"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon is gratis, oop-bron sagteware, en 'n handelsmerk van Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Rede",
"about.domain_blocks.comment":"Rede",
"about.domain_blocks.domain":"Domein",
"about.domain_blocks.domain":"Domein",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
@ -23,7 +23,7 @@
"account.browse_more_on_origin_server":"Snuffel rond op oorspronklike profiel",
"account.browse_more_on_origin_server":"Snuffel rond op oorspronklike profiel",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon ye software gratuito y de códigu llibre, y una marca rexistrada de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Motivu",
"about.domain_blocks.comment":"Motivu",
"about.domain_blocks.domain":"Dominiu",
"about.domain_blocks.domain":"Dominiu",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
@ -260,11 +260,11 @@
"follow_request.reject":"Refugar",
"follow_request.reject":"Refugar",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.severity":"Strizhder",
"about.domain_blocks.severity":"Strizhder",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Ne vo ket gwelet profiloù eus ar servijer-mañ ganeoc'h peurliesañ, nemet ma vefec'h o klask war o lec'h pe choazfec'h o heuliañ.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Ne vo ket gwelet profiloù eus ar servijer-mañ ganeoc'h peurliesañ, nemet ma vefec'h o klask war o lec'h pe choazfec'h o heuliañ.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Bevennet",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h nullañ ho reked evit heuliañ {name} ?",
"confirmations.delete.confirm":"Dilemel",
"confirmations.delete.confirm":"Dilemel",
"confirmations.delete.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar c'hemennad-mañ ?",
"confirmations.delete.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar c'hemennad-mañ ?",
"confirmations.delete_list.confirm":"Dilemel",
"confirmations.delete_list.confirm":"Dilemel",
@ -170,13 +170,13 @@
"confirmations.reply.confirm":"Respont",
"confirmations.reply.confirm":"Respont",
"confirmations.reply.message":"Respont bremañ a zilamo ar gemennadenn emaoc'h o skrivañ. Sur e oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ganti?",
"confirmations.reply.message":"Respont bremañ a zilamo ar gemennadenn emaoc'h o skrivañ. Sur e oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ganti?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Diheuliañ",
"confirmations.unfollow.confirm":"Diheuliañ",
"confirmations.unfollow.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h paouez da heuliañ {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h paouez da heuliañ {name}?",
"conversation.delete":"Dilemel ar gaozeadenn",
"conversation.delete":"Dilemel ar gaozeadenn",
"conversation.mark_as_read":"Merkañ evel lennet",
"conversation.mark_as_read":"Merkañ evel lennet",
"conversation.open":"Gwelout ar gaozeadenn",
"conversation.open":"Gwelout ar gaozeadenn",
"conversation.with":"Gant {names}",
"conversation.with":"Gant {names}",
"copypaste.copied":"Copied",
"copypaste.copied":"Eilet",
"copypaste.copy":"Copy",
"copypaste.copy":"Eilañ",
"directory.federated":"Eus ar fedibed anavezet",
"directory.federated":"Eus ar fedibed anavezet",
"directory.local":"Eus {domain} hepken",
"directory.local":"Eus {domain} hepken",
"directory.new_arrivals":"Degouezhet a-nevez",
"directory.new_arrivals":"Degouezhet a-nevez",
@ -216,7 +216,7 @@
"empty_column.favourited_statuses":"N'ho peus kemennad muiañ-karet ebet c'hoazh. Pa vo ouzhpennet unan e teuio war wel amañ.",
"empty_column.favourited_statuses":"N'ho peus kemennad muiañ-karet ebet c'hoazh. Pa vo ouzhpennet unan e teuio war wel amañ.",
"empty_column.favourites":"Den ebet n'eus lakaet ar c'hemennad-mañ en e reoù muiañ-karet c'hoazh. Pa vo graet gant unan bennak e teuio war wel amañ.",
"empty_column.favourites":"Den ebet n'eus lakaet ar c'hemennad-mañ en e reoù muiañ-karet c'hoazh. Pa vo graet gant unan bennak e teuio war wel amañ.",
"empty_column.follow_recommendations":"Seblant a ra ne vez ket genelet damvenegoù evidoc'h. Gallout a rit implijout un enklask evit klask tud hag a vefe anavezet ganeoc'h pe ergerzhout gerioù-klik diouzh ar c'hiz.",
"empty_column.follow_recommendations":"Seblant a ra ne vez ket genelet damvenegoù evidoc'h. Gallout a rit implijout un enklask evit klask tud hag a vefe anavezet ganeoc'h pe ergerzhout gerioù-klik diouzh ar c'hiz.",
"empty_column.follow_requests":"N'ho peus goulenn heuliañ ebet c'hoazh. Pa resevot reoù e vo diskouezet amañ.",
"empty_column.follow_requests":"N'ho peus reked heuliañ ebet c'hoazh. Pa vo resevet unan e teuio war wel amañ.",
"empty_column.hashtag":"N'eus netra er ger-klik-mañ c'hoazh.",
"empty_column.hashtag":"N'eus netra er ger-klik-mañ c'hoazh.",
"empty_column.home":"Goullo eo ho red-amzer degemer! Kit da weladenniñ {public} pe implijit ar c'hlask evit kregiñ ganti ha kejañ gant implijer·ien·ezed all.",
"empty_column.home":"Goullo eo ho red-amzer degemer! Kit da weladenniñ {public} pe implijit ar c'hlask evit kregiñ ganti ha kejañ gant implijer·ien·ezed all.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Daoust ma n'eo ket ho kont prennet, skipailh {domain} a soñj e fellfe deoc'h gwiriekaat pedadennoù heuliañ deus ar c'hontoù-se diwar-zorn.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Daoust ma n'eo ket ho kont prennet, skipailh {domain} a soñj e fellfe deoc'h gwiriekaat pedadennoù heuliañ deus ar c'hontoù-se diwar-zorn.",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Hini ebet anezho",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Hini ebet anezho",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Endelc'her gerioù-alc'hwez ouzhpenn evit ar bannad-mañ",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Endelc'her gerioù-alc'hwez ouzhpenn evit ar bannad-mañ",
"hashtag.follow":"Heuliañ ar ger-klik",
"hashtag.follow":"Heuliañ ar ger-klik",
"hashtag.unfollow":"Paouez heuliañ ar ger-klik",
"hashtag.unfollow":"Diheuliañ ar ger-klik",
"home.column_settings.basic":"Diazez",
"home.column_settings.basic":"Diazez",
"home.column_settings.show_reblogs":"Diskouez ar skignadennoù",
"home.column_settings.show_reblogs":"Diskouez ar skignadennoù",
"home.column_settings.show_replies":"Diskouez ar respontoù",
"home.column_settings.show_replies":"Diskouez ar respontoù",
@ -288,12 +288,12 @@
"interaction_modal.description.follow":"Gant ur gont Mastodon e c'hellit heuliañ {name} evit resev h·e gemennadoù war ho red degemer.",
"interaction_modal.description.follow":"Gant ur gont Mastodon e c'hellit heuliañ {name} evit resev h·e gemennadoù war ho red degemer.",
"interaction_modal.description.reblog":"Gant ur gont Mastodon e c'hellit skignañ ar c'hemennad-mañ evit rannañ anezhañ gant ho heulierien·ezed.",
