσωπεύει τον ίδιο τον εξυπηρετητή και όχι κάποιον μεμονωμένο χρήστη. Χρησιμοποιείται για ομοσπονδιακούς σκοπούς και δεν πρέπει να ανασταλεί.
last_active:τελευταία ενεργός/ή
link_verified_on:Η κυριότητα αυτού του συνδέσμου ελέγχθηκε στις %{date}
nothing_here:Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!
@ -37,23 +38,27 @@ el:
avatar:Αβατάρ
by_domain:Τομέας
change_email:
changed_msg:Το email άλλαξε επιτυχώς!
current_email:Τρέχον email
label:Αλλαγή email
new_email:Νέο email
submit:Αλλαγή email
title:Αλλαγή email για %{username}
change_role:
changed_msg:Ο ρόλος άλλαξε επιτυχώς!
label:Αλλαγή ρόλου
no_role:Κανένας ρόλος
title:Αλλαγή ρόλου για %{username}
confirm:Επιβεβαίωση
confirmed:Επιβεβαιώθηκε
confirming:Προς επιβεβαίωση
custom:Προσαρμοσμένο
delete:Διαγραφή δεδομένων
deleted:Διαγραμμένοι
demote:Υποβίβαση
destroyed_msg:Τα δεδομένα του/της %{username} εκκρεμούν για άμεση διαγραφή
disable:Απενεργοποίηση
disable_sign_in_token_auth:Απενεργοποίηση επαλήθευσης μέσω email
destroy_domain_allow_html:"%{name} disallowed federation with domain %{target}"
roles:
categories:
devops:DevOps
@ -256,7 +278,20 @@ en-GB:
explanation:The appeal of the strike against your account on %{strike_date} that you submitted on %{appeal_date} has been approved. Your account is once again in good standing.
subject:Your appeal from %{date} has been approved
warning:
explanation:
disable:You can no longer use your account, but your profile and other data remains intact. You can request a backup of your data, change account settings or delete your account.
mark_statuses_as_sensitive:Some of your posts have been marked as sensitive by the moderators of %{instance}. This means that people will need to tap the media in the posts before a preview is displayed. You can mark media as sensitive yourself when posting in the future.
sensitive:From now on, all your uploaded media files will be marked as sensitive and hidden behind a click-through warning.
silence:You can still use your account but only people who are already following you will see your posts on this server, and you may be excluded from various discovery features. However, others may still manually follow you.
suspend:You can no longer use your account, and your profile and other data are no longer accessible. You can still login to request a backup of your data until the data is fully removed in about 30 days, but we will retain some basic data to prevent you from evading the suspension.
reason:'Reason:'
statuses:'Posts cited:'
subject:
delete_statuses:Your posts on %{acct} have been removed
disable:Your account %{acct} has been frozen
mark_statuses_as_sensitive:Your posts on %{acct} have been marked as sensitive
none:Warning for %{acct}
sensitive:Your posts on %{acct} will be marked as sensitive from now on
silence:Your account %{acct} has been limited
suspend:Your account %{acct} has been suspended
title:
@ -283,7 +318,14 @@ en-GB:
otp_lost_help_html:If you lost access to both, you may get in touch with %{email}
seamless_external_login:You are logged in via an external service, so password and e-mail settings are not available.
signed_in_as:'Signed in as:'
verification:
explanation_html:'You can <strong>verify yourself as the owner of the links in your profile metadata</strong>. For that, the linked website must contain a link back to your Mastodon profile. The link back <strong>must</strong> have a <code>rel="me"</code> attribute. The text content of the link does not matter. Here is an example:'
verification:Verification
webauthn_credentials:
add:Add new security key
create:
error:There was a problem adding your security key. Please try again.
success:Your security key was successfully added.
delete:Delete
delete_confirmation:Are you sure you want to delete this security key?
description_html:If you enable <strong>security key authentication</strong>, logging in will require you to use one of your security keys.
delete_statuses:"%{name} poisti käyttäjän %{target} viestit"
disable:"%{name} jäädytti %{target} tilin"
mark_statuses_as_sensitive:"%{name} merkitsi %{target} viestiä arkaluonteiseksi"
mark_statuses_as_sensitive:"%{name} merkitsi käyttäjän %{target} viestit arkaluonteisiksi"
none:"%{name} lähetti varoituksen henkilölle %{target}"
sensitive:"%{name} merkitsi käyttäjän %{target} tilin arkaluonteiseksi"
silence:"%{name} rajoitti käyttäjän %{target} tilin"
@ -876,12 +876,12 @@ fi:
add_new:Lisää uusi
delete:Poista
edit_preset:Muokkaa varoituksen esiasetusta
empty:Et ole vielä määrittänyt yhtään varoitusesiasetusta.
title:Hallinnoi varoitusesiasetuksia
empty:Et ole vielä määrittänyt yhtäkään varoitusten esiasetusta.
title:Hallinnoi varoitusten esiasetuksia
webhooks:
add_new:Lisää päätepiste
delete:Poista
description_html:A <strong>webhook</strong> mahdollistaa Mastodonin työntää <strong>reaaliaikaisia ilmoituksia</strong> valituista tapahtumista omaan sovellukseesi, joten sovelluksesi voi <strong>laukaista automaattisesti reaktioita</strong>.
description_html:"<strong>Webhook</strong> mahdollistaa Mastodonin työntää <strong>reaaliaikaisia ilmoituksia</strong> valituista tapahtumista omaan sovellukseesi, joten sovelluksesi voi <strong>laukaista automaattisesti reaktioita</strong>."
disable:Poista käytöstä
disabled:Ei käytössä
edit:Muokkaa päätepistettä
@ -1044,16 +1044,16 @@ fi:
with_month_name:"%B %d, %Y"
datetime:
distance_in_words:
about_x_hours:"%{count} h"
about_x_hours:"%{count} t"
about_x_months:"%{count} kk"
about_x_years:"%{count} v"
almost_x_years:"%{count} v"
half_a_minute:Nyt
less_than_x_minutes:"%{count} m"
less_than_x_minutes:"%{count} min"
less_than_x_seconds:Nyt
over_x_years:"%{count} v"
x_days:"%{count} pv"
x_minutes:"%{count} m"
x_minutes:"%{count} min"
x_months:"%{count} kk"
x_seconds:"%{count} s"
deletes:
@ -1127,14 +1127,14 @@ fi:
archive_takeout:
date:Päiväys
download:Lataa arkisto
hint_html:Voit pyytää arkistoa omista <strong>tuuttauksistasi ja mediastasi</strong>. Vientitiedot ovat ActivityPub-muodossa, ja ne voi lukea millä tahansa yhteensopivalla ohjelmalla.
