"empty_column.community":"La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per a fer rodar la pilota!",
"empty_column.community":"La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per a fer rodar la pilota!",
"empty_column.direct":"Encara no tens missatges directes. Quan enviïs o rebis un, es mostrarà aquí.",
"empty_column.direct":"Encara no tens missatges directes. Quan enviïs o rebis un, es mostrarà aquí.",
"empty_column.domain_blocks":"Encara no hi ha dominis ocults.",
"empty_column.domain_blocks":"Encara no hi ha dominis ocults.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"No hi ha res en tendència ara mateix. Verifica-ho més tard!",
"empty_column.favourited_statuses":"Encara no has marcat com a favorit cap tut. Quan en facis, apareixerà aquí.",
"empty_column.favourited_statuses":"Encara no has marcat com a favorit cap tut. Quan en facis, apareixerà aquí.",
"empty_column.favourites":"Ningú no ha marcat aquest tut com a preferit encara. Quan algú ho faci, apareixerà aquí.",
"empty_column.favourites":"Ningú no ha marcat aquest tut com a preferit encara. Quan algú ho faci, apareixerà aquí.",
"empty_column.follow_recommendations":"Sembla que no es poden generar sugerencies per a tu. Pots provar d'emprar la cerca per a trobar gent que voldries conèixer o explorar les etiquetes en tendència.",
"empty_column.follow_recommendations":"Sembla que no es poden generar sugerencies per a tu. Pots provar d'emprar la cerca per a trobar gent que voldries conèixer o explorar les etiquetes en tendència.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prova de desactivar-les i refrescant la pàgina. Si això no ajuda, encara pots ser capaç d’utilitzar Mastodon amb un altre navegador o aplicació nativa.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prova de desactivar-les i refrescant la pàgina. Si això no ajuda, encara pots ser capaç d’utilitzar Mastodon amb un altre navegador o aplicació nativa.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Còpia stacktrace al porta-retalls",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Còpia stacktrace al porta-retalls",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Informa d'un problema",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Informa d'un problema",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Resultats de la cerca",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Per a tu",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Explora",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Notícies",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Publicacions",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Etiquetes",
"follow_recommendations.done":"Fet",
"follow_recommendations.done":"Fet",
"follow_recommendations.heading":"Segueix a la gent de la que t'agradaria veure els seus tuts! Aquí hi ha algunes recomanacions.",
"follow_recommendations.heading":"Segueix a la gent de la que t'agradaria veure els seus tuts! Aquí hi ha algunes recomanacions.",
"follow_recommendations.lead":"Els tuts del usuaris que segueixes es mostraran en ordre cronològic en la teva línia de temps Inici. No tinguis por en cometre errors, pots fàcilment deixar de seguir-los en qualsevol moment!",
"follow_recommendations.lead":"Els tuts del usuaris que segueixes es mostraran en ordre cronològic en la teva línia de temps Inici. No tinguis por en cometre errors, pots fàcilment deixar de seguir-los en qualsevol moment!",
@ -307,7 +307,7 @@
"navigation_bar.preferences":"Preferències",
"navigation_bar.preferences":"Preferències",
"navigation_bar.public_timeline":"Línia de temps federada",
"navigation_bar.public_timeline":"Línia de temps federada",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Mostra totes les categories",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Mostra totes les categories",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"fa {number} segons",
"relative_time.seconds":"fa {number} segons",
"relative_time.today":"avui",
"relative_time.today":"avui",
"reply_indicator.cancel":"Cancel·lar",
"reply_indicator.cancel":"Cancel·lar",
"report.block":"Block",
"report.block":"Bloqueja",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"No veuràs les seves publicacions. Ell no podran veure les teves publicacions ni seguir-te. Ell podran dir que estan bloquejats.",
"report.categories.other":"Altres",
"report.categories.other":"Altres",
"report.categories.spam":"Contingut brossa",
"report.categories.spam":"Contingut brossa",
"report.categories.violation":"El contingut viola una o més regles del servidor",
"report.categories.violation":"El contingut viola una o més regles del servidor",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Tria la millor combinació",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Digue'ns què està passant amb aquest {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"perfil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"publicació",
"report.close":"Done",
"report.close":"Fet",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Hi ha res més que penses hauriem de saber?",
"report.forward":"Reenvia a {target}",
"report.forward":"Reenvia a {target}",
"report.forward_hint":"Aquest compte és d'un altre servidor. Enviar-hi també una copia anònima del informe?",
"report.forward_hint":"Aquest compte és d'un altre servidor. Enviar-hi també una copia anònima del informe?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Silencia",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"No veuràs les seves publicacions. Ells encara poden seguir-te i veure les teves publicacions però no sabran que han estat silenciats.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Següent",
"report.placeholder":"Comentaris addicionals",
"report.placeholder":"Comentaris addicionals",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"No m'agrada",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Això no és quelcom que vulguis veure",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Això és una altre cosa",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"El problema no encaixa en altres categories",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Això és brossa",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Enllaços maliciosos, compromís falç o respostes repetitives",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Viola les regles del servidor",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Ets conscient que trenca regles especifiques",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Selecciona totes les aplicables",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Quines regles han estat violades?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Selecciona tots els aplicables",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Hi ha alguna publicació que recolzi aquest informe?",
"report.submit":"Enviar",
"report.submit":"Enviar",
"report.target":"Informes {target}",
"report.target":"Informes {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Aquestes son les teves opcions per a controlar el que veus a Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Mentre ho revisem, pots pendre mesures contra @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"No vols veure això?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Gràcies per informar, ho investigarem.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Deixar de seguir @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Estàs seguint aquest compte. Per a no veure més les seves publicacions en la teva línia de temps Inici, deixa de seguir-lo.",
"search.placeholder":"Cercar",
"search.placeholder":"Cercar",
"search_popout.search_format":"Format de cerca avançada",
"search_popout.search_format":"Format de cerca avançada",
"search_popout.tips.full_text":"Text simple recupera publicacions que has escrit, les marcades com a preferides, les impulsades o en les que has estat esmentat, així com usuaris, noms d'usuari i etiquetes.",
"search_popout.tips.full_text":"Text simple recupera publicacions que has escrit, les marcades com a preferides, les impulsades o en les que has estat esmentat, així com usuaris, noms d'usuari i etiquetes.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"El text simple retorna coincidències amb els noms de visualització, els noms d'usuari i les etiquetes",
"search_popout.tips.text":"El text simple retorna coincidències amb els noms de visualització, els noms d'usuari i les etiquetes",
"search_popout.tips.user":"usuari",
"search_popout.tips.user":"usuari",
"search_results.accounts":"Gent",
"search_results.accounts":"Gent",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Tots",
"search_results.hashtags":"Etiquetes",
"search_results.hashtags":"Etiquetes",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"No s'ha pogut trobar res per a aquests termes de cerca",
"search_results.statuses":"Tuts",
"search_results.statuses":"Tuts",
"search_results.statuses_fts_disabled":"La cerca de tuts pel seu contingut no està habilitada en aquest servidor Mastodon.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"La cerca de tuts pel seu contingut no està habilitada en aquest servidor Mastodon.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultats}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultats}}",
"follow_recommendations.heading":"Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
"follow_recommendations.heading":"Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
"follow_recommendations.lead":"Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"follow_recommendations.lead":"Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"follow_request.authorize":"Caniatau",
"follow_request.authorize":"Caniatau",
@ -259,8 +259,8 @@
"keyboard_shortcuts.unfocus":"i ddad-ffocysu ardal cyfansoddi testun/chwilio",
"keyboard_shortcuts.unfocus":"i ddad-ffocysu ardal cyfansoddi testun/chwilio",
"keyboard_shortcuts.up":"i symud yn uwch yn y rhestr",
"keyboard_shortcuts.up":"i symud yn uwch yn y rhestr",
"lightbox.close":"Cau",
"lightbox.close":"Cau",
"lightbox.compress":"Compress image view box",
"lightbox.compress":"Cywasgu blwch gweld delwedd",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"I dderbyn hysbysiadau pan nad yw Mastodon ar agor, galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith. Gallwch reoli'n union pa fathau o ryngweithio sy'n cynhyrchu hysbysiadau bwrdd gwaith trwy'r botwm {icon} uchod unwaith y byddant wedi'u galluogi.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"notifications_permission_banner.title":"Peidiwch byth â cholli peth",
"picture_in_picture.restore":"Put it back",
"picture_in_picture.restore":"Rhowch ef yn ôl",
"poll.closed":"Ar gau",
"poll.closed":"Ar gau",
"poll.refresh":"Adnewyddu",
"poll.refresh":"Adnewyddu",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# berson} other {# o bobl}}",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# berson} other {# o bobl}}",
@ -389,8 +389,8 @@
"reply_indicator.cancel":"Canslo",
"reply_indicator.cancel":"Canslo",
"report.block":"Block",
"report.block":"Block",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Arall",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Sbam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"empty_column.community":"Den lokale tidslinje er tom. Skriv noget offentligt for at sætte tingene i gang!",
"empty_column.community":"Den lokale tidslinje er tom. Skriv noget offentligt for at sætte tingene i gang!",
"empty_column.direct":"Du har ingen direkte beskeder endnu. Hvis du sender eller modtager en, bliver den vist hér.",
"empty_column.direct":"Du har ingen direkte beskeder endnu. Hvis du sender eller modtager en, bliver den vist hér.",
"empty_column.domain_blocks":"Der er ingen skjulte domæner endnu.",
"empty_column.domain_blocks":"Der er ingen skjulte domæner endnu.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Intet nye tendensen pt. Tjek igen senere!",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har ikke markeret nogle indlæg som favorit. Når du markerer ét, bliver det vist hér.",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har ikke markeret nogle indlæg som favorit. Når du markerer ét, bliver det vist hér.",
"empty_column.favourites":"Ingen har markeret indlægget som favorit endnu. Hvis der er nogen der gør, bliver det vist hér.",
"empty_column.favourites":"Ingen har markeret indlægget som favorit endnu. Hvis der er nogen der gør, bliver det vist hér.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ud til, at der ikke kunne blive lavet forslag til dig. Du kan prøve med Søg for at finde personer, du kender, eller udforske hashtags.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ud til, at der ikke kunne blive lavet forslag til dig. Du kan prøve med Søg for at finde personer, du kender, eller udforske hashtags.",
@ -186,11 +186,11 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prøv at deaktivere dem og genindlæse siden. Hvis det ikke hjælper, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden browser eller app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prøv at deaktivere dem og genindlæse siden. Hvis det ikke hjælper, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden browser eller app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopiér stacktrace til udklipsholderen",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopiér stacktrace til udklipsholderen",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Vis alle kategorier",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Vis alle kategorier",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"i dag",
"relative_time.today":"i dag",
"reply_indicator.cancel":"Afbryd",
"reply_indicator.cancel":"Afbryd",
"report.block":"Block",
"report.block":"Blokér",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Du vil ikke se vedkommendes indlæg, og vedkommende vil ikke kunne se dine eller følge dig. Vedkommende vil være bekendt med blokeringen.",
"report.categories.other":"Andre",
"report.categories.other":"Andre",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Indhold overtræder en eller flere serverregler",
"report.categories.violation":"Indhold overtræder en eller flere serverregler",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Vælg den bedste match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Fortæl os, hvad der foregår med denne {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"indlæg",
"report.close":"Done",
"report.close":"Udført",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Findes der noget andet, som vi burde vide?",
"report.forward":"Videresend til {target}",
"report.forward":"Videresend til {target}",
"report.forward_hint":"Kontoen er fra en anden server. Send en anonymiseret kopi af anmeldelsen dertil også?",
"report.forward_hint":"Kontoen er fra en anden server. Send en anonymiseret kopi af anmeldelsen dertil også?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Tavsgør",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Du vil ikke se vedkommendes indlæg, men vedkommende kan stadig se dine/følge dig. Vedkommende vil ikke være bekendt med tavsgørelsen.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Næste",
"report.placeholder":"Yderligere kommentarer",
"report.placeholder":"Yderligere kommentarer",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Synes ikke om den/dem",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Det er ikke noget, man ønsker at se",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Det er noget andet",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Problemet passer ikke ind i andre kategorier",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Det er spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Ondsindede links, falsk engagement eller repetitive svar",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"search_popout.tips.full_text":"Simpel tekst returnerer trut, du har skrevet, favoriseret, fremhævede eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Simpel tekst returnerer trut, du har skrevet, favoriseret, fremhævede eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Simpel tekst returnerer matchende visnings- og brugernavne samt hashtags",
"search_popout.tips.text":"Simpel tekst returnerer matchende visnings- og brugernavne samt hashtags",
"search_popout.tips.user":"bruger",
"search_popout.tips.user":"bruger",
"search_results.accounts":"Personer",
"search_results.accounts":"Personer",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Alle",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Ingen resultater for disse søgeord",
"search_results.statuses":"Indlæg",
"search_results.statuses":"Indlæg",
"search_results.statuses_fts_disabled":"På denne Mastodon-server er trutsøgning efter deres indhold ikke aktiveret.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"På denne Mastodon-server er trutsøgning efter deres indhold ikke aktiveret.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultater}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultater}}",
"empty_column.community":"Die lokale Zeitleiste ist leer. Schreibe einen öffentlichen Beitrag, um den Ball ins Rollen zu bringen!",
"empty_column.community":"Die lokale Zeitleiste ist leer. Schreibe einen öffentlichen Beitrag, um den Ball ins Rollen zu bringen!",
"empty_column.direct":"Du hast noch keine Direktnachrichten erhalten. Wenn du eine sendest oder empfängst, wird sie hier zu sehen sein.",
"empty_column.direct":"Du hast noch keine Direktnachrichten erhalten. Wenn du eine sendest oder empfängst, wird sie hier zu sehen sein.",
"empty_column.domain_blocks":"Es sind noch keine Domains versteckt.",
"empty_column.domain_blocks":"Es sind noch keine Domains versteckt.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Momentan ist nichts im Trend. Schau später wieder!",
"empty_column.favourited_statuses":"Du hast noch keine favorisierten Tröts. Wenn du einen favorisierst, wird er hier erscheinen.",
"empty_column.favourited_statuses":"Du hast noch keine favorisierten Tröts. Wenn du einen favorisierst, wird er hier erscheinen.",
"empty_column.favourites":"Noch niemand hat diesen Beitrag favorisiert. Sobald es jemand tut, wird das hier angezeigt.",
"empty_column.favourites":"Noch niemand hat diesen Beitrag favorisiert. Sobald es jemand tut, wird das hier angezeigt.",
"empty_column.follow_recommendations":"Es sieht so aus, als könnten keine Vorschläge für dich generiert werden. Du kannst versuchen nach Leuten zu suchen, die du vielleicht kennst oder du kannst angesagte Hashtags erkunden.",
"empty_column.follow_recommendations":"Es sieht so aus, als könnten keine Vorschläge für dich generiert werden. Du kannst versuchen nach Leuten zu suchen, die du vielleicht kennst oder du kannst angesagte Hashtags erkunden.",
@ -186,11 +186,11 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Versuche sie zu deaktivieren und lade dann die Seite neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, solltest du Mastodon über einen anderen Browser oder eine native App nutzen.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Versuche sie zu deaktivieren und lade dann die Seite neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, solltest du Mastodon über einen anderen Browser oder eine native App nutzen.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Fehlerlog in die Zwischenablage kopieren",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Fehlerlog in die Zwischenablage kopieren",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Du wirst die Beiträge von diesem Konto nicht sehen. Das Konto wird nicht in der Lage sein, deine Beiträge zu sehen oder dir zu folgen. Die Person hinter dem Konto wird wissen, dass du das Konto blockiert hast.",
"report.categories.other":"Andere",
"report.categories.other":"Andere",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Inhalt verletzt ein oder mehrere Server-Regeln",
"report.categories.violation":"Inhalt verletzt ein oder mehrere Server-Regeln",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Wähle die beste Zugehörigkeit",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Sag uns, was mit diesem {type} vor sich geht",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"Profil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"Beitrag",
"report.close":"Done",
"report.close":"Fertig",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Gibt es etwas anderes, was wir wissen sollten?",
"report.forward":"An {target} weiterleiten",
"report.forward":"An {target} weiterleiten",
"report.forward_hint":"Dieses Konto ist von einem anderen Server. Soll eine anonymisierte Kopie des Berichts auch dorthin geschickt werden?",
"report.forward_hint":"Dieses Konto ist von einem anderen Server. Soll eine anonymisierte Kopie des Berichts auch dorthin geschickt werden?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Stummschalten",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Du wirst die Beiträge vom Konto nicht mehr sehen. Das Konto kann dir immernoch folgen und die Person hinter dem Konto wird deine Beiträge sehen können und nicht wissen, dass du sie stumm geschaltet hast.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Weiter",
"report.placeholder":"Zusätzliche Kommentare",
"report.placeholder":"Zusätzliche Kommentare",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Das gefällt mir nicht",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Das ist nicht etwas, was ihr nicht sehen wollt",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Da ist was anderes",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Das Problem passt nicht in eine der Kategorien",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Das ist Spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Bösartige Links, gefälschtes Engagement oder wiederholte Antworten",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Es verstößt gegen Serverregeln",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Du weißt, welche Regeln verletzt werden",
"search_popout.tips.full_text":"Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast zurück. Außerdem auch Beiträge in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast zurück. Außerdem auch Beiträge in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Einfache Texteingabe gibt Anzeigenamen, Benutzernamen und Hashtags zurück",
"search_popout.tips.text":"Einfache Texteingabe gibt Anzeigenamen, Benutzernamen und Hashtags zurück",
"search_popout.tips.user":"Nutzer",
"search_popout.tips.user":"Nutzer",
"search_results.accounts":"Personen",
"search_results.accounts":"Personen",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Alle",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Nichts für diese Suchbegriffe gefunden",
"search_results.statuses":"Beiträge",
"search_results.statuses":"Beiträge",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Die Suche für Beiträge nach ihrem Inhalt ist auf diesem Mastodon-Server deaktiviert.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Die Suche für Beiträge nach ihrem Inhalt ist auf diesem Mastodon-Server deaktiviert.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {Ergebnis} other {Ergebnisse}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {Ergebnis} other {Ergebnisse}}",
"follow_recommendations.heading":"Ακολουθήστε άτομα από τα οποία θα θέλατε να βλέπετε δημοσιεύσεις! Ορίστε μερικές προτάσεις.",
"follow_recommendations.heading":"Ακολουθήστε άτομα από τα οποία θα θέλατε να βλέπετε δημοσιεύσεις! Ορίστε μερικές προτάσεις.",
"follow_recommendations.lead":"Οι αναρτήσεις των ατόμων που ακολουθείτε θα εμφανίζονται με χρονολογική σειρά στη ροή σας. Μη φοβάστε να κάνετε λάθη, καθώς μπορείτε πολύ εύκολα να σταματήσετε να ακολουθείτε άλλα άτομα οποιαδήποτε στιγμή!",
"follow_recommendations.lead":"Οι αναρτήσεις των ατόμων που ακολουθείτε θα εμφανίζονται με χρονολογική σειρά στη ροή σας. Μη φοβάστε να κάνετε λάθη, καθώς μπορείτε πολύ εύκολα να σταματήσετε να ακολουθείτε άλλα άτομα οποιαδήποτε στιγμή!",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Εμφάνιση όλων των κατηγοριών",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Εμφάνιση όλων των κατηγοριών",
@ -387,24 +387,24 @@
"relative_time.seconds":"{number}δ",
"relative_time.seconds":"{number}δ",
"relative_time.today":"σήμερα",
"relative_time.today":"σήμερα",
"reply_indicator.cancel":"Άκυρο",
"reply_indicator.cancel":"Άκυρο",
"report.block":"Block",
"report.block":"Αποκλεισμός",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Άλλες",
"report.categories.other":"Άλλες",
"report.categories.spam":"Ανεπιθύμητα",
"report.categories.spam":"Ανεπιθύμητα",
"report.categories.violation":"Το περιεχόμενο παραβιάζει έναν ή περισσότερους κανόνες διακομιστή",
"report.categories.violation":"Το περιεχόμενο παραβιάζει έναν ή περισσότερους κανόνες διακομιστή",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"προφίλ",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"ανάρτηση",
"report.close":"Done",
"report.close":"Τέλος",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Υπάρχει κάτι άλλο που νομίζετε ότι θα πρέπει να γνωρίζουμε;",
"report.forward":"Προώθηση προς {target}",
"report.forward":"Προώθηση προς {target}",
"report.forward_hint":"Ο λογαριασμός είναι από διαφορετικό διακομιστή. Να σταλεί ανώνυμο αντίγραφο της καταγγελίας κι εκεί;",
"report.forward_hint":"Ο λογαριασμός είναι από διαφορετικό διακομιστή. Να σταλεί ανώνυμο αντίγραφο της καταγγελίας κι εκεί;",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Σίγαση",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Επόμενη",
"report.placeholder":"Επιπλέον σχόλια",
"report.placeholder":"Επιπλέον σχόλια",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Δεν μου αρέσει",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
@ -432,7 +432,7 @@
"search_popout.tips.text":"Απλό κείμενο που επιστρέφει ονόματα και ετικέτες που ταιριάζουν",
"search_popout.tips.text":"Απλό κείμενο που επιστρέφει ονόματα και ετικέτες που ταιριάζουν",
"search_popout.tips.user":"χρήστης",
"search_popout.tips.user":"χρήστης",
"search_results.accounts":"Άνθρωποι",
"search_results.accounts":"Άνθρωποι",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Όλα",
"search_results.hashtags":"Ετικέτες",
"search_results.hashtags":"Ετικέτες",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"empty_column.community":"La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
"empty_column.community":"La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
"empty_column.direct":"Aún no tienes ningún mensaje directo. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
"empty_column.direct":"Aún no tienes ningún mensaje directo. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
"empty_column.domain_blocks":"Todavía no hay dominios ocultos.",
"empty_column.domain_blocks":"Todavía no hay dominios ocultos.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Nada está en tendencia en este momento. ¡Revisa más tarde!",
"empty_column.favourited_statuses":"Aún no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una como favorita, aparecerá aquí.",
"empty_column.favourited_statuses":"Aún no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una como favorita, aparecerá aquí.",
"empty_column.favourites":"Nadie ha marcado esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
"empty_column.favourites":"Nadie ha marcado esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
"empty_column.follow_recommendations":"Parece que no se ha podido generar ninguna sugerencia para ti. Puedes probar a buscar a gente que quizá conozcas o explorar los hashtags que están en tendencia.",
"empty_column.follow_recommendations":"Parece que no se ha podido generar ninguna sugerencia para ti. Puedes probar a buscar a gente que quizá conozcas o explorar los hashtags que están en tendencia.",
"empty_column.follow_requests":"No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
"empty_column.follow_requests":"No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
"empty_column.hashtag":"No hay nada en este hashtag aún.",
"empty_column.hashtag":"No hay nada en este hashtag aún.",
"empty_column.home":"¡Tu línea temporal está vacía! Sigue a más personas para rellenarla. {suggestions}",
"empty_column.home":"¡Tu línea de tiempo está vacía! Sigue a más personas para rellenarla. {suggestions}",
"empty_column.home.suggestions":"Ver algunas sugerencias",
"empty_column.home.suggestions":"Ver algunas sugerencias",
"empty_column.list":"No hay nada en esta lista aún. Cuando miembros de esta lista publiquen nuevos estatus, estos aparecerán qui.",
"empty_column.list":"No hay nada en esta lista aún. Cuando miembros de esta lista publiquen nuevos estatus, estos aparecerán qui.",
"empty_column.lists":"No tienes ninguna lista. cuando crees una, se mostrará aquí.",
"empty_column.lists":"No tienes ninguna lista. cuando crees una, se mostrará aquí.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Intenta deshabilitarlos y recarga la página. Si eso no ayuda, podrías usar Mastodon a través de un navegador web diferente o aplicación nativa.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Intenta deshabilitarlos y recarga la página. Si eso no ayuda, podrías usar Mastodon a través de un navegador web diferente o aplicación nativa.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copiar el seguimiento de pila en el portapapeles",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copiar el seguimiento de pila en el portapapeles",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Informar de un problema/error",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Informar de un problema/error",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Resultados de búsqueda",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Para ti",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Explorar",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Noticias",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Publicaciones",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Etiquetas",
"follow_recommendations.done":"Hecho",
"follow_recommendations.done":"Hecho",
"follow_recommendations.heading":"¡Sigue a gente que publique cosas que te gusten! Aquí tienes algunas sugerencias.",
"follow_recommendations.heading":"¡Sigue a gente que publique cosas que te gusten! Aquí tienes algunas sugerencias.",
"follow_recommendations.lead":"Las publicaciones de la gente a la que sigas aparecerán ordenadas cronológicamente en Inicio. No tengas miedo de cometer errores, ¡puedes dejarles de seguir en cualquier momento con la misma facilidad!",
"follow_recommendations.lead":"Las publicaciones de la gente a la que sigas aparecerán ordenadas cronológicamente en Inicio. No tengas miedo de cometer errores, ¡puedes dejarles de seguir en cualquier momento con la misma facilidad!",
@ -235,12 +235,12 @@
"keyboard_shortcuts.enter":"abrir estado",
"keyboard_shortcuts.enter":"abrir estado",
"keyboard_shortcuts.favourite":"añadir a favoritos",
"keyboard_shortcuts.favourite":"añadir a favoritos",
"keyboard_shortcuts.favourites":"abrir la lista de favoritos",
"keyboard_shortcuts.favourites":"abrir la lista de favoritos",
"keyboard_shortcuts.federated":"abrir el timeline federado",
"keyboard_shortcuts.federated":"Abrir la línea de tiempo federada",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Mostrar todas las categorías",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Mostrar todas las categorías",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number} s",
"relative_time.seconds":"{number} s",
"relative_time.today":"hoy",
"relative_time.today":"hoy",
"reply_indicator.cancel":"Cancelar",
"reply_indicator.cancel":"Cancelar",
"report.block":"Block",
"report.block":"Bloquear",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"No verás sus publicaciones. No podrán ver tus publicaciones ni seguirte. Podrán decir que están bloqueados.",
"report.categories.other":"Otros",
"report.categories.other":"Otros",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"El contenido viola una o más reglas del servidor",
"report.categories.violation":"El contenido viola una o más reglas del servidor",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Elige la mejor coincidencia",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Cuéntanos lo que está pasando con este {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"perfil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"publicacion",
"report.close":"Done",
"report.close":"Hecho",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"¿Hay algo más que creas que deberíamos saber?",
"report.forward":"Reenviar a {target}",
"report.forward":"Reenviar a {target}",
"report.forward_hint":"Esta cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia anonimizada del informe allí también?",
"report.forward_hint":"Esta cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia anonimizada del informe allí también?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Silenciar",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"No verás sus publicaciones. Todavía pueden seguirte y ver tus mensajes y no sabrán que están silenciados.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Siguiente",
"report.placeholder":"Comentarios adicionales",
"report.placeholder":"Comentarios adicionales",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"No me gusta",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"No es algo que quieras ver",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Es otra cosa",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"El problema no encaja en otras categorías",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Es spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Enlaces maliciosos, compromisos falsos o respuestas repetitivas",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Viola las reglas del servidor",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Usted es consciente de que infringe las normas específicas",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Selecciona todos los que aplica",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"¿Qué normas se están violando?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Selecciona todos los que aplican",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"¿Hay alguna publicación que respalde este informe?",
"report.submit":"Publicar",
"report.submit":"Publicar",
"report.target":"Reportando",
"report.target":"Reportando",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Aquí están tus opciones para controlar lo que ves en Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Mientras revisamos esto, puedes tomar medidas contra @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"¿No quieres esto?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Gracias por reportar, estudiaremos esto.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Dejar de seguir a @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Estás siguiendo esta cuenta. Para no ver sus publicaciones en tu muro de inicio, deja de seguirlas.",
"search.placeholder":"Buscar",
"search.placeholder":"Buscar",
"search_popout.search_format":"Formato de búsqueda avanzada",
"search_popout.search_format":"Formato de búsqueda avanzada",
"search_popout.tips.full_text":"Las búsquedas de texto recuperan publicaciones que has escrito, marcado como favoritas, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Las búsquedas de texto recuperan publicaciones que has escrito, marcado como favoritas, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"El texto simple devuelve correspondencias de nombre, usuario y hashtag",
"search_popout.tips.text":"El texto simple devuelve correspondencias de nombre, usuario y hashtag",
"search_popout.tips.user":"usuario",
"search_popout.tips.user":"usuario",
"search_results.accounts":"Gente",
"search_results.accounts":"Gente",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Todos",
"search_results.hashtags":"Etiquetas",
"search_results.hashtags":"Etiquetas",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"No se pudo encontrar nada para estos términos de búsqueda",
"search_results.statuses":"Publicaciones",
"search_results.statuses":"Publicaciones",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Buscar publicaciones por su contenido no está disponible en este servidor de Mastodon.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Buscar publicaciones por su contenido no está disponible en este servidor de Mastodon.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
@ -487,7 +487,7 @@
"status.unpin":"Dejar de fijar",
"status.unpin":"Dejar de fijar",
"suggestions.dismiss":"Descartar sugerencia",
"suggestions.dismiss":"Descartar sugerencia",
"suggestions.header":"Es posible que te interese…",
"suggestions.header":"Es posible que te interese…",
"empty_column.community":"Paikallinen aikajana on tyhjä. Kirjoita jotain julkista, niin homma lähtee käyntiin!",
"empty_column.community":"Paikallinen aikajana on tyhjä. Kirjoita jotain julkista, niin homma lähtee käyntiin!",
"empty_column.direct":"Sinulla ei ole vielä yhtään viestiä yksittäiselle käyttäjälle. Kun lähetät tai vastaanotat sellaisen, se näkyy täällä.",
"empty_column.direct":"Sinulla ei ole vielä yhtään viestiä yksittäiselle käyttäjälle. Kun lähetät tai vastaanotat sellaisen, se näkyy täällä.",
"empty_column.domain_blocks":"Yhtään verkko-osoitetta ei ole vielä estetty.",
"empty_column.domain_blocks":"Yhtään verkko-osoitetta ei ole vielä estetty.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Mikään ei ole nyt trendi. Tarkista myöhemmin!",
"empty_column.favourited_statuses":"Et ole vielä lisännyt viestejä kirjanmerkkeihisi. Kun lisäät yhden, se näkyy tässä.",
"empty_column.favourited_statuses":"Et ole vielä lisännyt viestejä kirjanmerkkeihisi. Kun lisäät yhden, se näkyy tässä.",
"empty_column.favourites":"Kukaan ei ole vielä lisännyt tätä viestiä suosikkeihinsa. Kun joku tekee niin, näkyy kyseinen henkilö tässä.",
"empty_column.favourites":"Kukaan ei ole vielä lisännyt tätä viestiä suosikkeihinsa. Kun joku tekee niin, näkyy kyseinen henkilö tässä.",
"empty_column.follow_recommendations":"Näyttää siltä, että sinulle ei voi luoda ehdotuksia. Voit yrittää etsiä ihmisiä, jotka saatat tuntea tai tutkia trendaavia aihesanoja.",
"empty_column.follow_recommendations":"Näyttää siltä, että sinulle ei voi luoda ehdotuksia. Voit yrittää etsiä ihmisiä, jotka saatat tuntea tai tutkia trendaavia aihesanoja.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Yritä poistaa ne käytöstä ja päivittää sivu. Jos se ei auta, voit silti käyttää Mastodonia eri selaimen tai sovelluksen kautta.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Yritä poistaa ne käytöstä ja päivittää sivu. Jos se ei auta, voit silti käyttää Mastodonia eri selaimen tai sovelluksen kautta.",
"follow_recommendations.heading":"Seuraa ihmisiä, joilta haluaisit nähdä julkaisuja! Tässä on muutamia ehdotuksia.",
"follow_recommendations.heading":"Seuraa ihmisiä, joilta haluaisit nähdä julkaisuja! Tässä on muutamia ehdotuksia.",
"follow_recommendations.lead":"Seuraamiesi julkaisut näkyvät aikajärjestyksessä kotisyötteessä. Älä pelkää seurata vahingossa, voit lopettaa seuraamisen yhtä helposti!",
"follow_recommendations.lead":"Seuraamiesi julkaisut näkyvät aikajärjestyksessä kotisyötteessä. Älä pelkää seurata vahingossa, voit lopettaa seuraamisen yhtä helposti!",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Näytä kaikki kategoriat",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Näytä kaikki kategoriat",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number} sek",
"relative_time.seconds":"{number} sek",
"relative_time.today":"tänään",
"relative_time.today":"tänään",
"reply_indicator.cancel":"Peruuta",
"reply_indicator.cancel":"Peruuta",
"report.block":"Block",
"report.block":"Estä",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Et näe heidän viestejään. He eivät voi nähdä viestejäsi tai seurata sinua. He voivat kertoa, että heidät on estetty.",
"report.categories.other":"Muu",
"report.categories.other":"Muu",
"report.categories.spam":"Roskaposti",
"report.categories.spam":"Roskaposti",
"report.categories.violation":"Sisältö rikkoo yhden tai useamman palvelimen sääntöjä",
"report.categories.violation":"Sisältö rikkoo yhden tai useamman palvelimen sääntöjä",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Valitse paras osuma",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Kerro meille mitä tämän {type} kanssa tapahtuu",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profiili",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"viesti",
"report.close":"Done",
"report.close":"Valmis",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Pitäisikö meidän tietää jotain muuta?",
"report.forward":"Välitä kohteeseen {target}",
"report.forward":"Välitä kohteeseen {target}",
"report.forward_hint":"Tämä tili on toisella palvelimella. Haluatko lähettää nimettömän raportin myös sinne?",
"report.forward_hint":"Tämä tili on toisella palvelimella. Haluatko lähettää nimettömän raportin myös sinne?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Mykistä",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Et näe heidän viestejään. He voivat silti seurata sinua ja nähdä viestisi eivätkä tiedä, että heidät on mykistetty.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Seuraava",
"report.placeholder":"Lisäkommentit",
"report.placeholder":"Lisäkommentit",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"En pidä siitä",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Et halua nähdä sitä",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Se on jotain muuta",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Ongelma ei sovi muihin kategorioihin",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Se on roskapostia",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Haitalliset linkit, väärennetyt sitoutumiset tai toistuvat vastaukset",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Seuraat tätä tiliä. Jotta et enää näkisi heidän kirjoituksiaan, lopeta niiden seuraaminen.",
"search.placeholder":"Hae",
"search.placeholder":"Hae",
"search_popout.search_format":"Tarkennettu haku",
"search_popout.search_format":"Tarkennettu haku",
"search_popout.tips.full_text":"Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
"search_popout.tips.full_text":"Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Tekstihaku listaa hakua vastaavat nimimerkit, käyttäjänimet ja hastagit",
"search_popout.tips.text":"Tekstihaku listaa hakua vastaavat nimimerkit, käyttäjänimet ja hastagit",
"search_popout.tips.user":"käyttäjä",
"search_popout.tips.user":"käyttäjä",
"search_results.accounts":"Ihmiset",
"search_results.accounts":"Ihmiset",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Kaikki",
"search_results.hashtags":"Aihetunnisteet",
"search_results.hashtags":"Aihetunnisteet",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Näille hakusanoille ei löytynyt mitään",
"search_results.statuses":"Viestit",
"search_results.statuses":"Viestit",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Viestien haku sisällön perusteella ei ole käytössä tällä Mastodon-palvelimella.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Viestien haku sisällön perusteella ei ole käytössä tällä Mastodon-palvelimella.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {tulos} other {tulokset}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {tulos} other {tulokset}}",
"empty_column.community":"Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir!",
"empty_column.community":"Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir!",
"empty_column.direct":"Vous n’avez pas encore de messages directs. Lorsque vous en enverrez ou recevrez un, il s’affichera ici.",
"empty_column.direct":"Vous n’avez pas encore de messages directs. Lorsque vous en enverrez ou recevrez un, il s’affichera ici.",
"empty_column.domain_blocks":"Il n’y a aucun domaine bloqué pour le moment.",
"empty_column.domain_blocks":"Il n’y a aucun domaine bloqué pour le moment.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Rien n'est en tendance pour le moment. Revenez plus tard !",