"interaction_modal.description.reblog":"Gant ur gont Mastodon e c'hellit skignañ ar c'hemennad-mañ evit rannañ anezhañ gant ho heulierien·ezed.",
"interaction_modal.description.reply":"Gant ur gont Mastodon e c'hellit respont d'ar c'hemennad-mañ.",
"interaction_modal.description.reply":"Gant ur gont Mastodon e c'hellit respont d'ar c'hemennad-mañ.",
"interaction_modal.on_another_server":"On a different server",
"interaction_modal.on_another_server":"War ur servijer all",
"interaction_modal.on_this_server":"On this server",
"interaction_modal.on_this_server":"War ar servijer-mañ",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.title.favourite":"Ouzhpennañ kemennad {name} d'ar re vuiañ-karet",
"interaction_modal.title.favourite":"Ouzhpennañ kemennad {name} d'ar re vuiañ-karet",
"regeneration_indicator.sublabel":"War brientiñ emañ ho red degemer!",
"regeneration_indicator.sublabel":"War brientiñ emañ ho red degemer!",
@ -471,10 +471,10 @@
"reply_indicator.cancel":"Nullañ",
"reply_indicator.cancel":"Nullañ",
"report.block":"Stankañ",
"report.block":"Stankañ",
"report.block_explanation":"Ne vo ket gwelet h·e gemennadoù ken. Ne welo ket ho kemennadoù ha ne c'hello ket ho heuliañ ken. Gouzout a raio eo bet stanket ganeoc'h.",
"report.block_explanation":"Ne vo ket gwelet h·e gemennadoù ken. Ne welo ket ho kemennadoù ha ne c'hello ket ho heuliañ ken. Gouzout a raio eo bet stanket ganeoc'h.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"All",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choazit ar pezh a glot ar gwellañ",
"report.category.title":"Lârit deomp petra c'hoarvez gant {type}",
"report.category.title":"Lârit deomp petra c'hoarvez gant {type}",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon és un programari lliure de codi obert i una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Motiu",
"about.domain_blocks.comment":"Motiu",
"about.domain_blocks.domain":"Domini",
"about.domain_blocks.domain":"Domini",
"about.domain_blocks.preamble":"En general, Mastodon et permet veure el contingut i interaccionar amb els usuaris de qualsevol altre servidor del fedivers. Aquestes són les excepcions que s'han fet en aquest servidor particular.",
"about.domain_blocks.preamble":"En general, Mastodon et permet veure el contingut i interaccionar amb els usuaris de qualsevol altre servidor del fedivers. Aquestes són les excepcions que s'han fet en aquest servidor particular.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autoritza",
"follow_request.authorize":"Autoritza",
"follow_request.reject":"Rebutja",
"follow_request.reject":"Rebutja",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Tot i que el teu compte no està bloquejat, el personal de {domain} ha pensat que és possible que vulguis revisar les sol·licituds de seguiment d’aquests comptes manualment.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Tot i que el teu compte no està bloquejat, el personal de {domain} ha pensat que és possible que vulguis revisar les sol·licituds de seguiment d’aquests comptes manualment.",
"limited_account_hint.title":"Aquest perfil ha estat amagat pels moderadors del servidor.",
"limited_account_hint.title":"Aquest perfil ha estat amagat pels moderadors de {domain}.",
"lists.account.add":"Afegeix a la llista",
"lists.account.add":"Afegeix a la llista",
"lists.account.remove":"Elimina de la llista",
"lists.account.remove":"Elimina de la llista",
"lists.delete":"Esborra la llista",
"lists.delete":"Esborra la llista",
@ -512,7 +512,7 @@
"report_notification.categories.violation":"Violació de norma",
"report_notification.categories.violation":"Violació de norma",
"report_notification.open":"Informe obert",
"report_notification.open":"Informe obert",
"search.placeholder":"Cerca",
"search.placeholder":"Cerca",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Cerqueu o escriu l'URL",
"search_popout.search_format":"Format de cerca avançada",
"search_popout.search_format":"Format de cerca avançada",
"search_popout.tips.full_text":"El text simple recupera publicacions que has escrit, marcat com a preferides, que has impulsat o on t'han esmentat, així com els usuaris, els noms d'usuaris i les etiquetes.",
"search_popout.tips.full_text":"El text simple recupera publicacions que has escrit, marcat com a preferides, que has impulsat o on t'han esmentat, així com els usuaris, els noms d'usuaris i les etiquetes.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Důvod",
"about.domain_blocks.comment":"Důvod",
"about.domain_blocks.domain":"Doména",
"about.domain_blocks.domain":"Doména",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon vám obecně umožňuje prohlížet obsah a komunikovat s uživateli z jakéhokoliv jiného serveru ve fediveru. Toto jsou výjimky, které byly uděleny na tomto konkrétním serveru.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon umožňuje prohlížet obsah a komunikovat s uživateli jakéhokoliv serveru ve fediversu. Pro tento konkrétní server se vztahují následující výjimky.",
"about.domain_blocks.severity":"Závažnost",
"about.domain_blocks.severity":"Závažnost",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Z tohoto serveru obecně neuvidíte profily a obsah, pokud se na něj výslovně nepodíváte, nebo se k němu připojíte sledováním.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Uživatele a obsah tohoto serveru neuvidíte, pokud je nebudete výslovně hledat nebo je nezačnete sledovat.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Omezeno",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Omezeno",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Žádná data z tohoto serveru nebudou zpracovávána, uložena ani vyměňována, což znemožňuje jakoukoli interakci nebo komunikaci s uživateli z tohoto serveru.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Žádná data z tohoto serveru nebudou zpracovávána, uložena ani vyměňována, což znemožňuje jakoukoli interakci nebo komunikaci s uživateli z tohoto serveru.",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Opravdu chcete zrušit svou žádost o sledování {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Smazat",
"confirmations.delete.confirm":"Smazat",
"confirmations.delete.message":"Opravdu chcete smazat tento příspěvek?",
"confirmations.delete.message":"Opravdu chcete smazat tento příspěvek?",
"confirmations.delete_list.confirm":"Smazat",
"confirmations.delete_list.confirm":"Smazat",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizovat",
"follow_request.authorize":"Autorizovat",
"follow_request.reject":"Odmítnout",