hint_html:Voit pyytää arkistoa omista <strong>viesteistä ja mediasta</strong>. Viedyt tiedot ovat ActivityPub-muodossa, ja ne voi lukea millä tahansa yhteensopivalla ohjelmalla. Voit pyytää arkistoa viikon välein.
in_progress:Arkistoa kootaan...
request:Pyydä arkisto
size:Koko
blocks:Estot
bookmarks:Kirjanmerkit
csv:CSV
domain_blocks:Verkkotunnus estetty
domain_blocks:Verkkotunnusten estot
lists:Listat
mutes:Mykistetyt
storage:Media-arkisto
@ -1153,11 +1153,11 @@ fi:
edit:
add_keyword:Lisää avainsana
keywords:Avainsanat
statuses:Yksittäiset postaukset
statuses_hint_html:Tämä suodatin koskee yksittäisten postausten valintaa riippumatta siitä, vastaavatko ne alla olevia avainsanoja. <a href="%{path}">Tarkista tai poista viestit suodattimesta</a>.
statuses:Yksittäiset viestit
statuses_hint_html:Tämä suodatin koskee yksittäisten viestien valintaa riippumatta siitä, vastaavatko ne alla olevia avainsanoja. <a href="%{path}">Tarkista tai poista viestit suodattimesta</a>.
title:Muokkaa suodatinta
errors:
deprecated_api_multiple_keywords:Näitä parametreja ei voi muuttaa tästä sovelluksesta, koska ne koskevat useampaa kuin yhtä suodattimen avainsanaa. Käytä uudempaa sovellusta tai web-käyttöliittymää.
deprecated_api_multiple_keywords:Näitä parametreja ei voi muuttaa tästä sovelluksesta, koska ne koskevat useampaa kuin yhtä suodattimen avainsanaa. Käytä uudempaa sovellusta tai selainkäyttöliittymää.
invalid_context:Ei sisältöä tai se on virheellinen
index:
contexts:Suodattimet %{contexts}
@ -1193,7 +1193,7 @@ fi:
one:"<strong>%{count}</strong> kohde tällä sivulla on valittu."
other:Kaikki <strong>%{count}</strong> kohdetta tällä sivulla on valittu.
all_matching_items_selected_html:
one:"<strong>%{count}</strong> tuotetta, joka vastaa hakuasi."
one:"<strong>%{count}</strong> kohde, joka vastaa hakuasi."
other:Kaikki <strong>%{count}</strong> kohdetta, jotka vastaavat hakuasi.
changes_saved_msg:Muutosten tallennus onnistui!
copy:Kopioi
@ -1203,7 +1203,7 @@ fi:
order_by:Järjestä
save_changes:Tallenna muutokset
select_all_matching_items:
one:Valitse %{count} kohdetta, joka vastaa hakuasi.
one:Valitse %{count} kohde, joka vastaa hakuasi.
other:Valitse kaikki %{count} kohdetta, jotka vastaavat hakuasi.
today:tänään
validation_errors:
@ -1314,7 +1314,7 @@ fi:
report:
subject:"%{name} lähetti raportin"
sign_up:
subject:"%{name} kirjautunut"
subject:"%{name} rekisteröityi"
favourite:
body:"%{name} tykkäsi tilastasi:"
subject:"%{name} tykkäsi tilastasi"
@ -1384,7 +1384,7 @@ fi:
too_many_options:ei voi sisältää enempää kuin %{max} kohdetta
preferences:
other:Muut
posting_defaults:Julkaisujen oletusasetukset
posting_defaults:Viestien oletusasetukset
public_timelines:Julkiset aikajanat
privacy_policy:
title:Tietosuojakäytäntö
@ -1418,7 +1418,7 @@ fi:
errors:
invalid_rules:ei viittaa voimassa oleviin sääntöihin
direct:Viestejä, jotka ovat näkyvissä vain mainituille käyttäjille, ei voi kiinnittää
limit:Olet jo kiinnittänyt suurimman mahdollisen määrän tuuttauksia
ownership:Muiden tuuttauksia ei voi kiinnittää
limit:Olet jo kiinnittänyt suurimman mahdollisen määrän viestejä
ownership:Muiden viestejä ei voi kiinnittää
reblog:Tehostusta ei voi kiinnittää
poll:
total_people:
@ -1663,7 +1663,7 @@ fi:
suspend:Tilin käyttäminen jäädytetty
welcome:
edit_profile_action:Aseta profiili
edit_profile_step:Voit muokata profiiliasi lataamalla profiilikuvan, vaihtamalla näyttönimeä ja paljon muuta. Voit halutessasi arvioida uudet seuraajat ennen kuin he saavat seurata sinua.
edit_profile_step:Voit muokata profiiliasi lataamalla profiilikuvan, vaihtamalla näyttönimeä ja paljon muuta. Voit halutessasi arvioida uudet seuraajat, ennen kuin he saavat seurata sinua.
explanation:Näillä vinkeillä pääset alkuun
final_action:Ala julkaista
final_step:'Ala julkaista! Vaikkei sinulla olisi seuraajia, monet voivat nähdä julkiset viestisi esimerkiksi paikallisella aikajanalla ja aihetunnisteilla. Kannattaa myös esittäytyä! Käytä aihetunnistetta #esittely.'