"empty_column.favourited_statuses":"Vous n’avez pas encore de message en favori. Lorsque vous en ajouterez un, il apparaîtra ici.",
"empty_column.favourited_statuses":"Vous n’avez pas encore de message en favori. Lorsque vous en ajouterez un, il apparaîtra ici.",
"empty_column.favourites":"Personne n’a encore ajouté ce message à ses favoris. Lorsque quelqu’un le fera, il apparaîtra ici.",
"empty_column.favourites":"Personne n’a encore ajouté ce message à ses favoris. Lorsque quelqu’un le fera, il apparaîtra ici.",
"empty_column.follow_recommendations":"Il semble qu’aucune suggestion n’ait pu être générée pour vous. Vous pouvez essayer d’utiliser la recherche pour découvrir des personnes que vous pourriez connaître ou explorer les hashtags tendance.",
"empty_column.follow_recommendations":"Il semble qu’aucune suggestion n’ait pu être générée pour vous. Vous pouvez essayer d’utiliser la recherche pour découvrir des personnes que vous pourriez connaître ou explorer les hashtags tendance.",
@ -186,11 +186,11 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Essayez de les désactiver et de rafraîchir la page. Si cela ne vous aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Essayez de les désactiver et de rafraîchir la page. Si cela ne vous aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copier la trace d'appels dans le presse-papier",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copier la trace d'appels dans le presse-papier",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Signaler le problème",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Signaler le problème",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Résultats de la recherche",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Pour vous",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Explorer",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Actualité",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Messages",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"follow_recommendations.done":"Terminé",
"follow_recommendations.done":"Terminé",
"follow_recommendations.heading":"Suivez les personnes dont vous aimeriez voir les messages! Voici quelques suggestions.",
"follow_recommendations.heading":"Suivez les personnes dont vous aimeriez voir les messages! Voici quelques suggestions.",
@ -307,7 +307,7 @@
"navigation_bar.preferences":"Préférences",
"navigation_bar.preferences":"Préférences",
"navigation_bar.public_timeline":"Fil public global",
"navigation_bar.public_timeline":"Fil public global",
"navigation_bar.security":"Sécurité",
"navigation_bar.security":"Sécurité",
"notification.admin.sign_up":"{name} signed up",
"notification.admin.sign_up":"{name} s'est inscrit·e",
"notification.favourite":"{name} a ajouté le message à ses favoris",
"notification.favourite":"{name} a ajouté le message à ses favoris",
"notification.follow":"{name} vous suit",
"notification.follow":"{name} vous suit",
"notification.follow_request":"{name} a demandé à vous suivre",
"notification.follow_request":"{name} a demandé à vous suivre",
@ -319,7 +319,7 @@
"notification.update":"{name} a modifié un message",
"notification.update":"{name} a modifié un message",
"notifications.clear":"Effacer les notifications",
"notifications.clear":"Effacer les notifications",
"notifications.clear_confirmation":"Voulez-vous vraiment effacer toutes vos notifications?",
"notifications.clear_confirmation":"Voulez-vous vraiment effacer toutes vos notifications?",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Afficher toutes les catégories",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Afficher toutes les catégories",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number} s",
"relative_time.seconds":"{number} s",
"relative_time.today":"aujourd’hui",
"relative_time.today":"aujourd’hui",
"reply_indicator.cancel":"Annuler",
"reply_indicator.cancel":"Annuler",
"report.block":"Block",
"report.block":"Bloquer",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Vous ne verrez plus les messages de ce profil, et il ne pourra ni vous suivre ni voir vos messages. Il pourra savoir qu'il a été bloqué.",
"report.categories.other":"Autre",
"report.categories.other":"Autre",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Le contenu enfreint une ou plusieurs règles du serveur",
"report.categories.violation":"Le contenu enfreint une ou plusieurs règles du serveur",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Sélctionnez ce qui correspond le mieux",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Dites-nous ce qu'il se passe avec {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"ce profil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"ce message",
"report.close":"Done",
"report.close":"Terminé",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Y a-t-il autre chose que nous devrions savoir ?",
"report.forward":"Transférer à {target}",
"report.forward":"Transférer à {target}",
"report.forward_hint":"Le compte provient d’un autre serveur. Envoyer également une copie anonyme du rapport?",
"report.forward_hint":"Le compte provient d’un autre serveur. Envoyer également une copie anonyme du rapport?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Masquer",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Vous ne verrez plus les messages de ce compte, mais il pourra toujours vous suivre et voir vos messages. Il ne pourra pas savoir qu'il a été masqué.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Suivant",
"report.placeholder":"Commentaires additionnels",
"report.placeholder":"Commentaires additionnels",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Cela ne me plaît pas",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Ce n'est pas quelque chose que vous voulez voir",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Pour une autre raison",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Le problème ne correspond pas aux autres catégories",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"C'est du spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Liens malveillants, engagement mensonger ou réponses répétitives",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Infraction des règles du serveur",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Vous savez que des règles précises sont enfreintes",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Sélectionnez toutes les réponses appropriées",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Quelles règles sont enfreintes ?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Sélectionnez toutes les réponses appropriées",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Existe-t-il des messages pour étayer ce rapport ?",
"report.submit":"Envoyer",
"report.submit":"Envoyer",
"report.target":"Signalement de {target}",
"report.target":"Signalement de {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Voici les possibilités que vous avez pour contrôler ce que vous voyez sur Mastodon :",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Pendant que nous étudions votre requête, vous pouvez prendre des mesures contre @{name} :",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Vous ne voulez pas voir cela ?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Merci pour votre signalement, nous allons investiguer.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Ne plus suivre @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Vous suivez ce compte. Désabonnez-vous pour ne plus en voir les messages sur votre fil principal.",
"search_popout.tips.full_text":"Un texte normal retourne les messages que vous avez écrits, ajoutés à vos favoris, partagés, ou vous mentionnant, ainsi que les identifiants, les noms affichés, et les hashtags des personnes et messages correspondants.",
"search_popout.tips.full_text":"Un texte normal retourne les messages que vous avez écrits, ajoutés à vos favoris, partagés, ou vous mentionnant, ainsi que les identifiants, les noms affichés, et les hashtags des personnes et messages correspondants.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Un texte simple renvoie les noms affichés, les identifiants et les hashtags correspondants",
"search_popout.tips.text":"Un texte simple renvoie les noms affichés, les identifiants et les hashtags correspondants",
"search_popout.tips.user":"utilisateur·ice",
"search_popout.tips.user":"utilisateur·ice",
"search_results.accounts":"Comptes",
"search_results.accounts":"Comptes",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Tous les résultats",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Aucun résultat avec ces mots-clefs",
"search_results.statuses":"Messages",
"search_results.statuses":"Messages",
"search_results.statuses_fts_disabled":"La recherche de messages par leur contenu n'est pas activée sur ce serveur Mastodon.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"La recherche de messages par leur contenu n'est pas activée sur ce serveur Mastodon.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {résultat} other {résultats}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {résultat} other {résultats}}",
"compose_form.poll.switch_to_single":"Atharraich an cunntas-bheachd gus nach gabh ach aon roghainn a thaghadh",
"compose_form.poll.switch_to_single":"Atharraich an cunntas-bheachd gus nach gabh ach aon roghainn a thaghadh",
"compose_form.publish":"Postaich",
"compose_form.publish":"Postaich",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.save_changes":"Save changes",
"compose_form.save_changes":"Sàbhail na h-atharraichean",
"compose_form.sensitive.hide":"{count, plural, one {Cuir comharra gu bheil am meadhan frionasach} two {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} few {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} other {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach}}",
"compose_form.sensitive.hide":"{count, plural, one {Cuir comharra gu bheil am meadhan frionasach} two {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} few {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} other {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach}}",
"compose_form.sensitive.marked":"{count, plural, one {Tha comharra ris a’ mheadhan gu bheil e frionasach} two {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach} few {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach} other {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach}}",
"compose_form.sensitive.marked":"{count, plural, one {Tha comharra ris a’ mheadhan gu bheil e frionasach} two {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach} few {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach} other {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach}}",
"compose_form.sensitive.unmarked":"{count, plural, one {Chan eil comharra ris a’ mheadhan gun robh e frionasach} two {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach} few {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach} other {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach}}",
"compose_form.sensitive.unmarked":"{count, plural, one {Chan eil comharra ris a’ mheadhan gun robh e frionasach} two {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach} few {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach} other {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach}}",
@ -167,7 +167,7 @@
"empty_column.community":"Tha an loidhne-ama ionadail falamh. Sgrìobh rudeigin gu poblach airson toiseach-tòiseachaidh a dhèanamh!",
"empty_column.community":"Tha an loidhne-ama ionadail falamh. Sgrìobh rudeigin gu poblach airson toiseach-tòiseachaidh a dhèanamh!",
"empty_column.direct":"Chan eil teachdaireachd dhìreach agad fhathast. Nuair a chuireas no a gheibh thu tè, nochdaidh i an-seo.",
"empty_column.direct":"Chan eil teachdaireachd dhìreach agad fhathast. Nuair a chuireas no a gheibh thu tè, nochdaidh i an-seo.",
"empty_column.domain_blocks":"Cha deach àrainn sam bith a bhacadh fhathast.",
"empty_column.domain_blocks":"Cha deach àrainn sam bith a bhacadh fhathast.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Chan eil dad a’ treandadh an-dràsta fhèin. Thoir sùil a-rithist an ceann greis!",
"empty_column.favourited_statuses":"Chan eil annsachd air post agad fhathast. Nuair a nì thu annsachd de dh’fhear, nochdaidh e an-seo.",
"empty_column.favourited_statuses":"Chan eil annsachd air post agad fhathast. Nuair a nì thu annsachd de dh’fhear, nochdaidh e an-seo.",
"empty_column.favourites":"Chan eil am post seo ’na annsachd aig duine sam bith fhathast. Nuair a nì daoine annsachd dheth, nochdaidh iad an-seo.",
"empty_column.favourites":"Chan eil am post seo ’na annsachd aig duine sam bith fhathast. Nuair a nì daoine annsachd dheth, nochdaidh iad an-seo.",
"empty_column.follow_recommendations":"Chan urrainn dhuinn dad a mholadh dhut. Cleachd gleus an luirg feuch an lorg thu daoine air a bheil thu eòlach no rùraich na tagaichean-hais a tha a’ treandadh.",
"empty_column.follow_recommendations":"Chan urrainn dhuinn dad a mholadh dhut. Cleachd gleus an luirg feuch an lorg thu daoine air a bheil thu eòlach no rùraich na tagaichean-hais a tha a’ treandadh.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Feuch an cuir thu à comas iad ’s gun ath-nuadhaich thu an duilleag seo. Mura cuidich sin, dh’fhaoidte gur urrainn dhut Mastodon a chleachdadh fhathast le brabhsair eile no le aplacaid thùsail.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Feuch an cuir thu à comas iad ’s gun ath-nuadhaich thu an duilleag seo. Mura cuidich sin, dh’fhaoidte gur urrainn dhut Mastodon a chleachdadh fhathast le brabhsair eile no le aplacaid thùsail.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Cuir lethbhreac dhen stacktrace air an stòr-bhòrd",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Cuir lethbhreac dhen stacktrace air an stòr-bhòrd",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Dèan aithris air an duilgheadas",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Dèan aithris air an duilgheadas",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Toraidhean an luirg",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Dhut-sa",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Rùraich",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Naidheachdan",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Postaichean",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Tagaichean hais",
"follow_recommendations.done":"Deiseil",
"follow_recommendations.done":"Deiseil",
"follow_recommendations.heading":"Lean air daoine ma tha thu airson nam postaichean aca fhaicinn! Seo moladh no dà dhut.",
"follow_recommendations.heading":"Lean air daoine ma tha thu airson nam postaichean aca fhaicinn! Seo moladh no dà dhut.",
"follow_recommendations.lead":"Nochdaidh na postaichean aig na daoine air a leanas tu a-rèir an ama air inbhir na dachaighe agad. Bi dàna on as urrainn dhut sgur de leantainn air daoine cuideachd uair sam bith!",
"follow_recommendations.lead":"Nochdaidh na postaichean aig na daoine air a leanas tu a-rèir an ama air inbhir na dachaighe agad. Bi dàna on as urrainn dhut sgur de leantainn air daoine cuideachd uair sam bith!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Tha inbhir na dachaigh agad ’ga ullachadh!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Tha inbhir na dachaigh agad ’ga ullachadh!",
"relative_time.days":"{number}l",
"relative_time.days":"{number}l",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.days":"{count, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} air ais",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.hours":"{count, plural, one {# uair a thìde} two {# uair a thìde} few {# uairean a thìde} other {# uair a thìde}} air ais",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.just_now":"an-dràsta fhèin",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.minutes":"{count, plural, one {# mhionaid} two {# mhionaid} few {# mionaidean} other {# mionaid}} air ais",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{count, plural, one {# diog} two {# dhiog} few {# diogan} other {# diog}} air ais",
"relative_time.hours":"{number}u",
"relative_time.hours":"{number}u",
"relative_time.just_now":"an-dràsta",
"relative_time.just_now":"an-dràsta",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}d",
"relative_time.seconds":"{number}d",
"relative_time.today":"an-diugh",
"relative_time.today":"an-diugh",
"reply_indicator.cancel":"Sguir dheth",
"reply_indicator.cancel":"Sguir dheth",
"report.block":"Block",
"report.block":"Bac",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Chan fhaic thu na postaichean aca. Chan fhaic iad na postaichean agad is chan urrainn dhaibh leantainn ort. Mothaichidh iad gun deach am bacadh.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Eile",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spama",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Tha an t-susbaint a’ briseadh riaghailt no dhà an fhrithealaiche",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Tagh an roghainn as iomchaidhe",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Innis dhuinn dè tha a’ dol leis a’ {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"phròifil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"phost",
"report.close":"Done",
"report.close":"Deiseil",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"A bheil rud sam bith eile a bu toigh leat innse dhuinn?",
"report.forward":"Sìn air adhart gu {target}",
"report.forward":"Sìn air adhart gu {target}",
"report.forward_hint":"Chaidh an cunntas a chlàradh air frithealaiche eile. A bheil thu airson lethbhreac dhen ghearan a chur dha-san gun ainm cuideachd?",
"report.forward_hint":"Chaidh an cunntas a chlàradh air frithealaiche eile. A bheil thu airson lethbhreac dhen ghearan a chur dha-san gun ainm cuideachd?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Mùch",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Chan fhaic thu na postaichean aca. Chì iad na postaichean agad agus ’s urrainn dhaibh leantainn ort fhathast. Cha bhi fios aca gun deach am mùchadh.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Air adhart",
"report.placeholder":"Beachdan a bharrachd",
"report.placeholder":"Beachdan a bharrachd",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Cha toigh leam e",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Chan eil thu airson seo fhaicinn",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Adhbhar eile",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Chan eil na roinnean-seòrsa eile iomchaidh dhan chùis",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"’S e spama a th’ ann",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Ceanglaichean droch-rùnach, conaltradh fuadain no an dearbh fhreagairt a-rithist ’s a-rithist",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Tha e a’ briseadh riaghailtean an fhrithealaiche",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Mhothaich thu gu bheil e a’ briseadh riaghailtean sònraichte",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Tagh a h-uile gin a tha iomchaidh",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Dè na riaghailtean a tha ’gam briseadh?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Tagh a h-uile gin a tha iomchaidh",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"A bheil postaichean sam bith ann a tha ’nam fianais dhan ghearan seo?",
"report.submit":"Cuir a-null",
"report.submit":"Cuir a-null",
"report.target":"A’ gearan mu {target}",
"report.target":"A’ gearan mu {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Seo na roghainnean a th’ agad airson stiùireadh na chì thu air Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Fhad ’s a bhios sinn a’ toirt sùil air, seo nas urrainn dhut dèanamh an aghaidh @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Nach eil thu airson seo fhaicinn?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Mòran taing airson a’ ghearain, bheir sinn sùil air.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Na lean air @{name} tuilleadh",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Tha thu a’ leantainn air a’ chunntas seo. Sgur de leantainn orra ach nach fhaic thu na puist aca air inbhir na dachaigh agad.",
"search.placeholder":"Lorg",
"search.placeholder":"Lorg",
"search_popout.search_format":"Fòrmat adhartach an luirg",
"search_popout.search_format":"Fòrmat adhartach an luirg",
"search_popout.tips.full_text":"Bheir teacsa sìmplidh dhut na postaichean a sgrìobh thu, a tha nan annsachdan dhut, a bhrosnaich thu no san deach iomradh a thoirt ort cho math ri ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas.",
"search_popout.tips.full_text":"Bheir teacsa sìmplidh dhut na postaichean a sgrìobh thu, a tha nan annsachdan dhut, a bhrosnaich thu no san deach iomradh a thoirt ort cho math ri ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Bheir teacsa sìmplidh dhut na h-ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas",
"search_popout.tips.text":"Bheir teacsa sìmplidh dhut na h-ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas",
"search_popout.tips.user":"cleachdaiche",
"search_popout.tips.user":"cleachdaiche",
"search_results.accounts":"Daoine",
"search_results.accounts":"Daoine",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Na h-uile",
"search_results.hashtags":"Tagaichean hais",
"search_results.hashtags":"Tagaichean hais",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Cha do lorg sinn dad dha na h-abairtean-luirg seo",
"search_results.statuses":"Postaichean",
"search_results.statuses":"Postaichean",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Chan eil lorg phostaichean a-rèir an susbaint an comas air an fhrithealaiche Mastodon seo.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Chan eil lorg phostaichean a-rèir an susbaint an comas air an fhrithealaiche Mastodon seo.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {toradh} two {thoradh} few {toraidhean} other {toradh}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {toradh} two {thoradh} few {toraidhean} other {toradh}}",
@ -448,14 +448,14 @@
"status.delete":"Sguab às",
"status.delete":"Sguab às",
"status.detailed_status":"Mion-shealladh a’ chòmhraidh",
"status.detailed_status":"Mion-shealladh a’ chòmhraidh",
"status.edited_x_times":"Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
"status.edited_x_times":"Chaidh a dheasachadh {count, plural, one {{counter} turas} two {{counter} thuras} few {{counter} tursan} other {{counter} turas}}",
"empty_column.community":"A helyi idővonal üres. Tégy közzé valamit nyilvánosan, hogy elindítsd az eseményeket!",
"empty_column.community":"A helyi idővonal üres. Tégy közzé valamit nyilvánosan, hogy elindítsd az eseményeket!",
"empty_column.direct":"Még nincs egy közvetlen üzeneted sem. Ha küldesz vagy kapsz egyet, itt fog megjelenni.",
"empty_column.direct":"Még nincs egy közvetlen üzeneted sem. Ha küldesz vagy kapsz egyet, itt fog megjelenni.",
"empty_column.domain_blocks":"Még nem rejtettél el egyetlen domaint sem.",
"empty_column.domain_blocks":"Még nem rejtettél el egyetlen domaint sem.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Jelenleg semmi sem felkapott. Nézz vissza később!",
"empty_column.favourited_statuses":"Még nincs egyetlen kedvenc bejegyzésed sem. Ha kedvencnek jelölsz egyet, itt fog megjelenni.",
"empty_column.favourited_statuses":"Még nincs egyetlen kedvenc bejegyzésed sem. Ha kedvencnek jelölsz egyet, itt fog megjelenni.",
"empty_column.favourites":"Még senki sem jelölte ezt a bejegyzést kedvencnek. Ha valaki mégis megteszi, itt fogjuk mutatni.",
"empty_column.favourites":"Még senki sem jelölte ezt a bejegyzést kedvencnek. Ha valaki mégis megteszi, itt fogjuk mutatni.",
"empty_column.follow_recommendations":"Úgy tűnik, neked nem tudunk javaslatokat adni. Próbáld a keresést használni olyanok megtalálására, akiket ismerhetsz, vagy fedezd fel a felkapott hastageket.",
"empty_column.follow_recommendations":"Úgy tűnik, neked nem tudunk javaslatokat adni. Próbáld a keresést használni olyanok megtalálására, akiket ismerhetsz, vagy fedezd fel a felkapott hastageket.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Próbáld letiltani őket és frissíteni az oldalt. Ha ez nem segít, egy másik böngészőn vagy appon keresztül még mindig használhatod a Mastodont.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Próbáld letiltani őket és frissíteni az oldalt. Ha ez nem segít, egy másik böngészőn vagy appon keresztül még mindig használhatod a Mastodont.",
"follow_recommendations.heading":"Kövesd azokat, akiknek a bejegyzéseit látni szeretnéd! Itt van néhány javaslat.",
"follow_recommendations.heading":"Kövesd azokat, akiknek a bejegyzéseit látni szeretnéd! Itt van néhány javaslat.",
"follow_recommendations.lead":"Az általad követettek bejegyzései a saját idővonaladon fognak megjelenni időrendi sorrendben. Ne félj attól, hogy hibázol! A követést bármikor, ugyanilyen könnyen visszavonhatod!",
"follow_recommendations.lead":"Az általad követettek bejegyzései a saját idővonaladon fognak megjelenni időrendi sorrendben. Ne félj attól, hogy hibázol! A követést bármikor, ugyanilyen könnyen visszavonhatod!",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Nem fogod látni a bejegyzéseit. Nem fogja tudni megnézni a bejegyzéseidet és nem követni sem fog tudni. Azt is meg fogja tudni mondani, hogy letiltottad.",
"report.categories.other":"Egyéb",
"report.categories.other":"Egyéb",
"report.categories.spam":"Kéretlen üzenet",
"report.categories.spam":"Kéretlen üzenet",
"report.categories.violation":"A tartalom a kiszolgáló egy vagy több szabályát sérti",
"report.categories.violation":"A tartalom a kiszolgáló egy vagy több szabályát sérti",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Válaszd ki a legjobb találatot",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Mondd el, hogy mi van ezzel a {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profillal",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"bejegyzéssel",
"report.close":"Done",
"report.close":"Kész",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.forward_hint":"Ez a fiók egy másik kiszolgálóról van. Oda is elküldöd a jelentés egy anonimizált másolatát?",
"report.forward_hint":"Ez a fiók egy másik kiszolgálóról van. Oda is elküldöd a jelentés egy anonimizált másolatát?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Némítás",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Nem fogod látni a bejegyzéseit. Továbbra is fog tudni követni, és látni fogja a bejegyzéseidet, és nem fogja tudni, hogy némítottad.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Következő",
"report.placeholder":"További megjegyzések",
"report.placeholder":"További megjegyzések",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Nem tetszik",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Ezt nem szeretném látni",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Valami más",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Az eset nem illik egyik kategóriába sem",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Ez kéretlen tartalom",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Rosszindulatú hivatkozások, hamis interakció vagy ismétlődő válaszok",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Sérti a kiszolgáló szabályait",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Tudod, hogy mely konkrét szabályokat sért meg",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Válaszd ki az összes megfelelőt",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Mely szabályok lettek megsértve?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Válaszd ki az összes megfelelőt",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Vannak olyan bejegyzések, amelyek alátámasztják ezt a jelentést?",
"report.submit":"Küldés",
"report.submit":"Küldés",
"report.target":"{target} jelentése",
"report.target":"{target} jelentése",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Itt vannak a beállítások, melyek szabályozzák, hogy mit látsz a Mastodonon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Míg átnézzük, a következőket tehet @{name} ellen:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Nem akarod ezt látni?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Köszönjük, hogy jelentetted, megnézzük.",
"search_popout.tips.full_text":"Egyszerű szöveg, mely általad írt, kedvencnek jelölt vagy megtolt bejegyzéseket, rólad szóló megemlítéseket, felhasználói neveket, megjelenített neveket, hashtageket ad majd vissza.",
"search_popout.tips.full_text":"Egyszerű szöveg, mely általad írt, kedvencnek jelölt vagy megtolt bejegyzéseket, rólad szóló megemlítéseket, felhasználói neveket, megjelenített neveket, hashtageket ad majd vissza.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Egyszerű szöveg. Illeszkedő megjelenített nevet, felhasználói nevet, hashtageket ad majd vissza",
"search_popout.tips.text":"Egyszerű szöveg. Illeszkedő megjelenített nevet, felhasználói nevet, hashtageket ad majd vissza",
"search_popout.tips.user":"felhasználó",
"search_popout.tips.user":"felhasználó",
"search_results.accounts":"Emberek",
"search_results.accounts":"Emberek",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Összes",
"search_results.hashtags":"Hashtagek",
"search_results.hashtags":"Hashtagek",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Nincs találat erre a keresési kifejezésekre",
"search_results.statuses":"Bejegyzések",
"search_results.statuses":"Bejegyzések",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Ezen a Mastodon szerveren nem engedélyezett a bejegyzések tartalom szerinti keresése.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Ezen a Mastodon szerveren nem engedélyezett a bejegyzések tartalom szerinti keresése.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {találat} other {találat}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {találat} other {találat}}",
"empty_column.community":"Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!",
"empty_column.community":"Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!",
"empty_column.direct":"Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.",
"empty_column.direct":"Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.",
"empty_column.domain_blocks":"Það eru ennþá engin útilokuð lén.",
"empty_column.domain_blocks":"Það eru ennþá engin útilokuð lén.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Ekkert er á uppleið í augnablikinu. Athugaðu aftur síðar!",
"empty_column.favourited_statuses":"Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.",
"empty_column.favourited_statuses":"Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.",
"empty_column.favourites":"Enginn hefur ennþá sett þessa færslu í eftirlæti. Þegar einhver gerir það, mun það birtast hér.",
"empty_column.favourites":"Enginn hefur ennþá sett þessa færslu í eftirlæti. Þegar einhver gerir það, mun það birtast hér.",
"empty_column.follow_recommendations":"Það lítur út fyrir að ekki hafi verið hægt að útbúa neinar tillögur fyrir þig. Þú getur reynt að leita að fólki sem þú gætir þekkt eða skoðað myllumerki sem eru í umræðunni.",
"empty_column.follow_recommendations":"Það lítur út fyrir að ekki hafi verið hægt að útbúa neinar tillögur fyrir þig. Þú getur reynt að leita að fólki sem þú gætir þekkt eða skoðað myllumerki sem eru í umræðunni.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prófaðu að gera þau óvirk og svo endurlesa síðuna. Ef það hjálpar ekki til, má samt vera að þú getir notað Mastodon í gegnum annan vafra eða forrit.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prófaðu að gera þau óvirk og svo endurlesa síðuna. Ef það hjálpar ekki til, má samt vera að þú getir notað Mastodon í gegnum annan vafra eða forrit.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Afrita rakningarupplýsingar (stacktrace) á klippispjald",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Afrita rakningarupplýsingar (stacktrace) á klippispjald",
"follow_recommendations.heading":"Fylgstu með fólki sem þú vilt sjá færslur frá! Hér eru nokkrar tillögur.",
"follow_recommendations.heading":"Fylgstu með fólki sem þú vilt sjá færslur frá! Hér eru nokkrar tillögur.",
"follow_recommendations.lead":"Færslur frá fólki sem þú fylgist með eru birtar í tímaröð á heimastreyminu þínu. Þú þarft ekki að hræðast mistök, það er jafn auðvelt að hætta að fylgjast með fólki hvenær sem er!",
"follow_recommendations.lead":"Færslur frá fólki sem þú fylgist með eru birtar í tímaröð á heimastreyminu þínu. Þú þarft ekki að hræðast mistök, það er jafn auðvelt að hætta að fylgjast með fólki hvenær sem er!",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Birta alla flokka",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Birta alla flokka",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number}sek",
"relative_time.seconds":"{number}sek",
"relative_time.today":"í dag",
"relative_time.today":"í dag",
"reply_indicator.cancel":"Hætta við",
"reply_indicator.cancel":"Hætta við",
"report.block":"Block",
"report.block":"Útiloka",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Þú munt ekki sjá færslurnar þeirra. Þeir munu ekki geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér. Þeir munu ekki geta séð að lokað sé á þá.",
"report.categories.other":"Annað",
"report.categories.other":"Annað",
"report.categories.spam":"Ruslpóstur",
"report.categories.spam":"Ruslpóstur",
"report.categories.violation":"Efnið brýtur gegn einni eða fleiri reglum netþjónsins",
"report.categories.violation":"Efnið brýtur gegn einni eða fleiri reglum netþjónsins",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Veldu hvað samsvarar best",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Segðu okkur hvað er í gangi með þetta {type}-atriði",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"notandasnið",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"færsla",
"report.close":"Done",
"report.close":"Lokið",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Er eitthvað annað sem þú heldur að við ættum að vita?",
"report.forward":"Áframsenda til {target}",
"report.forward":"Áframsenda til {target}",
"report.forward_hint":"Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað?",
"report.forward_hint":"Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Þagga niður",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Þú munt ekki sjá færslurnar þeirra. Þeir munu samt geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér, en munu ekki geta séð að þaggað sé niður í þeim.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Næsta",
"report.placeholder":"Viðbótarathugasemdir",
"report.placeholder":"Viðbótarathugasemdir",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Mér líkar það ekki",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Þetta er ekki eitthvað sem þið viljið sjá",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Það er eitthvað annað",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Vandamálið fellur ekki í aðra flokka",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Þetta er ruslpóstur",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Slæmir tenglar, fölsk samskipti eða endurtekin svör",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Það gengur þvert á reglur fyrir netþjóninn",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Þið eruð meðvituð um að þetta brýtur sértækar reglur",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Veldu allt sem á við",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Hvaða reglur eru brotnar?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Veldu allt sem á við",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Eru einhverjar færslur sem styðja þessa kæru?",
"report.submit":"Senda inn",
"report.submit":"Senda inn",
"report.target":"Kæri {target}",
"report.target":"Kæri {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Hér eru nokkrir valkostir til að stýra hvað þú sérð á Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Á meðan við yfirförum þetta, geturðu tekið til aðgerða gegn @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Viltu ekki sjá þetta?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Takk fyrir tilkynninguna, við munum skoða málið.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Hætta að fylgjast með @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Þú ert að fylgjast með þessum aðgangi. Til að hætta að sjá viðkomandi færslur á streyminu þínu, skaltu hætta að fylgjast með viðkomandi.",
"search_popout.tips.full_text":"Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.",
"search_popout.tips.full_text":"Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Einfaldur texti skilar samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum",
"search_popout.tips.text":"Einfaldur texti skilar samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum",
"search_popout.tips.user":"notandi",
"search_popout.tips.user":"notandi",
"search_results.accounts":"Fólk",
"search_results.accounts":"Fólk",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Allt",
"search_results.hashtags":"Myllumerki",
"search_results.hashtags":"Myllumerki",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Gat ekki fundið neitt sem samsvarar þessum leitarorðum",
"search_results.statuses":"Færslur",
"search_results.statuses":"Færslur",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Að leita í efni færslna er ekki virkt á þessum Mastodon-þjóni.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Að leita í efni færslna er ekki virkt á þessum Mastodon-þjóni.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {niðurstaða} other {niðurstöður}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {niðurstaða} other {niðurstöður}}",
"empty_column.community":"La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
"empty_column.community":"La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
"empty_column.direct":"Non hai ancora nessun messaggio privato. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
"empty_column.direct":"Non hai ancora nessun messaggio privato. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
"empty_column.domain_blocks":"Non vi sono domini nascosti.",
"empty_column.domain_blocks":"Non vi sono domini nascosti.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Nulla è in tendenza in questo momento. Riprova più tardi!",
"empty_column.favourited_statuses":"Non hai ancora segnato nessun post come apprezzato. Quando lo farai, comparirà qui.",
"empty_column.favourited_statuses":"Non hai ancora segnato nessun post come apprezzato. Quando lo farai, comparirà qui.",
"empty_column.favourites":"Nessuno ha ancora segnato questo post come apprezzato. Quando qualcuno lo farà, apparirà qui.",
"empty_column.favourites":"Nessuno ha ancora segnato questo post come apprezzato. Quando qualcuno lo farà, apparirà qui.",
"empty_column.follow_recommendations":"Sembra che nessun suggerimento possa essere generato per te. Puoi provare a usare la ricerca per cercare persone che potresti conoscere o esplorare hashtag di tendenza.",
"empty_column.follow_recommendations":"Sembra che nessun suggerimento possa essere generato per te. Puoi provare a usare la ricerca per cercare persone che potresti conoscere o esplorare hashtag di tendenza.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prova a disabilitarli e ad aggiornare la pagina. Se questo non funziona, potresti ancora essere in grado di utilizzare Mastodon attraverso un browser o un'app diversi.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prova a disabilitarli e ad aggiornare la pagina. Se questo non funziona, potresti ancora essere in grado di utilizzare Mastodon attraverso un browser o un'app diversi.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copia stacktrace negli appunti",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copia stacktrace negli appunti",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Segnala il problema",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Segnala il problema",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Risultati della ricerca",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Per te",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Esplora",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Novità",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Post",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Hashtag",
"follow_recommendations.done":"Fatto",
"follow_recommendations.done":"Fatto",
"follow_recommendations.heading":"Segui le persone da cui vuoi vedere i messaggi! Ecco alcuni suggerimenti.",
"follow_recommendations.heading":"Segui le persone da cui vuoi vedere i messaggi! Ecco alcuni suggerimenti.",
"follow_recommendations.lead":"I messaggi da persone che segui verranno visualizzati in ordine cronologico nel tuo home feed. Non abbiate paura di commettere errori, potete smettere di seguire le persone altrettanto facilmente in qualsiasi momento!",
"follow_recommendations.lead":"I messaggi da persone che segui verranno visualizzati in ordine cronologico nel tuo home feed. Non abbiate paura di commettere errori, potete smettere di seguire le persone altrettanto facilmente in qualsiasi momento!",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Mostra tutte le categorie",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Mostra tutte le categorie",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number} secondi",
"relative_time.seconds":"{number} secondi",
"relative_time.today":"oggi",
"relative_time.today":"oggi",
"reply_indicator.cancel":"Annulla",
"reply_indicator.cancel":"Annulla",
"report.block":"Block",
"report.block":"Blocca",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Non vedrai i loro post. Non saranno in grado di vedere i tuoi post o di seguirti. Potranno sapere che sono bloccati.",
"report.categories.other":"Altro",
"report.categories.other":"Altro",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Il contenuto viola una o più regole del server",
"report.categories.violation":"Il contenuto viola una o più regole del server",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Scegli la migliore corrispondenza",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Dicci cosa sta succedendo con questo {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profilo",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"post",
"report.close":"Done",
"report.close":"Fatto",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"C'è altro che pensi che dovremmo sapere?",
"report.forward":"Inoltra a {target}",
"report.forward":"Inoltra a {target}",
"report.forward_hint":"Questo account appartiene a un altro server. Mandare anche là una copia anonima del rapporto?",
"report.forward_hint":"Questo account appartiene a un altro server. Mandare anche là una copia anonima del rapporto?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Silenzia",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Non vedrai i loro post. Potranno ancora seguirti e vedere i tuoi post e non sapranno che sono stati silenziati.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Successivo",
"report.placeholder":"Commenti aggiuntivi",
"report.placeholder":"Commenti aggiuntivi",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Non mi piace",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Non è qualcosa che vuoi vedere",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"È qualcos'altro",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Il problema non rientra in altre categorie",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"È spam",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Collegamenti malevoli, false interazioni, o risposte ripetitive",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"Viola le regole del server",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Siete consapevoli che viola regole specifiche",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Seleziona tutte le risposte pertinenti",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Quali regole vengono violate?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Seleziona tutte le risposte pertinenti",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Ci sono post a sostegno di questa segnalazione?",