"follow_request.reject":"Odmítnout",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Přestože váš účet není uzamčen, personál {domain} usoudil, že byste mohli chtít tyto požadavky na sledování zkontrolovat ručně.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Přestože váš účet není uzamčen, personál {domain} usoudil, že byste mohli chtít tyto požadavky na sledování zkontrolovat ručně.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"O aplikaci",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Adresář profilů",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Stáhnout aplikaci",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Pozvat lidi",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Klávesové zkratky",
"footer.privacy_policy":"Privacy policy",
"footer.privacy_policy":"Zásady ochrany osobních údajů",
"search_popout.tips.full_text":"Jednoduchý text vrací příspěvky, které jste napsali, oblíbili si, boostnuli, nebo vás v nich někdo zmínil, a také odpovídající přezdívky, zobrazovaná jména a hashtagy.",
"search_popout.tips.full_text":"Jednoduchý text vrací příspěvky, které jste napsali, oblíbili si, boostnuli, nebo vás v nich někdo zmínil, a také odpovídající přezdívky, zobrazovaná jména a hashtagy.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -635,7 +635,7 @@
"upload_modal.preparing_ocr":"Příprava OCR…",
"upload_modal.preparing_ocr":"Příprava OCR…",
"upload_modal.preview_label":"Náhled ({ratio})",
"upload_modal.preview_label":"Náhled ({ratio})",
"upload_progress.label":"Nahrávání…",
"upload_progress.label":"Nahrávání…",
"upload_progress.processing":"Processing…",
"upload_progress.processing":"Zpracovávání…",
"video.close":"Zavřít video",
"video.close":"Zavřít video",
"video.download":"Stáhnout soubor",
"video.download":"Stáhnout soubor",
"video.exit_fullscreen":"Ukončit režim celé obrazovky",
"video.exit_fullscreen":"Ukončit režim celé obrazovky",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon er gratis, open-source software og et varemærke tilhørende Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Årsag",
"about.domain_blocks.comment":"Årsag",
"about.domain_blocks.domain":"Domæne",
"about.domain_blocks.domain":"Domæne",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon tillader generelt, at man ser indhold og interagere med brugere fra enhver anden server i fediverset. Disse er undtagelserne, som er implementeret på netop denne server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon tillader generelt, at man ser indhold og interagere med brugere fra enhver anden server i fediverset. Disse er undtagelserne, som er implementeret på netop denne server.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Godkend",
"follow_request.authorize":"Godkend",
"follow_request.reject":"Afvis",
"follow_request.reject":"Afvis",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Selvom din konto ikke er låst, antog {domain}-personalet, at du måske vil gennemgå dine anmodninger manuelt.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Selvom din konto ikke er låst, antog {domain}-personalet, at du måske vil gennemgå dine anmodninger manuelt.",
"search_popout.tips.full_text":"Simpel tekst returnerer indlæg, du har skrevet, favoritmarkeret, boostet eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Simpel tekst returnerer indlæg, du har skrevet, favoritmarkeret, boostet eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon ist eine freie, quelloffene Software und eine Marke der Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Begründung",
"about.domain_blocks.comment":"Begründung",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon erlaubt es dir grundsätzlich, alle Inhalte von allen Nutzer*innen auf allen Servern im Fediversum zu sehen und mit ihnen zu interagieren. Für diese Instanz gibt es aber ein paar Ausnahmen.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon erlaubt es dir grundsätzlich, alle Inhalte von allen Nutzer*innen auf allen Servern im Fediversum zu sehen und mit ihnen zu interagieren. Für diese Instanz gibt es aber ein paar Ausnahmen.",
@ -21,13 +21,13 @@
"account.block_domain":"Alles von {domain} verstecken",
"account.block_domain":"Alles von {domain} verstecken",
"account.blocked":"Blockiert",
"account.blocked":"Blockiert",
"account.browse_more_on_origin_server":"Mehr auf dem Originalprofil durchsuchen",
"account.browse_more_on_origin_server":"Mehr auf dem Originalprofil durchsuchen",
"compose_form.encryption_warning":"Beiträge von Mastodon sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt. Teile keine senible Informationen über Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Beiträge von Mastodon sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt. Teile keine senible Informationen über Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dieser Beitrag ist über Hashtags nicht zu finden, weil er nicht gelistet ist. Nur öffentliche Beiträge tauchen in den Hashtag-Chroniken auf.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dieser Beitrag ist über Hashtags nicht zu finden, weil er nicht gelistet ist. Nur öffentliche Beiträge tauchen in den Hashtag-Chroniken auf.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Dein Account ist nicht {locked}. Wer dir folgen will, kann das jederzeit tun und dann auch deine privaten Beiträge sehen.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Dein Profil ist nicht {locked}. Wer dir folgen will, kann das jederzeit tun und dann auch deine privaten Beiträge sehen.",
"confirmations.domain_block.message":"Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Du wirst den Inhalt von dieser Domain nicht in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder den Benachrichtigungen finden. Auch deine Follower von dieser Domain werden entfernt.",
"confirmations.domain_block.message":"Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Du wirst den Inhalt von dieser Domain nicht in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder den Benachrichtigungen finden. Auch deine Follower von dieser Domain werden entfernt.",
"confirmations.logout.confirm":"Abmelden",
"confirmations.logout.confirm":"Abmelden",
"confirmations.logout.message":"Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?",
"confirmations.logout.message":"Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?",
"empty_column.account_unavailable":"Profil nicht verfügbar",
"empty_column.account_unavailable":"Profil nicht verfügbar",
"empty_column.blocks":"Du hast bisher keine Profile blockiert.",
"empty_column.blocks":"Du hast bisher keine Profile blockiert.",
@ -258,14 +258,14 @@
"follow_recommendations.lead":"Beiträge von Personen, denen du folgst, werden in chronologischer Reihenfolge auf deiner Startseite angezeigt. Hab keine Angst, Fehler zu machen, du kannst den Leuten jederzeit wieder entfolgen!",
"follow_recommendations.lead":"Beiträge von Personen, denen du folgst, werden in chronologischer Reihenfolge auf deiner Startseite angezeigt. Hab keine Angst, Fehler zu machen, du kannst den Leuten jederzeit wieder entfolgen!",
"follow_request.authorize":"Erlauben",