@ -1676,7 +1676,7 @@ fi:
invalid_otp_token:Virheellinen kaksivaiheisen todentamisen koodi
otp_lost_help_html:Jos sinulla ei ole pääsyä kumpaankaan, voit ottaa yhteyttä osoitteeseen %{email}
seamless_external_login:Olet kirjautunut ulkoisen palvelun kautta, joten salasana- ja sähköpostiasetukset eivät ole käytettävissä.
signed_in_as:'Kirjautunut henkilönä:'
signed_in_as:'Kirjautunut tilillä:'
verification:
explanation_html:'Voit <strong>vahvistaa olevasi profiilisi metatiedoissa olevien linkkien omistaja.</strong>. Tätä varten linkitetyn verkkosivuston täytyy sisältää linkki takaisin Mastodon-profiiliisi. Palauttavalla linkillä <strong>täytyy</strong> olla <code>rel="me"</code>-arvo. Linkin tekstisisällöllä ei ole merkitystä. Tässä on esimerkki:'
redownloaded_msg:Chaidh a’ phròifil aig %{username} on tùs
reject:Diùlt
rejected_msg:Chaidh an t-iarrtas clàraidh aig %{username} a dhiùltadh
remote_suspension_irreversible:Chaidh dàta a’ chunntais seo a sguabadh às gu buan.
remote_suspension_reversible_hint_html:Chaidh an cunntas a chur à rèim air an fhrithealaiche aca agus thèid an dàta aige a sguabadh às gu buan %{date}. Gus an dig an t-àm ud, ’s urrainn dhan fhrithealaiche chèin an cunntas aiseag fhathast gun droch bhuaidh sam bith air. Nam bu toigh leat gach dàta a’ chunntais a thoirt air falbh sa bhad, ’s urrainn dhut sin a dhèanamh gu h-ìosal.
remove_avatar:Thoir air falbh an t-avatar
remove_header:Thoir air falbh am bann-cinn
removed_avatar_msg:Chaidh dealbh an avatar aig %{username} a thoirt air falbh
@ -404,6 +406,7 @@ gd:
create:Cruthaich bacadh
hint:Cha chuir bacadh na h-àrainne crìoch air cruthachadh chunntasan san stòr-dàta ach cuiridh e dòighean maorsainneachd sònraichte an sàs gu fèin-obrachail air a h-uile dàta a tha aig na cunntasan ud.
severity:
desc_html:Falaichidh an <strong>cuingeachadh</strong> postaichean o chunntasan na h-àrainne seo do dhuine sam bith nach ail a’ leantainn orra. Bheir an <strong>cur à rèim</strong> air falbh gach susbaint, meadhan is dàta pròifil aig cunntasan na h-àrainne seo on fhrithealaiche agad. Tagh <strong>Chan eil gin</strong> mur eil thu ach airson faidhlichean meadhain a dhiùltadh.
noop:Chan eil gin
silence:Cuingich
suspend:Cuir à rèim
@ -449,9 +452,12 @@ gd:
no_file:Cha deach faidhle a thaghadh
export_domain_blocks:
import:
description_html:Tha thu an impis bacaidhean àrainne ion-phortadh. Dèan lèirmheas glè chùramach air an liosta seo, gu h-àraidh mur an do chruinnich thu fhèin an liosta seo.
private_comment_description_html: 'Airson do chuideachadh ach an tracaich thu cò às a thàinig bacaidhean a chaidh ion-phortadh, thèid am beachd prìobhaideach seo a chur ris na bacaidhean air an ion-phortadh:<q>%{comment}</q>'
private_comment_template:Chaidh ion-phortadh o %{source} %{date}
title:Ion-phortaich bacaidhean àrainne
invalid_domain_block: 'Chaidh leum a ghearradh thar bacadh àrainne no dhà ri linn mearachd:%{error}'
new:
title:Ion-phortaich bacaidhean àrainne
no_file:Cha deach faidhle a thaghadh
@ -594,7 +600,10 @@ gd:
mark_as_sensitive_description_html:Thèid comharra an fhrionasachd a chur ris na meadhanan sna postaichean le gearan orra agus rabhadh a chlàradh gus do chuideachadh ach am bi thu nas teinne le droch-ghiùlan on aon chunntas sam àm ri teachd.
other_description_html:Seall barrachd roghainnean airson giùlan a’ chunntais a stiùireadh agus an conaltradh leis a’ chunntas a chaidh gearan a dhèanamh mu dhèidhinn a ghnàthachadh.
resolve_description_html:Cha dèid gnìomh sam bith a ghabhail an aghaidh a’ chunntais le gearan air agus thèid an gearan a dhùnadh gun rabhadh a chlàradh.
silence_description_html:Chan fhaic ach an fheadhainn a tha ’ga leantainn mu thràth no a lorgas a làimh e an cunntas seo agus cuingichidh seo uiread nan daoine a ruigeas e gu mòr. Gabhaidh seo a neo-dhèanamh uair sam bith. Dùinidh seo gach gearan mun chunntas seo.
suspend_description_html:Cha ghabh an cunntas seo agus an t-susbaint gu leòr aige inntrigeadh gus an dèid a sguabadh às air deireadh na sgeòil agus cha ghabh eadar-ghabhail a dhèanamh leis. Gabhaidh seo a neo-dhèanamh am broinn 30 latha. Dùinidh seo gach gearan mun chunntas seo.
actions_description_html:Socraich dè a nì thu airson an gearan seo fhuasgladh. Ma chuireas tu peanas air a’ chunntas le gearan air, gheibh iad brath air a’ phost-d mura tagh thu an roinn-seòrsa <strong>Spama</strong>.
actions_description_remote_html:Cuir romhad dè an gnìomh a ghabhas tu airson an gearan seo fhuasgladh. Cha bheir seo buaidh ach air mar a làimhsicheas am frithealaiche <strong>agadsa</strong> an cunntas cèin seo is mar a nì e conaltradh leis.
add_to_report:Cuir barrachd ris a’ ghearan
are_you_sure:A bheil thu cinnteach?