"report.submit":"Invia",
"report.submit":"Invia",
"report.target":"Invio la segnalazione {target}",
"report.target":"Invio la segnalazione {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Ecco le tue opzioni per controllare quello che vedi su Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Mentre controlliamo, puoi fare questo contro @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Non vuoi vedere questo?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Grazie per la segnalazione, controlleremo il problema.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Non seguire più @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Stai seguendo questo account. Per non vedere più i suoi post nel tuo feed home, smetti di seguirlo.",
"search.placeholder":"Cerca",
"search.placeholder":"Cerca",
"search_popout.search_format":"Formato di ricerca avanzato",
"search_popout.search_format":"Formato di ricerca avanzato",
"search_popout.tips.full_text":"Testo semplice per trovare gli status che hai scritto, segnato come apprezzati, condiviso o in cui sei stato citato, e inoltre i nomi utente, nomi visualizzati e hashtag che lo contengono.",
"search_popout.tips.full_text":"Testo semplice per trovare gli status che hai scritto, segnato come apprezzati, condiviso o in cui sei stato citato, e inoltre i nomi utente, nomi visualizzati e hashtag che lo contengono.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Testo semplice per trovare nomi visualizzati, nomi utente e hashtag che lo contengono",
"search_popout.tips.text":"Testo semplice per trovare nomi visualizzati, nomi utente e hashtag che lo contengono",
"search_popout.tips.user":"utente",
"search_popout.tips.user":"utente",
"search_results.accounts":"Gente",
"search_results.accounts":"Gente",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Tutto",
"search_results.hashtags":"Hashtag",
"search_results.hashtags":"Hashtag",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Impossibile trovare qualcosa per questi termini di ricerca",
"search_results.statuses":"Post",
"search_results.statuses":"Post",
"search_results.statuses_fts_disabled":"La ricerca di post per il loro contenuto non è abilitata su questo server Mastodon.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"La ricerca di post per il loro contenuto non è abilitata su questo server Mastodon.",
"search_results.total":"{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}",
"search_results.total":"{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Tiyyaḍ",
"report.categories.spam":"Aspam",
"report.categories.spam":"Aspam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"empty_column.community":"Demnameya herêmî vala ye. Tiştek ji raya giştî re binivsînin da ku rûpel biherike!",
"empty_column.community":"Demnameya herêmî vala ye. Tiştek ji raya giştî re binivsînin da ku rûpel biherike!",
"empty_column.direct":"Hêj peyameke te yê rasterast tuneye. Gava ku tu yekî bişeynî an jî bigirî, ew ê li vir xûya bike.",
"empty_column.direct":"Hêj peyameke te yê rasterast tuneye. Gava ku tu yekî bişeynî an jî bigirî, ew ê li vir xûya bike.",
"empty_column.domain_blocks":"Hê jî navperên hatine asteng kirin tune ne.",
"empty_column.domain_blocks":"Hê jî navperên hatine asteng kirin tune ne.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Tiştek niha di rojevê de tune. Paşê vegere!",
"empty_column.favourited_statuses":"Hîn tu peyamên te yên bijare tunene. Gava ku te yekî bijart, ew ê li vir xûya bike.",
"empty_column.favourited_statuses":"Hîn tu peyamên te yên bijare tunene. Gava ku te yekî bijart, ew ê li vir xûya bike.",
"empty_column.favourites":"Hîn tu kes vê peyamê nebijartiye. Gava ku hin kes bijartin, ew ê li vir xûya bikin.",
"empty_column.favourites":"Hîn tu kes vê peyamê nebijartiye. Gava ku hin kes bijartin, ew ê li vir xûya bikin.",
"empty_column.follow_recommendations":"Wusa dixuye ku ji bo we tu pêşniyar nehatine çêkirin. Hûn dikarin lêgerînê bikarbînin da ku li kesên ku hûn nas dikin bigerin an hashtagên trendî bigerin.",
"empty_column.follow_recommendations":"Wusa dixuye ku ji bo we tu pêşniyar nehatine çêkirin. Hûn dikarin lêgerînê bikarbînin da ku li kesên ku hûn nas dikin bigerin an hashtagên trendî bigerin.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Ne çalak kirin û nûkirina rûpelê biceribîne. Heke ev bi kêr neyê, dibe ku te hîn jî bi rêya gerokeke cuda an jî sepana xwecîhê Mastodonê bi kar bîne.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Ne çalak kirin û nûkirina rûpelê biceribîne. Heke ev bi kêr neyê, dibe ku te hîn jî bi rêya gerokeke cuda an jî sepana xwecîhê Mastodonê bi kar bîne.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Şopa gemara (stacktrace) tûrikê ra jê bigire",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Şopa gemara (stacktrace) tûrikê ra jê bigire",
"follow_recommendations.heading":"Mirovên ku tu dixwazî ji wan peyaman bibînî bişopîne! Hin pêşnîyar li vir in.",
"follow_recommendations.heading":"Mirovên ku tu dixwazî ji wan peyaman bibînî bişopîne! Hin pêşnîyar li vir in.",
"follow_recommendations.lead":"Li gorî rêza kronolojîkî peyamên mirovên ku tu dişopînî dê demnameya te de xûya bike. Ji xeletiyan netirse, bi awayekî hêsan her wextî tu dikarî dev ji şopandinê berdî!",
"follow_recommendations.lead":"Li gorî rêza kronolojîkî peyamên mirovên ku tu dişopînî dê demnameya te de xûya bike. Ji xeletiyan netirse, bi awayekî hêsan her wextî tu dikarî dev ji şopandinê berdî!",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Hemû beşan nîşan bide",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Hemû beşan nîşan bide",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number}ç",
"relative_time.seconds":"{number}ç",
"relative_time.today":"îro",
"relative_time.today":"îro",
"reply_indicator.cancel":"Dev jê berde",
"reply_indicator.cancel":"Dev jê berde",
"report.block":"Block",
"report.block":"Asteng bike",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Tu yê şandiyên wan nebînî. Ew ê nikaribin şandiyên te bibînin an jî te bişopînin. Ew ê bizanibin ku ew hatine astengkirin.",
"report.categories.other":"Yên din",
"report.categories.other":"Yên din",
"report.categories.spam":"Nexwestî (Spam)",
"report.categories.spam":"Nexwestî (Spam)",
"report.categories.violation":"Naverok yek an çend rêbazên rajekar binpê dike",
"report.categories.violation":"Naverok yek an çend rêbazên rajekar binpê dike",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"search_popout.tips.full_text":"Nivîsên hêsan, şandiyên ku te nivîsandiye, bijare kiriye, bilind kiriye an jî yên behsa te kirine û her wiha navê bikarhêneran, navên xûya dike û hashtagan vedigerîne.",
"search_popout.tips.full_text":"Nivîsên hêsan, şandiyên ku te nivîsandiye, bijare kiriye, bilind kiriye an jî yên behsa te kirine û her wiha navê bikarhêneran, navên xûya dike û hashtagan vedigerîne.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Nivîsên hêsan, navên xûya ên ku li hev hatî, bikarhêner û hashtagan vedigerîne",
"search_popout.tips.text":"Nivîsên hêsan, navên xûya ên ku li hev hatî, bikarhêner û hashtagan vedigerîne",
"search_popout.tips.user":"bikarhêner",
"search_popout.tips.user":"bikarhêner",
"search_results.accounts":"Mirov",
"search_results.accounts":"Mirov",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Hemû",
"search_results.hashtags":"Hashtag",
"search_results.hashtags":"Hashtag",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Ji bo van peyvên lêgerînê tiştek nehate dîtin",
"search_results.statuses":"Şandî",
"search_results.statuses":"Şandî",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Di vê rajekara Mastodonê da lêgerîna şandîyên li gorî naveroka wan ne çalak e.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Di vê rajekara Mastodonê da lêgerîna şandîyên li gorî naveroka wan ne çalak e.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {encam} other {encam}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {encam} other {encam}}",
"empty_column.community":"Vietējā ziņu lenta ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai viss notiktu!",
"empty_column.community":"Vietējā ziņu lenta ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai viss notiktu!",
"empty_column.direct":"Patrez tev nav privātu ziņu. Tiklīdz tādu nosūtīsi vai saņemsi, tās parādīsies šeit.",
"empty_column.direct":"Patrez tev nav privātu ziņu. Tiklīdz tādu nosūtīsi vai saņemsi, tās parādīsies šeit.",
"empty_column.domain_blocks":"Vēl nav neviena bloķēta domēna.",
"empty_column.domain_blocks":"Vēl nav neviena bloķēta domēna.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Pašlaik nekas nav tendēts. Pārbaudiet vēlāk!",
"empty_column.favourited_statuses":"Patreiz tev nav neviena izceltā ieraksta. Kad kādu izcelsi, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.favourited_statuses":"Patreiz tev nav neviena izceltā ieraksta. Kad kādu izcelsi, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.favourites":"Neviens šo ziņojumu vel nav izcēlis. Kad būs, tie parādīsies šeit.",
"empty_column.favourites":"Neviens šo ziņojumu vel nav izcēlis. Kad būs, tie parādīsies šeit.",
"empty_column.follow_recommendations":"Šķiet, ka tev nevarēja ģenerēt ieteikumus. Vari mēģināt izmantot meklēšanu, lai meklētu cilvēkus, kurus tu varētu pazīt, vai izpētīt populārākās atsauces.",
"empty_column.follow_recommendations":"Šķiet, ka tev nevarēja ģenerēt ieteikumus. Vari mēģināt izmantot meklēšanu, lai meklētu cilvēkus, kurus tu varētu pazīt, vai izpētīt populārākās atsauces.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Mēģini tos atspējot un atsvaidzināt lapu. Ja tas nepalīdz, iespējams, varēsi lietot Mastodon, izmantojot citu pārlūkprogrammu vai vietējo lietotni.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Mēģini tos atspējot un atsvaidzināt lapu. Ja tas nepalīdz, iespējams, varēsi lietot Mastodon, izmantojot citu pārlūkprogrammu vai vietējo lietotni.",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Ziņot par problēmu",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Ziņot par problēmu",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Meklēšanas rezultāti",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Tev",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Pārlūkot",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Jaunumi",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Ziņas",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Tēmturi",
"follow_recommendations.done":"Izpildīts",
"follow_recommendations.done":"Izpildīts",
"follow_recommendations.heading":"Seko cilvēkiem, no kuriem vēlies redzēt ziņas! Šeit ir daži ieteikumi.",
"follow_recommendations.heading":"Seko cilvēkiem, no kuriem vēlies redzēt ziņas! Šeit ir daži ieteikumi.",
"follow_recommendations.lead":"Ziņas no cilvēkiem, kuriem seko, mājas plūsmā tiks parādītas hronoloģiskā secībā. Nebaidies kļūdīties, tu tikpat viegli vari pārtraukt sekot cilvēkiem jebkurā laikā!",
"follow_recommendations.lead":"Ziņas no cilvēkiem, kuriem seko, mājas plūsmā tiks parādītas hronoloģiskā secībā. Nebaidies kļūdīties, tu tikpat viegli vari pārtraukt sekot cilvēkiem jebkurā laikā!",
@ -307,7 +307,7 @@
"navigation_bar.preferences":"Iestatījumi",
"navigation_bar.preferences":"Iestatījumi",
"navigation_bar.public_timeline":"Apvienotā ziņu lenta",
"navigation_bar.public_timeline":"Apvienotā ziņu lenta",
"navigation_bar.security":"Drošība",
"navigation_bar.security":"Drošība",
"notification.admin.sign_up":"{name} signed up",
"notification.admin.sign_up":"{name} ir pierakstījies",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Rādīt visas kategorijas",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Rādīt visas kategorijas",
@ -387,43 +387,43 @@
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"šodien",
"relative_time.today":"šodien",
"reply_indicator.cancel":"Atcelt",
"reply_indicator.cancel":"Atcelt",
"report.block":"Block",
"report.block":"Bloķēt",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Tu neredzēsi viņu ziņas. Viņi nevarēs redzēt tavas ziņas vai sekot tev. Viņi varēs pateikt, ka ir bloķēti.",
"report.categories.other":"Citi",
"report.categories.other":"Citi",
"report.categories.spam":"Spams",
"report.categories.spam":"Spams",
"report.categories.violation":"Saturs pārkāpj vienu vai vairākus servera noteikumus",
"report.categories.violation":"Saturs pārkāpj vienu vai vairākus servera noteikumus",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Izvēlieties labāko atbilstību",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Pastāsti mums, kas notiek ar šo {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profils",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"ziņa",
"report.close":"Done",
"report.close":"Izpildīts",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Vai ir vēl kas, tavuprāt, mums būtu jāzina?",
"report.forward":"Pārsūtīt {target}",
"report.forward":"Pārsūtīt {target}",
"report.forward_hint":"Konts ir no cita servera. Vai nosūtīt anonimizētu ziņojuma kopiju arī tam?",
"report.forward_hint":"Konts ir no cita servera. Vai nosūtīt anonimizētu ziņojuma kopiju arī tam?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Apklusināt",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Tu neredzēsi viņu ziņas. Viņi joprojām var tev sekot un redzēt tavas ziņas un nezinās, ka viņiem ir izslēgta skaņa.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Nākamais",
"report.placeholder":"Papildu komentāri",
"report.placeholder":"Papildu komentāri",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Man tas nepatīk",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Tas nav kaut kas, ko tu vēlies redzēt",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Tas ir kaut kas cits",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Šis jautājums neietilpst citās kategorijās",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Tas ir spams",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Ļaunprātīgas saites, viltus iesaistīšana vai atkārtotas atbildes",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"search_popout.tips.full_text":"Vienkāršs teksts atgriež ziņas, kuras esi rakstījis, iecienījis, paaugstinājis vai pieminējis, kā arī atbilstošie lietotājvārdi, parādāmie vārdi un tēmturi.",
"search_popout.tips.full_text":"Vienkāršs teksts atgriež ziņas, kuras esi rakstījis, iecienījis, paaugstinājis vai pieminējis, kā arī atbilstošie lietotājvārdi, parādāmie vārdi un tēmturi.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Vienkāršs teksts atgriež atbilstošus parādāmos vārdus, lietotājvārdus un mirkļbirkas",
"search_popout.tips.text":"Vienkāršs teksts atgriež atbilstošus parādāmos vārdus, lietotājvārdus un mirkļbirkas",
"search_popout.tips.user":"lietotājs",
"search_popout.tips.user":"lietotājs",
"search_results.accounts":"Cilvēki",
"search_results.accounts":"Cilvēki",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Visi",
"search_results.hashtags":"Tēmturi",
"search_results.hashtags":"Tēmturi",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Nevarēja atrast neko šiem meklēšanas vienumiem",
"search_results.statuses":"Ziņas",
"search_results.statuses":"Ziņas",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Šajā Mastodon serverī nav iespējota ziņu meklēšana pēc to satura.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Šajā Mastodon serverī nav iespējota ziņu meklēšana pēc to satura.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {rezultāts} other {rezultāti}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {rezultāts} other {rezultāti}}",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.just_now":"agora mesmo",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.hours":"{number}h",
@ -389,9 +389,9 @@
"reply_indicator.cancel":"Cancelar",
"reply_indicator.cancel":"Cancelar",
"report.block":"Block",
"report.block":"Block",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Outro",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"O conteúdo viola uma ou mais regras do servidor",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profile",
@ -448,14 +448,14 @@
"status.delete":"Excluir",
"status.delete":"Excluir",
"status.detailed_status":"Visão detalhada da conversa",
"status.detailed_status":"Visão detalhada da conversa",
"status.direct":"Enviar toot direto para @{name}",
"status.direct":"Enviar toot direto para @{name}",
"status.edit":"Edit",
"status.edit":"Editar",
"status.edited":"Edited {date}",
"status.edited":"Editado em {date}",
"status.edited_x_times":"Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
"status.edited_x_times":"Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Сообщить о проблеме",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Сообщить о проблеме",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Для вас",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Обзор",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Новости",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Посты",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Хэштеги",
"follow_recommendations.done":"Готово",
"follow_recommendations.done":"Готово",
"follow_recommendations.heading":"Подпишитесь на людей, чьи посты вы бы хотели видеть. Вот несколько предложений.",
"follow_recommendations.heading":"Подпишитесь на людей, чьи посты вы бы хотели видеть. Вот несколько предложений.",
"follow_recommendations.lead":"Посты от людей, на которых вы подписаны, будут отображаться в вашей домашней ленте в хронологическом порядке. Не бойтесь ошибиться — вы так же легко сможете отписаться от них в любое время!",
"follow_recommendations.lead":"Посты от людей, на которых вы подписаны, будут отображаться в вашей домашней ленте в хронологическом порядке. Не бойтесь ошибиться — вы так же легко сможете отписаться от них в любое время!",
@ -202,10 +202,10 @@
"getting_started.developers":"Разработчикам",
"getting_started.developers":"Разработчикам",
"getting_started.directory":"Каталог профилей",
"getting_started.directory":"Каталог профилей",
"getting_started.documentation":"Документация",
"getting_started.documentation":"Документация",
"getting_started.heading":"Добро пожаловать",
"getting_started.heading":"Начать",
"getting_started.invite":"Пригласить людей",
"getting_started.invite":"Пригласить людей",
"getting_started.open_source_notice":"Mastodon — сервис с открытым исходным кодом. Вы можете внести вклад или сообщить о проблемах на GitHub: {github}.",
"getting_started.open_source_notice":"Mastodon — сервис с открытым исходным кодом. Вы можете внести вклад или сообщить о проблемах на GitHub: {github}.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"empty_column.community":"Rrjedha kohore vendore është e zbrazët. Shkruani diçka publikisht që t’i hyhet valles!",
"empty_column.community":"Rrjedha kohore vendore është e zbrazët. Shkruani diçka publikisht që t’i hyhet valles!",
"empty_column.direct":"S’keni ende ndonjë mesazh të drejtpërdrejt. Kur dërgoni ose merrni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
"empty_column.direct":"S’keni ende ndonjë mesazh të drejtpërdrejt. Kur dërgoni ose merrni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
"empty_column.domain_blocks":"Ende s’ka përkatësi të fshehura.",
"empty_column.domain_blocks":"Ende s’ka përkatësi të fshehura.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Asgjë në modë tani. Kontrolloni më vonë!",
"empty_column.favourited_statuses":"S’keni ende ndonjë mesazh të parapëlqyer. Kur parapëlqeni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
"empty_column.favourited_statuses":"S’keni ende ndonjë mesazh të parapëlqyer. Kur parapëlqeni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
"empty_column.favourites":"Askush s’e ka parapëlqyer ende këtë mesazh. Kur e bën dikush, ai do të shfaqet këtu.",
"empty_column.favourites":"Askush s’e ka parapëlqyer ende këtë mesazh. Kur e bën dikush, ai do të shfaqet këtu.",
"empty_column.follow_recommendations":"Duket se s’u prodhuan dot sugjerime për ju. Mund të provoni të kërkoni për persona që mund të njihni, ose të eksploroni hashtag-ë që janë në modë.",
"empty_column.follow_recommendations":"Duket se s’u prodhuan dot sugjerime për ju. Mund të provoni të kërkoni për persona që mund të njihni, ose të eksploroni hashtag-ë që janë në modë.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Provoni t’i çaktivizoni dhe të rifreskoni faqen. Nëse kjo s’bën punë, mundeni prapë të jeni në gjendje të përdorni Mastodon-in përmes një shfletuesi tjetër, apo një aplikacioni prej Mastodon-it.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Provoni t’i çaktivizoni dhe të rifreskoni faqen. Nëse kjo s’bën punë, mundeni prapë të jeni në gjendje të përdorni Mastodon-in përmes një shfletuesi tjetër, apo një aplikacioni prej Mastodon-it.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopjo stacktrace-in në të papastër",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopjo stacktrace-in në të papastër",
"follow_recommendations.heading":"Ndiqni persona prej të cilëve doni të shihni postime! Ja ca sugjerime.",
"follow_recommendations.heading":"Ndiqni persona prej të cilëve doni të shihni postime! Ja ca sugjerime.",
"follow_recommendations.lead":"Postimet prej personash që ndiqni do të shfaqen në rend kohor te prurja juaj kryesore. Mos kini frikë të bëni gabime, mund të ndalni po aq kollaj ndjekjen e dikujt, në çfarëdo kohe!",
"follow_recommendations.lead":"Postimet prej personash që ndiqni do të shfaqen në rend kohor te prurja juaj kryesore. Mos kini frikë të bëni gabime, mund të ndalni po aq kollaj ndjekjen e dikujt, në çfarëdo kohe!",
@ -307,7 +307,7 @@
"navigation_bar.preferences":"Parapëlqime",
"navigation_bar.preferences":"Parapëlqime",
"navigation_bar.public_timeline":"Rrjedhë kohore të federuarish",
"navigation_bar.public_timeline":"Rrjedhë kohore të federuarish",
"navigation_bar.security":"Siguri",
"navigation_bar.security":"Siguri",
"notification.admin.sign_up":"{name} signed up",
"notification.admin.sign_up":"{name} u regjistrua",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"S’do të shihni postime prej tyre. S’do të jenë në gjendje të shohin postimet tuaja, apo t’ju ndjekin. Do të jenë në gjendje të shohin se janë bllokuar.",
"report.categories.other":"Tjetër",
"report.categories.other":"Tjetër",
"report.categories.spam":"I padëshiruar",
"report.categories.spam":"I padëshiruar",
"report.categories.violation":"Lënda shkel një ose disa rregulla shërbyesi",
"report.categories.violation":"Lënda shkel një ose disa rregulla shërbyesi",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Zgjidhni përputhjen më të mirë",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tregonani se ç’po ndodh me këtë {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"postim",
"report.close":"Done",
"report.close":"U bë",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Ka ndonjë gjë tjetër që do të duhej ta dinim?",
"report.forward":"Përcillja {target}",
"report.forward":"Përcillja {target}",
"report.forward_hint":"Llogaria është nga një shërbyes tjetër. Të dërgohet edhe një kopje e anonimizuar e raportimit?",
"report.forward_hint":"Llogaria është nga një shërbyes tjetër. Të dërgohet edhe një kopje e anonimizuar e raportimit?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Heshtoje",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"S’do të shihni postimet e tyre. Ende mund t’ju ndjekin dhe të shohin postimet tuaja dhe s’do ta dinë që janë heshtuar.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Pasuesi",
"report.placeholder":"Komente shtesë",
"report.placeholder":"Komente shtesë",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"S’më pëlqen",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"S’është gjë që do të doja ta shihja",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Është tjetër gjë",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Problemi nuk hyn te kategoritë e tjera",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Është mesazh i padëshiruar",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Lidhje dashakeqe, angazhim i rremë, ose përgjigje të përsëritura",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"Jeni i ndërgjegjshëm që cenon rregulla specifike",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Përzgjidhni gjithçka që ka vend",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Cilat rregulla po cenohen?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Përzgjidhni gjithçka që ka vend",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"A ka postime që dëshmojnë problemet e këtij raporti?",
"report.submit":"Parashtroje",
"report.submit":"Parashtroje",
"report.target":"Raportim i {target}",
"report.target":"Raportim i {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Ja mundësitë tuaja për të kontrolluar ç’shihni në Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Teksa e shqyrtojmë, mund të ndërmerrni veprim kundër @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"S’doni të shihni këtë?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Faleminderit për raportimin, do ta shohim.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Mos e ndiq më @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Po e ndiqni këtë llogari. Për të mos parë më postimet e tyre te prurja juaj e kreut, ndalni ndjekjen e tyre.",
"search.placeholder":"Kërkoni",
"search.placeholder":"Kërkoni",
"search_popout.search_format":"Format kërkimi të mëtejshëm",
"search_popout.search_format":"Format kërkimi të mëtejshëm",
"search_popout.tips.full_text":"Kërkimi për tekst të thjeshtë përgjigjet me mesazhe që keni shkruar, parapëlqyer, përforcuar, ose ku jeni përmendur, si dhe emra përdoruesish, emra ekrani dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit.",
"search_popout.tips.full_text":"Kërkimi për tekst të thjeshtë përgjigjet me mesazhe që keni shkruar, parapëlqyer, përforcuar, ose ku jeni përmendur, si dhe emra përdoruesish, emra ekrani dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Kërkim për tekst të thjeshtë përgjigjet me emra, emra përdoruesish dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit",
"search_popout.tips.text":"Kërkim për tekst të thjeshtë përgjigjet me emra, emra përdoruesish dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit",
"search_popout.tips.user":"përdorues",
"search_popout.tips.user":"përdorues",
"search_results.accounts":"Persona",
"search_results.accounts":"Persona",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Krejt",
"search_results.hashtags":"Hashtag-ë",
"search_results.hashtags":"Hashtag-ë",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"S’u gjet gjë për këto terma kërkimi",
"search_results.statuses":"Mesazhe",
"search_results.statuses":"Mesazhe",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Kërkimi i mesazheve sipas lëndës së tyre s’është i aktivizuar në këtë shërbyes Mastodon.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Kërkimi i mesazheve sipas lëndës së tyre s’është i aktivizuar në këtë shërbyes Mastodon.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {përfundim} other {përfundime}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {përfundim} other {përfundime}}",
"empty_column.community":"Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
"empty_column.community":"Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
"empty_column.direct":"Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att visas här.",
"empty_column.direct":"Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att visas här.",
"empty_column.domain_blocks":"Det finns ännu inga dolda domäner.",
"empty_column.domain_blocks":"Det finns ännu inga dolda domäner.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Ingenting är trendigt just nu. Kom tillbaka senare!",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den visas här.",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den visas här.",
"empty_column.favourites":"Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer den visas här.",
"empty_column.favourites":"Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer den visas här.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ut som om inga förslag kan genereras till dig. Du kan prova att använda sök för att leta efter personer som du kanske känner eller utforska trendande hash-taggar.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ut som om inga förslag kan genereras till dig. Du kan prova att använda sök för att leta efter personer som du kanske känner eller utforska trendande hash-taggar.",
@ -186,11 +186,11 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prova att avaktivera dem och uppdatera sidan. Om detta inte hjälper kan du försöka använda Mastodon med en annan webbläsare eller en app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prova att avaktivera dem och uppdatera sidan. Om detta inte hjälper kan du försöka använda Mastodon med en annan webbläsare eller en app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopiera stacktrace till urklipp",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopiera stacktrace till urklipp",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Visa alla kategorier",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Visa alla kategorier",
@ -378,7 +378,7 @@
"relative_time.days":"{number}d",
"relative_time.days":"{number}d",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} sedan",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} sedan",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# timme} other {# timmar}} sedan",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# timme} other {# timmar}} sedan",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.just_now":"just nu",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minut} other {# minuter}} sedan",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minut} other {# minuter}} sedan",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} sedan",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} sedan",
"relative_time.hours":"{number}tim",
"relative_time.hours":"{number}tim",
@ -387,22 +387,22 @@
"relative_time.seconds":"{number}sek",
"relative_time.seconds":"{number}sek",
"relative_time.today":"idag",
"relative_time.today":"idag",
"reply_indicator.cancel":"Ångra",
"reply_indicator.cancel":"Ångra",
"report.block":"Block",
"report.block":"Blockera",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Övrigt",
"report.categories.other":"Övrigt",
"report.categories.spam":"Skräppost",
"report.categories.spam":"Skräppost",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Innehåll bryter mot en eller flera serverregler",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"inlägg",
"report.close":"Done",
"report.close":"Done",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.forward":"Vidarebefordra till {target}",
"report.forward":"Vidarebefordra till {target}",
"report.forward_hint":"Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?",
"report.forward_hint":"Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Tysta",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Nästa",
"report.placeholder":"Ytterligare kommentarer",
"report.placeholder":"Ytterligare kommentarer",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
@ -422,7 +422,7 @@
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title":"Don't want to see this?",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.thanks.title_actionable":"Thanks for reporting, we'll look into this.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Sluta följ @{username}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"follow_recommendations.lead":"Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"follow_recommendations.lead":"Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"empty_column.community":"Yerel zaman çizelgesi boş. Daha fazla eğlence için herkese açık bir gönderi paylaşın!",
"empty_column.community":"Yerel zaman çizelgesi boş. Daha fazla eğlence için herkese açık bir gönderi paylaşın!",
"empty_column.direct":"Henüz direkt mesajın yok. Bir tane gönderdiğinde veya aldığında burada görünür.",
"empty_column.direct":"Henüz direkt mesajın yok. Bir tane gönderdiğinde veya aldığında burada görünür.",
"empty_column.domain_blocks":"Henüz hiçbir gizli alan adı yok.",
"empty_column.domain_blocks":"Henüz hiçbir gizli alan adı yok.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Şu an öne çıkan birşey yok. Daha sonra tekrar bakın!",
"empty_column.favourited_statuses":"Favori tootun yok. Favori tootun olduğunda burada görünür.",
"empty_column.favourited_statuses":"Favori tootun yok. Favori tootun olduğunda burada görünür.",
"empty_column.favourites":"Kimse bu gönderiyi favorilerine eklememiş. Biri eklediğinde burada görünecek.",
"empty_column.favourites":"Kimse bu gönderiyi favorilerine eklememiş. Biri eklediğinde burada görünecek.",
"empty_column.follow_recommendations":"Öyle görünüyor ki sizin için hiçbir öneri oluşturulamıyor. Tanıdığınız kişileri aramak için aramayı kullanabilir veya öne çıkanlara bakabilirsiniz.",
"empty_column.follow_recommendations":"Öyle görünüyor ki sizin için hiçbir öneri oluşturulamıyor. Tanıdığınız kişileri aramak için aramayı kullanabilir veya öne çıkanlara bakabilirsiniz.",
@ -186,12 +186,12 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Bunları devre dışı bırakmayı ve sayfayı yenilemeyi deneyin. Bu yardımcı olmazsa, Mastodon'u başka bir tarayıcı veya yerel uygulama aracılığıyla kullanabilirsiniz.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Bunları devre dışı bırakmayı ve sayfayı yenilemeyi deneyin. Bu yardımcı olmazsa, Mastodon'u başka bir tarayıcı veya yerel uygulama aracılığıyla kullanabilirsiniz.",
"follow_recommendations.heading":"Gönderilerini görmek isteyeceğiniz kişileri takip edin! Burada bazı öneriler bulabilirsiniz.",
"follow_recommendations.heading":"Gönderilerini görmek isteyeceğiniz kişileri takip edin! Burada bazı öneriler bulabilirsiniz.",
"follow_recommendations.lead":"Takip ettiğiniz kişilerin gönderileri anasayfa akışınızda kronolojik sırada görünmeye devam edecek. Hata yapmaktan çekinmeyin, kişileri istediğiniz anda kolayca takipten çıkabilirsiniz!",
"follow_recommendations.lead":"Takip ettiğiniz kişilerin gönderileri anasayfa akışınızda kronolojik sırada görünmeye devam edecek. Hata yapmaktan çekinmeyin, kişileri istediğiniz anda kolayca takipten çıkabilirsiniz!",
@ -307,7 +307,7 @@
"navigation_bar.preferences":"Tercihler",
"navigation_bar.preferences":"Tercihler",
"navigation_bar.public_timeline":"Federe zaman tüneli",
"navigation_bar.public_timeline":"Federe zaman tüneli",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Gönderilerini göremeyeceksiniz. Gönderilerinizi göremezler veya sizi takip edemezler. Engelli olduklarını anlayabilecekler.",
"report.categories.other":"Diğer",
"report.categories.other":"Diğer",
"report.categories.spam":"İstenmeyen",
"report.categories.spam":"İstenmeyen",
"report.categories.violation":"İçerik bir veya daha fazla sunucu kuralını ihlal ediyor",
"report.categories.violation":"İçerik bir veya daha fazla sunucu kuralını ihlal ediyor",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"En uygun eşleşmeyi seçin",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Bu {type} ile ilgili neler oluyor bize söyleyin",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"gönderi",
"report.close":"Done",
"report.close":"Tamam",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Bilmemizi istediğiniz başka bir şey var mı?",
"report.forward":"{target} ilet",
"report.forward":"{target} ilet",
"report.forward_hint":"Hesap başka bir sunucudan. Raporun anonim bir kopyası da oraya gönderilsin mi?",
"report.forward_hint":"Hesap başka bir sunucudan. Raporun anonim bir kopyası da oraya gönderilsin mi?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Sessiz",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Gönderilerini göremeyeceksiniz. Sizi takip etmeyi sürdürebilir ve gönderilerinizi görebilirler ama sessize alındıklarını anlamayacaklar.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Sonraki",
"report.placeholder":"Ek yorumlar",
"report.placeholder":"Ek yorumlar",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Beğenmedim",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"Görmek isteyeceğiniz bir şey değil",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Başka bir şey",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Sorun başka kategorilere uymuyor",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"İstenmeyen",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"report.reasons.spam_description":"Kötü niyetli bağlantılar, sahte etkileşim veya tekrarlayan yanıtlar",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"search_popout.tips.full_text":"Basit metin yazdığınız, beğendiğiniz, teşvik ettiğiniz veya söz edilen gönderilerin yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve hashtag'leri eşleştiren gönderileri de döndürür.",
"search_popout.tips.full_text":"Basit metin yazdığınız, beğendiğiniz, teşvik ettiğiniz veya söz edilen gönderilerin yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve hashtag'leri eşleştiren gönderileri de döndürür.",
@ -432,9 +432,9 @@
"search_popout.tips.text":"Basit metin, eşleşen görünen adları, kullanıcı adlarını ve hashtag'leri döndürür",
"search_popout.tips.text":"Basit metin, eşleşen görünen adları, kullanıcı adlarını ve hashtag'leri döndürür",
"search_popout.tips.user":"kullanıcı",
"search_popout.tips.user":"kullanıcı",
"search_results.accounts":"İnsanlar",
"search_results.accounts":"İnsanlar",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Tümü",
"search_results.hashtags":"Etiketler",
"search_results.hashtags":"Etiketler",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Bu arama seçenekleriyle bir sonuç bulunamadı",
"search_results.statuses":"Gönderiler",
"search_results.statuses":"Gönderiler",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Bu Mastodon sunucusunda gönderi içeriğine göre arama etkin değil.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Bu Mastodon sunucusunda gönderi içeriğine göre arama etkin değil.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {sonuç} other {sonuç}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {sonuç} other {sonuç}}",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Скопіювати трасування стека у буфер обміну",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Скопіювати трасування стека у буфер обміну",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Повідомити про проблему",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Повідомити про проблему",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.search_results":"Search results",
"explore.suggested_follows":"For you",
"explore.suggested_follows":"Для вас",
"explore.title":"Explore",
"explore.title":"Огляд",
"explore.trending_links":"News",
"explore.trending_links":"Новини",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Дописи",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Хештеґи",
"follow_recommendations.done":"Готово",
"follow_recommendations.done":"Готово",
"follow_recommendations.heading":"Підпишіться на людей, чиї дописи ви хочете бачити! Ось деякі пропозиції.",
"follow_recommendations.heading":"Підпишіться на людей, чиї дописи ви хочете бачити! Ось деякі пропозиції.",
"follow_recommendations.lead":"Дописи від людей, за якими ви стежите, з'являться в хронологічному порядку у вашій домашній стрічці. Не бійся помилятися, ви можете відписатися від людей так само легко в будь-який час!",
"follow_recommendations.lead":"Дописи від людей, за якими ви стежите, з'являться в хронологічному порядку у вашій домашній стрічці. Не бійся помилятися, ви можете відписатися від людей так само легко в будь-який час!",
@ -394,17 +394,17 @@
"report.categories.violation":"Контент порушує одне або кілька правил сервера",
"report.categories.violation":"Контент порушує одне або кілька правил сервера",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"profile",
"report.category.title_account":"профіль",
"report.category.title_status":"post",
"report.category.title_status":"допис",
"report.close":"Done",
"report.close":"Готово",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.forward":"Надіслати до {target}",
"report.forward":"Надіслати до {target}",
"report.forward_hint":"Це акаунт з іншого серверу. Відправити анонімізовану копію скарги і туди?",
"report.forward_hint":"Це акаунт з іншого серверу. Відправити анонімізовану копію скарги і туди?",
"report.mute":"Mute",
"report.mute":"Mute",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.next":"Next",
"report.next":"Далі",
"report.placeholder":"Додаткові коментарі",
"report.placeholder":"Додаткові коментарі",
"report.reasons.dislike":"I don't like it",
"report.reasons.dislike":"Мені це не подобається",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
@ -432,7 +432,7 @@
"search_popout.tips.text":"Пошук за текстом знаходить імена користувачів, реальні імена та хештеґи",
"search_popout.tips.text":"Пошук за текстом знаходить імена користувачів, реальні імена та хештеґи",
"search_popout.tips.user":"користувач",
"search_popout.tips.user":"користувач",
"search_results.accounts":"Люди",
"search_results.accounts":"Люди",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"Усе",
"search_results.hashtags":"Хештеґи",
"search_results.hashtags":"Хештеґи",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"search_results.nothing_found":"Could not find anything for these search terms",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
about_mastodon_html: 'La rede social del futuru:¡ensin anuncios nin vixilancia, con un diseñu éticu y descentralizáu! Controla los tos datos con Mastodon.'
about_mastodon_html: 'La rede social del futuru:¡ensin anuncios nin vixilancia, con un diseñu éticu y descentralizáu! Controla los tos datos con Mastodon.'
about_this:Tocante a
about_this:Tocante a
administered_by:'Alministráu por:'
administered_by:'Alministráu por:'
api:API
apps:Aplicaciones pa móviles
apps:Aplicaciones pa móviles
apps_platforms:Usa Mastodon dende Android, iOS y otres plataformes
apps_platforms:Usa Mastodon dende Android, iOS y otres plataformes
contact:Contautu
contact:Contautu
@ -27,7 +28,7 @@ ast:
terms:Términos del serviciu
terms:Términos del serviciu
unavailable_content_description:
unavailable_content_description:
domain:Sirvidor
domain:Sirvidor
reason:Razón
reason:Motivu
user_count_after:
user_count_after:
one:usuariu
one:usuariu
other:usuarios
other:usuarios
@ -92,12 +93,22 @@ ast:
domain:Dominiu
domain:Dominiu
instances:
instances:
by_domain:Dominiu
by_domain:Dominiu
private_comment:Comentariu priváu
public_comment:Comentariu públicu
title:Federación
title:Federación
invites:
invites:
filter:
filter:
available:Disponible
available:Disponible
expired:Caducó
expired:Caducó
title:Invitaciones
title:Invitaciones
ip_blocks:
expires_in:
'1209600':2selmanes
'15778476':6meses
'2629746':1mes
'31556952':1añu
'86400':1día
'94670856':3años
relays:
relays:
save_and_enable:Guardar y activar
save_and_enable:Guardar y activar
status:Estáu
status:Estáu
@ -164,8 +175,8 @@ ast:
web:Dir a la web
web:Dir a la web
datetime:
datetime:
distance_in_words:
distance_in_words:
half_a_minute:Púramente agora
half_a_minute:Puramente agora
less_than_x_seconds:Púramente agora
less_than_x_seconds:Puramente agora
deletes:
deletes:
challenge_not_passed:La información qu'introduxesti nun yera correuta
challenge_not_passed:La información qu'introduxesti nun yera correuta
confirm_password:Introduz la contraseña pa verificar la to identidá
confirm_password:Introduz la contraseña pa verificar la to identidá
@ -176,6 +187,9 @@ ast:
directory:Direutoriu de perfiles
directory:Direutoriu de perfiles
explanation:ydescubri a usuarios según los sos intereses
explanation:ydescubri a usuarios según los sos intereses
explore_mastodon:Esplora %{title}
explore_mastodon:Esplora %{title}
disputes:
strikes:
appeal_rejected:Refugóse l'apellación
errors:
errors:
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'400':The request you submitted was invalid or malformed.