"follow_request.authorize":"Erlauben",
"follow_request.reject":"Ablehnen",
"follow_request.reject":"Ablehnen",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Auch wenn dein Konto nicht gesperrt ist, haben die Moderator_innen von {domain} gedacht, dass du diesen Follower lieber manuell bestätigen solltest.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Auch wenn dein Konto öffentlich bzw. nicht geschützt ist, haben die Moderator*innen von {domain} gedacht, dass du diesen Follower lieber manuell bestätigen solltest.",
"search.search_or_paste":"Suchen oder URL einfügen",
"search_popout.search_format":"Erweiterte Suche",
"search_popout.search_format":"Erweiterte Suche",
"search_popout.tips.full_text":"Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast, zurück; außerdem auch Beiträge, in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast, zurück; außerdem auch Beiträge, in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"Hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"Hashtag",
@ -533,10 +533,10 @@
"server_banner.introduction":"{domain} ist Teil des dezentralen sozialen Netzwerks, das von {mastodon} betrieben wird.",
"server_banner.introduction":"{domain} ist Teil des dezentralen sozialen Netzwerks, das von {mastodon} betrieben wird.",
"sign_in_banner.text":"Melden Sie sich an, um Profilen oder Hashtags zu folgen, Favoriten, Teilen und Antworten auf Beiträge oder interagieren Sie von Ihrem Konto auf einem anderen Server.",
"sign_in_banner.text":"Melden Sie sich an, um Profilen oder Hashtags zu folgen, Favoriten, Teilen und Antworten auf Beiträge oder interagieren Sie von Ihrem Konto auf einem anderen Server.",
"status.admin_account":"Öffne Moderationsoberfläche für @{name}",
"status.admin_account":"Moderationsoberfläche für @{name} öffnen",
"status.admin_status":"Öffne Beitrag in der Moderationsoberfläche",
"status.admin_status":"Öffne Beitrag in der Moderationsoberfläche",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Το Mastodon είναι ελεύθερο λογισμικό ανοιχτού κώδικα και εμπορικό σήμα της Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Reason",
"about.domain_blocks.comment":"Reason",
"about.domain_blocks.domain":"Τομέας (Domain)",
"about.domain_blocks.domain":"Τομέας (Domain)",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Ενέκρινε",
"follow_request.authorize":"Ενέκρινε",
"follow_request.reject":"Απέρριψε",
"follow_request.reject":"Απέρριψε",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Παρόλο που ο λογαριασμός σου δεν είναι κλειδωμένος, οι διαχειριστές του {domain} θεώρησαν πως ίσως να θέλεις να ελέγξεις χειροκίνητα αυτά τα αιτήματα ακολούθησης.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Παρόλο που ο λογαριασμός σου δεν είναι κλειδωμένος, οι διαχειριστές του {domain} θεώρησαν πως ίσως να θέλεις να ελέγξεις χειροκίνητα αυτά τα αιτήματα ακολούθησης.",
"search_popout.tips.full_text":"Απλό κείμενο που επιστρέφει καταστάσεις που έχεις γράψει, έχεις σημειώσει ως αγαπημένες, έχεις προωθήσει ή έχεις αναφερθεί σε αυτές, καθώς και όσα ονόματα χρηστών και ετικέτες ταιριάζουν.",
"search_popout.tips.full_text":"Απλό κείμενο που επιστρέφει καταστάσεις που έχεις γράψει, έχεις σημειώσει ως αγαπημένες, έχεις προωθήσει ή έχεις αναφερθεί σε αυτές, καθώς και όσα ονόματα χρηστών και ετικέτες ταιριάζουν.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon estas libera, malfermitkoda programaro kaj varmarko de la firmao Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Reason",
"about.domain_blocks.comment":"Reason",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.severity":"Severity",
"about.domain_blocks.severity":"Graveco",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.not_available":"This information has not been made available on this server.",
"about.not_available":"This information has not been made available on this server.",
"about.powered_by":"Decentralized social media powered by {mastodon}",
"about.powered_by":"Decentralized social media powered by {mastodon}",
"about.rules":"Server rules",
"about.rules":"Reguloj de la servilo",
"account.account_note_header":"Noto",
"account.account_note_header":"Noto",
"account.add_or_remove_from_list":"Aldoni al aŭ forigi el listoj",
"account.add_or_remove_from_list":"Aldoni al aŭ forigi el listoj",
"account.badges.bot":"Roboto",
"account.badges.bot":"Roboto",
@ -175,8 +175,8 @@
"conversation.mark_as_read":"Marki legita",
"conversation.mark_as_read":"Marki legita",
"conversation.open":"Vidi konversacion",
"conversation.open":"Vidi konversacion",
"conversation.with":"Kun {names}",
"conversation.with":"Kun {names}",
"copypaste.copied":"Copied",
"copypaste.copied":"Kopiita",
"copypaste.copy":"Copy",
"copypaste.copy":"Kopii",
"directory.federated":"El konata fediverso",
"directory.federated":"El konata fediverso",
"directory.local":"Nur de {domain}",
"directory.local":"Nur de {domain}",
"directory.new_arrivals":"Novaj alvenoj",
"directory.new_arrivals":"Novaj alvenoj",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Rajtigi",
"follow_request.authorize":"Rajtigi",
"follow_request.reject":"Rifuzi",
"follow_request.reject":"Rifuzi",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Kvankam via konto ne estas ŝlosita, la teamo de {domain} pensas, ke vi eble volas permane kontroli la demandojn de sekvado de ĉi tiuj kontoj.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Kvankam via konto ne estas ŝlosita, la teamo de {domain} pensas, ke vi eble volas permane kontroli la demandojn de sekvado de ĉi tiuj kontoj.",
"limited_account_hint.title":"La profilo estas kaŝita de la moderigantoj de via servilo.",
"limited_account_hint.title":"La profilo estas kaŝita de la moderigantoj de {domain}.",
"lists.account.add":"Aldoni al la listo",
"lists.account.add":"Aldoni al la listo",
"lists.account.remove":"Forigi de la listo",
"lists.account.remove":"Forigi de la listo",
"lists.delete":"Forigi la liston",
"lists.delete":"Forigi la liston",
@ -512,7 +512,7 @@
"report_notification.categories.violation":"Malobservo de la regulo",
"report_notification.categories.violation":"Malobservo de la regulo",
"report_notification.open":"Malfermi la raporton",
"report_notification.open":"Malfermi la raporton",
"search.placeholder":"Serĉi",
"search.placeholder":"Serĉi",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Serĉu aŭ algluu URL-on",
"search_popout.search_format":"Detala serĉo",
"search_popout.search_format":"Detala serĉo",
"search_popout.tips.full_text":"Simplaj tekstoj montras la mesaĝojn, kiujn vi skribis, stelumis, diskonigis, aŭ en kiuj vi estis menciita, sed ankaŭ kongruajn uzantnomojn, montratajn nomojn, kaj kradvortojn.",