assign_to_self:Iomruin dhomh-sa
@ -605,6 +614,7 @@ gd:
comment:
none:Chan eil gin
comment_description_html:'Airson barrachd fiosrachaidh a sholar, sgrìobh %{name}:'
confirm_action:Dearbh gnìomh na maorsainneachd an aghaidh @%{acct}
created_at:Chaidh an gearan a dhèanamh
delete_and_resolve:Sguab às na postaichean
forwarded:Chaidh a shìneadh air adhart
@ -621,6 +631,7 @@ gd:
placeholder:Mìnich dè na ghnìomhan a chaidh a ghabhail no naidheachd sam bith eile mu dhèidhinn…
title:Nòtaichean
notes_description_html:Seall is sgrìobh nòtaichean do mhaoir eile is dhut fhèin san àm ri teachd
processed_msg:'Chaidh gearan #%{id} a phròiseasadh'
quick_actions_description_html:'Gabh gnìomh luath no sgrolaich sìos a dh’fhaicinn susbaint a’ ghearain:'
remote_user_placeholder:cleachdaiche cèin o %{instance}
reopen:Fosgail an gearan a-rithist
@ -633,9 +644,28 @@ gd:
status:Staid
statuses:Susbaint le gearan
statuses_description_html:Thèid iomradh a thoirt air an t-susbaint oilbheumach sa chonaltradh leis a’ chunntas mun a chaidh an gearan a thogail
summary:
action_preambles:
delete_html:'Tha thu an impis cuid de na postaichean aig <strong>@%{acct}</strong> a <strong>thoirt air falbh</strong>. Seo na thachras:'
mark_as_sensitive_html:'Tha thu an impis <strong>comharra</strong> a chur gu bheil cuid de na postaichean aig <strong>@%{acct}</strong> <strong>frionasach</strong>. Seo na thachras:'
silence_html:'Tha thu an impis an cunntas aig <strong>@%{acct}</strong> a <strong> chuingeachadh</strong>. Seo na thachras:'
suspend_html:'Tha thu an impis an cunntas aig <strong>@%{acct}</strong> a <strong> chur à rèim</strong>. Seo na thachras:'
actions:
delete_html:Thoir air falbh na postaichean oilbheumach
mark_as_sensitive_html:Cuir comharra gu bheil meadhanan nam postaichean oilbheumach frionasach
silence_html:Thèid cò ruigeas <strong>@%{acct}</strong> a chuingeachadh gu mòr air sgàth ’s nach fhaic ach an fheadhainn a bheil ’ga leantainn mu thràth no a tha a’ lorg na pròifil aca a làimh a’ phròifil is an t-susbaint aca.
suspend_html:Thèid <strong>@%{acct}</strong> a chur à rèim agus cha ghabh a’ phròifil is an t-susbaint aca a ruigsinn no eadar-ghabhail
close_reports_html:Cuir comharra gun deach <strong>gach</strong> gearan an aghaidh <strong>@%{acct}</strong> fhuasgladh
delete_data_html:Sguab às a’ phròifil ’s an t-susbaint aig <strong>@%{acct}</strong> an ceann 30 latha mura dèid an cur an gnìomh a-rithist roimhe sin
preview_preamble_html:'Gheibh <strong>@%{acct}</strong> rabhadh leis an t-susbaint seo:'
record_strike_html:Clàraich rabhadh an aghaidh <strong>@%{acct}</strong> airson do chuideachadh ach am bi thu nas teinne le droch-ghiùlan on chunntas seo san àm ri teachd
warning_placeholder:Adhbharan roghainneil eile air gnìomh na maorsainneachd
target_origin:Tùs cunntas a’ ghearain
title:Gearanan
unassign:Dì-iomruin
unknown_action_msg: 'Gnìomh nach aithne dhuinn:%{action}'
unresolved:Gun fhuasgladh
updated_at:Air ùrachadh
view_profile:Seall a’ phròifil
@ -726,11 +756,16 @@ gd:
content_retention:
preamble:Stiùirich mar a tha susbaint an luchd-cleachdaidh ’ga stòradh ann am Mastodon.
title:Glèidheadh na susbaint
default_noindex:
desc_html:Bidh buaidh air a h-uile cleachdaiche nach do dh’atharraich an roghainn seo dhaibh fhèin
title:Thoir air falbh ro-aonta nan cleachdaichean air inneacsadh le einnseanan-luirg mar a’ bhun-roghainn
discovery:
follow_recommendations:Molaidhean leantainn
preamble:Tha tighinn an uachdar susbainte inntinniche fìor-chudromach airson toiseach-tòiseachaidh an luchd-cleachdaidh ùr nach eil eòlach air duine sam bith air Mastodon, ma dh’fhaoidte. Stiùirich mar a dh’obraicheas gleusan an rannsachaidh air an fhrithealaiche agad.
profile_directory:Eòlaire nam pròifil
public_timelines:Loidhnichean-ama poblach
publish_discovered_servers:Foillsich na frithealaichean a chaidh a lorg
publish_statistics:Foillsich an stadastaireachd
title:Rùrachadh
trends:Treandaichean
domain_blocks:
@ -966,6 +1001,8 @@ gd:
auth:
apply_for_account:Iarr cunntas
change_password:Facal-faire
confirmations:
wrong_email_hint:Mur eil an seòladh puist-d seo mar bu chòir, ’s urrainn dhut atharrachadh ann an roghainnean a’ chunntais.
delete_account:Sguab às an cunntas
delete_account_html:Nam bu mhiann leat an cunntas agad a sguabadh às, <a href="%{path}">nì thu an-seo e</a>. Thèid dearbhadh iarraidh ort.
description:
@ -1001,6 +1038,9 @@ gd:
email_below_hint_html:Mur eil am post-d gu h-ìosal mar bu chòir, ’s urrainn dhut atharrachadh an-seo agus gheibh thu post-d dearbhaidh ùr.
email_settings_hint_html:Chaidh am post-d dearbhaidh a chur gu %{email}. Mur eil an seòladh puist-d seo mar bu chòir, ’s urrainn dhut atharrachadh ann an roghainnean a’ chunntais.
title:Suidheachadh
sign_in:
preamble_html:Clàraich a-steach le do theisteas <strong>%{domain}</strong>. Ma tha an cunntas agad ’ga òstadh air frithealaiche eile, chan urrainn dhut clàradh a-steach an-seo.
title:Clàraich a-steach gu %{domain}
sign_up:
preamble:Le cunntas air an fhrithealaiche Mastodon seo, ’s urrainn dhut neach sam bith a leantainn air an lìonra, ge b’ e càit a bheil an cunntas aca-san ’ga òstadh.
title:Suidhicheamaid %{domain} dhut.