'403':Nun tienes permisu pa ver esta páxina.
'403':Nun tienes permisu pa ver esta páxina.
@ -326,12 +340,31 @@ ast:
sessions:
sessions:
browser:Restolador
browser:Restolador
browsers:
browsers:
alipay:Alipay
blackberry:Blackberry
chrome:Chrome
edge:Microsoft Edge
electron:Electron
firefox:Firefox
generic:Restolador desconocíu
generic:Restolador desconocíu
ie:Internet Explorer
micro_messenger:MicroMessenger
current_session:Sesión actual
current_session:Sesión actual
description:"%{browser} en %{platform}"
description:"%{browser} en %{platform}"
ip:IP
platforms:
platforms:
mac:Mac
adobe_air:Adobe Air
android:Android
blackberry:Blackberry
chrome_os:Chrome OS
firefox_os:Firefox OS
ios:iOS
linux:GNU/Linux
mac:macOS
other:plataforma desconocida
other:plataforma desconocida
windows:Windows
windows_mobile:Windows Mobile
windows_phone:Windows Phone
revoke:Revocar
revoke:Revocar
revoke_success:La sesión revocóse correutamente
revoke_success:La sesión revocóse correutamente
title:Sesiones
title:Sesiones
@ -383,6 +416,15 @@ ast:
public_long:Tol mundu puen velos
public_long:Tol mundu puen velos
unlisted:Nun llistar
unlisted:Nun llistar
unlisted_long:Tol mundu puen velos pero nun se llisten nes llinies temporales públiques
unlisted_long:Tol mundu puen velos pero nun se llisten nes llinies temporales públiques
other:"%{count} intents de registre en la darrera setmana"
created_msg:S'ha creat el bloc de domini de correu electrònic
created_msg:S'ha creat el bloc de domini de correu electrònic
delete:Suprimeix
delete:Suprimeix
destroyed_msg:S'ha eliminat correctament el bloc del domini de correu
dns:
types:
mx:Registre MX
domain:Domini
domain:Domini
empty:Cap domini de correu a la llista negre.
from_html:des de %{domain}
new:
new:
create:Afegir un domini
create:Afegir un domini
resolve:Resol domini
title:Nova adreça de correu en la llista negra
title:Nova adreça de correu en la llista negra
no_email_domain_block_selected:Nos'han canviat els bloquejos de domini perquè cap s'ha seleccionat
resolved_dns_records_hint_html:El nom del domini resol als següents dominis MX, els quals son els responsables finals per a acceptar els correus. Bloquejar un domini MX bloquejarà els registres des de qualsevol adreça de correu que utilitzi el mateix domini MX, encara que el nom visible del domini sigui diferent. <strong>Ves amb compte no bloquegis els grans proveïdors de correu electrònic.</strong>
resolved_through_html:Resolt mitjançant %{domain}
title:Llista negra de correus electrònics
title:Llista negra de correus electrònics
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Seguir les recomanacions ajuda als nous usuaris a trobar ràpidament contingut interessant</strong>. Quan un usuari no ha interactuat prou amb d'altres com per a formar a qui seguir personalment, aquests comptes li seran recomanats. Es recalculen a diari a partir d'una barreja de comptes amb els compromisos recents més alts i el nombre més alt de seguidors locals per a un idioma determinat."
description_html:"<strong>Seguir les recomanacions ajuda als nous usuaris a trobar ràpidament contingut interessant</strong>. Quan un usuari no ha interactuat prou amb d'altres com per a formar a qui seguir personalment, aquests comptes li seran recomanats. Es recalculen a diari a partir d'una barreja de comptes amb els compromisos recents més alts i el nombre més alt de seguidors locals per a un idioma determinat."
@ -610,6 +617,7 @@ ca:
title:Notes
title:Notes
notes_description_html:Veu i deixa notes als altres moderadors i a tu mateix
notes_description_html:Veu i deixa notes als altres moderadors i a tu mateix
quick_actions_description_html:'Pren una acció ràpida o desplaça''t avall per a veure el contingut reportat:'
quick_actions_description_html:'Pren una acció ràpida o desplaça''t avall per a veure el contingut reportat:'
remote_user_placeholder:l'usuari remot des de %{instance}
reopen:Reobre l'informe
reopen:Reobre l'informe
report:'Informe #%{id}'
report:'Informe #%{id}'
reported_account:Compte reportat
reported_account:Compte reportat
@ -780,6 +788,15 @@ ca:
rejected:Els enllaços d'aquest mitjà no poden estar en tendència
rejected:Els enllaços d'aquest mitjà no poden estar en tendència
title:Mitjans
title:Mitjans
rejected:Rebutjat
rejected:Rebutjat
statuses:
allow:Permet publicació
allow_account:Permet autor
disallow:Rebutja publicació
disallow_account:Rebutja autor
shared_by:
one:Compartit o afavorit una vegada
other:Compartit i afavorit %{friendly_count} vegades
title:Publicacions en tendència
tags:
tags:
current_score:Puntuació actual %{score}
current_score:Puntuació actual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -828,16 +845,21 @@ ca:
body:"%{reporter} ha informat de %{target}"
body:"%{reporter} ha informat de %{target}"
body_remote:Algú des de el domini %{domain} ha informat sobre %{target}
body_remote:Algú des de el domini %{domain} ha informat sobre %{target}
subject:Informe nou per a %{instance} (#%{id})
subject:Informe nou per a %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Els enllaços següents son tendència avui però els seus mitjans no han estat verificats. No seran mostrats públicament fins que els aprovis. No es generaran noves notificacions dels mateixos mitjans.
body:'Els següents elements necessiten una revisió abans de que puguin ser mostrats públicament:'
no_approved_links:Actualment no hi ha enllaços en tendència aprovats.
new_trending_links:
requirements:L'enllaç en tendència més baixa aprovat és actualment "%{lowest_link_title}" amb una puntuació de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Actualment no hi ha enllaços en tendència aprovats.
subject:Nou enllaços en tendència pendents de revisar a %{instance}
requirements:'Qualsevol d''aquests candidats podria superar el #%{rank} del enllaç en tendència aprovat, que actualment és "%{lowest_link_title}" amb una puntuació de %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Enllaços en tendència
body:'Les següents etiquetes son tendència avui però no han estat prèviament revisades. No seran mostrades públicament fins que les aprovis:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Actualment no hi ha etiquetes en tendència aprovades.
no_approved_statuses:Actualment no hi ha etiquetes en tendència aprovades.
requirements:L'etiqueta en tendència més baixa aprovada és actualment "%{lowest_tag_name}" amb una puntuació de %{lowest_tag_score}.
requirements:'Qualsevol d''aquests candidats podria superar el #%{rank} de la publicació en tendència aprovada, que actualment és "%{lowest_status_url}" amb una puntuació de %{lowest_status_score}.'
subject:Noves etiquetes en tendència pendents de ser revisades a %{instance}
title:Publicacions en tendència
new_trending_tags:
no_approved_tags:Actualment no hi ha etiquetes en tendència aprovades.
requirements:'Qualsevol d''aquests candidats podria superar el #%{rank} de la etiqueta en tendència aprovada, que actualment és "%{lowest_tag_name}" amb una puntuació de %{lowest_tag_score}.'
title:Etiquetes en tendència
subject:Noves tendències pendents de revisar a %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Crea un àlies
add_new:Crea un àlies
created_msg:Nou àlies creat amb èxit. Ara pots iniciar el moviment des de'l compte vell.
created_msg:Nou àlies creat amb èxit. Ara pots iniciar el moviment des de'l compte vell.
@ -1176,6 +1198,9 @@ ca:
carry_mutes_over_text:Aquest usuari s’ha mogut des de %{acct}, que havies silenciat.
carry_mutes_over_text:Aquest usuari s’ha mogut des de %{acct}, que havies silenciat.
copy_account_note_text:'Aquest usuari s’ha mogut des de %{acct}, aquí estaven les teves notes prèvies sobre ell:'
copy_account_note_text:'Aquest usuari s’ha mogut des de %{acct}, aquí estaven les teves notes prèvies sobre ell:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} s'ha registrat"
digest:
digest:
action:Mostra totes les notificacions
action:Mostra totes les notificacions
body:Un resum del que et vas perdre des de la darrera visita el %{since}
body:Un resum del que et vas perdre des de la darrera visita el %{since}
body_remote:Někdo z domény %{domain} nahlásil uživatele %{target}
body_remote:Někdo z domény %{domain} nahlásil uživatele %{target}
subject:Nové hlášení pro %{instance} (#%{id})
subject:Nové hlášení pro %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
body:Následující odkazy jsou dnes populární, ale jejich vydavatelé zatím nebyli posouzeni. Nebudou veřejně zobrazeny, pokud je neschválíte. Pro stejné vydavatele už další upozornění nedostanete.
no_approved_links:Momentálně nejsou žádné schválené populární odkazy.
requirements:Nejnižší schválený populární odkaz je momentálně "%{lowest_link_title}" se skóre %{lowest_link_score}.
subject:Nové populární odkazy k posouzení na %{instance}
new_trending_tags:
body:'Následující hashtagy jsou dnes populární, ale nebyly dříve přezkoumány. Nebudou zobrazeny veřejně, pokud je neschválíte:'
no_approved_tags:Momentálně nejsou žádné schválené populární hashtagy.
requirements:Nejnižší schválený populární hashtag je momentálně "%{lowest_tag_name}" se skóre %{lowest_tag_score}.
subject:Nové populární hashtagy k posouzení na %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Vytvořit alias
add_new:Vytvořit alias
created_msg:Nový alias byl úspěšně vytvořen. Nyní můžete zahájit přesun ze starého účtu.
created_msg:Nový alias byl úspěšně vytvořen. Nyní můžete zahájit přesun ze starého účtu.
one:"%{count} tilmeldingsforsøg over den seneste uge"
other:"%{count} tilmeldingsforsøg over den seneste uge"
created_msg:E-maildomæne blokeret
created_msg:E-maildomæne blokeret
delete:Slet
delete:Slet
destroyed_msg:E-maildomæne afblokeret
dns:
types:
mx:MX-post
domain:Domæne
domain:Domæne
empty:Ingen e-maildomæner er pt. blokeret.
from_html:fra %{domain}
new:
new:
create:Tilføj domæne
create:Tilføj domæne
resolve:Opløs domæne
title:Blokere nyt e-maildomæne
title:Blokere nyt e-maildomæne
no_email_domain_block_selected:Ingen e-mailblokeringer ændret, da ingen var valgt
resolved_dns_records_hint_html:Domænenavnet opløses til flg. MX-domæner, som i sidste ende er ansvarlige for e-mailmodtagelse. Blokering af et MX-domæne blokerer også tilmeldinger fra enhver e-mailadresse på det pågældende MX-domæne, selv hvis det synlige domænenavn er et andet. <strong>Pas på ikke ikke at blokere store e-mailudbydere.</strong>
resolved_through_html:Opløst via %{domain}
title:Blokerede e-maildomæner
title:Blokerede e-maildomæner
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Følg-anbefalinger hjælpe nye brugere til hurtigt at finde interessant indhold</strong>. Når en bruger ikke har interageret nok med andre til at danne personlige følg-anbefalinger, anbefales disse konti i stedet. De genberegnes dagligt baseret på en blanding af konti med de fleste nylige engagementer og fleste lokale følger-antal for et givet sprog."
description_html:"<strong>Følg-anbefalinger hjælpe nye brugere til hurtigt at finde interessant indhold</strong>. Når en bruger ikke har interageret nok med andre til at danne personlige følg-anbefalinger, anbefales disse konti i stedet. De genberegnes dagligt baseret på en blanding af konti med de fleste nylige engagementer og fleste lokale følger-antal for et givet sprog."
@ -605,6 +612,7 @@ da:
title:Notater
title:Notater
notes_description_html:Se og skriv notater til andre moderatorer og dit fremtid selv
notes_description_html:Se og skriv notater til andre moderatorer og dit fremtid selv
quick_actions_description_html:'Træf en hurtig foranstaltning eller rul ned for at se anmeldt indhold:'
quick_actions_description_html:'Træf en hurtig foranstaltning eller rul ned for at se anmeldt indhold:'
remote_user_placeholder:fjernbrugeren fra %{instance}
reopen:Genåbn anmeldelse
reopen:Genåbn anmeldelse
report:'Anmeldelse #%{id}'
report:'Anmeldelse #%{id}'
reported_account:Anmeldt konto
reported_account:Anmeldt konto
@ -775,6 +783,15 @@ da:
rejected:Links fra denne udgiver vil ikke trende
rejected:Links fra denne udgiver vil ikke trende
title:Udgivere
title:Udgivere
rejected:Afvist
rejected:Afvist
statuses:
allow:Tillad indlæg
allow_account:Tillad forfatter
disallow:Forbyd indlæg
disallow_account:Forbyd forfatter
shared_by:
one:Delt eller favoriseret én gang
other:Delt eller favoriseret %{friendly_count} gange
title:Populære opslag
tags:
tags:
current_score:Aktuel score %{score}
current_score:Aktuel score %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -813,7 +830,7 @@ da:
sensitive:for markering af vedkommendes konto som sensitiv
sensitive:for markering af vedkommendes konto som sensitiv
silence:for begrænsning af vedkommendes konto
silence:for begrænsning af vedkommendes konto
suspend:for suspendering af vedkommendes konto
suspend:for suspendering af vedkommendes konto
body:"%{target} appellerer en moderationsbeslutning fra %{action_taken_by} pr. %{date}, der var %{type}. Vedkommende skrev:"
body:"%{target} appellerer en moderationsbeslutning fra %{action_taken_by} pr. %{date} om at %{type}. Vedkommende skrev:"
next_steps:Appellen kan godkendes for at fortryde moderationsbeslutningen eller den ignoreres.
next_steps:Appellen kan godkendes for at fortryde moderationsbeslutningen eller den ignoreres.
subject:"%{username} appellerer en moderationsbeslutning for %{instance}"
subject:"%{username} appellerer en moderationsbeslutning for %{instance}"
new_pending_account:
new_pending_account:
@ -823,16 +840,21 @@ da:
body:"%{reporter} har anmeldt %{target}"
body:"%{reporter} har anmeldt %{target}"
body_remote:Nogen fra %{domain} har anmeldt %{target}
body_remote:Nogen fra %{domain} har anmeldt %{target}
subject:Ny anmeldelse for %{instance} (#%{id})
subject:Ny anmeldelse for %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:De flg. links er populære i dag, men deres udgivere er ikke tidligere blevet revideret. De vil ikke blive vist offentligt, medmindre du godkender dem. Yderligere notifikationer fra de samme udgivere genereres ikke.
body:'Flg. emner kræver revision, inden de kan vises offentligt:'
no_approved_links:Der er i pt. ingen godkendte populære links.
new_trending_links:
requirements:Det laveste godkendte populære link er pt. "%{lowest_link_title}" med en score på %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Der er i pt. ingen godkendte populære links.
subject:Nye populære links er klar til revidering på %{instance}
requirements:'Enhver af disse kandidater vil kunne overgå #%{rank} godkendte populære link, der med en score på %{lowest_link_score} pt. er "%{lowest_link_title}".'
new_trending_tags:
title:Populære links
body:'Flg. hashtags er populære i dag, men de er ikke tidligere revideret. De vises ikke offentligt, medmindre du godkender dem:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Der er pt. ingen godkendte populære hashtags.
no_approved_statuses:Der er i pt. ingen godkendte populære opslag.
requirements:'Det laveste godkendte populære hashtags er pt. #%{lowest_tag_name} med en score på %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Enhver af disse kandidater vil kunne overgå #%{rank} godkendte populære opslag, der med en score på %{lowest_status_score} pt. er %{lowest_status_url}.'
subject:Nye populære hashtags er klar til revidering på %{instance}
title:Populære opslag
new_trending_tags:
no_approved_tags:Der er pt. ingen godkendte populære hashtags.
requirements:'Enhver af disse kandidater vil kunne overgå #%{rank} godkendte populære hastag, der med en score på #%{lowest_tag_score} pt. er %{lowest_tag_name}.'
title:Populære hashtags
subject:Nye tendenser klar til revision på %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Opret alias
add_new:Opret alias
created_msg:Nyt alias oprettet. Du kan nu påbegynde flytningen fra den gamle konto.
created_msg:Nyt alias oprettet. Du kan nu påbegynde flytningen fra den gamle konto.
@ -1170,6 +1192,9 @@ da:
carry_mutes_over_text:Denne bruger er flyttet fra %{acct}, som du har haft tavsgjort.
carry_mutes_over_text:Denne bruger er flyttet fra %{acct}, som du har haft tavsgjort.
copy_account_note_text:'Denne bruger er flyttet fra %{acct}, her er dine tidligere noter om dem:'
copy_account_note_text:'Denne bruger er flyttet fra %{acct}, her er dine tidligere noter om dem:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} tilmeldte sig"
digest:
digest:
action:Se alle notifikationer
action:Se alle notifikationer
body:Her er et kort resumé af de beskeder, du er gået glip af siden dit seneste besøg d. %{since}
body:Her er et kort resumé af de beskeder, du er gået glip af siden dit seneste besøg d. %{since}
empty:Keine E-Mail-Domains sind momentan auf der Blacklist.
from_html:von %{domain}
new:
new:
create:Blockade erstellen
create:Blockade erstellen
resolve:Domain auflösen
title:Neue E-Mail-Domain-Blockade
title:Neue E-Mail-Domain-Blockade
no_email_domain_block_selected:Es wurden keine E-Mail-Domain-Blockierungen geändert, da keine ausgewählt wurden
resolved_dns_records_hint_html:Der Domain-Name wird an die folgenden MX-Domains aufgelöst, die letztendlich für die Annahme von E-Mails verantwortlich sind. Das Blockieren einer MX-Domain blockiert Anmeldungen von jeder E-Mail-Adresse, die dieselbe MX-Domain verwendet, auch wenn der sichtbare Domainname anders ist. <strong>Achte darauf große E-Mail-Anbieter nicht zu blockieren.</strong>
resolved_through_html:Durch %{domain} aufgelöst
title:E-Mail-Domain-Blockade
title:E-Mail-Domain-Blockade
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Folgeempfehlungen helfen neuen Nutzern dabei, schnell interessante Inhalte zu finden</strong>. Wenn ein Nutzer noch nicht genug mit anderen interagiert hat, um personalisierte Folgeempfehlungen zu erstellen, werden stattdessen diese Benutzerkonten verwendet. Sie werden täglich basiert auf einer Mischung aus am meisten interagierenden Benutzerkonten und solchen mit den meisten Folgenden für eine bestimmte Sprache neuberechnet."
description_html:"<strong>Folgeempfehlungen helfen neuen Nutzern dabei, schnell interessante Inhalte zu finden</strong>. Wenn ein Nutzer noch nicht genug mit anderen interagiert hat, um personalisierte Folgeempfehlungen zu erstellen, werden stattdessen diese Benutzerkonten verwendet. Sie werden täglich basiert auf einer Mischung aus am meisten interagierenden Benutzerkonten und solchen mit den meisten Folgenden für eine bestimmte Sprache neuberechnet."
@ -492,6 +515,10 @@ de:
delivery_error_hint:Wenn eine Lieferung für %{count} Tage nicht möglich ist, wird sie automatisch als nicht lieferbar markiert.
delivery_error_hint:Wenn eine Lieferung für %{count} Tage nicht möglich ist, wird sie automatisch als nicht lieferbar markiert.
destroyed_msg:Daten von %{domain} sind nun in der Warteschlange für die bevorstehende Löschung.
destroyed_msg:Daten von %{domain} sind nun in der Warteschlange für die bevorstehende Löschung.
empty:Keine Domains gefunden.
empty:Keine Domains gefunden.
known_accounts:
one:"%{count} bekanntes Konto"
other:"%{count} bekannte Konten"
zero:Kein bekanntes Konto
moderation:
moderation:
all:Alle
all:Alle
limited:Beschränkt
limited:Beschränkt
@ -590,6 +617,7 @@ de:
title:Notizen
title:Notizen
notes_description_html:Zeige und hinterlasse Notizen an andere Moderatoren und dein zukünftiges Selbst
notes_description_html:Zeige und hinterlasse Notizen an andere Moderatoren und dein zukünftiges Selbst
quick_actions_description_html:'Führe eine schnelle Aktion aus oder scrolle nach unten, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
quick_actions_description_html:'Führe eine schnelle Aktion aus oder scrolle nach unten, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
remote_user_placeholder:der entfernte Benutzer von %{instance}
reopen:Meldung wieder eröffnen
reopen:Meldung wieder eröffnen
report:'Meldung #%{id}'
report:'Meldung #%{id}'
reported_account:Gemeldetes Konto
reported_account:Gemeldetes Konto
@ -748,6 +776,10 @@ de:
allow_provider:Erlaube Herausgeber
allow_provider:Erlaube Herausgeber
disallow:Verbiete Link
disallow:Verbiete Link
disallow_provider:Verbiete Herausgeber
disallow_provider:Verbiete Herausgeber
shared_by_over_week:
one:In der letzten Woche geteilt von einer Person
other:In der letzten Woche geteilt von %{count} Personen
zero:Geteilt von niemandem in der letzten Woche
title:Angesagte Links
title:Angesagte Links
usage_comparison:Heute %{today} mal geteilt, gestern %{yesterday} mal
usage_comparison:Heute %{today} mal geteilt, gestern %{yesterday} mal
pending_review:Überprüfung ausstehend
pending_review:Überprüfung ausstehend
@ -756,6 +788,15 @@ de:
rejected:Links von diesem Herausgeber können nicht angesagt sein
rejected:Links von diesem Herausgeber können nicht angesagt sein
title:Herausgeber
title:Herausgeber
rejected:Abgelehnt
rejected:Abgelehnt
statuses:
allow:Beitrag erlauben
allow_account:Autor erlauben
disallow:Beitrag verbieten
disallow_account:Autor verbieten
shared_by:
one:Einmal geteilt oder favorisiert
other:"%{friendly_count} mal geteilt oder favorisiert"
title:Angesagte Beiträge
tags:
tags:
current_score:Aktuelle Punktzahl %{score}
current_score:Aktuelle Punktzahl %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -774,6 +815,10 @@ de:
trending_rank:'Trend #%{rank}'
trending_rank:'Trend #%{rank}'
usable:Kann verwendet werden
usable:Kann verwendet werden
usage_comparison:Heute %{today} mal genutzt, gestern %{yesterday} mal
usage_comparison:Heute %{today} mal genutzt, gestern %{yesterday} mal
used_by_over_week:
one:In der letzten Woche genutzt von einer Person
other:In der letzten Woche genutzt von %{count} Personen
zero:Genutzt von niemandem in der letzten Woche
title:Trends
title:Trends
warning_presets:
warning_presets:
add_new:Neu hinzufügen
add_new:Neu hinzufügen
@ -800,16 +845,21 @@ de:
body:"%{reporter} hat %{target} gemeldet"
body:"%{reporter} hat %{target} gemeldet"
body_remote:Jemand von %{domain} hat %{target} gemeldet
body_remote:Jemand von %{domain} hat %{target} gemeldet
subject:Neue Meldung auf %{instance} (#%{id})
subject:Neue Meldung auf %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Die folgenden Links sind heute in den Trends, aber der Ursprung wurde bisher nicht überprüft. Sie werden nicht öffentlich angezeigt, es sei denn, du genehmigst sie. Sollten weitere Links vom selben Ursprung trenden, müssen sie nicht vorher überprüft werden.
body:'Die folgenden Einträge müssen überprüft werden, bevor sie öffentlich angezeigt werden können:'
no_approved_links:Derzeit sind keine Links hinterlegt, die genehmigt wurden.
new_trending_links:
requirements:Der am wenigsten genehmigte Trend-Link ist derzeit "%{lowest_link_title}" mit einer Punktzahl von %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Derzeit sind keine trendenen Links hinterlegt, die genehmigt wurden.
subject:Neue Trend-Links zur Überprüfung auf %{instance}
requirements:'Jeder dieser Kandidaten könnte den #%{rank} genehmigten trendenen Link übertreffen, der derzeit "%{lowest_link_title}" mit einer Punktzahl von %{lowest_link_score} ist.'
new_trending_tags:
title:Angesagte Links
body:'Die folgenden Hashtags trenden heute, aber sie wurden bisher nicht überprüft. Sie werden nicht öffentlich angezeigt, es sei denn, du genehmigst sie:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Derzeit gibt es keine genehmigten trendene Hashtags.
no_approved_statuses:Derzeit sind keine trendenen Beiträge hinterlegt, die genehmigt wurden.
requirements:'Der am wenigsten genehmigte trendene Hashtag ist derzeit #%{lowest_tag_name} mit einer Punktzahl von %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Jeder dieser Kandidaten könnte den #%{rank} genehmigten trendenen Beitrag übertreffen, der derzeit "%{lowest_status_url}" mit einer Punktzahl von %{lowest_status_score} ist.'
subject:Neuer Hashtag zur Überprüfung auf %{instance} verfügbar
title:Angesagte Beiträge
new_trending_tags:
no_approved_tags:Derzeit gibt es keine genehmigten trendenen Hashtags.
requirements:'Jeder dieser Kandidaten könnte den #%{rank} genehmigten trendenen Hashtag übertreffen, der derzeit "%{lowest_tag_name}" mit einer Punktzahl von %{lowest_tag_score} ist.'
title:Angesagte Hashtags
subject:Neue Trends zur Überprüfung auf %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Alias erstellen
add_new:Alias erstellen
created_msg:Ein neuer Alias wurde erfolgreich erstellt. Du kannst nun den Wechsel vom alten Konto starten.
created_msg:Ein neuer Alias wurde erfolgreich erstellt. Du kannst nun den Wechsel vom alten Konto starten.
@ -1148,6 +1198,9 @@ de:
carry_mutes_over_text:Dieses Benutzerkonto ist von %{acct} umgezogen, welches du stummgeschaltet hast.
carry_mutes_over_text:Dieses Benutzerkonto ist von %{acct} umgezogen, welches du stummgeschaltet hast.
copy_account_note_text:'Dieser Benutzer ist von %{acct} umgezogen, hier waren deine letzten Notizen zu diesem Benutzer:'
copy_account_note_text:'Dieser Benutzer ist von %{acct} umgezogen, hier waren deine letzten Notizen zu diesem Benutzer:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} registrierte sich"
digest:
digest:
action:Zeige alle Benachrichtigungen
action:Zeige alle Benachrichtigungen
body:Hier ist eine kurze Zusammenfassung der Nachrichten, die du seit deinem letzten Besuch am %{since} verpasst hast
body:Hier ist eine kurze Zusammenfassung der Nachrichten, die du seit deinem letzten Besuch am %{since} verpasst hast
other:"%{count} intentos durante la última semana"
created_msg:Se bloqueó el dominio de correo electrónico exitosamente
created_msg:Se bloqueó el dominio de correo electrónico exitosamente
delete:Eliminar
delete:Eliminar
destroyed_msg:Se desbloqueó el dominio de correo electrónico exitosamente
dns:
types:
mx:Registro MX
domain:Dominio
domain:Dominio
empty:Actualmente no hay dominios de correo electrónico bloqueados.
from_html:de %{domain}
new:
new:
create:Agregar dominio
create:Agregar dominio
resolve:Resolver dominio
title:Bloquear nuevo dominio de correo electrónico
title:Bloquear nuevo dominio de correo electrónico
no_email_domain_block_selected:Nose cambiaron bloques de dominio ya que no se seleccionó ninguno
resolved_dns_records_hint_html:El nombre de dominio resuelve los siguientes dominios MX, los cuales son responsables en última instancia de aceptar el correo electrónico. Bloquear un dominio MX bloqueará los registros de cualquier dirección de correo electrónico que utilice el mismo dominio MX, incluso si el nombre de dominio visible es diferente. <strong>Tené cuidado de no bloquear los principales proveedores de correo electrónico.</strong>
resolved_through_html:Resuelto a través de %{domain}
title:Dominios bloqueados de correo electrónico
title:Dominios bloqueados de correo electrónico
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Las recomendaciones de cuentas para seguir ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para formar recomendaciones personalizadas de seguimiento, se recomiendan estas cuentas, en su lugar. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con las interacciones más recientes y el mayor número de seguidores para un idioma determinado."
description_html:"<strong>Las recomendaciones de cuentas para seguir ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para formar recomendaciones personalizadas de seguimiento, se recomiendan estas cuentas, en su lugar. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con las interacciones más recientes y el mayor número de seguidores para un idioma determinado."
@ -610,6 +617,7 @@ es-AR:
title:Notas
title:Notas
notes_description_html:Ver y dejar notas para otros moderadores y como referencia futura
notes_description_html:Ver y dejar notas para otros moderadores y como referencia futura
quick_actions_description_html:'Tomá una acción rápida o desplazate hacia abajo para ver el contenido denunciado:'
quick_actions_description_html:'Tomá una acción rápida o desplazate hacia abajo para ver el contenido denunciado:'
remote_user_placeholder:el usuario remoto de %{instance}
reopen:Reabrir denuncia
reopen:Reabrir denuncia
report:'Denuncia #%{id}'
report:'Denuncia #%{id}'
reported_account:Cuenta denunciada
reported_account:Cuenta denunciada
@ -780,6 +788,15 @@ es-AR:
rejected:Los enlaces de este medio no serán tendencia
rejected:Los enlaces de este medio no serán tendencia
title:Medios
title:Medios
rejected:Rechazadas
rejected:Rechazadas
statuses:
allow:Permitir mensaje
allow_account:Permitir autor
disallow:Rechazar mensaje
disallow_account:Rechazar autor
shared_by:
one:Compartido o marcado como favorito una vez
other:Compartido y marcado como favorito %{friendly_count} veces
title:Mensajes en tendencia
tags:
tags:
current_score:Puntuación actual %{score}
current_score:Puntuación actual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -828,16 +845,21 @@ es-AR:
body:"%{reporter} denunció a %{target}"
body:"%{reporter} denunció a %{target}"
body_remote:Alguien de %{domain} denunció a %{target}
body_remote:Alguien de %{domain} denunció a %{target}
subject:Nueva denuncia para %{instance} (#%{id})
subject:Nueva denuncia para %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Los siguientes enlaces están en tendencia hoy, pero sus medios de origen no han sido revisados previamente. No se mostrarán públicamente a menos que los aprobés. No se generarán más notificaciones de estos medios.
body:'Los siguientes elementos necesitan una revisión antes de que se puedan mostrar públicamente:'
no_approved_links:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
new_trending_links:
requirements:El enlace en tendencia aprobado más bajo actualmente es "%{lowest_link_title}" con una puntuación de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
subject:Nuevos enlaces en tendencia esperando ser revisados en %{instance}
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar el enlace de tendencia aprobado de #%{rank}, que actualmente es "%{lowest_link_title}" con una puntuación de %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Enlaces en tendencia
body:'Las siguientes etiquetas están en tendencia hoy, pero no han sido revisadas previamente. No se mostrarán públicamente a menos que las aprobés:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Actualmente no hay ninguna etiqueta en tendencia aprobada.
no_approved_statuses:Actualmente no hay mensajes en tendencia aprobados.
requirements:La etiqueta en tendencia aprobada más baja actualmente es "%{lowest_tag_name}" con una puntuación de %{lowest_tag_score}.
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar el mensaje de tendencia aprobado de #%{rank}, que actualmente es %{lowest_status_url} con una puntuación de %{lowest_status_score}.'
subject:Nuevas etiquetas en tendencia esperando ser revisadas en %{instance}
title:Mensajes en tendencia
new_trending_tags:
no_approved_tags:Actualmente no hay etiquetas en tendencia aprobadas.
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar la etiqueta en tendencia aprobada de #%{rank}, que actualmente es #%{lowest_tag_name} con una puntuación de %{lowest_tag_score}.'
title:Etiquetas en tendencia
subject:Nuevas tendencias para revisar en %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Crear alias
add_new:Crear alias
created_msg:El nuevo alias se creó exitosamente. Ahora podés empezar la mudanza desde la cuenta vieja.
created_msg:El nuevo alias se creó exitosamente. Ahora podés empezar la mudanza desde la cuenta vieja.