"search_popout.tips.full_text":"Simplaj tekstoj montras la mesaĝojn, kiujn vi skribis, stelumis, diskonigis, aŭ en kiuj vi estis menciita, sed ankaŭ kongruajn uzantnomojn, montratajn nomojn, kaj kradvortojn.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon es software libre y de código abierto y una marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.domain":"Dominio",
"about.domain_blocks.domain":"Dominio",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon normalmente te permite ver el contenido e interactuar con los usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon normalmente te permite ver el contenido e interactuar con los usuarios de cualquier otro servidor en el fediverso. Estas son las excepciones que se han hecho en este servidor en particular.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.reject":"Rechazar",
"follow_request.reject":"Rechazar",
"follow_requests.unlocked_explanation":"A pesar de que tu cuenta no es privada, el equipo de {domain} pensó que podrías querer revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"A pesar de que tu cuenta no es privada, el equipo de {domain} pensó que podrías querer revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
"limited_account_hint.action":"Mostrar perfil de todos modos",
"limited_account_hint.action":"Mostrar perfil de todos modos",
"limited_account_hint.title":"Este perfil fue ocultado por los moderadores de tu servidor.",
"limited_account_hint.title":"Este perfil fue ocultado por los moderadores de {domain}.",
"lists.account.add":"Agregar a lista",
"lists.account.add":"Agregar a lista",
"lists.account.remove":"Quitar de lista",
"lists.account.remove":"Quitar de lista",
"lists.delete":"Eliminar lista",
"lists.delete":"Eliminar lista",
@ -512,7 +512,7 @@
"report_notification.categories.violation":"Violación de regla",
"report_notification.categories.violation":"Violación de regla",
"report_notification.open":"Abrir denuncia",
"report_notification.open":"Abrir denuncia",
"search.placeholder":"Buscar",
"search.placeholder":"Buscar",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Buscar o pegar dirección web",
"search_popout.search_format":"Formato de búsqueda avanzada",
"search_popout.search_format":"Formato de búsqueda avanzada",
"search_popout.tips.full_text":"Las búsquedas de texto simple devuelven los mensajes que escribiste, los marcados como favoritos, los adheridos o en los que te mencionaron, así como nombres de usuarios, nombres mostrados y etiquetas.",
"search_popout.tips.full_text":"Las búsquedas de texto simple devuelven los mensajes que escribiste, los marcados como favoritos, los adheridos o en los que te mencionaron, así como nombres de usuarios, nombres mostrados y etiquetas.",
"account.follows.empty":"Este usuario todavía no sigue a nadie.",
"account.follows.empty":"Este usuario todavía no sigue a nadie.",
"account.follows_you":"Te sigue",
"account.follows_you":"Te sigue",
"account.hide_reblogs":"Ocultar retoots de @{name}",
"account.hide_reblogs":"Ocultar retoots de @{name}",
"account.joined_short":"Joined",
"account.joined_short":"Se unió",
"account.languages":"Cambiar idiomas suscritos",
"account.languages":"Cambiar idiomas suscritos",
"account.link_verified_on":"El proprietario de este link fue comprobado el {date}",
"account.link_verified_on":"El proprietario de este link fue comprobado el {date}",
"account.locked_info":"El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
"account.locked_info":"El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
@ -80,23 +80,23 @@
"audio.hide":"Ocultar audio",
"audio.hide":"Ocultar audio",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} por semana",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} por semana",
"boost_modal.combo":"Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
"boost_modal.combo":"Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copiar informe de error",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"La página solicitada no pudo ser renderizada. Podría deberse a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"¡Oh, no!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"Se ha producido un error al intentar cargar esta página. Esto puede deberse a un problema temporal con tu conexión a internet o a este servidor.",
"bundle_column_error.network.title":"Error de red",
"bundle_column_error.retry":"Inténtalo de nuevo",
"bundle_column_error.retry":"Inténtalo de nuevo",
"bundle_column_error.return":"Go back home",
"bundle_column_error.return":"Volver al inicio",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"No se pudo encontrar la página solicitada. ¿Estás seguro de que la URL en la barra de direcciones es correcta?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Cerrar",
"bundle_modal_error.close":"Cerrar",
"bundle_modal_error.message":"Algo salió mal al cargar este componente.",
"bundle_modal_error.message":"Algo salió mal al cargar este componente.",
"bundle_modal_error.retry":"Inténtalo de nuevo",
"bundle_modal_error.retry":"Inténtalo de nuevo",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Como Mastodon es descentralizado, puedes crear una cuenta en otro servidor y seguir interactuando con este.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"La creación de una cuenta en {domain} no es posible actualmente, pero ten en cuenta que no necesitas una cuenta específicamente en {domain} para usar Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Buscar otro servidor",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon es descentralizado, por lo que no importa dónde crees tu cuenta, podrás seguir e interactuar con cualquier persona en este servidor. ¡Incluso puedes alojarlo tú mismo!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Registrarse en Mastodon",
"column.about":"Acerca de",
"column.about":"Acerca de",
"column.blocks":"Usuarios bloqueados",
"column.blocks":"Usuarios bloqueados",
"column.bookmarks":"Marcadores",
"column.bookmarks":"Marcadores",
@ -339,7 +339,7 @@
"lightbox.next":"Siguiente",
"lightbox.next":"Siguiente",
"lightbox.previous":"Anterior",
"lightbox.previous":"Anterior",
"limited_account_hint.action":"Mostrar perfil de todos modos",
"limited_account_hint.action":"Mostrar perfil de todos modos",
"limited_account_hint.title":"Este perfil ha sido ocultado por los moderadores de tu servidor.",
"limited_account_hint.title":"This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon software libre eta kode irekikoa da, eta Mastodon gGmbH-ren marka erregistratua.",
"about.domain_blocks.comment":"Arrazoia",
"about.domain_blocks.comment":"Arrazoia",
"about.domain_blocks.domain":"Domeinua",
"about.domain_blocks.domain":"Domeinua",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonek orokorrean aukera ematen dizu fedibertsoko beste zerbitzarietako erabiltzaileen edukia ikusi eta haiekin komunikatzeko. Zerbitzari zehatz honi ezarritako salbuespenak hauek dira.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonek orokorrean aukera ematen dizu fedibertsoko beste zerbitzarietako erabiltzaileen edukia ikusi eta haiekin komunikatzeko. Zerbitzari zehatz honi ezarritako salbuespenak hauek dira.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Baimendu",