@ -1406,6 +1446,9 @@ gd:
unrecognized_emoji:"– chan aithne dhuinn an Emoji seo"
relationships:
activity:Gnìomhachd a’ chunntais
confirm_follow_selected_followers:A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an luchd-leantainn a thagh thu a leantainn?
confirm_remove_selected_followers:A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an luchd-leantainn a thagh thu a thoirt air falbh?
confirm_remove_selected_follows:A bheil thu cinnteach nach eil thu airson an fheadhainn a thagh thu a leantainn tuilleadh?
dormant:Na thàmh
follow_selected_followers:Lean an luchd-leantainn a thagh thu
purge_description_html:אם יש יסוד להניח שדומיין זה מנותק לעד, ניתן למחוק את כל רשומות החשבונות והמידע המשוייך לדומיין זה משטח האפסון שלך. זה עשוי לקחת זמן מה.
mark_as_sensitive_html:'Você está prestes a <strong>marcar</strong> algumas das publicações de <strong>@%{acct}</strong> como <strong>sensíveis</strong>. Isso irá:'
silence_html:'Você está prestes a <strong>limitar</strong> <strong>a conta de @%{acct}</strong>. Isso irá:'
suspend_html:'Você está prestes a <strong>suspender</strong> <strong>a conta de @%{acct}</strong>. Isso irá:'
actions:
delete_html:Remover as publicações ofensivas
close_report:'Marcar denúncia #%{id} como resolvida'
close_reports_html:Marcar <strong>todas</strong> as denúncias contra <strong>@%{acct}</strong> como resolvidas
delete_data_html:Exclua o perfil e o conteúdo de <strong>@%{acct}</strong> daqui a 30 dias, a menos que a suspensão seja desfeita nesse meio tempo
all_day:Al marcar la opción, namás apaecen les dates del intervalu de tiempu
ends_at:Opcional. L'anunciu dexa de tar espublizáu na data qu'indiques
scheduled_at:Dexa esti campu como ta pa espublizar l'anunciu nel intre
starts_at:Opcional. En casu de que l'anunciu tea arreyáu a un intervalu de tiempu específicu
text:Pues usar la sintaxis de los artículos. Ten en cuenta l'espaciu que l'anunciu va ocupar na pantalla del usuariu/a
defaults:
@ -21,11 +22,16 @@ ast:
locale:La llingua de la interfaz, los mensaxes per corréu electrónicu ya los avisos push
locked:Controla manualmente quién pue siguite pente l'aprobación de les solicitúes de siguimientu
password:Usa polo menos 8 caráuteres
setting_aggregate_reblogs:Nun amuesa los artículos compartíos nuevos que xá se compartieren de recién (namás afeuta a los artículos compartíos d'agora)
setting_always_send_emails:Los avisos nun se suelen unviar per corréu electrónicu si uses activamente Mastodon
setting_default_sensitive:El conteníu multimedia sensible anúbrese por defeutu ya pue amosase al calcar nelli
setting_display_media_default:Anubrilu cuando se marque como sensible
setting_display_media_hide_all:Anubrilu siempres
setting_display_media_show_all:Amosalu siempres
setting_hide_network:Les persones que sigas ya les que te sigan nun van apaecer nel to perfil
setting_noindex:Afeuta al perfil públicu ya a les páxines de los artículos
setting_show_application:L'aplicación qu'uses pa espublizar apaez na vista detallada de los tos artículos
setting_use_blurhash:Los dilíos básense nos colores del conteníu multimedia anubríu mas desenfonca los detalles
username: 'El nome d''usuariu va ser únicu en:%{domain}'
featured_tag:
name:'Equí tán dalgunes de les etiquetes qu''usesti apocayá:'
@ -40,6 +46,7 @@ ast:
site_extended_description:Cualesquier tipu d'información adicional que pueda ser útil pa visitantes ya pa perfiles rexistraos. El testu pue estructurase cola sintaxis de Mastodon.
site_short_description:Un descripción curtia qu'ayuda a identificar de forma única al sirvidor. ¿Quién lu lleva?, ¿pa quién ye?
theme:L'estilu que los visitantes ya los perfiles nuevos usen.
trends:Les tendencies amuesen artículos, etiquetes ya noticies que tean ganando popularidá nesti sirvidor.
form_challenge:
current_password:Tas entrando a una área segura
imports:
@ -47,8 +54,10 @@ ast:
invite_request:
text:Esto va ayudanos a revisar la to solicitú
ip_block:
comment:Opcional. Un recordatoriu de por qué amestesti esta regla.
comment:Opcional. Un recordatoriu de por qué amestesti esta norma.
expires_in:Les direiciones IP son un recursu finitu, suelen compartise ya cambiar de manes. Por esti motivu, nun s'aconseyen los bloqueos indefiníos de direiciones IP.
user:
chosen_languages:Namás los artículos de les llingües que marques son los que van apaecer nes llinies de tiempu públiques
labels:
account:
fields:
@ -93,18 +102,26 @@ ast:
phrase:Pallabra clave o fras
setting_advanced_layout:Activar la interfaz web avanzada
setting_aggregate_reblogs:Agrupar los artículos compartíos nes llinies de tiempu
setting_always_send_emails:Unviar siempres los avisos per corréu electrónicu
setting_auto_play_gif:Reproducir automáticamente los GIFs
setting_boost_modal:Amosar el diálogu de confirmación enantes de compartir un artículu
setting_crop_images:Recortar les imáxenes de los artículos ensin espander a la proporción 16:9
setting_default_language:Llingua de los artículos
setting_default_privacy:Privacidá de los artículos
setting_default_sensitive:Marcar siempres tol conteníu como sensible
setting_delete_modal:Amosar el diálogu de confirmación enantes de desaniciar un artículu
setting_disable_swiping:Desactivar el movimientu de desplazamientu
setting_display_media:Conteníu multimedia
setting_expand_spoilers:Espander siempres los artículos marcaos con alvertencies de conteníu
setting_hide_network:Anubrir les cuentes que sigas ya te sigan
setting_noindex:Arrenunciar a apaecer nos índices de los motores de busca
setting_reduce_motion:Amenorgar el movimientu de les animaciones
setting_show_application:Dicir les aplicaciones que s'usen pa unviar artículos
setting_system_font_ui:Usar la fonte predeterminada del sistema
setting_theme:Estilu del sitiu
setting_trends:Amosar les tendencies de güei
setting_unfollow_modal:Amosar el diálogu de confirmación enantes de dexar de siguir a daquién
setting_use_blurhash:Facer que'l conteníu multimedia anubríu tenga dilíos coloríos
setting_use_pending_items:Mou lentu
severity:Gravedá
sign_in_token_attempt:Códigu de seguranza
@ -129,6 +146,9 @@ ast:
site_title:Nome del sirvidor
theme:Estilu predetermináu
thumbnail:Miniatura del sirvidor
timeline_preview:Permitir l'accesu ensin autenticar a les llinies de tiempu públiques
trendable_by_default:Permitir tendencies ensin revisión previa
trends:Activar les tendencies
interactions:
must_be_follower:Bloquiar los avisos de los perfiles que nun te siguen
must_be_following:Bloquiar los avisos de los perfiles que nun sigues
@ -146,15 +166,24 @@ ast:
reblog:Daquién compartió'l to artículu
report:Unvióse un informe nuevu
trending_tag:Una tendencia rique una revisión
rule:
text:Norma
tag:
listable:Permitir qu'esta etiqueta apaeza nes busques ya nes suxerencies
name:Etiqueta
trendable:Permitir qu'esta etiqueta apaeza nes tendencies
usable:Permitir que los artículos usen esta etiqueta
site_short_description:Кароткае апісанне, каб дапамагчы адназначна ідэнтыфікаваць ваш сервер. Хто яго падтрымлівае, для каго ён?