@ -1176,6 +1198,9 @@ es-AR:
carry_mutes_over_text:Este usuario se mudó desde %{acct}, que habías silenciado.
carry_mutes_over_text:Este usuario se mudó desde %{acct}, que habías silenciado.
copy_account_note_text:'Este usuario se mudó desde %{acct}, acá están tus notas previas sobre él/ella:'
copy_account_note_text:'Este usuario se mudó desde %{acct}, acá están tus notas previas sobre él/ella:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:Se registró %{name}
digest:
digest:
action:Ver todas las notificaciones
action:Ver todas las notificaciones
body:Acá tenés un resumen de los mensajes que te perdiste desde tu última visita, el %{since}
body:Acá tenés un resumen de los mensajes que te perdiste desde tu última visita, el %{since}
other:"%{count} cuentas en la base de datos afectada"
zero:Ninguna cuenta en la base de datos está afectada
retroactive:
retroactive:
silence:Des-silenciar todas las cuentas existentes de este dominio
silence:Des-silenciar todas las cuentas existentes de este dominio
suspend:Des-suspender todas las cuentas existentes de este dominio
suspend:Des-suspender todas las cuentas existentes de este dominio
@ -451,15 +467,22 @@ es-MX:
view:Ver dominio bloqueado
view:Ver dominio bloqueado
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Añadir nuevo
add_new:Añadir nuevo
attempts_over_week:
one:"%{count} intento durante la última semana"
other:"%{count} intentos de registro durante la última semana"
created_msg:Dominio de correo añadido a la lista negra con éxito
created_msg:Dominio de correo añadido a la lista negra con éxito
delete:Borrar
delete:Borrar
destroyed_msg:Dominio de correo borrado de la lista negra con éxito
dns:
types:
mx:Registro MX
domain:Dominio
domain:Dominio
empty:Actualmente no hay dominios de correo electrónico en la lista negra.
from_html:de %{domain}
new:
new:
create:Añadir dominio
create:Añadir dominio
resolve:Resolver dominio
title:Nueva entrada en la lista negra de correo
title:Nueva entrada en la lista negra de correo
no_email_domain_block_selected:Nose han cambiado bloqueos de dominio ya que ninguno ha sido seleccionado
resolved_dns_records_hint_html:El nombre de dominio resuelve los siguientes dominios MX, los cuales son responsables en última instancia de aceptar el correo electrónico. Bloquear un dominio MX bloqueará los registros de cualquier dirección de correo electrónico que utilice el mismo dominio MX, incluso si el nombre de dominio visible es diferente. <strong>Tenga cuidado de no bloquear los principales proveedores de correo electrónico.</strong>
resolved_through_html:Resuelto a través de %{domain}
title:Lista negra de correo
title:Lista negra de correo
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
description_html:"<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
@ -492,6 +515,10 @@ es-MX:
delivery_error_hint:Si la entrega no es posible a lo largo de %{count} días, se marcará automáticamente como no entregable.
delivery_error_hint:Si la entrega no es posible a lo largo de %{count} días, se marcará automáticamente como no entregable.
destroyed_msg:Los datos de %{domain} están ahora en cola para su inminente eliminación.
destroyed_msg:Los datos de %{domain} están ahora en cola para su inminente eliminación.
empty:Nose encontraron dominios.
empty:Nose encontraron dominios.
known_accounts:
one:"%{count} cuenta conocida"
other:"%{count} cuentas conocidas"
zero:Ninguna cuenta conocida
moderation:
moderation:
all:Todos
all:Todos
limited:Limitado
limited:Limitado
@ -590,6 +617,7 @@ es-MX:
title:Notas
title:Notas
notes_description_html:Ver y dejar notas a otros moderadores y a tu yo futuro
notes_description_html:Ver y dejar notas a otros moderadores y a tu yo futuro
quick_actions_description_html:'Toma una acción rápida o desplázate hacia abajo para ver el contenido denunciado:'
quick_actions_description_html:'Toma una acción rápida o desplázate hacia abajo para ver el contenido denunciado:'
remote_user_placeholder:el usuario remoto de %{instance}
reopen:Reabrir denuncia
reopen:Reabrir denuncia
report:'Reportar #%{id}'
report:'Reportar #%{id}'
reported_account:Cuenta reportada
reported_account:Cuenta reportada
@ -748,6 +776,10 @@ es-MX:
allow_provider:Permitir medio
allow_provider:Permitir medio
disallow:Rechazar enlace
disallow:Rechazar enlace
disallow_provider:Rechazar medio
disallow_provider:Rechazar medio
shared_by_over_week:
one:Compartido por una persona en la última semana
other:Compartido por %{count} personas durante la última semana
zero:Compartido por nadie en la última semana
title:Enlaces en tendencia
title:Enlaces en tendencia
usage_comparison:Compartido %{today} veces hoy, comparado con %{yesterday} ayer
usage_comparison:Compartido %{today} veces hoy, comparado con %{yesterday} ayer
pending_review:Revisión pendiente
pending_review:Revisión pendiente
@ -756,6 +788,15 @@ es-MX:
rejected:Los enlaces de este medio no pueden ser tendencia
rejected:Los enlaces de este medio no pueden ser tendencia
title:Medios
title:Medios
rejected:Rechazadas
rejected:Rechazadas
statuses:
allow:Permitir publicación
allow_account:Permitir autor
disallow:Nopermitir publicación
disallow_account:Nopermitir autor
shared_by:
one:Compartido o marcado como favorito una vez
other:Compatido o marcado como favorito %{friendly_count} veces
title:Publicaciones destacadas
tags:
tags:
current_score:Puntuación actual %{score}
current_score:Puntuación actual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -774,6 +815,10 @@ es-MX:
trending_rank:Tendencia n.º %{rank}
trending_rank:Tendencia n.º %{rank}
usable:Pueden usarse
usable:Pueden usarse
usage_comparison:Usada %{today} veces hoy, comparado con %{yesterday} ayer
usage_comparison:Usada %{today} veces hoy, comparado con %{yesterday} ayer
used_by_over_week:
one:Usada por una persona durante la última semana
other:Usada por %{count} personas durante la última semana
zero:Usada por nadie en la última semana
title:Tendencias
title:Tendencias
warning_presets:
warning_presets:
add_new:Añadir nuevo
add_new:Añadir nuevo
@ -800,16 +845,21 @@ es-MX:
body:"%{reporter} ha reportado a %{target}"
body:"%{reporter} ha reportado a %{target}"
body_remote:Alguien de %{domain} a reportado a %{target}
body_remote:Alguien de %{domain} a reportado a %{target}
subject:Nuevo reporte para la %{instance} (#%{id})
subject:Nuevo reporte para la %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Los siguientes enlaces están en tendencia hoy, pero sus medios de origen no han sido revisados previamente. No se mostrarán públicamente a menos que los apruebes. No se generarán más notificaciones de estos medios.
body:'Los siguientes elementos necesitan una revisión antes de que se puedan mostrar públicamente:'
no_approved_links:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
new_trending_links:
requirements:El enlace en tendencia aprobado más bajo actualmente es "%{lowest_link_title}" con una puntuación de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
subject:Nuevos enlaces en tendencia esperando ser revisados en %{instance}
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar el enlace de tendencia aprobado por #%{rank}, que actualmente es "%{lowest_link_title}" con una puntuación de %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Enlaces en tendencia
body:'Las siguientes etiquetas están en tendencia hoy, pero no han sido revisadas previamente. No se mostrarán públicamente a menos que las apruebes:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Actualmente no hay ninguna etiqueta en tendencia aprobada.
no_approved_statuses:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
requirements:La etiqueta en tendencia aprobada más baja actualmente es "%{lowest_tag_name}" con una puntuación de %{lowest_tag_score}.
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar la publicación en tendencia aprobado por #%{rank}, que actualmente es %{lowest_status_url} con una puntuación de %{lowest_status_score}.'
subject:Nuevas etiquetas en tendencia esperando ser revisadas en %{instance}
title:Publicaciones en tendencia
new_trending_tags:
no_approved_tags:Actualmente no hay ninguna etiqueta en tendencia aprobada.
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar el hashtag en tendencia aprobado por #%{rank}, que actualmente es #%{lowest_tag_name} con una puntuación de %{lowest_tag_score}.'
title:Etiquetas en tendencia
subject:Nuevas tendencias esperando ser revisadas en %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Crear alias
add_new:Crear alias
created_msg:El nuevo alias se ha creado correctamente. Ahora puedes empezar el traslado desde la cuenta antigua.
created_msg:El nuevo alias se ha creado correctamente. Ahora puedes empezar el traslado desde la cuenta antigua.
@ -1148,6 +1198,9 @@ es-MX:
carry_mutes_over_text:Este usuario se mudó desde %{acct}, que habías silenciado.
carry_mutes_over_text:Este usuario se mudó desde %{acct}, que habías silenciado.
copy_account_note_text:'Este usuario se mudó desde %{acct}, aquí estaban tus notas anteriores sobre él:'
copy_account_note_text:'Este usuario se mudó desde %{acct}, aquí estaban tus notas anteriores sobre él:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} se registró"
digest:
digest:
action:Ver todas las notificaciones
action:Ver todas las notificaciones
body:Un resumen de los mensajes que perdiste en desde tu última visita, el %{since}
body:Un resumen de los mensajes que perdiste en desde tu última visita, el %{since}
federation_hint_html:Con una cuenta en %{instance} usted podrá seguir a las personas en cualquier servidor de Mastodon y más allá.
federation_hint_html:Con una cuenta en %{instance} usted podrá seguir a las personas en cualquier servidor de Mastodon y más allá.
get_apps:Probar una aplicación móvil
get_apps:Probar una aplicación móvil
hosted_on:Mastodon hosteado en %{domain}
hosted_on:Mastodon alojado en %{domain}
instance_actor_flash:|
instance_actor_flash:|
Esta cuenta es un actor virtual usado para representar al servidor y no a ningún usuario individual.
Esta cuenta es un actor virtual usado para representar al servidor y no a ningún usuario individual.
Se usa para fines federativos y no debe ser bloqueado a menos que usted quiera bloquear toda la instancia, en cuyo caso se debe utilizar un bloque de dominio.
Se usa para fines federativos y no debe ser bloqueado a menos que usted quiera bloquear toda la instancia, en cuyo caso se debe utilizar un bloque de dominio.
@ -467,15 +467,22 @@ es:
view:Ver dominio bloqueado
view:Ver dominio bloqueado
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Añadir nuevo
add_new:Añadir nuevo
attempts_over_week:
one:"%{count} intento durante la última semana"
other:"%{count} intentos de registro durante la última semana"
created_msg:Dominio de correo añadido a la lista negra con éxito
created_msg:Dominio de correo añadido a la lista negra con éxito
delete:Borrar
delete:Borrar
destroyed_msg:Dominio de correo borrado de la lista negra con éxito
dns:
types:
mx:Registro MX
domain:Dominio
domain:Dominio
empty:Actualmente no hay dominios de correo electrónico en la lista negra.
from_html:de %{domain}
new:
new:
create:Añadir dominio
create:Añadir dominio
resolve:Resolver dominio
title:Nueva entrada en la lista negra de correo
title:Nueva entrada en la lista negra de correo
no_email_domain_block_selected:Nose han cambiado bloqueos de dominio ya que ninguno ha sido seleccionado
resolved_dns_records_hint_html:El nombre de dominio resuelve los siguientes dominios MX, los cuales son responsables en última instancia de aceptar el correo electrónico. Bloquear un dominio MX bloqueará los registros de cualquier dirección de correo electrónico que utilice el mismo dominio MX, incluso si el nombre de dominio visible es diferente. <strong>Tenga cuidado de no bloquear los principales proveedores de correo electrónico.</strong>
resolved_through_html:Resuelto a través de %{domain}
title:Lista negra de correo
title:Lista negra de correo
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
description_html:"<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
@ -610,6 +617,7 @@ es:
title:Notas
title:Notas
notes_description_html:Ver y dejar notas a otros moderadores y a tu yo futuro
notes_description_html:Ver y dejar notas a otros moderadores y a tu yo futuro
quick_actions_description_html:'Toma una acción rápida o desplázate hacia abajo para ver el contenido denunciado:'
quick_actions_description_html:'Toma una acción rápida o desplázate hacia abajo para ver el contenido denunciado:'
remote_user_placeholder:el usuario remoto de %{instance}
reopen:Reabrir denuncia
reopen:Reabrir denuncia
report:'Reportar #%{id}'
report:'Reportar #%{id}'
reported_account:Cuenta reportada
reported_account:Cuenta reportada
@ -692,7 +700,7 @@ es:
title:Modo de registros
title:Modo de registros
show_known_fediverse_at_about_page:
show_known_fediverse_at_about_page:
desc_html:Cuando esté desactivado, se mostrarán solamente publicaciones locales en la línea temporal pública
desc_html:Cuando esté desactivado, se mostrarán solamente publicaciones locales en la línea temporal pública
title:Mostrar fediverso conocido en la vista previa de la historia
title:Incluye contenido federado en la página de línea de tiempo pública no autenticada
show_staff_badge:
show_staff_badge:
desc_html:Mostrar un parche de staff en la página de un usuario
desc_html:Mostrar un parche de staff en la página de un usuario
title:Mostrar parche de staff
title:Mostrar parche de staff
@ -780,6 +788,15 @@ es:
rejected:Los enlaces de este medio no pueden ser tendencia
rejected:Los enlaces de este medio no pueden ser tendencia
title:Medios
title:Medios
rejected:Rechazadas
rejected:Rechazadas
statuses:
allow:Permitir publicación
allow_account:Permitir autor
disallow:Nopermitir publicación
disallow_account:Nopermitir autor
shared_by:
one:Compartido o marcado como favorito una vez
other:Compatido o marcado como favorito %{friendly_count} veces
title:Publicaciones destacadas
tags:
tags:
current_score:Puntuación actual %{score}
current_score:Puntuación actual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -828,16 +845,21 @@ es:
body:"%{reporter} ha reportado a %{target}"
body:"%{reporter} ha reportado a %{target}"
body_remote:Alguien de %{domain} a reportado a %{target}
body_remote:Alguien de %{domain} a reportado a %{target}
subject:Nuevo reporte para la %{instance} (#%{id})
subject:Nuevo reporte para la %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Los siguientes enlaces están en tendencia hoy, pero sus medios de origen no han sido revisados previamente. No se mostrarán públicamente a menos que los apruebes. No se generarán más notificaciones de estos medios.
body:'Los siguientes elementos necesitan una revisión antes de que se puedan mostrar públicamente:'
no_approved_links:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
new_trending_links:
requirements:El enlace en tendencia aprobado más bajo actualmente es "%{lowest_link_title}" con una puntuación de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
subject:Nuevos enlaces en tendencia esperando ser revisados en %{instance}
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar el enlace de tendencia aprobado por #%{rank}, que actualmente es "%{lowest_link_title}" con una puntuación de %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Enlaces en tendencia
body:'Las siguientes etiquetas están en tendencia hoy, pero no han sido revisadas previamente. No se mostrarán públicamente a menos que las apruebes:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Actualmente no hay ninguna etiqueta en tendencia aprobada.
no_approved_statuses:Actualmente no hay enlaces en tendencia aprobados.
requirements:La etiqueta en tendencia aprobada más baja actualmente es "%{lowest_tag_name}" con una puntuación de %{lowest_tag_score}.
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar la publicación en tendencia aprobado por #%{rank}, que actualmente es %{lowest_status_url} con una puntuación de %{lowest_status_score}.'
subject:Nuevas etiquetas en tendencia esperando ser revisadas en %{instance}
title:Publicaciones en tendencia
new_trending_tags:
no_approved_tags:Actualmente no hay ninguna etiqueta en tendencia aprobada.
requirements:'Cualquiera de estos candidatos podría superar el hashtag en tendencia aprobado por #%{rank}, que actualmente es #%{lowest_tag_name} con una puntuación de %{lowest_tag_score}.'
title:Etiquetas en tendencia
subject:Nuevas tendencias esperando ser revisadas en %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Crear alias
add_new:Crear alias
created_msg:El nuevo alias se ha creado correctamente. Ahora puedes empezar el traslado desde la cuenta antigua.
created_msg:El nuevo alias se ha creado correctamente. Ahora puedes empezar el traslado desde la cuenta antigua.
@ -1045,9 +1067,9 @@ es:
filters:
filters:
contexts:
contexts:
account:Perfiles
account:Perfiles
home:Timeline propio
home:Inicio y listas
notifications:Notificaciones
notifications:Notificaciones
public:Timeline público
public:Líneas de tiempo públicas
thread:Conversaciones
thread:Conversaciones
edit:
edit:
title:Editar filtro
title:Editar filtro
@ -1176,6 +1198,9 @@ es:
carry_mutes_over_text:Este usuario se mudó desde %{acct}, que habías silenciado.
carry_mutes_over_text:Este usuario se mudó desde %{acct}, que habías silenciado.
copy_account_note_text:'Este usuario se mudó desde %{acct}, aquí estaban tus notas anteriores sobre él:'
copy_account_note_text:'Este usuario se mudó desde %{acct}, aquí estaban tus notas anteriores sobre él:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} se registró"
digest:
digest:
action:Ver todas las notificaciones
action:Ver todas las notificaciones
body:Un resumen de los mensajes que perdiste en desde tu última visita, el %{since}
body:Un resumen de los mensajes que perdiste en desde tu última visita, el %{since}
@ -1626,7 +1651,7 @@ es:
subject:Bienvenido a Mastodon
subject:Bienvenido a Mastodon
tip_federated_timeline:La línea de tiempo federada es una vista de la red de Mastodon. Pero solo incluye gente que tus vecinos están siguiendo, así que no está completa.
tip_federated_timeline:La línea de tiempo federada es una vista de la red de Mastodon. Pero solo incluye gente que tus vecinos están siguiendo, así que no está completa.
tip_following:Sigues a tus administradores de servidor por defecto. Para encontrar más gente interesante, revisa las lineas de tiempo local y federada.
tip_following:Sigues a tus administradores de servidor por defecto. Para encontrar más gente interesante, revisa las lineas de tiempo local y federada.
tip_local_timeline:La linea de tiempo local is una vista de la gente en %{instance}. Estos son tus vecinos inmediatos!
tip_local_timeline:La línea de tiempo local es una vista de la gente en %{instance}. ¡Estos son tus vecinos inmediatos!
tip_mobile_webapp:Si el navegador de tu dispositivo móvil ofrece agregar Mastodon a tu página de inicio, puedes recibir notificaciones. Actúa como una aplicación nativa en muchas formas!
tip_mobile_webapp:Si el navegador de tu dispositivo móvil ofrece agregar Mastodon a tu página de inicio, puedes recibir notificaciones. Actúa como una aplicación nativa en muchas formas!
subject:Salaketa berria %{instance} instantzian (#%{id})
subject:Salaketa berria %{instance} instantzian (#%{id})
new_trending_links:
body:Ondorengo estekak dira joera gaur, baina beren argitaratzaileak ez dira berrikusi aurretik. Ez dira bistaratuko publikoki onartu ezean. Ez da sortuko argitaratzaile hauen jakinarazpen gehiago.
no_approved_links:Ez dago onartutako esteken joerarik une honetan.
requirements:Onartutako esteken joera baxuena %{lowest_link_title} da une honetan %{lowest_link_score} emaitzarekin.
subject:Esteken joera gehiago daude berrikusteko %{instance} instantzian
new_trending_tags:
body:'Ondorengo traolak dira joera gaur, baina ez dira berrikusi aurretik. Ez dira bistaratuko publikoki onartzen ez badituzu:'
no_approved_tags:Ez dago onartutako traolen joerarik une honetan.
requirements:Onartutako traolen joera baxuena %{lowest_tag_name} da une honetan %{lowest_tag_score} emaitzarekin.
subject:Traolen joera gehiago daude berrikusteko %{instance} instantzian
aliases:
aliases:
add_new:Sortu ezizena
add_new:Sortu ezizena
created_msg:Ongi sortu da ezizena. Orain kontu zaharretik migratzen hasi zaitezke.
created_msg:Ongi sortu da ezizena. Orain kontu zaharretik migratzen hasi zaitezke.
other:"%{count} rekisteröitymisyritystä viimeisen viikon aikana"
created_msg:Sähköpostiverkkotunnuksen lisäys estolistalle onnistui
created_msg:Sähköpostiverkkotunnuksen lisäys estolistalle onnistui
delete:Poista
delete:Poista
destroyed_msg:Sähköpostiverkkotunnuksen poisto estolistalta onnistui
dns:
types:
mx:MX tietue
domain:Verkkotunnus
domain:Verkkotunnus
empty:Sähköpostiosoitteita ei ole tällä hetkellä estetty.
from_html:käyttäjältä %{domain}
new:
new:
create:Lisää verkkotunnus
create:Lisää verkkotunnus
resolve:Ratkaise verkkotunnus
title:Uusi sähköpostiestolistan merkintä
title:Uusi sähköpostiestolistan merkintä
no_email_domain_block_selected:Sähköpostin verkkotunnuksia ei muutettu, koska yhtään ei valittu
resolved_dns_records_hint_html:Verkkotunnuksen nimi määräytyy seuraaviin MX-verkkotunnuksiin, jotka ovat viime kädessä vastuussa sähköpostin vastaanottamisesta. MX-verkkotunnuksen estäminen estää kirjautumisen mistä tahansa sähköpostiosoitteesta, joka käyttää samaa MX-verkkotunnusta, vaikka näkyvä verkkotunnuksen nimi olisikin erilainen. <strong>Varo estämästä suuria sähköpostin palveluntarjoajia.</strong>
resolved_through_html:Ratkaistu %{domain} kautta
title:Sähköpostiestolista
title:Sähköpostiestolista
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Suositusten noudattaminen auttaa uusia käyttäjiä löytämään nopeasti mielenkiintoista sisältöä.</strong>. Jos käyttäjä ei ole ollut vuorovaikutuksessa tarpeeksi muiden kanssa luodakseen henkilökohtaisia seuraajia, näitä muita tilejä suositellaan sen sijaan. Ne lasketaan uudelleen päivittäin yhdistelmästä tilejä, joilla on korkein viimeaikainen käyttö ja korkein paikallinen seuraajien määrä tietyllä kielellä."
description_html:"<strong>Suositusten noudattaminen auttaa uusia käyttäjiä löytämään nopeasti mielenkiintoista sisältöä.</strong>. Jos käyttäjä ei ole ollut vuorovaikutuksessa tarpeeksi muiden kanssa luodakseen henkilökohtaisia seuraajia, näitä muita tilejä suositellaan sen sijaan. Ne lasketaan uudelleen päivittäin yhdistelmästä tilejä, joilla on korkein viimeaikainen käyttö ja korkein paikallinen seuraajien määrä tietyllä kielellä."
@ -580,14 +587,20 @@ fi:
actions:
actions:
delete_description_html:Ilmoitetut viestit poistetaan ja kirjataan varoitus, joka auttaa sinua saman tilin tulevista rikkomuksista.
delete_description_html:Ilmoitetut viestit poistetaan ja kirjataan varoitus, joka auttaa sinua saman tilin tulevista rikkomuksista.
other_description_html:Katso lisää vaihtoehtoja tilin käytöksen hallitsemiseksi ja ilmoitetun tilin viestinnän mukauttamiseksi.
other_description_html:Katso lisää vaihtoehtoja tilin käytöksen hallitsemiseksi ja ilmoitetun tilin viestinnän mukauttamiseksi.
resolve_description_html:Ilmoitettua tiliä vastaan ei ryhdytä toimenpiteisiin, varoitusta ei kirjata ja raportti suljetaan.
silence_description_html:Profiili näkyy vain niille, jotka jo seuraavat sitä tai etsivät sen manuaalisesti, mikä rajoittaa merkittävästi kattavuutta. Se voidaan aina palauttaa.
suspend_description_html:Profiili ja sen koko sisältö eivät ole käytettävissä, kunnes se lopulta poistetaan. Vuorovaikutus tilin kanssa on mahdotonta. Palautettavissa 30 päivän kuluessa.
actions_description_html:Päätä, mihin toimiin ryhdyt tämän ilmoituksen ratkaisemiseksi. Jos ryhdyt rangaistustoimeen ilmoitettua tiliä vastaan, heille lähetetään sähköposti-ilmoitus, paitsi jos <strong>Roskaposti</strong> luokka on valittuna.
add_to_report:Lisää raporttiin
add_to_report:Lisää raporttiin
are_you_sure:Oletko varma?
are_you_sure:Oletko varma?
assign_to_self:Ota tehtäväksi
assign_to_self:Ota tehtäväksi
assigned:Määritetty valvoja
assigned:Määritetty valvoja
by_target_domain:Ilmoitetun tilin verkkotunnus
by_target_domain:Ilmoitetun tilin verkkotunnus
category:Kategoria
category:Kategoria
category_description_html:Syy, miksi tämä tili ja/tai sisältö ilmoitettiin, mainitaan yhteydenotossa ilmoitettuun tiliin
body:Seuraavat linkit trendaavat tänään, mutta niiden julkaisijoita ei ole aiemmin tarkistettu. Niitä ei näytetä julkisesti, ellet hyväksy niitä. Uusia ilmoituksia samoilta julkaisijoilta ei luoda.
body:'Seuraavat kohteet on tarkistettava ennen kuin ne voidaan näyttää julkisesti:'
no_approved_links:Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendaavia linkkejä.
new_trending_links:
requirements:Alin hyväksytty trendilinkki on tällä hetkellä "%{lowest_link_title}" pisteillä %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendikkäitä linkkejä.
requirements:'Mikä tahansa näistä ehdokkaista voisi ylittää #%{rank} hyväksytyn trendikkään linkin, joka on tällä hetkellä "%{lowest_link_title}" arvosanalla %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Suositut linkit
body:'Seuraavat hashtagit ovat trendejä tänään, mutta niitä ei ole aiemmin tarkistettu. Niitä ei näytetä julkisesti, ellet hyväksy niitä:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendikkäitä hashtageja.
no_approved_statuses:Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendikkäitä viestejä.
requirements:Alin hyväksytty trendikäs hashtag on tällä hetkellä "%{lowest_tag_name}" pisteillä %{lowest_tag_score}.
requirements:'Mikä tahansa näistä ehdokkaista voisi ylittää #%{rank} hyväksytyn trendikkään julkaisun, joka on tällä hetkellä %{lowest_status_url} arvosanalla %{lowest_status_score}.'
no_approved_tags:Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendikkäitä hashtageja.
requirements:'Mikä tahansa näistä ehdokkaista voisi ylittää #%{rank} hyväksytyn trendikkään hashtagin, joka on tällä hetkellä #%{lowest_tag_name} arvosanalla %{lowest_tag_score}.'
created_msg:Uusi alias luotiin onnistuneesti. Voit nyt aloittaa siirron vanhasta tilistä.
created_msg:Uusi alias luotiin onnistuneesti. Voit nyt aloittaa siirron vanhasta tilistä.
@ -943,10 +1000,30 @@ fi:
explore_mastodon:Tutki %{title}ia
explore_mastodon:Tutki %{title}ia
disputes:
disputes:
strikes:
strikes:
action_taken:Toteutetut toimet
appeal:Vetoomus
appeal_approved:Tähän valitukseen on haettu muutosta, eikä se ole enää voimassa
appeal_rejected:Valitus on hylätty
appeal_submitted_at:Valitus lähetetty
appealed_msg:Valituksesi on lähetetty. Jos se hyväksytään, sinulle ilmoitetaan.
appeals:
submit:Lähetä valitus
associated_report:Liittyvä raportti
created_at:Päivätty
created_at:Päivätty
recipient:Osoitettu
recipient:Osoitettu
status:'Viesti #%{id}'
status:'Viesti #%{id}'
status_removed:Viesti on jo poistettu järjestelmästä
status_removed:Viesti on jo poistettu järjestelmästä
title:"%{action} alkaen %{date}"
title_actions:
delete_statuses:Viestin poisto
disable:Tilin jäädyttäminen
none:Varoitus
sensitive:Merkintä tilille arkaluonteisena
silence:Tilin rajoittaminen
suspend:Tilin keskeyttäminen
your_appeal_approved:Valituksesi on hyväksytty
your_appeal_pending:Olet lähettänyt valituksen
your_appeal_rejected:Valituksesi on hylätty
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:ei ole kelvollinen toimialueen nimi
invalid_domain:ei ole kelvollinen toimialueen nimi
errors:
errors:
@ -1121,6 +1198,9 @@ fi:
carry_mutes_over_text:Tämä käyttäjä siirtyi paikasta %{acct}, jonka mykistit.
carry_mutes_over_text:Tämä käyttäjä siirtyi paikasta %{acct}, jonka mykistit.
copy_account_note_text:'Tämä käyttäjä siirtyi paikasta %{acct}, tässä olivat aiemmat muistiinpanosi niistä:'
copy_account_note_text:'Tämä käyttäjä siirtyi paikasta %{acct}, tässä olivat aiemmat muistiinpanosi niistä:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} kirjautunut"
digest:
digest:
action:Näytä kaikki ilmoitukset
action:Näytä kaikki ilmoitukset
body:Tässä lyhyt yhteenveto viime käyntisi (%{since}) jälkeen tulleista viesteistä
body:Tässä lyhyt yhteenveto viime käyntisi (%{since}) jälkeen tulleista viesteistä
@ -1158,6 +1238,8 @@ fi:
title:Uusi buustaus
title:Uusi buustaus
status:
status:
subject:"%{name} julkaisi juuri"
subject:"%{name} julkaisi juuri"
update:
subject:"%{name} muokkasi viestiä"
notifications:
notifications:
email_events:Sähköposti-ilmoitusten tapahtumat
email_events:Sähköposti-ilmoitusten tapahtumat
email_events_hint:'Valitse tapahtumat, joista haluat saada ilmoituksia:'
email_events_hint:'Valitse tapahtumat, joista haluat saada ilmoituksia:'
@ -1391,10 +1473,15 @@ fi:
'7889238':3kuukautta
'7889238':3kuukautta
min_age_label:Ikäraja
min_age_label:Ikäraja
min_favs:Pidä viestit suosikeissa vähintään
min_favs:Pidä viestit suosikeissa vähintään
min_favs_hint:Ei poista yhtään julkaisuasi, jotka ovat saaneet vähintään tämän määrän tykkäyksiä. Jätä tyhjäksi, jos haluat poistaa julkaisuja tykkäyksien määrästä riippumatta
min_reblogs:Pidä viestit tehostettuna vähintään
min_reblogs_hint:Ei poista yhtään viestiäsi, jota on tehostettu vähintään näin monta kertaa. Jätä tyhjäksi poistaaksesi viestejä riippumatta niiden tehosteiden määrästä
stream_entries:
stream_entries:
pinned:Kiinnitetty tuuttaus
pinned:Kiinnitetty tuuttaus
reblogged:buustasi
reblogged:buustasi
sensitive_content:Arkaluontoista sisältöä
sensitive_content:Arkaluontoista sisältöä
tags:
does_not_match_previous_name:ei vastaa edellistä nimeä
terms:
terms:
title:"%{instance}, käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö"
title:"%{instance}, käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö"
themes:
themes:
@ -1409,6 +1496,7 @@ fi:
two_factor_authentication:
two_factor_authentication:
add:Lisää
add:Lisää
disable:Poista käytöstä
disable:Poista käytöstä
disabled_success:Kaksivaiheinen todennus on poistettu käytöstä
edit:Muokkaa
edit:Muokkaa
enabled:Kaksivaiheinen todentaminen käytössä
enabled:Kaksivaiheinen todentaminen käytössä
enabled_success:Kaksivaiheisen todentamisen käyttöönotto onnistui
enabled_success:Kaksivaiheisen todentamisen käyttöönotto onnistui
@ -1421,6 +1509,15 @@ fi:
recovery_instructions_html:Jos menetät puhelimesi, voit kirjautua tilillesi jollakin alla olevista palautuskoodeista. <strong>Pidä palautuskoodit hyvässä tallessa</strong>. Voit esimerkiksi tulostaa ne ja säilyttää muiden tärkeiden papereiden joukossa.
recovery_instructions_html:Jos menetät puhelimesi, voit kirjautua tilillesi jollakin alla olevista palautuskoodeista. <strong>Pidä palautuskoodit hyvässä tallessa</strong>. Voit esimerkiksi tulostaa ne ja säilyttää muiden tärkeiden papereiden joukossa.
webauthn:Suojausavaimet
webauthn:Suojausavaimet
user_mailer:
user_mailer:
appeal_approved:
action:Siirry tilillesi
explanation:Valitus tiliäsi koskevasta varoituksesta %{strike_date} jonka lähetit %{appeal_date} on hyväksytty. Tilisi on jälleen hyvässä kunnossa.
subject:Valituksesi %{date} on hyväksytty
title:Valitus hyväksytty
appeal_rejected:
explanation:Valitus tiliäsi koskevasta varoituksesta %{strike_date} jonka lähetit %{appeal_date} on hylätty.
subject:Valituksesi %{date} on hylätty
title:Valitus hylätty
backup_ready:
backup_ready:
explanation:Pyysit täydellistä varmuuskopiota Mastodon-tilistäsi. Voit nyt ladata sen!
explanation:Pyysit täydellistä varmuuskopiota Mastodon-tilistäsi. Voit nyt ladata sen!
subject:Arkisto on valmiina ladattavaksi
subject:Arkisto on valmiina ladattavaksi
@ -1432,12 +1529,27 @@ fi:
subject:Ole hyvä ja vahvista sisäänkirjautumisyritys
subject:Ole hyvä ja vahvista sisäänkirjautumisyritys
title:Sisäänkirjautumisyritys
title:Sisäänkirjautumisyritys
warning:
warning:
appeal:Lähetä valitus
appeal_description:Jos uskot, että tämä on virhe, voit hakea muutosta henkilökunnalta %{instance}.
categories:
categories:
spam:Roskaposti
spam:Roskaposti
violation:Sisältö rikkoo seuraavia yhteisön sääntöjä
explanation:
delete_statuses:Joitakin viestejäsi on havaittu rikkovan yhtä tai useampaa yhteisön sääntöä ja %{instance} valvojat ovat poistaneet ne. Tulevat rikkomukset voivat johtaa ankarampiin rangaistuksiin tiliäsi vastaan.
disable:Et voi enää käyttää tiliäsi, mutta profiilisi ja muut tiedot pysyvät muuttumattomina. Voit pyytää varmuuskopiota tiedoistasi, vaihtaa tilin asetuksia tai poistaa tilisi.
sensitive:Tästä lähtien kaikki ladatut mediatiedostot merkitään arkaluonteisiksi ja piilotetaan napsautusvaroituksen taakse.
silence:Voit edelleen käyttää tiliäsi, mutta vain sinua jo seuraavat ihmiset näkevät viestisi tällä palvelimella ja sinut voidaan sulkea pois erilaisista hakuominaisuuksista. Toiset voivat kuitenkin edelleen seurata sinua manuaalisesti.
suspend:Et voi enää käyttää tiliäsi ja profiilisi ja muut tiedot eivät ole enää käytettävissä. Voit silti kirjautua sisään pyytääksesi varmuuskopiota tiedoistasi, kunnes tiedot on poistettu kokonaan noin 30 päivän kuluttua. Säilytämme joitakin perustietoja, jotka estävät sinua kiertämästä keskeyttämistä.
get_in_touch:Jos uskot, että tämä on virhe, voit vastata tähän sähköpostiin ottaaksesi yhteyttä %{instance} henkilökuntaan.
reason:'Syy:'
reason:'Syy:'
statuses:'Viestit, joiden on havaittu rikkovan sääntöjä:'
subject:
subject:
delete_statuses:Viestisi %{acct} on poistettu
disable:Tilisi %{acct} on jäädytetty
disable:Tilisi %{acct} on jäädytetty
none:Varoitus %{acct}
none:Varoitus %{acct}
sensitive:Sinun mediatiedostosi %{acct} merkitään tästä lähtien arkaluonteisiksi
rejecting_media:'Les fichiers média de ces serveurs ne seront ni traités ni stockés, et aucune miniature ne sera affichée, rendant nécessaire de cliquer vers le fichier d’origine :'
rejecting_media:'Les fichiers média de ces serveurs ne seront ni traités ni stockés, et aucune miniature ne sera affichée, rendant nécessaire de cliquer vers le fichier d’origine :'
rejecting_media_title:Médias filtrés
rejecting_media_title:Médias filtrés
silenced:'Les messages de ces serveurs seront cachés des flux publics et conversations, et les interactions de leurs utilisateur·rice·s ne donneront lieu à aucune notification, à moins que vous ne les suiviez:'
silenced:'Les messages de ces serveurs seront cachés des flux publics et conversations, et les interactions de leurs utilisateur·rice·s ne donneront lieu à aucune notification, à moins que vous ne les suiviez:'
silenced_title:Serveurs masqués
silenced_title:Serveurs limités
suspended:'Aucune donnée venant de ces serveurs ne sera traitée, stockée ou échangée, rendant impossible toute interaction ou communication avec les utilisateur·rice·s de ces serveurs:'
suspended:'Aucune donnée venant de ces serveurs ne sera traitée, stockée ou échangée, rendant impossible toute interaction ou communication avec les utilisateur·rice·s de ces serveurs:'
suspended_title:Serveurs suspendus
suspended_title:Serveurs suspendus
unavailable_content_html:Mastodon vous permet généralement de visualiser le contenu et d'interagir avec les utilisateur·rice·s de n'importe quel autre serveur dans le fédiverse. Voici les exceptions qui ont été faites sur ce serveur en particulier.
unavailable_content_html:Mastodon vous permet généralement de visualiser le contenu et d'interagir avec les utilisateur·rice·s de n'importe quel autre serveur dans le fédiverse. Voici les exceptions qui ont été faites sur ce serveur en particulier.