"follow_request.authorize":"Baimendu",
"follow_request.reject":"Ukatu",
"follow_request.reject":"Ukatu",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Zure kontua blokeatuta ez badago ere, {domain} domeinuko arduradunek uste dute kontu hauetako jarraipen eskariak agian eskuz begiratu nahiko dituzula.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Zure kontua blokeatuta ez badago ere, {domain} domeinuko arduradunek uste dute kontu hauetako jarraipen eskariak agian eskuz begiratu nahiko dituzula.",
"search_popout.tips.full_text":"Testu hutsarekin zuk idatzitako bidalketak, gogokoak, bultzadak edo aipamenak aurkitu ditzakezu, bat datozen erabiltzaile-izenak, pantaila-izenak, eta traolak.",
"search_popout.tips.full_text":"Testu hutsarekin zuk idatzitako bidalketak, gogokoak, bultzadak edo aipamenak aurkitu ditzakezu, bat datozen erabiltzaile-izenak, pantaila-izenak, eta traolak.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"ماستودون نرمافزار آزاد، متن باز و یک شرکت غیر انتفاعی با مسئولیت محدود طبق قوانین آلمان است.",
"about.domain_blocks.comment":"دلیل",
"about.domain_blocks.comment":"دلیل",
"about.domain_blocks.domain":"دامنه",
"about.domain_blocks.domain":"دامنه",
"about.domain_blocks.preamble":"ماستودون عموماً میگذارد محتوا را از از هر کارساز دیگری در دنیای شبکههای اجتماعی غیرمتمرکز دیده و با آنان برهمکنش داشته باشید. اینها استثناهایی هستند که روی این کارساز خاص وضع شدهاند.",
"about.domain_blocks.preamble":"ماستودون عموماً میگذارد محتوا را از از هر کارساز دیگری در دنیای شبکههای اجتماعی غیرمتمرکز دیده و با آنان برهمکنش داشته باشید. اینها استثناهایی هستند که روی این کارساز خاص وضع شدهاند.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"اجازه دهید",
"follow_request.authorize":"اجازه دهید",
"follow_request.reject":"رد کنید",
"follow_request.reject":"رد کنید",
"follow_requests.unlocked_explanation":"با این که حسابتان قفل نیست، کارکنان {domain} فکر کردند که ممکن است بخواهید درخواستها از این حسابها را به صورت دستی بازبینی کنید.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"با این که حسابتان قفل نیست، کارکنان {domain} فکر کردند که ممکن است بخواهید درخواستها از این حسابها را به صورت دستی بازبینی کنید.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon on ilmainen avoimen lähdekoodin ohjelmisto ja Mastodon gGmbH:n tavaramerkki.",
"about.domain_blocks.comment":"Syy",
"about.domain_blocks.comment":"Syy",
"about.domain_blocks.domain":"Verkkotunnus",
"about.domain_blocks.domain":"Verkkotunnus",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonin avulla voit yleensä tarkastella sisältöä ja olla vuorovaikutuksessa käyttäjien kanssa millä tahansa muulla palvelimella fediversessä. Nämä ovat poikkeuksia, jotka on tehty tälle palvelimelle.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonin avulla voit yleensä tarkastella sisältöä ja olla vuorovaikutuksessa käyttäjien kanssa millä tahansa muulla palvelimella fediversessä. Nämä ovat poikkeuksia, jotka on tehty tälle palvelimelle.",
@ -22,7 +22,7 @@
"account.blocked":"Estetty",
"account.blocked":"Estetty",
"account.browse_more_on_origin_server":"Selaile lisää alkuperäisellä palvelimella",
"account.browse_more_on_origin_server":"Selaile lisää alkuperäisellä palvelimella",
"account.link_verified_on":"Tämän linkin omistaja tarkistettiin {date}",
"account.link_verified_on":"Tämän linkin omistaja tarkistettiin {date}",
"account.locked_info":"Tämän tilin yksityisyyden tila on asetettu lukituksi. Omistaja arvioi manuaalisesti, kuka voi seurata niitä.",
"account.locked_info":"Tämän tilin yksityisyyden tila on asetettu lukituksi. Omistaja arvioi manuaalisesti, kuka voi seurata niitä.",
@ -92,11 +92,11 @@
"bundle_modal_error.close":"Sulje",
"bundle_modal_error.close":"Sulje",
"bundle_modal_error.message":"Jokin meni vikaan komponenttia ladattaessa.",
"bundle_modal_error.message":"Jokin meni vikaan komponenttia ladattaessa.",
"bundle_modal_error.retry":"Yritä uudelleen",
"bundle_modal_error.retry":"Yritä uudelleen",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Koska Mastodon on hajautettu, voit luoda tilin toiselle palvelimelle ja silti olla vuorovaikutuksessa tämän kanssa.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Tilin luominen palvelimeen {domain} ei ole tällä hetkellä mahdollista, mutta huomioi, että et tarvitse tiliä erityisesti palvelimeen {domain} käyttääksesi Mastodonia.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Etsi toinen palvelin",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Etsi toinen palvelin",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon on hajautettu, joten riippumatta siitä, missä luot tilisi, voit seurata ja olla vuorovaikutuksessa kenen tahansa kanssa tällä palvelimella. Voit jopa isännöidä palvelinta!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"empty_column.account_unavailable":"Profiilia ei löydy",
"empty_column.account_unavailable":"Profiilia ei löydy",
"empty_column.blocks":"Et ole vielä estänyt yhtään käyttäjää.",
"empty_column.blocks":"Et ole vielä estänyt yhtään käyttäjää.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Et ole vielä lisännyt viestejä kirjanmerkkeihisi. Kun lisäät yhden, se näkyy tässä.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Et ole vielä lisännyt viestejä kirjanmerkkeihisi. Kun lisäät yhden, se näkyy tässä.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Valtuuta",
"follow_request.authorize":"Valtuuta",
"follow_request.reject":"Hylkää",
"follow_request.reject":"Hylkää",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Vaikka tiliäsi ei ole lukittu, {domain}:n ylläpitäjien mielestä saatat haluta tarkistaa nämä seurauspyynnöt manuaalisesti.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Vaikka tiliäsi ei ole lukittu, {domain}:n ylläpitäjien mielestä saatat haluta tarkistaa nämä seurauspyynnöt manuaalisesti.",
"search.search_or_paste":"Etsi tai kirjoita URL-osoite",
"search_popout.search_format":"Tarkennettu haku",
"search_popout.search_format":"Tarkennettu haku",
"search_popout.tips.full_text":"Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
"search_popout.tips.full_text":"Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} henkilö} other {{counter} henkilöä}} viimeinen {days, plural, one {päivä} other {{days} päivää}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} henkilö} other {{counter} henkilöä}} viimeinen {days, plural, one {päivä} other {{days} päivää}}",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon est un logiciel libre, open-source et une marque déposée de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Motif :",