site_terms:Апішыце ўласную палітыку прыватнасці альбо пакіньце поле пустым, калі хочаце скарыстацца прадвызначанай. Можна карыстацца сінтаксісам Markdown каб структураваць тэкст.
site_title:Як людзі могуць звяртацца да вашага серверу акрамя яго даменнага імя.
status_page_url:URL старонкі, дзе людзі могуць бачыць стан гэтага сервера падчас збою
theme:Тэма, што бачаць новыя карыстальнікі ды наведвальнікі, якія выйшлі.
thumbnail:Выява памерамі прыкладна 2:1, якая паказваецца побач з інфармацыяй пра ваш сервер.
timeline_preview:Наведвальнікі, якія выйшлі, змогуць праглядаць апошнія публічныя допісы на серверы.
discoverable:Позволяване на странници да откриват вашия акаунт чрез препоръки, нашумели и други неща
email:Ще ви се изпрати имейл за потвърждение
fields:Може да добавите до 4 елемента в таблицата към профила си
header:PNG, GIF или JPG. До %{size}. Ще бъде смалена до %{dimensions} пиксела
header:PNG, GIF или JPG. До най-много %{size}. Ще се смали до %{dimensions} пиксела
inbox_url:Копирайте URL адреса на заглавната страница на предаващия сървър, който искат да използвате
irreversible:Филтрираните публикации ще изчезнат безвъзвратно, дори филтърът да бъде премахнат по-късно
locale:Езикът на потребителския интерфейс, известиятата по имейл и насочените известия
@ -82,8 +82,8 @@ bg:
custom_css:Може да прилагате собствени стилове в уеб версията на Mastodon.
mascot:Можете да заместите илюстрацията в разширения уеб интерфейс.
media_cache_retention_period:Свалените мултимедийни файлове ще бъдат изтрити след посочения брой дни, когато броят е положително число, и ще бъдат свалени отново при поискване.
peers_api_enabled:Списък от домейни, с който сървърът сее свързал във fediverse. Тук не се включват данни за това дали федерирате с даден сървър, а само за това дали вашият сървър знае за него. Това се ползва от услуги, които събират статистики за федерацията в общия смисъл.
profile_directory:Указателят на профили съдържа всички потребители, които сасе съгласили да бъдат откривани.
peers_api_enabled:Списък от имена на домейни, с които сървърът сее свързал във федивселената. Тук не се включват данни за това дали федерирате с даден сървър, а само за това дали сървърът ви знае за него. Това се ползва от услуги, събиращи статистика за федерацията в общия смисъл.
profile_directory:Указателят на профили вписва всички потребители, избрали да бъдат откриваеми.
require_invite_text:Когато регистрацията изисква ръчно одобрение, текстовото поле за това "Защо желаете да се присъедините?" ще бъде задължително, вместо по желание
site_contact_email:Как могат хората да се свържат с вас относно правни запитвания или помощ.
site_contact_username:Как хората могат да ви достигнат в Mastodon.
@ -91,11 +91,13 @@ bg:
site_short_description:Кратък опис за помощ на неповторимата самоличност на сървъра ви. Кой го управлява, за кого е?
site_terms:Използвайте собствени правила за поверителност или оставете празно, за да използвате тези по подразбиране. Може да се структурира с Markdown синтаксис.
site_title:Как могат хората да наричат вашия сървър, освен името на домейна.
status_page_url:Адресът на страницата, където хората могат да видят състоянието на този сървър по време на прекъсване
theme:Темата, която нови и невлезли потребители ще виждат.
thumbnail:Изображение в резолюция около 2:1, показвана до информацията за вашия сървър.
timeline_preview:Невлезлите потребители ще могат да преглеждат най-новите публични публикации, налични на сървъра.
trendable_by_default:Прескачане на ръчния преглед на нашумяло съдържание. Отделни елементи могат да бъдат премахвани от нашумели в последствие.
trends:В секцията Нашумели се показват публикации, хаштагове и новини, набрали популярност на вашия сървър.
trends:В раздел „Налагащо се“ се показват публикации, хаштагове и новини, набрали популярност на сървъра ви.
trends_as_landing_page:Показване на налагащото се съдържание за излизащите потребители и посетители вместо на описа на този сървър. Изисква налагащото се да бъде включено.
form_challenge:
current_password:Влизате в сигурна зона
imports:
@ -211,7 +213,7 @@ bg:
setting_show_application:Разкриване на приложението, изпращащо публикации
setting_system_font_ui:Употреба на стандартния шрифт на системата
setting_theme:Тема на сайта
setting_trends:Показване на днешните нашумели
setting_trends:Показване на днешното налагащо се
setting_unfollow_modal:Показване на прозорче за потвърждение преди прекратяване следването на някого
setting_use_blurhash:Показване на цветни преливки за скрита мултимедия
setting_use_pending_items:Бавен режим
@ -251,11 +253,13 @@ bg:
site_short_description:Опис на сървъра
site_terms:Политика за поверителност
site_title:Име на сървъра
status_page_url:URL адрес на страница със състоянието
theme:Стандартна тема
thumbnail:Миниобраз на сървъра
timeline_preview:Позволяване на неупълномощен достъп до публични часови оси
trendable_by_default:Без преглед на нашумели
trendable_by_default:Без преглед на налагащото се
trends:Включване на налагащи се
trends_as_landing_page:Употреба на налагащото се като целева страница
interactions:
must_be_follower:Блокирай известия от не-последователи
must_be_following:Блокиране на известия от неследваните
timeline_preview:Besucher*innen und ausgeloggte Benutzer*innen können die neuesten öffentlichen Beiträge dieses Servers aufrufen.