@ -117,19 +117,19 @@ fr:
deleted:Supprimé
deleted:Supprimé
demote:Rétrograder
demote:Rétrograder
destroyed_msg:Les données de %{username} sont maintenant en file d’attente pour être supprimées imminemment
destroyed_msg:Les données de %{username} sont maintenant en file d’attente pour être supprimées imminemment
disable:Désactiver
disable:Geler
disable_sign_in_token_auth:Désactiver l'authentification basée sur les jetons envoyés par courriel
disable_sign_in_token_auth:Désactiver l'authentification basée sur les jetons envoyés par courriel
disable_two_factor_authentication:Désactiver l’authentification à deux facteurs
disable_two_factor_authentication:Désactiver l’authentification à deux facteurs
disabled:Désactivé
disabled:Gelé
display_name:Nom affiché
display_name:Nom affiché
domain:Domaine
domain:Domaine
edit:Éditer
edit:Éditer
email:Courriel
email:Courriel
email_status:État du courriel
email_status:État du courriel
enable:Activer
enable:Dégeler
enable_sign_in_token_auth:Activer l'authentification basée sur les jetons envoyés par courriel
enable_sign_in_token_auth:Activer l'authentification basée sur les jetons envoyés par courriel
enabled:Activé
enabled:Activé
enabled_msg:Le compte de %{username} a été débloqué avec succès
enabled_msg:Le compte de %{username} a été dégelé avec succès
followers:Abonné·e·s
followers:Abonné·e·s
follows:Abonnements
follows:Abonnements
header:Entête
header:Entête
@ -205,8 +205,8 @@ fr:
show:
show:
created_reports:Signalements faits
created_reports:Signalements faits
targeted_reports:Signalés par d’autres
targeted_reports:Signalés par d’autres
silence:Masquer
silence:Limiter
silenced:Masqué
silenced:Limité
statuses:Messages
statuses:Messages
strikes:Punitions précédentes
strikes:Punitions précédentes
subscribe:S’abonner
subscribe:S’abonner
@ -219,9 +219,9 @@ fr:
unblocked_email_msg:L'adresse courriel de %{username} a été débloquée avec succès
unblocked_email_msg:L'adresse courriel de %{username} a été débloquée avec succès
unconfirmed_email:Courriel non confirmé
unconfirmed_email:Courriel non confirmé
undo_sensitized:Annuler sensible
undo_sensitized:Annuler sensible
undo_silenced:Ne plus masquer
undo_silenced:Annuler la limitation
undo_suspension:Annuler la suspension
undo_suspension:Annuler la suspension
unsilenced_msg:Le compte de %{username} a été illimité avec succès
unsilenced_msg:La limitation du compte de %{username} a été annulée avec succès
unsubscribe:Se désabonner
unsubscribe:Se désabonner
unsuspended_msg:Le compte de %{username} a été réactivé avec succès
unsuspended_msg:Le compte de %{username} a été réactivé avec succès
username:Nom d’utilisateur·ice
username:Nom d’utilisateur·ice
@ -270,12 +270,12 @@ fr:
reset_password_user:Réinitialiser le mot de passe
reset_password_user:Réinitialiser le mot de passe
resolve_report:Résoudre le signalement
resolve_report:Résoudre le signalement
sensitive_account:Marquer les médias de votre compte comme sensibles
sensitive_account:Marquer les médias de votre compte comme sensibles
unsensitive_account:Ne pas marquer les médias de votre compte comme sensibles
unsensitive_account:Ne pas marquer les médias de votre compte comme sensibles
unsilence_account:Ne plus masquer le compte
unsilence_account:Annuler la limitation du compte
unsuspend_account:Annuler la suspension du compte
unsuspend_account:Annuler la suspension du compte
update_announcement:Modifier l’annonce
update_announcement:Modifier l’annonce
update_custom_emoji:Mettre à jour les émojis personnalisés
update_custom_emoji:Mettre à jour les émojis personnalisés
@ -321,12 +321,12 @@ fr:
reset_password_user_html:"%{name} a réinitialisé le mot de passe de l'utilisateur·rice %{target}"
reset_password_user_html:"%{name} a réinitialisé le mot de passe de l'utilisateur·rice %{target}"
resolve_report_html:"%{name} a résolu le signalement %{target}"
resolve_report_html:"%{name} a résolu le signalement %{target}"
sensitive_account_html:"%{name} a marqué le média de %{target} comme sensible"
sensitive_account_html:"%{name} a marqué le média de %{target} comme sensible"
silence_account_html:"%{name} a masqué le compte de %{target}"
silence_account_html:"%{name} a limité le compte de %{target}"
suspend_account_html:"%{name} a suspendu le compte de %{target}"
suspend_account_html:"%{name} a suspendu le compte de %{target}"
unassigned_report_html:"%{name} a désassigné le signalement %{target}"
unassigned_report_html:"%{name} a désassigné le signalement %{target}"
unblock_email_account_html:"%{name} a débloqué l'adresse courriel de %{target}"
unblock_email_account_html:"%{name} a débloqué l'adresse courriel de %{target}"
unsensitive_account_html:"%{name} a enlevé le marquage comme sensible du média de %{target}"
unsensitive_account_html:"%{name} a enlevé le marquage comme sensible du média de %{target}"
unsilence_account_html:"%{name} a enlevé le masquage du compte de %{target}"
unsilence_account_html:"%{name} a annulé la limitation du compte de %{target}"
unsuspend_account_html:"%{name} a réactivé le compte de %{target}"
unsuspend_account_html:"%{name} a réactivé le compte de %{target}"
update_announcement_html:"%{name} a mis à jour l'annonce %{target}"
update_announcement_html:"%{name} a mis à jour l'annonce %{target}"
update_custom_emoji_html:"%{name} a mis à jour l'émoji %{target}"
update_custom_emoji_html:"%{name} a mis à jour l'émoji %{target}"
@ -428,7 +428,7 @@ fr:
destroyed_msg:Le blocage de domaine a été désactivé
destroyed_msg:Le blocage de domaine a été désactivé
domain:Domaine
domain:Domaine
edit:Modifier le blocage de domaine
edit:Modifier le blocage de domaine
existing_domain_block_html:Vous avez déjà imposé des limites plus strictes à %{name}, vous devez d’abord le <a href="%{unblock_url}">débloquer</a>.
existing_domain_block_html:Vous avez déjà imposé des limites plus strictes à %{name}, vous devez d’abord le/la <a href="%{unblock_url}">débloquer</a>.
new:
new:
create:Créer le blocage
create:Créer le blocage
hint:Le blocage de domaine n’empêchera pas la création de comptes dans la base de données, mais il appliquera automatiquement et rétrospectivement des méthodes de modération spécifiques sur ces comptes.
hint:Le blocage de domaine n’empêchera pas la création de comptes dans la base de données, mais il appliquera automatiquement et rétrospectivement des méthodes de modération spécifiques sur ces comptes.
@ -439,7 +439,7 @@ fr:
suspend:Suspendre
suspend:Suspendre
title:Nouveau blocage de domaine
title:Nouveau blocage de domaine
obfuscate:Obfusquer le nom de domaine
obfuscate:Obfusquer le nom de domaine
obfuscate_hint:Obfusquer partiellement le nom de domaine dans la liste si la liste des limitations de domaine est activée
obfuscate_hint:Obfusquer partiellement le nom de domaine dans la liste si la publication de la liste des limitations de domaine est activée
private_comment:Commentaire privé
private_comment:Commentaire privé
private_comment_hint:Commentaire sur cette limitation de domaine pour informer en interne les modérateurs.
private_comment_hint:Commentaire sur cette limitation de domaine pour informer en interne les modérateurs.
public_comment:Commentaire public
public_comment:Commentaire public
@ -451,7 +451,7 @@ fr:
rejecting_media:rejet des fichiers multimédia
rejecting_media:rejet des fichiers multimédia
rejecting_reports:rejet des signalements
rejecting_reports:rejet des signalements
severity:
severity:
silence:masqué
silence:limité
suspend:suspendu
suspend:suspendu
show:
show:
affected_accounts:
affected_accounts:
@ -459,7 +459,7 @@ fr:
other:"%{count} comptes affectés dans la base de données"
other:"%{count} comptes affectés dans la base de données"
zero:Pas de compte affecté dans la base de données
zero:Pas de compte affecté dans la base de données
retroactive:
retroactive:
silence:Ne plus masquer les comptes existants affectés de ce domaine
silence:Ne plus limiter les comptes existants affectés de ce domaine
suspend:Annuler la suspension des comptes existants affectés pour ce domaine
suspend:Annuler la suspension des comptes existants affectés pour ce domaine
title:Annuler le blocage du domaine %{domain}
title:Annuler le blocage du domaine %{domain}
undo:Annuler
undo:Annuler
@ -467,15 +467,22 @@ fr:
view:Afficher les blocages de domaines
view:Afficher les blocages de domaines
email_domain_blocks:
email_domain_blocks:
add_new:Ajouter
add_new:Ajouter
attempts_over_week:
one:"%{count} tentative au cours de la dernière semaine"
other:"%{count} tentatives au cours de la dernière semaine"
created_msg:Le blocage de domaine de courriel est désormais activé
created_msg:Le blocage de domaine de courriel est désormais activé
delete:Supprimer
delete:Supprimer
destroyed_msg:Le blocage de domaine de courriel a été désactivé
dns:
types:
mx:Enregistrement MX
domain:Domaine
domain:Domaine
empty:Aucun domaine de courriel n’est actuellement sur liste noire.
from_html:de %{domain}
new:
new:
create:Créer le blocage
create:Créer le blocage
resolve:Résoudre le domaine
title:Nouveau blocage de domaine de courriel
title:Nouveau blocage de domaine de courriel
no_email_domain_block_selected:Aucun blocage de domaine de courriel n'a été modifié car aucun n'a été sélectionné
resolved_dns_records_hint_html:Le nom de domaine est relié aux domaines MX suivants, qui ont la responsabilité ultime d'accepter les courriels. Bloquer un domaine MX empêchera les inscriptions à partir de toute adresse courriel utilisant le même domaine MX, même si le nom de domaine affiché est différent. <strong> Veillez à ne pas bloquer les fournisseurs de messagerie d'envergure.</strong>
resolved_through_html:Résolu par %{domain}
title:Blocage de domaines de courriel
title:Blocage de domaines de courriel
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Les recommandations d'abonnement aident les nouvelles personnes à trouver rapidement du contenu intéressant</strong>. Si un·e utilisateur·rice n'a pas assez interagi avec les autres pour avoir des recommandations personnalisées, ces comptes sont alors recommandés. La sélection est mise à jour quotidiennement depuis un mélange de comptes ayant le plus d'interactions récentes et le plus grand nombre d'abonné·e·s locaux pour une langue donnée."
description_html:"<strong>Les recommandations d'abonnement aident les nouvelles personnes à trouver rapidement du contenu intéressant</strong>. Si un·e utilisateur·rice n'a pas assez interagi avec les autres pour avoir des recommandations personnalisées, ces comptes sont alors recommandés. La sélection est mise à jour quotidiennement depuis un mélange de comptes ayant le plus d'interactions récentes et le plus grand nombre d'abonné·e·s locaux pour une langue donnée."
@ -610,6 +617,7 @@ fr:
title:Remarques
title:Remarques
notes_description_html:Voir et laisser des notes aux autres modérateurs et à votre futur moi-même
notes_description_html:Voir et laisser des notes aux autres modérateurs et à votre futur moi-même
quick_actions_description_html:'Faites une action rapide ou faites défiler vers le bas pour voir le contenu signalé :'
quick_actions_description_html:'Faites une action rapide ou faites défiler vers le bas pour voir le contenu signalé :'
remote_user_placeholder:l'utilisateur·rice distant·e de %{instance}
reopen:Ré-ouvrir le signalement
reopen:Ré-ouvrir le signalement
report:'Signalement #%{id}'
report:'Signalement #%{id}'
reported_account:Compte signalé
reported_account:Compte signalé
@ -697,7 +705,7 @@ fr:
desc_html:Montrer un badge de responsable sur une page utilisateur·rice
desc_html:Montrer un badge de responsable sur une page utilisateur·rice
title:Montrer un badge de responsable
title:Montrer un badge de responsable
site_description:
site_description:
desc_html:Paragraphe introductif sur la page d’accueil. Décrivez ce qui rend spécifique ce serveur Mastodon et toute autre chose importante. Vous pouvez utiliser des balises HTML, en particulier <code><a></code> et <code><em></code>.
desc_html:Paragraphe introductif sur l'API. Décrivez les particularités de ce serveur Mastodon et précisez toute autre chose qui vous semble importante. Vous pouvez utiliser des balises HTML, en particulier <code><a></code> et <code><em></code>.
title:Description du serveur
title:Description du serveur
site_description_extended:
site_description_extended:
desc_html:L’endroit idéal pour afficher votre code de conduite, les règles, les guides et autres choses qui rendent votre serveur différent. Vous pouvez utiliser des balises HTML
desc_html:L’endroit idéal pour afficher votre code de conduite, les règles, les guides et autres choses qui rendent votre serveur différent. Vous pouvez utiliser des balises HTML
@ -740,7 +748,7 @@ fr:
strikes:
strikes:
actions:
actions:
delete_statuses:"%{name} a supprimé les messages de %{target}"
delete_statuses:"%{name} a supprimé les messages de %{target}"
disable:"%{name} a bloqué le compte de %{target}"
disable:"%{name} a gelé le compte de %{target}"
none:"%{name} a envoyé un avertissement à %{target}"
none:"%{name} a envoyé un avertissement à %{target}"
sensitive:"%{name} a marqué le compte de %{target} comme sensible"
sensitive:"%{name} a marqué le compte de %{target} comme sensible"
silence:"%{name} a limité le compte de %{target}"
silence:"%{name} a limité le compte de %{target}"
@ -780,6 +788,15 @@ fr:
rejected:Les liens de cet éditeur ne seront pas considérés tendance
rejected:Les liens de cet éditeur ne seront pas considérés tendance
title:Éditeurs
title:Éditeurs
rejected:Rejeté
rejected:Rejeté
statuses:
allow:Autoriser le message
allow_account:Autoriser l'auteur·rice
disallow:Proscrire le message
disallow_account:Proscrire l'auteur·rice
shared_by:
one:Partagé ou ajouté aux favoris une fois
other:Partagé et ajouté aux favoris %{friendly_count} fois
title:Messages tendance
tags:
tags:
current_score:Score actuel %{score}
current_score:Score actuel %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -813,7 +830,7 @@ fr:
new_appeal:
new_appeal:
actions:
actions:
delete_statuses:effacer les messages
delete_statuses:effacer les messages
disable:bloquer le compte
disable:geler le compte
none:un avertissement
none:un avertissement
sensitive:marquer le compte comme sensible
sensitive:marquer le compte comme sensible
silence:limiter le compte
silence:limiter le compte
@ -828,16 +845,21 @@ fr:
body:"%{reporter} a signalé %{target}"
body:"%{reporter} a signalé %{target}"
body_remote:Quelqu’un de %{domain} a signalé %{target}
body_remote:Quelqu’un de %{domain} a signalé %{target}
subject:Nouveau signalement sur %{instance} (#%{id})
subject:Nouveau signalement sur %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Les liens suivants sont tendance aujourd'hui, mais leurs éditeurs n'ont pas été révisés auparavant. Ils ne seront pas affichés publiquement à moins que vous ne les approuviez. De nouvelles notifications provenant des mêmes éditeurs ne seront pas générées.
body:'Les éléments suivants doivent être approuvés avant de pouvoir être affichés publiquement :'
no_approved_links:Il n'y a actuellement aucun lien tendance approuvé.
new_trending_links:
requirements:Le lien tendance le plus bas est actuellement "%{lowest_link_title}" avec un score de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Il n'y a pas de lien tendance approuvé actuellement.
subject:Nouveaux liens tendance à examiner sur %{instance}
requirements:N'importe quel élément de la sélection pourrait surpasser le lien tendance approuvé n°%{rank}, qui est actuellement « %{lowest_link_title} » avec un résultat de %{lowest_link_score}.
new_trending_tags:
title:Liens tendance
body:'Les hashtags suivants sont tendances aujourd''hui, mais ils n''ont pas été examinés précédemment. Ils ne seront pas affichés publiquement à moins que vous ne les approuviez :'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Il n'y a actuellement aucun hashtag tendance approuvé.
no_approved_statuses:Il n'y a pas de message tendance approuvé actuellement.
requirements:'Le hashtag tendance le plus bas est actuellement #%{lowest_tag_name} avec un score de %{lowest_tag_score}.'
requirements:N'importe quel élément de la sélection pourrait surpasser le message tendance approuvé n°%{rank}, qui est actuellement « %{lowest_status_url} » avec un résultat de %{lowest_status_score}.
subject:Nouveaux hashtags tendance à réviser sur %{instance}
title:Messages tendance
new_trending_tags:
no_approved_tags:Il n'y a pas de hashtag tendance approuvé actuellement.
requirements:'N''importe quel élément de la sélection pourrait surpasser le hashtag tendance approuvé n°%{rank}, qui est actuellement #%{lowest_tag_name} avec un résultat de %{lowest_tag_score}.'
title:Hashtags tendance
subject:Nouvelles tendances à examiner sur %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Créer un alias
add_new:Créer un alias
created_msg:Un nouvel alias a été créé avec succès. Vous pouvez maintenant déménager depuis l'ancien compte.
created_msg:Un nouvel alias a été créé avec succès. Vous pouvez maintenant déménager depuis l'ancien compte.
@ -993,7 +1015,7 @@ fr:
title:"%{action} du %{date}"
title:"%{action} du %{date}"
title_actions:
title_actions:
delete_statuses:Suppression de message
delete_statuses:Suppression de message
disable:Suspension de compte
disable:Gel du compte
none:Avertissement
none:Avertissement
sensitive:Marquage d'un compte comme sensible
sensitive:Marquage d'un compte comme sensible
silence:Limitation du compte
silence:Limitation du compte
@ -1030,7 +1052,7 @@ fr:
request:Demandez vos archives
request:Demandez vos archives
size:Taille
size:Taille
blocks:Vous bloquez
blocks:Vous bloquez
bookmarks:Signets
bookmarks:Marque-pages
csv:CSV
csv:CSV
domain_blocks:Blocages de domaine
domain_blocks:Blocages de domaine
lists:Listes
lists:Listes
@ -1090,7 +1112,7 @@ fr:
success:Vos données ont été importées avec succès et seront traitées en temps et en heure
success:Vos données ont été importées avec succès et seront traitées en temps et en heure
types:
types:
blocking:Liste de comptes bloqués
blocking:Liste de comptes bloqués
bookmarks:Signets
bookmarks:Marque-pages
domain_blocking:Liste des serveurs bloqués
domain_blocking:Liste des serveurs bloqués
following:Liste d’utilisateur·rice·s suivi·e·s
following:Liste d’utilisateur·rice·s suivi·e·s
muting:Liste d’utilisateur·rice·s que vous masquez
muting:Liste d’utilisateur·rice·s que vous masquez
@ -1175,6 +1197,9 @@ fr:
carry_mutes_over_text:Cet utilisateur que vous aviez masqué est parti de %{acct}.
carry_mutes_over_text:Cet utilisateur que vous aviez masqué est parti de %{acct}.
copy_account_note_text:'Cet·te utilisateur·rice est parti·e de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :'
copy_account_note_text:'Cet·te utilisateur·rice est parti·e de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} s'est inscrit·e"
digest:
digest:
action:Voir toutes les notifications
action:Voir toutes les notifications
body:Voici un bref résumé des messages que vous avez raté depuis votre dernière visite le %{since}
body:Voici un bref résumé des messages que vous avez raté depuis votre dernière visite le %{since}
@ -1391,7 +1416,7 @@ fr:
over_character_limit:limite de %{max} caractères dépassée
over_character_limit:limite de %{max} caractères dépassée
pin_errors:
pin_errors:
direct:Les messages qui ne sont visibles que pour les utilisateurs mentionnés ne peuvent pas être épinglés
direct:Les messages qui ne sont visibles que pour les utilisateurs mentionnés ne peuvent pas être épinglés
limit:Vous avez déjà épinglé le nombre maximum de pouets
limit:Vous avez déjà épinglé le nombre maximum de messages
ownership:Vous ne pouvez pas épingler un statut ne vous appartenant pas
ownership:Vous ne pouvez pas épingler un statut ne vous appartenant pas
one:Fhuair an cunntas seo <strong>aon</strong> rabhadh.
other:Fhuair an cunntas seo <strong>%{count}</strong> rabhaidhean.
zero:Tha <strong>deagh chliù</strong> aig a’ chunntas seo.
promote:Àrdaich
promote:Àrdaich
protocol:Pròtacal
protocol:Pròtacal
public:Poblach
public:Poblach
@ -213,6 +218,7 @@ gd:
statuses:Postaichean
statuses:Postaichean
strikes:Rabhaidhean roimhe
strikes:Rabhaidhean roimhe
subscribe:Fo-sgrìobh
subscribe:Fo-sgrìobh
suspend:Cuir à rèim
suspended:À rèim
suspended:À rèim
suspension_irreversible:Chaidh dàta a’ chunntais seo a sguabadh às gu buan. ’S urrainn an cunntas a chur ann an rèim a-rithist ach an gabh a chleachdadh ach chan fhaigh thu gin dhen dàta air ais a b’ àbhaist a bhith aige.
suspension_irreversible:Chaidh dàta a’ chunntais seo a sguabadh às gu buan. ’S urrainn an cunntas a chur ann an rèim a-rithist ach an gabh a chleachdadh ach chan fhaigh thu gin dhen dàta air ais a b’ àbhaist a bhith aige.
suspension_reversible_hint_html:Chaidh an cunntas a chur à rèim agus thèid an dàta aige a sguabadh às gu buan %{date}. Gus an dig an t-àm ud, gabhaidh an cunntas aiseag fhathast gun droch bhuaidh sam bith air. Nam bu toigh leat gach dàta a’ chunntais a thoirt air falbh sa bhad, ’s urrainn dhut sin a dhèanamh gu h-ìosal.
suspension_reversible_hint_html:Chaidh an cunntas a chur à rèim agus thèid an dàta aige a sguabadh às gu buan %{date}. Gus an dig an t-àm ud, gabhaidh an cunntas aiseag fhathast gun droch bhuaidh sam bith air. Nam bu toigh leat gach dàta a’ chunntais a thoirt air falbh sa bhad, ’s urrainn dhut sin a dhèanamh gu h-ìosal.
@ -233,6 +239,7 @@ gd:
whitelisted:Ceadaichte a chùm co-nasgaidh
whitelisted:Ceadaichte a chùm co-nasgaidh
action_logs:
action_logs:
action_types:
action_types:
approve_appeal:Thoir aonta ris an ath-thagradh
approve_user:Aontaich ris a’ chleachdaiche
approve_user:Aontaich ris a’ chleachdaiche
assigned_to_self_report:Iomruin an gearan
assigned_to_self_report:Iomruin an gearan
change_email_user:Atharraich post-d a’ chleachdaiche
change_email_user:Atharraich post-d a’ chleachdaiche
promote_user_html:Dh’àrdaich %{name} an cleachdaiche %{target}
promote_user_html:Dh’àrdaich %{name} an cleachdaiche %{target}
reject_appeal_html:Dhiùlt %{name} an t-ath-thagradh air co-dhùnadh na maorsainneachd o %{target}
reject_user_html:Dhiùlt %{name} an clàradh o %{target}
reject_user_html:Dhiùlt %{name} an clàradh o %{target}
remove_avatar_user_html:Thug %{name} avatar aig %{target} air falbh
remove_avatar_user_html:Thug %{name} avatar aig %{target} air falbh
reopen_report_html:Dh’fhosgail %{name} an gearan %{target} a-rithist
reopen_report_html:Dh’fhosgail %{name} an gearan %{target} a-rithist
@ -391,6 +401,11 @@ gd:
media_storage:Stòras mheadhanan
media_storage:Stòras mheadhanan
new_users:cleachdaichean ùra
new_users:cleachdaichean ùra
opened_reports:gearanan air am fosgladh
opened_reports:gearanan air am fosgladh
pending_appeals_html:
few:"<strong>%{count}</strong> ath-thagraidhean ri dhèiligeadh"
one:"<strong>%{count}</strong> ath-thagradh ri dhèiligeadh"
other:"<strong>%{count}</strong> ath-thagradh ri dhèiligeadh"
two:"<strong>%{count}</strong> ath-thagradh ri dhèiligeadh"
resolved_reports:gearanan air am fuasgladh
resolved_reports:gearanan air am fuasgladh
software:Bathar-bog
software:Bathar-bog
sources:Tùsan clàraidh
sources:Tùsan clàraidh
@ -399,6 +414,10 @@ gd:
top_languages:Brod nan cànan gnìomhach
top_languages:Brod nan cànan gnìomhach
top_servers:Brod nam frithealaichean gnìomhach
top_servers:Brod nam frithealaichean gnìomhach
website:Làrach-lìn
website:Làrach-lìn
disputes:
appeals:
empty:Cha deach ath-thagradh a lorg.
title:Ath-thagraidhean
domain_allows:
domain_allows:
add_new:Ceadaich co-nasgadh le àrainn
add_new:Ceadaich co-nasgadh le àrainn
created_msg:Chaidh an àrainn a cheadachadh a chùm co-nasgaidh
created_msg:Chaidh an àrainn a cheadachadh a chùm co-nasgaidh
@ -447,10 +466,7 @@ gd:
add_new:Cuir tè ùr ris
add_new:Cuir tè ùr ris
created_msg:Chaidh àrainn a’ phuist-d a bhacadh
created_msg:Chaidh àrainn a’ phuist-d a bhacadh
delete:Sguab às
delete:Sguab às
destroyed_msg:Chaidh àrainn a’ phuist-d a dhì-bhacadh
domain:Àrainn
domain:Àrainn
empty:Chan eil àrainn puist-d sam bith ’ga bhacadh aig an àm seo.
from_html:o %{domain}
new:
new:
create:Cuir àrainn ris
create:Cuir àrainn ris
title:Bac àrainn puist-d ùr
title:Bac àrainn puist-d ùr
@ -709,6 +725,9 @@ gd:
no_status_selected:Cha deach post sam bith atharrachadh o nach deach gin dhiubh a thaghadh
no_status_selected:Cha deach post sam bith atharrachadh o nach deach gin dhiubh a thaghadh
title:Postaichean a’ chunntais
title:Postaichean a’ chunntais
with_media:Le meadhanan riutha
with_media:Le meadhanan riutha
strikes:
appeal_approved:Air ath-thagradh
appeal_pending:"’Ga ath-thagradh"
system_checks:
system_checks:
database_schema_check:
database_schema_check:
message_html:Tha imrichean stòir-dhàta ri dhèiligeadh ann. Ruith iad a dhèanamh cinnteach gum bi giùlan na h-aplacaid mar a bhiodhte ’n dùil
message_html:Tha imrichean stòir-dhàta ri dhèiligeadh ann. Ruith iad a dhèanamh cinnteach gum bi giùlan na h-aplacaid mar a bhiodhte ’n dùil
@ -764,6 +783,10 @@ gd:
empty:Cha do mhìnich thu ro-sheataichean rabhaidhean fhathast.
empty:Cha do mhìnich thu ro-sheataichean rabhaidhean fhathast.
title:Stiùirich na rabhaidhean ro-shuidhichte
title:Stiùirich na rabhaidhean ro-shuidhichte
admin_mailer:
admin_mailer:
new_appeal:
body:'Tha %{target} ag ath-thagradh co-dhùnadh na maorsainneachd a thug %{action_taken_by} %{date} agus ’s e %{type} a bh’ ann. Sgrìobh iad:'
next_steps:"’S urrainn dhut aontachadh ris an ath-thagradh air co-dhùnadh na maorsainneachd no a leigeil seachad."
subject:Tha %{username} ag ath-thagradh co-dhùnadh na maorsainneachd air %{instance}
new_pending_account:
new_pending_account:
body:Chì thu mion-fhiosrachadh a’ chunntais ùir gu h-ìosal. ’S urrainn dhut gabhail ris an iarrtas seo no a dhiùltadh.
body:Chì thu mion-fhiosrachadh a’ chunntais ùir gu h-ìosal. ’S urrainn dhut gabhail ris an iarrtas seo no a dhiùltadh.
subject:Tha cunntas ùr air %{instance} a’ feitheamh air lèirmheas (%{username})
subject:Tha cunntas ùr air %{instance} a’ feitheamh air lèirmheas (%{username})
@ -771,16 +794,6 @@ gd:
body:Rinn %{reporter} gearan air %{target}
body:Rinn %{reporter} gearan air %{target}
body_remote:Rinn cuideigin o %{domain} gearan air %{target}
body_remote:Rinn cuideigin o %{domain} gearan air %{target}
subject:Tha gearan ùr aig %{instance} (#%{id})
subject:Tha gearan ùr aig %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
body:Tha na ceanglaichean a leanas a’ treandadh an-diugh ach cha deach lèirmheas a dhèanamh air na foillsichearan aca fhathast. Cha nochd iad gu poblach mur aontaich thu riutha. Chan fhaic thu brathan eile mu na h-aon fhoillsichearan.
no_approved_links:Chan eil ceangal a’ treandadh le aontachadh ann.
requirements:"’S e “%{lowest_link_title}” a tha sa cheangal a’ treandadh as ìsle le aontachadh agus sgòr de %{lowest_link_score} air."
subject:Tha ceanglaichean ùra a’ trèanadh feumach air lèirmheas air %{instance}
new_trending_tags:
body:'Tha na tagaichean hais a leanas a’ treandadh an-diugh ach cha deach lèirmheas a dhèanamh orra fhathast. Cha nochd iad gu poblach mur aontaich thu riutha:'
no_approved_tags:Chan eil tagaichean hais a’ treandadh le aontachadh ann.
requirements:"’S e #%{lowest_tag_name} a tha san taga hais a’ treandadh as ìsle le aontachadh agus sgòr de %{lowest_tag_score} air."
subject:Tha tagaichean hais ùra a’ trèanadh feumach air lèirmheas air %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Cruthaich alias
add_new:Cruthaich alias
created_msg:Chaidh an t-alias ùr a chruthachadh. ’S urrainn dhut tòiseachadh air imrich on seann-chunntas a-nis.
created_msg:Chaidh an t-alias ùr a chruthachadh. ’S urrainn dhut tòiseachadh air imrich on seann-chunntas a-nis.
@ -919,6 +932,18 @@ gd:
directory:Eòlaire nam pròifil
directory:Eòlaire nam pròifil
explanation:Lorg cleachdaichean stèidhichte air an ùidhean
explanation:Lorg cleachdaichean stèidhichte air an ùidhean
explore_mastodon:Rùraich %{title}
explore_mastodon:Rùraich %{title}
disputes:
strikes:
appeal:Ath-thagair
appeal_approved:Chaidh le ath-thagradh an rabhaidh is chan eil e dligheach tuilleadh
appeal_rejected:Chaidh an t-ath-thagradh a dhiùltadh
appeal_submitted_at:Chaidh an t-ath-thagradh a chur a-null
appealed_msg:Chaidh an t-ath-thagradh agad a chur a-null. Ma thèid aontachadh ris, gheibh thu brath mu dhèidhinn.
appeals:
submit:Cuir a-null an t-ath-thagradh
your_appeal_approved:Chaidh aontachadh ris an ath-thagradh agad
your_appeal_pending:Chuir thu ath-thagradh a-null
your_appeal_rejected:Chaidh an t-ath-thagradh agad a dhiùltadh
domain_validator:
domain_validator:
invalid_domain:"– chan eil seo ’na ainm àrainne dligheach"
invalid_domain:"– chan eil seo ’na ainm àrainne dligheach"
other:"%{count} intentos de conexión na última semana"
created_msg:Engadiuse de xeito correcto o dominio de email á listaxe negra
created_msg:Engadiuse de xeito correcto o dominio de email á listaxe negra
delete:Eliminar
delete:Eliminar
destroyed_msg:Eliminouse de xeito correcto o dominio de email da listaxe negra
dns:
types:
mx:Rexistro MX
domain:Dominio
domain:Dominio
empty:Actualmente non hai dominios de email na listaxe negra.
from_html:desde %{domain}
new:
new:
create:Engadir dominio
create:Engadir dominio
resolve:Resolver dominio
title:Nova entrada na listaxe negra de email
title:Nova entrada na listaxe negra de email
no_email_domain_block_selected:Non se cambiou ningún bloqueo de dominio de email porque non se seleccionou ningún
resolved_dns_records_hint_html:O nome de dominio resolve os seguintes rexistros MX, que son os últimos responsables da aceptación de emails. Bloqueando un dominio MX rexeitarás calquera enderezo de email que use este dominio MX, incluso se o nome de dominio visible é outro. <strong>Ten coidado de non bloquear os principais provedores.</strong>
resolved_through_html:Resolto a través de %{domain}
title:Listaxe negra de email
title:Listaxe negra de email
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>As recomendacións de seguimento son útiles para que as novas usuarias atopen contidos interesantes</strong>. Cando unha usuaria aínda non interactuou con outras para obter recomendacións de seguimento, estas contas serán recomendadas. Variarán a diario xa que se escollen en base ao maior número de interaccións e ao contador local de seguimentos para un idioma dado."
description_html:"<strong>As recomendacións de seguimento son útiles para que as novas usuarias atopen contidos interesantes</strong>. Cando unha usuaria aínda non interactuou con outras para obter recomendacións de seguimento, estas contas serán recomendadas. Variarán a diario xa que se escollen en base ao maior número de interaccións e ao contador local de seguimentos para un idioma dado."
@ -610,6 +617,7 @@ gl:
title:Notas
title:Notas
notes_description_html:Ver e deixar unha nota para ti no futuro e outras moderadoras
notes_description_html:Ver e deixar unha nota para ti no futuro e outras moderadoras
quick_actions_description_html:'Tomar unha acción rápida ou desprázate abaixo para ver o contido denunciado:'
quick_actions_description_html:'Tomar unha acción rápida ou desprázate abaixo para ver o contido denunciado:'
remote_user_placeholder:a usuaria remota desde %{instance}
reopen:Reabrir denuncia
reopen:Reabrir denuncia
report:'Denuncia #%{id}'
report:'Denuncia #%{id}'
reported_account:Conta denunciada
reported_account:Conta denunciada
@ -780,6 +788,15 @@ gl:
rejected:As ligazóns desta orixe non poden estar en voga
rejected:As ligazóns desta orixe non poden estar en voga
title:Orixes
title:Orixes
rejected:Rexeitado
rejected:Rexeitado
statuses:
allow:Permitir publicación
allow_account:Permitir autora
disallow:Rexeitar publicación
disallow_account:Rexeitar autora
shared_by:
one:Compartida ou favorecida unha vez
other:Compartida ou favorecida %{friendly_count} veces
title:Publicacións en voga
tags:
tags:
current_score:Puntuación actual %{score}
current_score:Puntuación actual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -828,16 +845,21 @@ gl:
body:"%{reporter} informou sobre %{target}"
body:"%{reporter} informou sobre %{target}"
body_remote:Alguén desde %{domain} informou sobre %{target}
body_remote:Alguén desde %{domain} informou sobre %{target}
subject:Novo informe sobre %{instance} (#%{id})
subject:Novo informe sobre %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:As seguintes ligazóns están hoxe en voga, pero as súas orixes non foron anteriormente revisadas. Non se van amosar públicamente ata que as aprobes. Non se crearán novas notificacións acerca destas orixes.
body:'Os seguintes elementos precisan revisión antes de ser mostrados públicamente:'
no_approved_links:Actualmente non hai ligazóns en voga aprobadas.
new_trending_links:
requirements:A ligazón en voga aprobada con menor rango é "%{lowest_link_title}" cunha puntuación de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Actualmente non hai ligazóns en voga aprobadas.
subject:Novas ligazóns en voga para revisión en %{instance}
requirements:'Calquera destos candidatos podería superar o #%{rank} das ligazóns en voga aprobadas, que actualmente é "%{lowest_link_title}" cunha puntuación de %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Ligazóns en voga
body:'Os seguintes cancelos son tendencia hoxe, pero non foron previamente revisados. Non aparecerán públicamente a menos que os aprobes:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Non hai cancelos en voga aprobados.
no_approved_statuses:Actualmente non hai publicacións en voga aprobadas.
requirements:'O cancelo aprobado con menor rango é #%{lowest_tag_name} cunha puntuación de %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Calquera destos candidatos podería superar o #%{rank} nas publicacións en boga aprobadas, que actualmente é %{lowest_status_url} cunha puntuación de %{lowest_status_score}.'
subject:Hai novos cancelos pendentes de revisión en %{instance}
title:Publicacións en voga
new_trending_tags:
no_approved_tags:Non hai etiquetas en voga aprobadas.
requirements:'Calquera destos candidatos podería superar o #%{rank} dos cancelos en voga aprobados, que actualmente é #%{lowest_tag_name} cunha puntuación de %{lowest_tag_score}.'
title:Cancelos en voga
subject:Novas tendencias para revisar en %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Crear alcume
add_new:Crear alcume
created_msg:Creou un novo alcume correctamente. Pode iniciar o movemento desde a conta antiga.
created_msg:Creou un novo alcume correctamente. Pode iniciar o movemento desde a conta antiga.