"about.domain_blocks.comment":"Motif :",
"about.domain_blocks.domain":"Domaine",
"about.domain_blocks.domain":"Domaine",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon vous permet généralement de visualiser le contenu et d'interagir avec les utilisateurs de n'importe quel autre serveur dans le fédiverse. Voici les exceptions qui ont été faites sur ce serveur en particulier.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon vous permet généralement de visualiser le contenu et d'interagir avec les utilisateurs de n'importe quel autre serveur dans le fédiverse. Voici les exceptions qui ont été faites sur ce serveur en particulier.",
"about.domain_blocks.severity":"Sévérité",
"about.domain_blocks.severity":"Sévérité",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Vous ne verrez généralement pas les profils et le contenu de ce serveur, à moins que vous ne les recherchiez explicitement ou que vous ne choisissiez de les suivre.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limité",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Aucune donnée de ce serveur ne sera traitée, enregistrée ou échangée, rendant impossible toute interaction ou communication avec les utilisateurs de ce serveur.",
"about.domain_blocks.suspended.title":"Suspendu",
"about.domain_blocks.suspended.title":"Suspendu",
"about.not_available":"This information has not been made available on this server.",
"about.not_available":"Cette information n'a pas été rendue disponibles sur ce serveur.",
"about.powered_by":"Réseau social décentralisé propulsé par {mastodon}",
"about.powered_by":"Réseau social décentralisé propulsé par {mastodon}",
"about.rules":"Règles du serveur",
"about.rules":"Règles du serveur",
"account.account_note_header":"Note",
"account.account_note_header":"Note",
"account.add_or_remove_from_list":"Ajouter ou retirer des listes",
"account.add_or_remove_from_list":"Ajouter ou enlever des listes",
"account.badges.bot":"Bot",
"account.badges.bot":"Bot",
"account.badges.group":"Groupe",
"account.badges.group":"Groupe",
"account.block":"Bloquer @{name}",
"account.block":"Bloquer @{name}",
@ -23,7 +23,7 @@
"account.browse_more_on_origin_server":"Parcourir davantage sur le profil original",
"account.browse_more_on_origin_server":"Parcourir davantage sur le profil original",
"account.cancel_follow_request":"Retirer la demande d’abonnement",
"account.cancel_follow_request":"Retirer la demande d’abonnement",
"account.direct":"Envoyer un message direct à @{name}",
"account.direct":"Envoyer un message direct à @{name}",
"account.disable_notifications":"Ne plus me notifier quand @{name} publie quelque chose",
"account.disable_notifications":"Ne plus me notifier quand @{name} publie",
"account.domain_blocked":"Domaine bloqué",
"account.domain_blocked":"Domaine bloqué",
"account.edit_profile":"Modifier le profil",
"account.edit_profile":"Modifier le profil",
"account.enable_notifications":"Me notifier quand @{name} publie quelque chose",
"account.enable_notifications":"Me notifier quand @{name} publie quelque chose",
@ -80,26 +80,26 @@
"audio.hide":"Masquer l'audio",
"audio.hide":"Masquer l'audio",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} par semaine",
"autosuggest_hashtag.per_week":"{count} par semaine",
"boost_modal.combo":"Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci la prochaine fois",
"boost_modal.combo":"Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci la prochaine fois",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copier le rapport d'erreur",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"La page demandée n'a pas pu être affichée. Cela peut être dû à un bogue dans notre code, ou à un problème de compatibilité avec le navigateur.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh non!",
"bundle_column_error.error.title":"Oh non!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"Une erreur s'est produite lors du chargement de cette page. Cela peut être dû à un problème temporaire avec votre connexion internet ou avec ce serveur.",
"bundle_column_error.return":"Retour à l'accueil",
"bundle_column_error.routing.body":"La page demandée est introuvable. Êtes-vous sûr que l’URL dans la barre d’adresse est correcte ?",
"bundle_column_error.routing.body":"La page demandée est introuvable. Êtes-vous sûr que l’URL dans la barre d’adresse est correcte ?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Fermer",
"bundle_modal_error.close":"Fermer",
"bundle_modal_error.message":"Une erreur s’est produite lors du chargement de ce composant.",
"bundle_modal_error.message":"Une erreur s’est produite lors du chargement de ce composant.",
"bundle_modal_error.retry":"Réessayer",
"bundle_modal_error.retry":"Réessayer",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Puisque Mastodon est décentralisé, vous pouvez créer un compte sur un autre serveur et interagir quand même avec celui-ci.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Créer un compte sur {domain} est actuellement impossible, néanmoins souvenez-vous que vous n'avez pas besoin d'un compte spécifiquement sur {domain} pour utiliser Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Trouver un autre serveur",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Trouver un autre serveur",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon est décentralisé : peu importe où vous créez votre votre, vous serez en mesure de suivre et d'interagir avec quiconque sur ce serveur. Vous pouvez même l'héberger !",
"closed_registrations_modal.title":"S’inscrire sur Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Inscription sur Mastodon",
"dismissable_banner.community_timeline":"Voici les messages publics les plus récents des personnes dont les comptes sont hébergés par {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Voici les messages publics les plus récents des personnes dont les comptes sont hébergés par {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.dismiss":"Rejeter",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_links":"Ces nouvelles sont actuellement en cours de discussion par des personnes sur d'autres serveurs du réseau décentralisé ainsi que sur celui-ci.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Ces publications depuis les serveurs du réseau décentralisé, dont celui-ci, sont actuellement en train de gagner de l'ampleur sur ce serveur.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Ces hashtags sont actuellement en train de gagner de l'ampleur parmi les personnes sur les serveurs du réseau décentralisé dont celui-ci.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Ce sont les publications publiques les plus récentes des personnes sur les serveurs du réseau décentralisé dont ce serveur que celui-ci connaît.",