trendable_by_default:Manuelles Überprüfen angesagter Inhalte überspringen. Einzelne Elemente können später noch aus den Trends entfernt werden.
trends:Trends zeigen, welche Beiträge, Hashtags und Nachrichten auf deinem Server immer beliebter werden.
trends_as_landing_page:Dies zeigt nicht angemeldeten Personen Trendinhalte anstelle einer Beschreibung des Servers an. Erfordert, dass Trends aktiviert sind.
trends_as_landing_page:Zeigt Trendinhalte abgemeldeter Benutzer und Besucher anstelle einer Beschreibung dieses Servers an. Erfordert, dass Trends aktiviert sind.
form_challenge:
current_password:Du betrittst einen gesicherten Bereich
imports:
data:CSV-Datei, exportiert von einem anderen Mastodon-Server
data:CSV-Datei, die aus einem anderen Mastodon-Server exportiert wurde
invite_request:
text:Dies wird uns bei der Überprüfung deiner Anmeldung behilflich sein
ip_block:
@ -138,9 +138,9 @@ de:
name:Bezeichnung
value:Inhalt
account_alias:
acct:Betreiber des alten Kontos
acct:Adresse des alten Kontos
account_migration:
acct:Betreiber des neuen Kontos
acct:Adresse des neuen Kontos
account_warning_preset:
text:Vorlagentext
title:Titel
@ -163,9 +163,9 @@ de:
starts_at:Beginn der Ankündigung
text:Ankündigung
appeal:
text:Teile mit, warum diese Entscheidung zurückgenommen werden soll
text:Erkläre, warum diese Entscheidung rückgängig gemacht werden soll
defaults:
autofollow:Lade ein, um deinem Konto zu folgen
autofollow:Meinem Profil automatisch folgen
avatar:Profilbild
bot:Dies ist ein Bot-Konto
chosen_languages:Sprachen einschränken
@ -183,16 +183,16 @@ de:
honeypot:"%{label} (nicht ausfüllen)"
inbox_url:Inbox-URL des Relais
irreversible:Endgültig, nicht nur temporär ausblenden
site_short_description:Una breve descripción para ayudar a identificar su servidor de forma única. ¿Quién lo administra, a quién va dirigido?
site_terms:Utiliza tu propia política de privacidad o déjala en blanco para usar la predeterminada Puede estructurarse con formato Markdown.
site_title:Cómo puede referirse la gente a tu servidor además de por el nombre de dominio.
status_page_url:URL de la página donde la gente pueda ver el estado de este servidor durante la exclusión
status_page_url:URL de la página donde la gente puede ver el estado de este servidor durante una incidencia
theme:El tema que los visitantes no registrados y los nuevos usuarios ven.
thumbnail:Una imagen de aproximadamente 2:1 se muestra junto a la información de tu servidor.
timeline_preview:Los visitantes no registrados podrán navegar por los mensajes públicos más recientes disponibles en el servidor.
trendable_by_default:Omitir la revisión manual del contenido en tendencia. Los elementos individuales aún podrán eliminarse de las tendencias.
trends:Las tendencias muestran qué mensajes, etiquetas y noticias están ganando tracción en tu servidor.
trends_as_landing_page:Mostrar contenido en tendencia para usuarios y visitantes en lugar de una descripción de este servidor. Requiere que las tendencias estén habilitadas.
form_challenge:
current_password:Estás entrando en un área segura
imports:
@ -252,11 +253,13 @@ es:
site_short_description:Descripción del servidor
site_terms:Política de Privacidad
site_title:Nombre del servidor
status_page_url:URL de página de estado
theme:Tema por defecto
thumbnail:Miniatura del servidor
timeline_preview:Permitir el acceso no autenticado a las líneas de tiempo públicas
trendable_by_default:Permitir tendencias sin revisión previa
trends:Habilitar tendencias
trends_as_landing_page:Usar tendencias como la página de inicio
interactions:
must_be_follower:Bloquear notificaciones de personas que no te siguen
must_be_following:Bloquear notificaciones de personas que no sigues
disable:Bac an cleachdaiche o chleachdadh a’ chunntais aca ach na sguab às no falaich an t-susbaint aca.
none:Cleachd seo airson rabhadh a chur dhan chleachdaiche gun ghnìomh eile a ghabhail.
sensitive:Èignich comharra gu bheil e frionasach air a h-uile ceanglachan meadhain a’ chleachdaiche seo.
silence:Bac an cleachdaiche o bhith a’ postadh le faicsinneachd poblach, falaich na postaichean aca agus brathan o na daoine nach eil ’ga leantainn. Dùinidh seo gach gearan mun chunntas seo.
suspend:Bac eadar-ghnìomh sam bith leis a’ chunntas seo agus sguab às an t-susbaint aige. Gabhaidh seo a neo-dhèanamh am broinn 30 latha. Dùinidh seo gach gearan mun chunntas seo.
warning_preset_id:Roghainneil. ’S urrainn dhut teacsa gnàthaichte a chur ri deireadh an ro-sheata fhathast
announcement:
all_day:Nuair a bhios cromag ris, cha nochd ach cinn-latha na rainse-ama
@ -72,6 +74,7 @@ gd:
hide:Falaich an t-susbaint chriathraichte uile gu lèir mar nach robh i ann idir
warn:Falaich an t-susbaint chriathraichte air cùlaibh rabhaidh a dh’innseas tiotal na criathraige
form_admin_settings:
activity_api_enabled:Cunntasan nam postaichean a chaidh fhoillseachadh gu h-ionadail, nan cleachdaichean gnìomhach ’s nan clàraidhean ùra an am bucaidean seachdaineil
backups_retention_period:Cùm na tasg-lannan a chaidh a ghintinn dhan luchd-cleachdaidh rè an àireamh de làithean a shònraich thu.