@ -1176,6 +1198,9 @@ gl:
carry_mutes_over_text:Esta usuaria chegou desde %{acct}, que ti tes acalada.
carry_mutes_over_text:Esta usuaria chegou desde %{acct}, que ti tes acalada.
copy_account_note_text:'Esta usuaria chegou desde %{acct}, aquí están as túas notas previas acerca dela:'
copy_account_note_text:'Esta usuaria chegou desde %{acct}, aquí están as túas notas previas acerca dela:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} rexistrouse"
digest:
digest:
action:Ver todas as notificacións
action:Ver todas as notificacións
body:Aquí ten un breve resumo das mensaxes publicadas desde a súa última visita en %{since}
body:Aquí ten un breve resumo das mensaxes publicadas desde a súa última visita en %{since}
other:"%{count} próbálkozás feliratkozásra a múlt héten"
created_msg:E-mail domain sikeresen letiltva
created_msg:E-mail domain sikeresen letiltva
delete:Törlés
delete:Törlés
destroyed_msg:E-mail domain sikeresen engedélyezve
dns:
types:
mx:MX rekord
domain:Domain
domain:Domain
empty:Nincs letiltott email domain.
from_html:"%{domain}-ról"
new:
new:
create:Domain hozzáadása
create:Domain hozzáadása
resolve:Domain feloldása
title:Új e-mail domain tiltása
title:Új e-mail domain tiltása
no_email_domain_block_selected:Nem változott meg egyetlen e-mail domain tiltás sem, mert nem volt egy sem kiválasztva
resolved_dns_records_hint_html:A domain név a következő MX domain-ekre oldódik fel, melyek valójában fogadják az e-mailt. Az MX domain letiltása minden olyan feliratkozást tiltani fog, melyben az e-mailcím ugyanazt az MX domaint használja, még akkor is, ha a látható domain név más. <strong>Légy óvatos, hogy ne tilts le nagy e-mail szolgáltatókat.</strong>
resolved_through_html:Feloldva %{domain}-n keresztül
title:Tiltott e-mail domainek
title:Tiltott e-mail domainek
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>A követési ajánlatok segítik az új felhasználókat az érdekes tartalmak gyors megtalálásában</strong>. Ha egy felhasználó még nem érintkezett eleget másokkal ahhoz, hogy személyre szabott ajánlatokat kapjon, ezeket a fiókokat ajánljuk helyette. Ezeket naponta újraszámítjuk a nemrég legtöbb embert foglalkoztató, illetve legtöbb helyi követővel rendelkező fiókok alapján."
description_html:"<strong>A követési ajánlatok segítik az új felhasználókat az érdekes tartalmak gyors megtalálásában</strong>. Ha egy felhasználó még nem érintkezett eleget másokkal ahhoz, hogy személyre szabott ajánlatokat kapjon, ezeket a fiókokat ajánljuk helyette. Ezeket naponta újraszámítjuk a nemrég legtöbb embert foglalkoztató, illetve legtöbb helyi követővel rendelkező fiókok alapján."
@ -612,6 +619,7 @@ hu:
title:Megjegyzések
title:Megjegyzések
notes_description_html:Megtekintés, és megjegyzések hagyása más moderátoroknak
notes_description_html:Megtekintés, és megjegyzések hagyása más moderátoroknak
quick_actions_description_html:'Hozz egy gyors intézkedést, vagy görgess le a bejelentett tartalomhoz:'
quick_actions_description_html:'Hozz egy gyors intézkedést, vagy görgess le a bejelentett tartalomhoz:'
remote_user_placeholder: 'a távoli felhasználó innen:%{instance}'
reopen:Bejelentés újranyitása
reopen:Bejelentés újranyitása
report:"#%{id} számú jelentés"
report:"#%{id} számú jelentés"
reported_account:Bejelentett fiók
reported_account:Bejelentett fiók
@ -782,6 +790,15 @@ hu:
rejected:A közzétevő hivatkozásai nem lesznek felkapottak
rejected:A közzétevő hivatkozásai nem lesznek felkapottak
title:Közzétévők
title:Közzétévők
rejected:Elutasított
rejected:Elutasított
statuses:
allow:Bejegyzés engedélyezése
allow_account:Szerző engedélyezése
disallow:Bejegyzés tiltása
disallow_account:Szerző tiltása
shared_by:
one:Megosztva vagy kedvencnek jelölve egy alkalommal
other:Megosztva és kedvencnek jelölve %{friendly_count} alkalommal
title:Felkapott bejegyzések
tags:
tags:
current_score: 'Jelenlegi pontszám:%{score}'
current_score: 'Jelenlegi pontszám:%{score}'
dashboard:
dashboard:
@ -830,16 +847,21 @@ hu:
body:"%{reporter} jelentette: %{target}"
body:"%{reporter} jelentette: %{target}"
body_remote:Valaki a %{domain} domainről jelentette %{target}
body_remote:Valaki a %{domain} domainről jelentette %{target}
subject: 'Új jelentés az alábbi szerveren:%{instance} (#%{id})'
subject: 'Új jelentés az alábbi szerveren:%{instance} (#%{id})'
new_trending_links:
new_trends:
body:A következő hivatkozások ma felkapottak, de a közzétevőjük eddig még nem lett ellenőrizve. Nem fognak nyilvánosan megjelenni, hacsak nem hagyod jóvá őket. További értesítések nem lesznek előállítva ugyanahhoz a közzétevőhöz.
body:'A következő elemeket ellenőrizni kell, mielőtt nyilvánosan megjelennének:'
no_approved_links:Jelenleg nincsenek jóváhagyott felkapott hivatkozások.
new_trending_links:
requirements: 'A legkisebb pontszámú jóváhagyott felkapott hivatkozás jelenleg ez:„%{lowest_link_title}”, pontszáma %{lowest_link_score}.'
no_approved_links:Jelenleg nincsenek jóváhagyott felkapott hivatkozások.
requirements:'Ezek közül bármelyik jelölt lehagyná a %{rank}. jóváhagyott felkapott hivatkozást, amely jelenleg a(z) „%{lowest_link_title}” ezzel a pontszámmal: %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Felkapott hivatkozások
body:'A következő hashtagek ma felkapottak, de a eddig még nem lettek ellenőrizve. Nem fognak nyilvánosan megjelenni, hacsak nem hagyod jóvá őket:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Jelenleg nincsenek jóváhagyott felkapott hashtagek.
no_approved_statuses:Jelenleg nincsenek jóváhagyott felkapott bejegyzések.
requirements: 'A legkisebb pontszámú jóváhagyott felkapott hashtag jelenleg ez:#%{lowest_tag_name}, pontszáma %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Ezek közül bármelyik jelölt lehagyná a %{rank}. jóváhagyott felkapott bejegyzést, amely jelenleg a(z) „%{lowest_status_url}” ezzel a pontszámmal: %{lowest_status_score}.'
no_approved_tags:Jelenleg nincsenek jóváhagyott felkapott hashtagek.
requirements:'Ezek közül bármelyik jelölt lehagyná a %{rank}. jóváhagyott felkapott hashtaget, amely jelenleg a(z) #%{lowest_tag_name} ezzel a pontszámmal: %{lowest_tag_score}.'
other:"%{count} upaya mendaftar selama seminggu terakhir"
created_msg:Berhasil memblokir domain email
created_msg:Berhasil memblokir domain email
delete:Hapus
delete:Hapus
destroyed_msg:Berhasil membuka blokiran domain email
dns:
types:
mx:Data MX
domain:Domain
domain:Domain
empty:Tidak ada domain email yang diblokir.
from_html:dari %{domain}
new:
new:
create:Tambah domain
create:Tambah domain
resolve:Pembaruan domain
title:Blokir domain email baru
title:Blokir domain email baru
no_email_domain_block_selected:Tidak ada blokir domain email yang diubah sebab tidak ada yang dipilih
resolved_dns_records_hint_html:Pembaruan nama domain mengikuti domain MX, yang bertanggung jawab menerima email. Memblokir domain MX akan memblokir pendaftaran dari alamat email apapun yang menggunakan domain MX sama, meskipun nama domainnya beda. <strong>Hati-hati untuk tidak memblokir layanan email besar.</strong>
resolved_through_html:Diperbarui melalui %{domain}
title:Domain email terblokir
title:Domain email terblokir
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:<strong>"Rekomendasi untuk diikuti" membantu pengguna baru untuk secara cepat menemukan konten yang menarik</strong>. Ketika pengguna belum cukup berinteraksi dengan lainnya sehingga belum memunculkan rekomendasi, akun-akun ini akan direkomendasikan. Mereka dihitung ulang secara harian dari campuran akun-akun dengan keterlibatan tertinggi baru-baru ini dan jumlah pengikut lokal tertinggi untuk bahasa tertentu.
description_html:<strong>"Rekomendasi untuk diikuti" membantu pengguna baru untuk secara cepat menemukan konten yang menarik</strong>. Ketika pengguna belum cukup berinteraksi dengan lainnya sehingga belum memunculkan rekomendasi, akun-akun ini akan direkomendasikan. Mereka dihitung ulang secara harian dari campuran akun-akun dengan keterlibatan tertinggi baru-baru ini dan jumlah pengikut lokal tertinggi untuk bahasa tertentu.
@ -598,6 +604,7 @@ id:
title:Catatan
title:Catatan
notes_description_html:Lihat dan tinggalkan catatan kepada moderator lain dan Anda di masa depan
notes_description_html:Lihat dan tinggalkan catatan kepada moderator lain dan Anda di masa depan
quick_actions_description_html:'Lakukan tindakan cepat atau gulir ke bawah untuk melihat konten yang dilaporkan:'
quick_actions_description_html:'Lakukan tindakan cepat atau gulir ke bawah untuk melihat konten yang dilaporkan:'
remote_user_placeholder:pengguna jarak jauh dari %{instance}
reopen:Buka lagi laporan
reopen:Buka lagi laporan
report:'Laporkan #%{id}'
report:'Laporkan #%{id}'
reported_account:Akun yang dilaporkan
reported_account:Akun yang dilaporkan
@ -768,6 +775,14 @@ id:
rejected:Tautan dari penerbit ini tidak dapat menjadi tren
rejected:Tautan dari penerbit ini tidak dapat menjadi tren
title:Penerbit
title:Penerbit
rejected:Ditolak
rejected:Ditolak
statuses:
allow:Izinkan kiriman
allow_account:Izinkan penulis
disallow:Jangan beri izin kiriman
disallow_account:Jangan beri izin penulis
shared_by:
other:Dibagikan dan difavoritkan %{friendly_count} kali
title:Kiriman yang sedang tren
tags:
tags:
current_score:Skor saat ini %{score}
current_score:Skor saat ini %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -816,16 +831,21 @@ id:
body:"%{reporter} telah melaporkan %{target}"
body:"%{reporter} telah melaporkan %{target}"
body_remote:Seseorang dari %{domain} telah melaporkan %{target}
body_remote:Seseorang dari %{domain} telah melaporkan %{target}
subject:Laporan baru untuk %{instance} (#%{id})
subject:Laporan baru untuk %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Tautan berikut sedang tren hari ini, tetapi penerbit sebelumnya belum ditinjau. Mereka tidak akan ditampilkan secara publik kecuali Anda menyetujuinya. Notifikasi berikutnya dari penerbit yang sama tidak akan dibuat.
body:'Item berikut harus ditinjau sebelum ditampilkan secara publik:'
no_approved_links:Saat ini tidak akan tautan tren yang disetujui.
new_trending_links:
requirements:Tautan tren yang disetujui peringkat terendah saat ini "%{lowest_link_title}" dengan skor %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Saat ini tidak ada tautan tren yang disetujui.
subject:Tautan tren baru mulai ditinjau di %{instance}
requirements:'Kandidat yang ada di sini bisa saja melewati peringkat #%{rank} tautan tren yang disetujui, yang kini "%{lowest_link_title}" memiliki nilai %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Tautan sedang tren
body:'Tagar berikut sedang tren hari ini, tetapi mereka sebelumnya belum ditinjau. Mereka tidak akan muncul secara publik kecuali Anda menyetujuinya:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Saat ini tidak ada tagar tren yang disetujui.
no_approved_statuses:Tidak ada kiriman sedang tren yang disetujui.
requirements:'Tagar tren yang disetujui peringkat terendah saat ini #%{lowest_tag_name} dengan skor %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Kandidat yang ada di sini bisa saja melewati peringkat #%{rank} kiriman tren yang disetujui, yang kini %{lowest_status_url} memiliki nilai %{lowest_status_score}.'
subject:Tagar tren baru mulai ditinjau di %{instance}
title:Kiriman yang sedang tren
new_trending_tags:
no_approved_tags:Saat ini tidak ada tagar tren yang disetujui.
requirements:'Kandidat yang ada di sini bisa saja melewati peringkat #%{rank} tagar sedang tren yang disetujui, yang kini #%{lowest_tag_name} memiliki nilai %{lowest_tag_score}.'
title:Tagar sedang tren
subject:Tren baru yang perlu ditinjau di %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Buat alias
add_new:Buat alias
created_msg:Berhasil membuat alias baru. Sekarang Anda dapat memulai pindah dari akun lama.
created_msg:Berhasil membuat alias baru. Sekarang Anda dapat memulai pindah dari akun lama.
@ -1162,6 +1182,9 @@ id:
carry_mutes_over_text:Pengguna ini pindah dari %{acct}, yang telah Anda bisukan sebelumnya.
carry_mutes_over_text:Pengguna ini pindah dari %{acct}, yang telah Anda bisukan sebelumnya.
copy_account_note_text:'Pengguna ini pindah dari %{acct}, ini dia pesan Anda sebelumnya tentang mereka:'
copy_account_note_text:'Pengguna ini pindah dari %{acct}, ini dia pesan Anda sebelumnya tentang mereka:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} mendaftar"
digest:
digest:
action:Lihat semua notifikasi
action:Lihat semua notifikasi
body:Ini adalah ringkasan singkat yang anda lewatkan pada sejak kunjungan terakhir anda pada %{since}
body:Ini adalah ringkasan singkat yang anda lewatkan pada sejak kunjungan terakhir anda pada %{since}
other:"%{count} tilraunir til nýskráningar í síðustu viku"
created_msg:Tókst að útiloka póstlén
created_msg:Tókst að útiloka póstlén
delete:Eyða
delete:Eyða
destroyed_msg:Tókst að aflétta útilokun af póstléni
dns:
types:
mx:MX-færsla
domain:Lén
domain:Lén
empty:Engin tölvupóstlén eru útilokuð.
from_html:frá %{domain}
new:
new:
create:Bæta við léni
create:Bæta við léni
resolve:Leysa lén
title:Útiloka nýtt tölvupóstlén
title:Útiloka nýtt tölvupóstlén
no_email_domain_block_selected:Engum útilokunum tölvupóstléna var breytt þar sem ekkert var valið
resolved_dns_records_hint_html:Heiti lénsins vísar til eftirfarandi MX-léna, sem bera endanlega ábyrgð á að tölvupóstur skili sér. Útilokun á MX-léni mun koma í veg fyrir nýskráningar með hverju því tölvupóstfangi sem notar sama MX-lén, jafnvel þótt sýnilega lénsheitið sé frábrugðið. <strong>Farðu varlega svo þú útilokir ekki algengar tölvupóstþjónustur.</strong>
resolved_through_html:Leyst í gegnum %{domain}
title:Útilokuð tölvupóstlén
title:Útilokuð tölvupóstlén
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Að fylgja meðmælum hjálpar nýjum notendum að finna áhugavert efni á einfaldan máta</strong>. Þegar notandi hefur ekki átt í nægilegum samskiptum við aðra til að vera farinn að móta sér skoðanir á hverju hann vill fylgjast með, er mælt með að fylgjast með þessum aðgöngum. Þeir eru endurreiknaðir daglega út frá blöndu þeirra aðganga sem eru með hvað mestri þáttöku í umræðum og mesta fylgjendafjölda út frá hverju tungumáli."
description_html:"<strong>Að fylgja meðmælum hjálpar nýjum notendum að finna áhugavert efni á einfaldan máta</strong>. Þegar notandi hefur ekki átt í nægilegum samskiptum við aðra til að vera farinn að móta sér skoðanir á hverju hann vill fylgjast með, er mælt með að fylgjast með þessum aðgöngum. Þeir eru endurreiknaðir daglega út frá blöndu þeirra aðganga sem eru með hvað mestri þáttöku í umræðum og mesta fylgjendafjölda út frá hverju tungumáli."
@ -610,6 +617,7 @@ is:
title:Minnispunktar
title:Minnispunktar
notes_description_html:Skoðaðu og skrifaðu minnispunkta til annarra stjórnenda og sjálfs þín
notes_description_html:Skoðaðu og skrifaðu minnispunkta til annarra stjórnenda og sjálfs þín
quick_actions_description_html:'Beittu flýtiaðgerð eða skrunaðu niður til að skoða kært efni:'
quick_actions_description_html:'Beittu flýtiaðgerð eða skrunaðu niður til að skoða kært efni:'
remote_user_placeholder:fjartengda notandann frá %{instance}
reopen:Enduropna kæru
reopen:Enduropna kæru
report:'Kæra #%{id}'
report:'Kæra #%{id}'
reported_account:Kærður notandaaðgangur
reported_account:Kærður notandaaðgangur
@ -780,6 +788,15 @@ is:
rejected:Tenglar frá þessum útgefanda verða ekki með í vinsældum
rejected:Tenglar frá þessum útgefanda verða ekki með í vinsældum
title:Útgefendur
title:Útgefendur
rejected:Hafnað
rejected:Hafnað
statuses:
allow:Leyfa færslu
allow_account:Leyfa höfund
disallow:Ekki leyfa færslu
disallow_account:Ekki leyfa höfund
shared_by:
one:ShaDeilt eða gert að eftirlæti einu sinni
other:Deilt eða gert að eftirlæti %{friendly_count} sinnum
title:Vinsælar færslur
tags:
tags:
current_score:Núverandi stig %{score}
current_score:Núverandi stig %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -828,16 +845,21 @@ is:
body:"%{reporter} hefur kært %{target}"
body:"%{reporter} hefur kært %{target}"
body_remote:Einhver frá %{domain} hefur kært %{target}
body_remote:Einhver frá %{domain} hefur kært %{target}
subject:Ný kæra vegna %{instance} (#%{id})
subject:Ný kæra vegna %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Eftirfarandi tenglar eru vinsælir í dag, en ekki er búið að yfirfara útgefendur þeirra. Þeir munu ekki birtast opinberlega nema þú samþykkir þá. Ekki verða útbúnar frekari tilkynningar frá sömu útgefendum.
body:'Eftirfarandi atriði þarfnast yfirferðar áður en hægt er að birta þau opinberlega:'
no_approved_links:Í augnablikinu eru engir samþykktir vinsælir tenglar.
new_trending_links:
requirements:Minnst vinsæli tengillinn sem búið er að samþykkja er núna "%{lowest_link_title}" með stigaskorið %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Það eru í augnablikinu engir samþykktir vinsælir tenglar.
subject:Nýir vinsælir tenglar eru tilbúnir til yfirferðar á %{instance}
requirements:'Hver af þessum tillögum gætu farið yfir samþykkta vinsæla tengilinn númer #%{rank}, sem í augnablikinu er "%{lowest_link_title}" með %{lowest_link_score} stig.'
new_trending_tags:
title:Vinsælir tenglar
body:'Eftirfarandi myllumerki eru vinsæl í dag, en ekki er búið að yfirfara þau. Þau munu ekki birtast opinberlega nema þú samþykkir þau:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Í augnablikinu eru engin samþykkt vinsæl myllumerki.
no_approved_statuses:Það eru í augnablikinu engar samþykktar vinsælar færslur.
requirements:Minnst vinsæla myllumerkið sem búið er að samþykkja er núna %{lowest_tag_name} með stigaskorið %{lowest_tag_score}.
requirements:'Hver af þessum tillögum gætu farið yfir samþykktu vinsælu færsluna númer #%{rank}, sem í augnablikinu er %{lowest_status_url} með %{lowest_status_score} stig'
subject:Ný vinsæl myllumerki eru tilbúin til yfirferðar á %{instance}
title:Vinsælar færslur
new_trending_tags:
no_approved_tags:Það eru í augnablikinu engin samþykkt vinsæl myllumerki.
requirements:'Hver af þessum tillögum gætu farið yfir samþykkta vinsæla myllumerkið númer #%{rank}, sem í augnablikinu er %{lowest_tag_name} með %{lowest_tag_score} stig'
title:Vinsæl myllumerki
subject:Nýtt vinsælt til yfirferðar á %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Búa til samnefni (alias)
add_new:Búa til samnefni (alias)
created_msg:Tókst að búa til samnefni. Þú getur núna byrjað að færa gögn af gamla aðgangnum.
created_msg:Tókst að búa til samnefni. Þú getur núna byrjað að færa gögn af gamla aðgangnum.
@ -1176,6 +1198,9 @@ is:
carry_mutes_over_text:Þessi notandi fluttist frá %{acct}, sem þú hafðir þaggað niður í.
carry_mutes_over_text:Þessi notandi fluttist frá %{acct}, sem þú hafðir þaggað niður í.
copy_account_note_text:'Þessi notandi fluttist frá %{acct}, hér eru fyrri minnispunktar þínir um hann:'
copy_account_note_text:'Þessi notandi fluttist frá %{acct}, hér eru fyrri minnispunktar þínir um hann:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} nýskráði sig"
digest:
digest:
action:Skoða allar tilkynningar
action:Skoða allar tilkynningar
body:Hér er stutt yfirlit yfir þau skilaboð sem þú gætir hafa misst af síðan þú leist inn síðast %{since}
body:Hér er stutt yfirlit yfir þau skilaboð sem þú gætir hafa misst af síðan þú leist inn síðast %{since}
other:"%{count} tentativi di registrazione nell'ultima settimana"
created_msg:Dominio email aggiunto con successo alla lista nera
created_msg:Dominio email aggiunto con successo alla lista nera
delete:Elimina
delete:Elimina
destroyed_msg:Dominio email cancellato con successo dalla lista nera
dns:
types:
mx:Record MX
domain:Dominio
domain:Dominio
empty:Nessun dominio di posta elettronica attualmente in blacklist.
from_html:da %{domain}
new:
new:
create:Aggiungi dominio
create:Aggiungi dominio
resolve:Risolvi dominio
title:Nuova voce della lista nera delle email
title:Nuova voce della lista nera delle email
no_email_domain_block_selected:Nessun blocco di dominio di posta elettronica è stato modificato in quanto nessuno è stato selezionato
resolved_dns_records_hint_html:Il nome di dominio si risolve ai seguenti domini MX, che sono in ultima analisi responsabili per l'accettazione di e-mail. Il blocco di un dominio MX bloccherà le iscrizioni da qualsiasi indirizzo e-mail che utilizza lo stesso dominio MX, anche se il nome di dominio visibile è diverso. <strong>Fai attenzione a non bloccare i principali provider di posta elettronica.</strong>
resolved_through_html:Risolto attraverso %{domain}
title:Lista nera email
title:Lista nera email
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>I consigli su chi seguire aiutano i nuovi utenti a trovare rapidamente dei contenuti interessanti</strong>. Quando un utente non ha interagito abbastanza con altri per avere dei consigli personalizzati, vengono consigliati questi account. Sono ricalcolati ogni giorno da un misto di account con le più alte interazioni recenti e con il maggior numero di seguaci locali per una data lingua."
description_html:"<strong>I consigli su chi seguire aiutano i nuovi utenti a trovare rapidamente dei contenuti interessanti</strong>. Quando un utente non ha interagito abbastanza con altri per avere dei consigli personalizzati, vengono consigliati questi account. Sono ricalcolati ogni giorno da un misto di account con le più alte interazioni recenti e con il maggior numero di seguaci locali per una data lingua."
@ -575,6 +582,7 @@ it:
notes:
notes:
one:"%{count} nota"
one:"%{count} nota"
other:"%{count} note"
other:"%{count} note"
action_log:Registro di controllo
action_taken_by:Azione intrapresa da
action_taken_by:Azione intrapresa da
actions:
actions:
delete_description_html:I post segnalati saranno eliminati e la violazione sarà registrata per aiutarti a prendere ulteriori provvedimenti sulle future infrazioni dello stesso account.
delete_description_html:I post segnalati saranno eliminati e la violazione sarà registrata per aiutarti a prendere ulteriori provvedimenti sulle future infrazioni dello stesso account.
@ -609,6 +617,7 @@ it:
title:Note
title:Note
notes_description_html:Visualizza e lascia note ad altri moderatori e al tuo futuro sé
notes_description_html:Visualizza e lascia note ad altri moderatori e al tuo futuro sé
quick_actions_description_html:'Fai un''azione rapida o scorri verso il basso per vedere il contenuto segnalato:'
quick_actions_description_html:'Fai un''azione rapida o scorri verso il basso per vedere il contenuto segnalato:'
remote_user_placeholder:l'utente remoto da %{instance}
reopen:Riapri rapporto
reopen:Riapri rapporto
report:'Rapporto #%{id}'
report:'Rapporto #%{id}'
reported_account:Account segnalato
reported_account:Account segnalato
@ -779,6 +788,15 @@ it:
rejected:I link da questa fonte non possono essere in tendenza
rejected:I link da questa fonte non possono essere in tendenza
title:Editori
title:Editori
rejected:Rifiutato
rejected:Rifiutato
statuses:
allow:Consenti post
allow_account:Consenti autore
disallow:Non consentire post
disallow_account:Non consentire autore
shared_by:
one:Condiviso o preferito una volta
other:Condiviso e preferito %{friendly_count} volte
title:Post di tendenza
tags:
tags:
current_score:Punteggio corrente %{score}
current_score:Punteggio corrente %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -827,16 +845,21 @@ it:
body:"%{reporter} ha segnalato %{target}"
body:"%{reporter} ha segnalato %{target}"
body_remote:Qualcuno da %{domain} ha segnalato %{target}
body_remote:Qualcuno da %{domain} ha segnalato %{target}
subject:Nuova segnalazione per %{instance} (#%{id})
subject:Nuova segnalazione per %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:I seguenti link sono in tendenza oggi, ma i loro editori non sono stati revisionati precedentemente. Non saranno mostrati pubblicamente a meno che tu non li approvi. Ulteriori notifiche dagli stessi editori non saranno generate.
body:'I seguenti elementi necessitano di un controllo prima che possano essere visualizzati pubblicamente:'
no_approved_links:Nessun link in tendenza correntemente approvato.
new_trending_links:
requirements:Il link in tendenza più basso approvato è correntemente "%{lowest_link_title}" con un punteggio di %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Attualmente non ci sono link in tendenza approvati.
subject:Nuovi link in tendenza in attesa di revisione su %{instance}
requirements:'Ognuno di questi candidati potrebbe superare il #%{rank} link di tendenza approvato, che è attualmente "%{lowest_link_title}" con un punteggio di %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Link di tendenza
body:'I seguenti hashtag sono in tendenza oggi, ma non sono stati precedentemente revisionati. Non saranno visualizzati pubblicamente a meno che non li approvi:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Nessun hashtag in tendenza correntemente approvato.
no_approved_statuses:Attualmente non ci sono post di tendenza approvati.
requirements:'L''hashtag in tendenza approvato con punteggio più basso è al momento #%{lowest_tag_name} con un punteggio di %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Ognuno di questi candidati potrebbe superare il #%{rank} post di tendenza approvato, che è attualmente "%{lowest_status_url}" con un punteggio di %{lowest_status_score}.'
subject:I nuovi hashtag in tendenza in attesa di revisione su %{instance}
title:Post di tendenza
new_trending_tags:
no_approved_tags:Attualmente non ci sono hashtag di tendenza approvati.
requirements:'Ognuno di questi candidati potrebbe superare il #%{rank} hashtag di tendenza approvato, che è attualmente "%{lowest_tag_name}" con un punteggio di %{lowest_tag_score}.'
title:Hashtag di tendenza
subject:Nuove tendenze in attesa di controllo su %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Crea alias
add_new:Crea alias
created_msg:Hai creato un nuovo alias. Ora puoi iniziare lo spostamento dal vecchio account.
created_msg:Hai creato un nuovo alias. Ora puoi iniziare lo spostamento dal vecchio account.
@ -1177,6 +1200,9 @@ it:
carry_mutes_over_text:Questo utente si è spostato da %{acct} che hai silenziato.
carry_mutes_over_text:Questo utente si è spostato da %{acct} che hai silenziato.
copy_account_note_text:'Questo utente si è spostato da %{acct}, ecco le tue note precedenti su di loro:'
copy_account_note_text:'Questo utente si è spostato da %{acct}, ecco le tue note precedenti su di loro:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} si è iscritto"
digest:
digest:
action:Vedi tutte le notifiche
action:Vedi tutte le notifiche
body:Ecco un breve riassunto di quello che ti sei perso dalla tua ultima visita del %{since}
body:Ecco un breve riassunto di quello che ti sei perso dalla tua ultima visita del %{since}
other:"%{count} hewldanên tomarkirinê di hefteya borî de"
created_msg:Bi serkeftî navpera e-name hat asteng kirin
created_msg:Bi serkeftî navpera e-name hat asteng kirin
delete:Jê bibe
delete:Jê bibe
destroyed_msg:Bi serkeftî navpera e-name yê ji asteng kirinê derket
dns:
types:
mx:Tomarkerê MX
domain:Navper
domain:Navper
empty:Tu navperên e-nameyê astengkirî bo niha tune ne.
from_html:ji %{domain}
new:
new:
create:Navper tevlî bike
create:Navper tevlî bike
resolve:Navparê çareser bike
title:Navparê e-nameyê nû asteng bike
title:Navparê e-nameyê nû asteng bike
no_email_domain_block_selected:Tu astengên navparê e-nameyê nehatin guhertin ji ber ku tu yek nehatine hilbijartin
resolved_dns_records_hint_html:Navê navparê ji MX ên jêrîn re çareser dike, ên ku di dawiyê de berpirsiyarin ji pejirandina e-nameyê. Astengkirina navparek MX wê tomarkirina ji her navnîşana e-nameyê ya ku heman navpara MX bi kar tîne asteng bike, tevlî ku navê navparê xuya cûda be. <strong>Hişyar be ku peydekarên sereke yên e-nameyê asteng nekî.</strong>
resolved_through_html:Bi riya %{domain} ve hate çareserkirin
title:Navparên e-nameyê astengkirî
title:Navparên e-nameyê astengkirî
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Şopandina pêşniyaran ji bo bikarhênerên nû re dibe alîkar ku zû naveroka balkêş bibînin</strong>. Gava ku bikarhênerek têra xwe bi kesên din re têkildar nebê da ku pêşnîyarên şopandina yên kesane bo xwe çêbike, li şûna van ajimêran têne pêşniyarkirin. Ew her roj ji tevliheviya ajimêrên bi tevlêbûnên herî dawîn ên herî bilind û jimara şopdarên herêmî yên herî pir ji bo zimaneke diyarkirî ji nû ve têne pêşniyarkirin."
description_html:"<strong>Şopandina pêşniyaran ji bo bikarhênerên nû re dibe alîkar ku zû naveroka balkêş bibînin</strong>. Gava ku bikarhênerek têra xwe bi kesên din re têkildar nebê da ku pêşnîyarên şopandina yên kesane bo xwe çêbike, li şûna van ajimêran têne pêşniyarkirin. Ew her roj ji tevliheviya ajimêrên bi tevlêbûnên herî dawîn ên herî bilind û jimara şopdarên herêmî yên herî pir ji bo zimaneke diyarkirî ji nû ve têne pêşniyarkirin."
@ -612,6 +619,7 @@ kmr:
title:Nîşe
title:Nîşe
notes_description_html:Nîşeyan ji çavdêrên din û ji xwe re di pêşerojê de bibîne û bihêle
notes_description_html:Nîşeyan ji çavdêrên din û ji xwe re di pêşerojê de bibîne û bihêle
quick_actions_description_html:'Ji bo dîtina naveroka ragihandî çalakiyeke bilez bavêje an jî li jêr bigere:'
quick_actions_description_html:'Ji bo dîtina naveroka ragihandî çalakiyeke bilez bavêje an jî li jêr bigere:'
remote_user_placeholder:bikarhênerê ji dûr ve ji %{instance}
reopen:Ragihandina ji nû ve veke
reopen:Ragihandina ji nû ve veke
report:"@%{id} Ragihîne"
report:"@%{id} Ragihîne"
reported_account:Ajimêra ragihandî
reported_account:Ajimêra ragihandî
@ -782,6 +790,15 @@ kmr:
rejected:Girêdanên ji vê weşangerê nikarin bibin rojev
rejected:Girêdanên ji vê weşangerê nikarin bibin rojev
title:Weşanger
title:Weşanger
rejected:Nepejirand
rejected:Nepejirand
statuses:
allow:Mafê bide şandiyê
allow_account:Mafê bide nivîskar
disallow:Mafê nede şandiyê
disallow_account:Mafê nede nivîskar
shared_by:
one:Yek carî parvekirî an bijartî
other:"%{friendly_count} carên parvekirî û bijartî"
title:Şandiyên rojevê
tags:
tags:
current_score:Encama niha %{score}
current_score:Encama niha %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -830,16 +847,21 @@ kmr:
body:"%{reporter} ji %{target} ê ragihand"
body:"%{reporter} ji %{target} ê ragihand"
body_remote:Kesekî bi navê %{domain} ji %{target} ê ragihand
body_remote:Kesekî bi navê %{domain} ji %{target} ê ragihand
subject:Ragihandinek nû ji bo %{instance} (#%{id})
subject:Ragihandinek nû ji bo %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Girêdanên li jêr îro rojev in, lê weşangerên wan berê nehatine nirxandin. Heya ku tu wan nepejirînî ew dê bi awayekî giştî neyên nîşandan. Ji heman weşangeran agahdarîyên bêtir nayên çêkirin.
body:'Tiştên jêrîn berî ku ew bi gelemperî werin xuyakirin divê werin nirxandin:'
no_approved_links:Niha tu girêdanên rojeva pejirandî tune ne.
new_trending_links:
requirements:Girêdanên rojevê ya herî kêm pejirandî niha "%{lowest_link_title}" e bi rêjeyek %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Niha tu girêdanên rojeva pejirandî tune ne.
subject:Girêdanên rojevê yên nû ji bo nirxandinê li ser %{instance} derdikevin
requirements:'Yek ji namzedên li jêr dikare ji #%{rank} girêdana diyarkirî ya pejirandî derbas bibe, niha ku "%{lowest_link_title}" bi %{lowest_link_score} puan e.'
new_trending_tags:
title:Girêdanên rojevê
body:'Hashtagên li jêr îro trojev in, lê ew berê nehatine nirxandin. Heya ku tu wan nepejirînî, ew dê bi awayekî gelemperî neyên nîşandan:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Niha hashtagên rojevê pejirandî tune ne.
no_approved_statuses:Niha tu şandiyên rojeva pejirandî tune ne.
requirements:'Hashtagên rojevê ya herî kêm pejirandî niha #%{lowest_tag_name} e bi rêjeyek %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Yek ji namzedên li jêr dikare ji #%{rank} şandiyaa diyarkirî ya pejirandî derbas bibe, niha ku %{lowest_status_url} bi %{lowest_status_score} puan e.'
subject:Hashtagên rojevê yên nû ji bo nirxandinê li ser %{instance} derdikevin
title:Şandiyên rojevê
new_trending_tags:
no_approved_tags:Niha hashtagên rojevê pejirandî tune ne.
requirements:'Yek ji namzedên li jêr dikare ji #%{rank} hashtagaa diyarkirî ya pejirandî derbas bibe, niha ku #%{lowest_tag_name} bi %{lowest_tag_score} puan e.'
title:Hashtagên rojevê
subject:Rojevên nû ji bo nirxandinê li ser %{instance} derdikevin
aliases:
aliases:
add_new:Naveke sexte çê bike
add_new:Naveke sexte çê bike
created_msg:Bi serkeftî nûçikê nû hat çêkirin. Tu niha dikarî di ajimêrê xwe kevn bar bikî.
created_msg:Bi serkeftî nûçikê nû hat çêkirin. Tu niha dikarî di ajimêrê xwe kevn bar bikî.