bootstrap_timeline_accounts:Thèid na cunntasan seo a phrìneachadh air bàrr nam molaidhean leantainn dhan luchd-cleachdaidh ùr.
closed_registrations_message:Thèid seo a shealltainn nuair a bhios an clàradh dùinte
@ -79,6 +82,7 @@ gd:
custom_css:"’S urrainn dhut stoidhlean gnàthaichte a chur an sàs air an tionndadh-lìn de Mhastodon."
mascot:Tar-àithnidh seo an sgead-dhealbh san eadar-aghaidh-lìn adhartach.
media_cache_retention_period:Thèid na faidhlichean meadhain air an luchdadh a-nuas a sguabadh às às dèidh an àireamh de làithean a shònraich thu nuair a bhios luach dearbh air agus an ath-luachdadh nuair a thèid an iarraidh an uairsin.
peers_api_enabled:Seo liosta de dh’ainmean àrainne ris an do thachair am frithealaiche seo sa cho-shaoghal. Chan eil dàta sam bith ’ga ghabhail a-staigh an-seo mu a bheil thu co-naisgte ri frithealaiche sònraichte gus nach eil ach dìreach gu bheil am frithealaiche agad eòlach air. Thèid seo a chleachdadh le seirbheisean a chruinnicheas stadastaireachd air a’ cho-nasgadh san fharsaingeachd.
profile_directory:Seallaidh eòlaire nam pròifil liosta dhen luchd-cleachdaidh a dh’aontaich gun gabh an rùrachadh.
require_invite_text:Nuair a bhios aontachadh a làimh riatanach dhan chlàradh, dèan an raon teacsa “Carson a bu mhiann leat ballrachd fhaighinn?” riatanach seach roghainneil
site_contact_email:Mar a ruigear thu le ceistean laghail no taice.
@ -87,11 +91,13 @@ gd:
site_short_description:Tuairisgeul goirid a chuidicheas le aithneachadh sònraichte an fhrithealaiche agad. Cò leis is cò dha a tha e?
site_terms:Cleachd am poileasaidh prìobhaideachd agad fhèin no fàg bàn e gus am fear bunaiteach a chleachdadh. ’S urrainn dhut structar a chur air le co-chàradh Markdown.
site_title:An t-ainm a tha air an fhrithealaiche agad seach ainm àrainne.
status_page_url:URL duilleige far am faicear staid an fhrithealaiche seo nuair a bhios e sìos
theme:An t-ùrlar a chì na h-aoighean gun chlàradh a-staigh agus an luchd-cleachdaidh ùr.
thumbnail:Dealbh mu 2:1 a thèid a shealltainn ri taobh fiosrachadh an fhrithealaiche agad.
timeline_preview:"’S urrainn dha na h-aoighean gun chlàradh a-staigh na postaichean poblach as ùire a tha ri fhaighinn air an fhrithealaiche a bhrabhsadh."
trendable_by_default:Geàrr leum thar lèirmheas a làimh na susbainte a’ treandadh. Gabhaidh nithean fa leth a thoirt far nan treandaichean fhathast an uairsin.
trends:Seallaidh na treandaichean na postaichean, tagaichean hais is naidheachdan a tha fèill mhòr orra air an fhrithealaiche agad.
trends_as_landing_page:Seall susbaint a’ treandadh dhan fheadhainn nach do chlàraich a-steach is do dh’aoighean seach tuairisgeul an fhrithealaiche seo. Feumaidh treandaichean a bhith an comas airson sin.
form_challenge:
current_password:Tha thu a’ tighinn a-steach gu raon tèarainte
imports:
@ -101,7 +107,7 @@ gd:
ip_block:
comment:Roghainneil. Cùm an cuimhne carson an do chuir thu an riaghailt seo ris.
expires_in:Tha an uiread de sheòlaidhean IP cuingichte is thèid an co-roinneadh aig amannan agus an gluasad do chuideigin eile gu tric. Air an adhbhar seo, cha mholamaid bacadh IP gun chrìoch.
ip:Cuir a-steach seòladh IPv4 no IPv6. ’S urrainn dhut rainsean gu lèir a bhacadh le co-chàradh CIDR. Thoir an aire nach gluais thu thu fhèin a-mach!
ip:Cuir a-steach seòladh IPv4 no IPv6. ’S urrainn dhut rainsean gu lèir a bhacadh le co-chàradh CIDR. Thoir an aire nach glais thu thu fhèin a-mach!
severities:
no_access:Bac inntrigeadh dha na goireasan uile
sign_up_block:Cha bhi ùr-chlàradh ceadaichte
@ -227,6 +233,7 @@ gd:
hide:Falaich uile gu lèir
warn:Falaich le rabhadh
form_admin_settings:
activity_api_enabled:Foillsich agragaid dhen stadastaireachd mu ghnìomhachd nan cleachdaichean san API
backups_retention_period:Ùine glèidhidh aig tasg-lannan an luchd-cleachdaidh
bootstrap_timeline_accounts:Mol na cunntasan seo do chleachdaichean ùra an-còmhnaidh
closed_registrations_message:Teachdaireachd ghnàthaichte nuair nach eil clàradh ri fhaighinn
@ -234,6 +241,7 @@ gd:
custom_css:CSS gnàthaichte
mascot:Suaichnean gnàthaichte (dìleabach)
media_cache_retention_period:Ùine glèidhidh aig tasgadan nam meadhanan
peers_api_enabled:Foillsich liosta nam frithealaichean a chaidh a rùrachadh san API
profile_directory:Cuir eòlaire nam pròifil an comas
registrations_mode:Cò dh’fhaodas clàradh
require_invite_text:Iarr adhbhar clàraidh
@ -245,11 +253,13 @@ gd:
site_short_description:Tuairisgeul an fhrithealaiche
site_terms:Poileasaidh prìobhaideachd
site_title:Ainm an fhrithealaiche
status_page_url:URL duilleag na staide
theme:An t-ùrlar bunaiteach
thumbnail:Dealbhag an fhrithealaiche
timeline_preview:Ceadaich inntrigeadh gun ùghdarrachadh air na loidhnichean-ama phoblach
Eugen Rochko
2 years ago
committed by
GitHub