@ -1178,6 +1200,9 @@ kmr:
carry_mutes_over_text:Ev bikarhêner ji %{acct}, ku te bê deng kirbû, bar kir.
carry_mutes_over_text:Ev bikarhêner ji %{acct}, ku te bê deng kirbû, bar kir.
copy_account_note_text:'Ev bikarhêner ji %{acct} livî ye, li vir nîşeyên te yên berê ku te di derbarê wî/ê de nivîsandiye:'
copy_account_note_text:'Ev bikarhêner ji %{acct} livî ye, li vir nîşeyên te yên berê ku te di derbarê wî/ê de nivîsandiye:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} tomar bû"
digest:
digest:
action:Hemû agahdariyan nîşan bide
action:Hemû agahdariyan nîşan bide
body:Li vir kurteyeke peyamên ku li te derbasbûnd ji serdana te ya dawîn di %{since} de
body:Li vir kurteyeke peyamên ku li te derbasbûnd ji serdana te ya dawîn di %{since} de
destroyed_msg:E-pasta domēns ir veiksmīgi atbloķēts
dns:
types:
mx:MX ieraksts
domain:Domēns
domain:Domēns
empty:Pašlaik nav bloķēts neviens e-pasta domēns.
from_html:no%{domain}
new:
new:
create:Pievienot domēnu
create:Pievienot domēnu
resolve:Atrisināt domēnu
title:Bloķēt jaunu e-pasta domēnu
title:Bloķēt jaunu e-pasta domēnu
no_email_domain_block_selected:Neviens e-pasta domēna bloks netika mainīts, jo neviens netika atlasīts
resolved_dns_records_hint_html:Domēna nosaukums tiek izmantots tālāk norādītajos MX domēnos, kas galu galā ir atbildīgi par e-pasta pieņemšanu. Bloķējot MX domēnu, tiks bloķēta reģistrēšanās no jebkuras e-pasta adreses, kas izmanto vienu un to pašu MX domēnu, pat ja redzamais domēna nosaukums atšķiras. <strong>Esi uzmanīgs, lai nebloķētu lielākos e-pasta pakalpojumu sniedzējus.</strong>
resolved_through_html:Atrisināts, izmantojot %{domain}
title:Bloķētie e-pasta domēni
title:Bloķētie e-pasta domēni
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Sekošana rekomendācijām palīdz jaunajiem lietotājiem ātri atrast interesantu saturu</strong>. Ja lietotājs nav pietiekami mijiedarbojies ar citiem, lai izveidotu personalizētus ieteikumus, ieteicams izmantot šos kontus. Tie tiek pārrēķināti katru dienu, izmantojot vairākus kontus ar visaugstākajām pēdējā laika saistībām un vislielāko vietējo sekotāju skaitu noteiktā valodā."
description_html:"<strong>Sekošana rekomendācijām palīdz jaunajiem lietotājiem ātri atrast interesantu saturu</strong>. Ja lietotājs nav pietiekami mijiedarbojies ar citiem, lai izveidotu personalizētus ieteikumus, ieteicams izmantot šos kontus. Tie tiek pārrēķināti katru dienu, izmantojot vairākus kontus ar visaugstākajām pēdējā laika saistībām un vislielāko vietējo sekotāju skaitu noteiktā valodā."
@ -620,6 +628,7 @@ lv:
title:Piezīmes
title:Piezīmes
notes_description_html:Skati un atstāj piezīmes citiem moderatoriem un sev nākotnei
notes_description_html:Skati un atstāj piezīmes citiem moderatoriem un sev nākotnei
quick_actions_description_html:'Veic ātro darbību vai ritini uz leju, lai skatītu saturu, par kuru ziņots:'
quick_actions_description_html:'Veic ātro darbību vai ritini uz leju, lai skatītu saturu, par kuru ziņots:'
remote_user_placeholder:attālais lietotājs no %{instance}
reopen:Atkārtoti atvērt ziņojumu
reopen:Atkārtoti atvērt ziņojumu
report:'Ziņojums #%{id}'
report:'Ziņojums #%{id}'
reported_account:Ziņotais konts
reported_account:Ziņotais konts
@ -790,6 +799,16 @@ lv:
rejected:Saites no šī publicētāja nebūs tendence
rejected:Saites no šī publicētāja nebūs tendence
title:Publicētāji
title:Publicētāji
rejected:Noraidīts
rejected:Noraidīts
statuses:
allow:Atļaut publicēt
allow_account:Atļaut autoru
disallow:Neatļaut publicēt
disallow_account:Neatļaut autoru
shared_by:
one:Vienreiz kopīgots vai pievienots izlasei
other:Kopīgots un pievienots izlasei %{friendly_count} reizes
zero:"%{friendly_count} reižu kopīgots vai pievienots izlasei"
title:Populārākās ziņas
tags:
tags:
current_score:Pašreizējais rezultāts %{score}
current_score:Pašreizējais rezultāts %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -838,16 +857,21 @@ lv:
body:"%{reporter} ziņoja par %{target}"
body:"%{reporter} ziņoja par %{target}"
body_remote:Kāds no %{domain} ziņoja par %{target}
body_remote:Kāds no %{domain} ziņoja par %{target}
subject:Jauns ziņojums par %{instance} (#%{id})
subject:Jauns ziņojums par %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Tālāk norādītās saites šodien ir populāras, taču to publicētāji iepriekš nav pārskatīti. Tie netiks rādīti publiski, ja vien tu tos neapstiprināsi. Turpmāki paziņojumi no tiem pašiem publicētājiem netiks ģenerēti.
body:'Tālāk norādītie vienumi ir jāpārskata, lai tos varētu parādīt publiski:'
no_approved_links:Pašlaik nav apstiprinātu tendenču saišu.
new_trending_links:
requirements:Viszemāk apstiprinātā populārā saite pašlaik ir “%{lowest_link_title}” ar rezultātu %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Pašlaik nav apstiprinātu tendenču saišu.
subject:Jaunas populāras saites ir pieejamas pārskatīšanai vietnē %{instance}
requirements:'Jebkurš no šiem kandidātiem varētu pārspēt #%{rank} apstiprināto populāro saiti, kas pašlaik ir "%{lowest_link_title}" ar rezultātu %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Populārākās saites
body:'Tālāk norādītās atsauces ir populāras, taču tās iepriekš nav pārskatītas. Tie netiks rādīti publiski, ja vien tu tās neapstiprināsi:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Pašlaik nav apstiprinātu tendenču tēmturu.
no_approved_statuses:Pašlaik nav apstiprinātu tendenču saišu.
requirements:'Viszemāk apstiprinātais populārais tēmturis pašlaik ir #%{lowest_tag_name} ar rezultātu %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Jebkurš no šiem kandidātiem varētu pārspēt #%{rank} apstiprināto populāro ziņu, kas pašlaik ir %{lowest_status_url} ar rezultātu %{lowest_status_score}.'
subject:Jauni populāri tēmturi ir pieejami pārskatīšanai vietnē %{instance}
title:Populārākās ziņas
new_trending_tags:
no_approved_tags:Pašlaik nav apstiprinātu tendenču tēmturu.
requirements:'Jebkurš no šiem kandidātiem varētu pārspēt #%{rank} apstiprināto populāro tēmturi, kas pašlaik ir #%{lowest_tag_name} ar rezultātu %{lowest_tag_score}.'
title:Populārākie tēmturi
subject:Tiek pārskatītas jaunas tendences %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Izveidot aizstājvārdu
add_new:Izveidot aizstājvārdu
created_msg:Veiksmīgi izveidots jauns aizstājvārds. Tagad vari sākt pārvietošanu no vecā konta.
created_msg:Veiksmīgi izveidots jauns aizstājvārds. Tagad vari sākt pārvietošanu no vecā konta.
@ -1188,6 +1212,9 @@ lv:
carry_mutes_over_text:Šis lietotājs pārcēlās no %{acct}, kuru tu biji apklusinājis.
carry_mutes_over_text:Šis lietotājs pārcēlās no %{acct}, kuru tu biji apklusinājis.
copy_account_note_text:'Šis lietotājs pārcēlās no %{acct}, šeit bija tavas iepriekšējās piezīmes par viņu:'
copy_account_note_text:'Šis lietotājs pārcēlās no %{acct}, šeit bija tavas iepriekšējās piezīmes par viņu:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} ir pierakstījies"
digest:
digest:
action:Rādīt visus paziņojumus
action:Rādīt visus paziņojumus
body:Šeit ir īss kopsavilkums par ziņojumiem, kurus tu esi palaidis garām kopš pēdējā apmeklējuma %{since}
body:Šeit ir īss kopsavilkums par ziņojumiem, kurus tu esi palaidis garām kopš pēdējā apmeklējuma %{since}
empty:Żadna domena e-mail nie znajduje się obecnie na czarnej liście.
from_html:z %{domain}
new:
new:
create:Utwórz blokadę
create:Utwórz blokadę
resolve:Rozwiąż domenę
title:Nowa blokada domeny e-mail
title:Nowa blokada domeny e-mail
no_email_domain_block_selected:Żadne blokady domeny e-mail nie zostały zmienione, ponieważ żadne z nich nie zostały wybrane
resolved_dns_records_hint_html:Nazwa domeny rozwiązuje się do następujących domen MX, które są ostatecznie odpowiedzialne za przyjmowanie wiadomości e-mail. Blokowanie domeny MX spowoduje zablokowanie rejestracji z dowolnego adresu e-mail, który używa tej samej domeny MX, nawet jeśli widoczna nazwa domeny jest inna. <strong>Uważaj, aby nie blokować głównych dostawców poczty elektronicznej.</strong>
resolved_through_html:Rozwiązano przez %{domain}
title:Blokowanie domen e-mail
title:Blokowanie domen e-mail
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Polecane śledzenia pomagają nowym użytkownikom szybko odnaleźć interesujące treści</strong>. Jeżeli użytkownik nie wchodził w interakcje z innymi wystarczająco często, aby powstały spersonalizowane rekomendacje, polecane są te konta. Są one obliczane każdego dnia na podstawie kombinacji kont o największej liczbie niedawnej aktywności i największej liczbie lokalnych obserwatorów dla danego języka."
description_html:"<strong>Polecane śledzenia pomagają nowym użytkownikom szybko odnaleźć interesujące treści</strong>. Jeżeli użytkownik nie wchodził w interakcje z innymi wystarczająco często, aby powstały spersonalizowane rekomendacje, polecane są te konta. Są one obliczane każdego dnia na podstawie kombinacji kont o największej liczbie niedawnej aktywności i największej liczbie lokalnych obserwatorów dla danego języka."
@ -788,6 +792,12 @@ pl:
rejected:Linki od tego wydawcy nie mogą podlegać trendom
rejected:Linki od tego wydawcy nie mogą podlegać trendom
body:Poniższe linki są dziś popularne, ale ich wydawcy nie byli wcześniej sprawdzeni. Nie będą one wyświetlane publicznie dopóki ich nie zatwierdzisz. Kolejne powiadomienia od tych samych wydawców nie zostaną wygenerowane.
body:'Następujące elementy potrzebują recenzji zanim będą mogły być wyświetlane publicznie:'
no_approved_links:Obecnie nie ma zatwierdzonych linków trendów.
new_trending_links:
requirements:Najniższy zatwierdzony link trendu to "%{lowest_link_title}" z wynikiem %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Obecnie nie ma zatwierdzonych linków trendów.
subject:Nowe popularne linki do przeglądu na %{instance}
new_trending_tags:
body:'Następujące hashtagi są dziś popularne, ale nie zostały wcześniej sprawdzone. Nie będą one wyświetlane publicznie, chyba że je zatwierdzisz:'
no_approved_tags:Obecnie nie ma zatwierdzonych popularnych hashtagów.
requirements:'Najniższy zatwierdzony popularny hashtag to obecnie #%{lowest_tag_name} z wynikiem %{lowest_tag_score}.'
subject:Nowy popularny hashtag do zatwierdzenia na %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Utwórz alias
add_new:Utwórz alias
created_msg:Pomyślnie utworzono nowy alias. Możesz teraz rozpocząć przenoszenie ze starego konta.
created_msg:Pomyślnie utworzono nowy alias. Możesz teraz rozpocząć przenoszenie ze starego konta.
@ -1184,6 +1188,9 @@ pl:
carry_mutes_over_text:Ten użytkownik przeniósł się z konta %{acct}, które wyciszyłeś(-aś).
carry_mutes_over_text:Ten użytkownik przeniósł się z konta %{acct}, które wyciszyłeś(-aś).
copy_account_note_text:'Ten użytkownik przeniósł się z konta %{acct}, oto Twoje poprzednie notatki o nim:'
copy_account_note_text:'Ten użytkownik przeniósł się z konta %{acct}, oto Twoje poprzednie notatki o nim:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} zarejestrował(-a) się"
digest:
digest:
action:Wyświetl wszystkie powiadomienia
action:Wyświetl wszystkie powiadomienia
body:Oto krótkie podsumowanie wiadomości, które ominęły Cię od Twojej ostatniej wizyty (%{since})
body:Oto krótkie podsumowanie wiadomości, które ominęły Cię od Twojej ostatniej wizyty (%{since})
approve_appeal_html:"%{name} aprovou o recurso de decisão de moderação de %{target}"
assigned_to_self_report_html:"%{name} atribuiu o relatório %{target} para si"
assigned_to_self_report_html:"%{name} atribuiu o relatório %{target} para si"
change_email_user_html:"%{name} alterou o endereço de e-mail do usuário %{target}"
change_email_user_html:"%{name} alterou o endereço de e-mail do usuário %{target}"
confirm_user_html:"%{name} confirmou o endereço de e-mail do usuário %{target}"
confirm_user_html:"%{name} confirmou o endereço de e-mail do usuário %{target}"
@ -388,6 +390,9 @@ pt-BR:
top_languages:Línguas mais ativas
top_languages:Línguas mais ativas
top_servers:Servidores mais ativos
top_servers:Servidores mais ativos
website:Site
website:Site
disputes:
appeals:
title:Apelações
domain_allows:
domain_allows:
add_new:Permitir domínio
add_new:Permitir domínio
created_msg:Domínio foi permitido
created_msg:Domínio foi permitido
@ -425,6 +430,8 @@ pt-BR:
silence:silenciado
silence:silenciado
suspend:banido
suspend:banido
show:
show:
affected_accounts:
one:Uma conta no banco de dados foi afetada
retroactive:
retroactive:
silence:Dessilenciar contas existentes afetadas deste domínio
silence:Dessilenciar contas existentes afetadas deste domínio
suspend:Remover a suspensão das contas afetadas deste domínio
suspend:Remover a suspensão das contas afetadas deste domínio
@ -436,12 +443,10 @@ pt-BR:
add_new:Adicionar novo
add_new:Adicionar novo
created_msg:Domínio de e-mail adicionado à lista negra com sucesso
created_msg:Domínio de e-mail adicionado à lista negra com sucesso
delete:Excluir
delete:Excluir
destroyed_msg:Domínio de e-mail excluído da lista negra com sucesso
domain:Domínio
domain:Domínio
empty:Nenhum domínio de e-mail atualmente bloqueado.
from_html:de %{domain}
new:
new:
create:Adicionar domínio
create:Adicionar domínio
resolve:Resolver domínio
title:Nova entrada de lista negra de e-mail
title:Nova entrada de lista negra de e-mail
title:Lista de negra de e-mail
title:Lista de negra de e-mail
follow_recommendations:
follow_recommendations:
@ -715,6 +720,8 @@ pt-BR:
rejected:Links deste editor não vão tender
rejected:Links deste editor não vão tender
title:Editor
title:Editor
rejected:Rejeitado
rejected:Rejeitado
statuses:
title:Publicações em alta
tags:
tags:
current_score:Pontuação atual %{score}
current_score:Pontuação atual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -746,10 +753,6 @@ pt-BR:
body:"%{reporter} denunciou %{target}"
body:"%{reporter} denunciou %{target}"
body_remote:Alguém da instância %{domain} reportou %{target}
body_remote:Alguém da instância %{domain} reportou %{target}
subject:Nova denúncia sobre %{instance} (#%{id})
subject:Nova denúncia sobre %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
no_approved_links:Atualmente, não há links de tendência aprovados.
new_trending_tags:
body:'As seguintes hashtags estão em alta hoje, mas não foram avaliadas anteriormente. Elas não serão exibidas publicamente, a menos que você as aprove:'
aliases:
aliases:
add_new:Criar alias
add_new:Criar alias
created_msg:Um novo alias foi criado com sucesso. Agora você pode iniciar a mudança da conta antiga.
created_msg:Um novo alias foi criado com sucesso. Agora você pode iniciar a mudança da conta antiga.
other:"%{count} tentativas de inscrição na última semana"
created_msg:Bloqueio de domínio de e-mail criado com sucesso
created_msg:Bloqueio de domínio de e-mail criado com sucesso
delete:Eliminar
delete:Eliminar
destroyed_msg:Bloqueio de domínio de e-mail excluído com sucesso
dns:
types:
mx:Registo MX
domain:Domínio
domain:Domínio
empty:Nenhum domínio de e-mail atualmente na lista negra.
from_html:de %{domain}
new:
new:
create:Adicionar domínio
create:Adicionar domínio
resolve:Domínio de resolução
title:Novo bloqueio de domínio de e-mail
title:Novo bloqueio de domínio de e-mail
no_email_domain_block_selected:Nenhum bloqueio de domínio de e-mail foi alterado pois nenhum foi selecionado
resolved_dns_records_hint_html:O nome de domínio resolve para os seguintes domínios MX, que são, em última análise, responsáveis por aceitar o e-mail. Bloquear um domínio MX irá bloquear as inscrições de qualquer endereço de e-mail que use o mesmo domínio MX, mesmo quando o nome de domínio visível é diferente. <strong>Cuidado para não bloquear os principais provedores de e-mail.</strong>
resolved_through_html:Resolvido através de %{domain}
title:Domínios de e-mail bloqueados
title:Domínios de e-mail bloqueados
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Recomendações de quem seguir ajudam novos utilizadores a encontrar conteúdo interessante rapidamente.</strong>. Quando um utilizador não interage com outros o suficiente para formar recomendações personalizadas, estas contas são recomendadas. Elas são recalculadas diariamente a partir de uma mistura de contas com mais atividade recente e maior número de seguidores locais para um determinado idioma."
description_html:"<strong>Recomendações de quem seguir ajudam novos utilizadores a encontrar conteúdo interessante rapidamente.</strong>. Quando um utilizador não interage com outros o suficiente para formar recomendações personalizadas, estas contas são recomendadas. Elas são recalculadas diariamente a partir de uma mistura de contas com mais atividade recente e maior número de seguidores locais para um determinado idioma."
@ -610,6 +617,7 @@ pt-PT:
title:Notas
title:Notas
notes_description_html:Visualize e deixe anotações para outros moderadores e para sí no futuro
notes_description_html:Visualize e deixe anotações para outros moderadores e para sí no futuro
quick_actions_description_html:'Tome uma ação rápida ou role para baixo para ver o conteúdo denunciado:'
quick_actions_description_html:'Tome uma ação rápida ou role para baixo para ver o conteúdo denunciado:'
remote_user_placeholder:o utilizador remoto de %{instance}
reopen:Reabrir denúncia
reopen:Reabrir denúncia
report:'Denúncia #%{id}'
report:'Denúncia #%{id}'
reported_account:Conta denunciada
reported_account:Conta denunciada
@ -780,6 +788,15 @@ pt-PT:
rejected:Links deste editor não serão incluídos nos destaques
rejected:Links deste editor não serão incluídos nos destaques
title:Editores
title:Editores
rejected:Rejeitado
rejected:Rejeitado
statuses:
allow:Permitir publicação
allow_account:Permitir autor
disallow:Não permitir publicação
disallow_account:Não permitir autor
shared_by:
one:Partilhado ou adicionado aos favoritos uma vez
other:Partilhado e adicionado aos favoritos %{friendly_count} vezes
title:Publicações em destaque
tags:
tags:
current_score:Pontuação atual %{score}
current_score:Pontuação atual %{score}
dashboard:
dashboard:
@ -828,16 +845,21 @@ pt-PT:
body:"%{reporter} denunciou %{target}"
body:"%{reporter} denunciou %{target}"
body_remote:Alguém de %{domain} denunciou %{target}
body_remote:Alguém de %{domain} denunciou %{target}
subject:Nova denúncia para %{instance} (#%{id})
subject:Nova denúncia para %{instance} (#%{id})
new_trending_links:
new_trends:
body:Os seguintes links estão hoje em destaque, mas os seus editores não foram previamente revistos. Eles não serão exibidos publicamente a menos que você os aprove. Outras notificações dos mesmos editores não serão geradas.
body:'Os seguintes itens precisam ser revistos antes de poderem ser exibidos publicamente:'
no_approved_links:Não existem, atualmente, links aprovados em destaque.
new_trending_links:
requirements:O link em destaque, com pontuação mais baixa, aprovado atualmente é "%{lowest_link_title}" com uma pontuação de %{lowest_link_score}.
no_approved_links:Não existem, atualmente, links aprovados em destaque.
subject:Novos links em destaque para revisão em %{instance}
requirements:'Qualquer um destes candidatos pode ultrapassar o #%{rank} link aprovado em destaque, que é atualmente "%{lowest_link_title}" com uma pontuação de %{lowest_link_score}.'
new_trending_tags:
title:Links em destaque
body:'As seguintes hashtags estão hoje em tendência, mas não foram revistas anteriormente. Elas não serão exibidas publicamente, a menos que você as aprove:'
new_trending_statuses:
no_approved_tags:Não existem, atualmente, hashtags aprovados em tendência.
no_approved_statuses:Não existem, atualmente, publicações aprovadas em destaque.
requirements:'A hashtag em tendência, com pontuação mais baixa, aprovado atualmente é #%{lowest_tag_name} com uma pontuação de %{lowest_tag_score}.'
requirements:'Qualquer um destes candidatos pode ultrapassar a #%{rank} publicação aprovada em destaque, que é atualmente %{lowest_status_url} com uma pontuação de %{lowest_status_score}.'
subject:Novas hashtags em tendência para revisão em %{instance}
title:Publicações em destaque
new_trending_tags:
no_approved_tags:Não existem, atualmente, hashtags aprovadas em destaque.
requirements:'Qualquer um destes candidatos pode ultrapassar a #%{rank} hashtag aprovada em destaque, que é atualmente #%{lowest_tag_name} com uma pontuação de %{lowest_tag_score}.'
title:Hashtags em destaque
subject:Novas tendências para revisão em %{instance}
aliases:
aliases:
add_new:Criar pseudónimo
add_new:Criar pseudónimo
created_msg:Criou com sucesso um novo pseudónimo. Pode agora iniciar a migração da conta antiga.
created_msg:Criou com sucesso um novo pseudónimo. Pode agora iniciar a migração da conta antiga.
@ -1176,6 +1198,9 @@ pt-PT:
carry_mutes_over_text:Este utilizador migrou de %{acct}, que você tinha silenciado.
carry_mutes_over_text:Este utilizador migrou de %{acct}, que você tinha silenciado.
copy_account_note_text:'Este utilizador migrou de %{acct}, aqui estão as suas notas anteriores sobre ele:'
copy_account_note_text:'Este utilizador migrou de %{acct}, aqui estão as suas notas anteriores sobre ele:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} inscreveu-se"
digest:
digest:
action:Ver todas as notificações
action:Ver todas as notificações
body:Aqui tens um breve resumo do que perdeste desde o último acesso a %{since}
body:Aqui tens um breve resumo do que perdeste desde o último acesso a %{since}
one:У этой учетной записи <strong>одно</strong> замечание.
one:У этой учетной записи <strong>одно</strong> замечание.
other:У этой учетной записи <strong>%{count}</strong> замечания.
other:У этой учетной записи <strong>%{count}</strong> замечания.
zero:У этой учетной записи <strong>хорошая репутация</strong>.
promote:Повысить
promote:Повысить
protocol:Протокол
protocol:Протокол
public:Публичный
public:Публичный
@ -462,13 +463,14 @@ ru:
add_new:Добавить новую
add_new:Добавить новую
created_msg:E-mail домен внесён в список блокировки
created_msg:E-mail домен внесён в список блокировки
delete:Удалить
delete:Удалить
destroyed_msg:Домен убран из списка e-mail блокировки
dns:
types:
mx:Запись MX
domain:Домен
domain:Домен
empty:Никакие e-mail домены не блокируются.
from_html:с %{domain}
new:
new:
create:Создать блокировку
create:Создать блокировку
title:Новая блокировка по домену
title:Новая блокировка по домену
resolved_through_html:Разрешено через %{domain}
title:Блокировка e-mail доменов
title:Блокировка e-mail доменов
follow_recommendations:
follow_recommendations:
description_html:"<strong>Следуйте рекомендациям, чтобы помочь новым пользователям быстро находить интересный контент</strong>. Если пользователь не взаимодействовал с другими в достаточной степени, чтобы сформировать персонализированные рекомендации, вместо этого рекомендуется использовать эти учетные записи. Они пересчитываются на ежедневной основе на основе комбинации аккаунтов с наибольшим количеством недавних взаимодействий и наибольшим количеством местных подписчиков для данного языка."
description_html:"<strong>Следуйте рекомендациям, чтобы помочь новым пользователям быстро находить интересный контент</strong>. Если пользователь не взаимодействовал с другими в достаточной степени, чтобы сформировать персонализированные рекомендации, вместо этого рекомендуется использовать эти учетные записи. Они пересчитываются на ежедневной основе на основе комбинации аккаунтов с наибольшим количеством недавних взаимодействий и наибольшим количеством местных подписчиков для данного языка."
@ -603,6 +605,7 @@ ru:
placeholder:Опишите, какие действия были приняты, или любые другие подробности…
placeholder:Опишите, какие действия были приняты, или любые другие подробности…
title:Примечания
title:Примечания
notes_description_html:Просмотрите или оставьте примечания для остальных модераторов и себя в будущем
notes_description_html:Просмотрите или оставьте примечания для остальных модераторов и себя в будущем
remote_user_placeholder:удаленный пользователь из %{instance}
body_remote:Кто-то с узла %{domain} пожаловался на %{target}
body_remote:Кто-то с узла %{domain} пожаловался на %{target}
subject:Новая жалоба, узел %{instance} (№%{id})
subject:Новая жалоба, узел %{instance} (№%{id})
new_trending_links:
body:Следующие ссылки на неподтверждённых издателей сегодня актуальны. Они не будут отображаться пока вы их не подтвердите. Дальнейшие уведомления для тех же издателей не будут созданы.
aliases:
aliases:
add_new:Создать псевдоним
add_new:Создать псевдоним
created_msg:Новый псевдоним установлен. Теперь мы можете начать миграцию со старой учётной записи.
created_msg:Новый псевдоним установлен. Теперь мы можете начать миграцию со старой учётной записи.
@ -1117,6 +1121,9 @@ ru:
carry_mutes_over_text:Этот пользователь переехал с учётной записи %{acct}, которую вы добавили в список игнорирования.
carry_mutes_over_text:Этот пользователь переехал с учётной записи %{acct}, которую вы добавили в список игнорирования.
copy_account_note_text:'Этот пользователь переехал с %{acct}, вот ваша предыдущая заметка о нём:'
copy_account_note_text:'Этот пользователь переехал с %{acct}, вот ваша предыдущая заметка о нём:'
notification_mailer:
notification_mailer:
admin:
sign_up:
subject:"%{name} зарегистрирован"
digest:
digest:
action:Просмотреть все уведомления
action:Просмотреть все уведомления
body:Вот краткая сводка сообщений, которые вы пропустили с последнего захода %{since}
body:Вот краткая сводка сообщений, которые вы пропустили с последнего захода %{since}
@ -1566,7 +1573,7 @@ ru:
welcome:
welcome:
edit_profile_action:Настроить профиль
edit_profile_action:Настроить профиль
edit_profile_step:Настройте свой профиль, загрузив аватарку, шапку, изменив отображаемое имя и ещё много чего. Если вы хотите вручную рассматривать и подтверждать подписчиков, можно закрыть свою учётную запись.
edit_profile_step:Настройте свой профиль, загрузив аватарку, шапку, изменив отображаемое имя и ещё много чего. Если вы хотите вручную рассматривать и подтверждать подписчиков, можно закрыть свою учётную запись.
explanation:Несколько советов для новичков
explanation:Вот несколько советов для новичков
final_action:Начать постить
final_action:Начать постить
final_step:'Начните постить! Ваши публичные посты могут видеть другие, например, в локальной ленте или по хэштегам, даже если у вас нет подписчиков. Вы также можете поздороваться с остальными и представиться, используя хэштег #приветствие.'
final_step:'Начните постить! Ваши публичные посты могут видеть другие, например, в локальной ленте или по хэштегам, даже если у вас нет подписчиков. Вы также можете поздороваться с остальными и представиться, используя хэштег #приветствие.'
domain:سيكون بإمكان هذا النطاق جلب البيانات من هذا الخادم ومعالجة وتخزين البيانات الواردة منه
domain:سيكون بإمكان هذا النطاق جلب البيانات من هذا الخادم ومعالجة وتخزين البيانات الواردة منه
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:يمكن لهذا أن يكون اسم النطاق الذي يظهر في عنوان البريد الإلكتروني، سجل MX الذي يُقرر هذا النطاق إليه، أو IP الخادم الذي يقرره سجل MX. وسيتم التحقق من ذلك عند تسجيل المستخدم وسيتم رفض التسجيل.
with_dns_records:سوف تُبذل محاولة لحل سجلات DNS الخاصة بالنطاق المعني، كما ستُمنع النتائج
with_dns_records:سوف تُبذل محاولة لحل سجلات DNS الخاصة بالنطاق المعني، كما ستُمنع النتائج
domain:Aquest domini podrà obtenir dades d’aquest servidor i les dades entrants d’aquests seran processades i emmagatzemades
domain:Aquest domini podrà obtenir dades d’aquest servidor i les dades entrants d’aquests seran processades i emmagatzemades
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:Això pot ser el nom del domini que es veu en l’adreça de correu electrònic, el registre MX al que resol el domini o l’IP del servidor al que resol el registre MX. Es comprovaran amb el registre d’usuari i es rebutjarà la inscripció.
domain:Aquest pot ser el nom del domini que es mostra en l'adreça de correu o el registre MX que utilitza. Es revisaran ql registrar-se.
with_dns_records:Es procurarà resoldre els registres DNS del domini determinat i els resultats també es llistaran a la llista negra
with_dns_records:Es procurarà resoldre els registres DNS del domini determinat i els resultats també es llistaran a la llista negra
featured_tag:
featured_tag:
name:'És possible que vulguis utilitzar una d''aquestes:'
name:'És possible que vulguis utilitzar una d''aquestes:'
domain:Stu duminiu puderà ricuperà i dati di stu servore è i dati ch'affaccanu da quallà saranu trattati è cunservati
domain:Stu duminiu puderà ricuperà i dati di stu servore è i dati ch'affaccanu da quallà saranu trattati è cunservati
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:Pò esse u duminiu affissatu nant'à l'indirizzu e-mail, l'intrata MX assuciata à u duminiu, o l'IP di u servore assuciatu à l'intrata MX. Quessi anu da esse verificati durante l'arregistramente di l'utilizatore, chì sarà righjittatu.
with_dns_records:Un tintativu di cunsultà i dati DNS di u duminiu sarà fattu, è i risultati saranu ancu messi nant'à a lista nera
with_dns_records:Un tintativu di cunsultà i dati DNS di u duminiu sarà fattu, è i risultati saranu ancu messi nant'à a lista nera
domain:Tato doména bude moci stahovat data z tohoto serveru a příchozí data z ní budou zpracována a uložena
domain:Tato doména bude moci stahovat data z tohoto serveru a příchozí data z ní budou zpracována a uložena
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:Toto může být název domény v e-mailové adresy, její MX záznam nebo IP adresa odpovídající MX záznamu. Při registraci uživatele dojde k jejich kontrole a registrace bude zamítnuta.
with_dns_records:Dojde k pokusu o překlad DNS záznamů dané domény a výsledky budou rovněž zablokovány
with_dns_records:Dojde k pokusu o překlad DNS záznamů dané domény a výsledky budou rovněž zablokovány
featured_tag:
featured_tag:
name:'Nejspíš budete chtít použít jeden z těchto:'
name:'Nejspíš budete chtít použít jeden z těchto:'
domain:Bydd y parth hwn yn gallu nôl data o'r gweinydd hwn a bydd data sy'n dod i mewn ohono yn cael ei brosesu a'i storio
domain:Bydd y parth hwn yn gallu nôl data o'r gweinydd hwn a bydd data sy'n dod i mewn ohono yn cael ei brosesu a'i storio
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:Gall hyn fod yr enw parth sy'n dangos yn yr ebost, y cofnod MX mae'r parth yn adfer i, neu'r cyfeiriad IP o'r gweinydd mae'r cofnod MX yn adfer i. Bydd y rhain yn cael eu gwirio wrth i defnyddiwr cofrestru, a chaiff y cofrestriad ei wrthod.
domain:Gall hwn fod yr enw parth sy'n ymddangos yn y cyfeiriad e-bost neu'r cofnod MX y mae'n ei ddefnyddio. Byddant yn cael eu gwirio wrth gofrestru.
with_dns_records:Bydd ceisiad i adfer cofnodau DNS y parth penodol yn cael ei wneud, a bydd y canlyniadau hefyd yn cael ei gosbrestru
with_dns_records:Bydd ceisiad i adfer cofnodau DNS y parth penodol yn cael ei wneud, a bydd y canlyniadau hefyd yn cael ei gosbrestru
domain:Dette domæne vil kunne hente data, og dermed behandle og gemme indgående data, fra denne server
domain:Dette domæne vil kunne hente data, og dermed behandle og gemme indgående data, fra denne server
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:Dette kan være det domænenavn, der vises i e-mailadressen, MX-posten domænet opløser til eller IP'en på den server, som MX-posten opløser til. Disse tjekkes ved brugertilmelding, og tilmeldingen afvises.
domain:Dette kan være domænenavnet i e-mailadressen eller MX-posten, den bruger. Begge tjekkes ved tilmelding.
with_dns_records:Et forsøg på at løse det givne domænes DNS-poster foretages og resultaterne blokeres ligeledes
with_dns_records:Et forsøg på at løse det givne domænes DNS-poster foretages og resultaterne blokeres ligeledes
featured_tag:
featured_tag:
name:'Du vil formentlig ønske at bruge en af flg.:'
name:'Du vil formentlig ønske at bruge en af flg.:'
domain:Diese Domain kann Daten von diesem Server abrufen und eingehende Daten werden verarbeitet und gespeichert
domain:Diese Domain kann Daten von diesem Server abrufen und eingehende Daten werden verarbeitet und gespeichert
email_domain_block:
email_domain_block:
domain:Dies kann der Domainname sein, der in der E-Mail-Adresse angezeigt wird, den MX-Datensatz, der aufgelöst wird oder die IP des Servers, auf dem der MX-Eintrag aufgelöst wird. Diese werden bei der Registrierung überprüft und die Registrierung wird abgelehnt.
domain:Dies kann der Domänenname sein, der in der E-Mail-Adresse oder dem von ihm verwendeten MX-Eintrag angezeigt wird. Er wird bei der Anmeldung überprüft.
with_dns_records:Ein Versuch die DNS-Einträge der Domain aufzulösen wurde unternommen und diese Ergebnisse werden unter anderem auch geblockt
with_dns_records:Ein Versuch die DNS-Einträge der Domain aufzulösen wurde unternommen und diese Ergebnisse werden unter anderem auch geblockt
featured_tag:
featured_tag:
name:'Du möchtest vielleicht einen von diesen benutzen:'
name:'Du möchtest vielleicht einen von diesen benutzen:'
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More
Eugen Rochko
3 years ago
committed by
GitHub