"embed.instructions":"Intégrez ce message à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.instructions":"Intégrez ce message à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.preview":"Il apparaîtra comme cela:",
"embed.preview":"Il apparaîtra comme cela:",
"emoji_button.activity":"Activités",
"emoji_button.activity":"Activités",
@ -241,7 +241,7 @@
"filter_modal.added.context_mismatch_title":"Incompatibilité du contexte !",
"filter_modal.added.context_mismatch_title":"Incompatibilité du contexte !",
"filter_modal.added.expired_explanation":"Cette catégorie de filtre a expiré, vous devrez modifier la date d'expiration pour qu'elle soit appliquée.",
"filter_modal.added.expired_explanation":"Cette catégorie de filtre a expiré, vous devrez modifier la date d'expiration pour qu'elle soit appliquée.",
"filter_modal.added.review_and_configure":"To review and further configure this filter category, go to the {settings_link}.",
"filter_modal.added.review_and_configure":"Pour passer en revue et approfondir la configuration de cette catégorie de filtre, aller sur le {settings_link}.",
"filter_modal.added.review_and_configure_title":"Paramètres du filtre",
"filter_modal.added.review_and_configure_title":"Paramètres du filtre",
"filter_modal.added.settings_link":"page des paramètres",
"filter_modal.added.settings_link":"page des paramètres",
"filter_modal.added.short_explanation":"Ce message a été ajouté à la catégorie de filtre suivante : {title}.",
"filter_modal.added.short_explanation":"Ce message a été ajouté à la catégorie de filtre suivante : {title}.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Accepter",
"follow_request.authorize":"Accepter",
"follow_request.reject":"Rejeter",
"follow_request.reject":"Rejeter",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Même si votre compte n’est pas privé, l’équipe de {domain} a pensé que vous pourriez vouloir consulter manuellement les demandes de suivi de ces comptes.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Même si votre compte n’est pas privé, l’équipe de {domain} a pensé que vous pourriez vouloir consulter manuellement les demandes de suivi de ces comptes.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"À propos",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Annuaire des profils",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Télécharger l’application",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Inviter des personnes",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Raccourcis clavier",
"footer.privacy_policy":"Privacy policy",
"footer.privacy_policy":"Politique de confidentialité",
"home.column_settings.show_replies":"Afficher les réponses",
"home.column_settings.show_replies":"Afficher les réponses",
"home.hide_announcements":"Masquer les annonces",
"home.hide_announcements":"Masquer les annonces",
"home.show_announcements":"Afficher les annonces",
"home.show_announcements":"Afficher les annonces",
"interaction_modal.description.favourite":"With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
"interaction_modal.description.favourite":"Avec un compte Mastodon, vous pouvez ajouter ce post aux favoris pour informer l'auteur que vous l'appréciez et le sauvegarder pour plus tard.",
"interaction_modal.description.follow":"With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
"interaction_modal.description.follow":"Avec un compte Mastodon, vous pouvez suivre {name} et recevoir leurs posts dans votre fil d'actualité.",
"interaction_modal.description.reblog":"Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez booster ce message pour le partager avec vos propres abonné·e·s.",
"interaction_modal.description.reblog":"Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez booster ce message pour le partager avec vos propres abonné·e·s.",
"interaction_modal.description.reply":"Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez répondre à ce message.",
"interaction_modal.description.reply":"Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez répondre à ce message.",
"interaction_modal.on_another_server":"Sur un autre serveur",
"interaction_modal.on_another_server":"Sur un autre serveur",
"interaction_modal.on_this_server":"Sur ce serveur",
"interaction_modal.on_this_server":"Sur ce serveur",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copiez et collez simplement cette URL dans la barre de recherche de votre application préférée ou dans l’interface web où vous êtes connecté.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Copiez et collez simplement cette URL dans la barre de recherche de votre application préférée ou dans l’interface web où vous êtes connecté.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Puisque Mastodon est décentralisé, vous pouvez utiliser votre compte existant hébergé par un autre serveur Mastodon ou une plateforme compatible si vous n'avez pas de compte sur celui-ci.",
"search_popout.tips.full_text":"Un texte normal retourne les messages que vous avez écrits, ajoutés à vos favoris, partagés, ou vous mentionnant, ainsi que les identifiants, les noms affichés, et les hashtags des personnes et messages correspondants.",
"search_popout.tips.full_text":"Un texte normal retourne les messages que vous avez écrits, ajoutés à vos favoris, partagés, ou vous mentionnant, ainsi que les identifiants, les noms affichés, et les hashtags des personnes et messages correspondants.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -535,7 +535,7 @@
"server_banner.server_stats":"Statistiques du serveur :",
"server_banner.server_stats":"Statistiques du serveur :",
"sign_in_banner.create_account":"Créer un compte",
"sign_in_banner.create_account":"Créer un compte",
"sign_in_banner.sign_in":"Se connecter",
"sign_in_banner.sign_in":"Se connecter",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Connectez-vous pour suivre les profils ou les hashtags, ajouter aux favoris, partager et répondre aux messages, ou interagir depuis votre compte sur un autre serveur.",
"status.admin_account":"Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
"status.admin_account":"Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
"status.admin_status":"Ouvrir ce message dans l’interface de modération",
"status.admin_status":"Ouvrir ce message dans l’interface de modération",
"status.block":"Bloquer @{name}",
"status.block":"Bloquer @{name}",
@ -635,7 +635,7 @@
"upload_modal.preparing_ocr":"Préparation de l’OCR…",
"upload_modal.preparing_ocr":"Préparation de l’OCR…",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Bogearra foinse oscailte saor in aisce is ea Mastodon, agus is le Mastodon gGmbH an trádmharc.",
"about.domain_blocks.comment":"Fáth",
"about.domain_blocks.comment":"Fáth",
"about.domain_blocks.domain":"Fearann",
"about.domain_blocks.domain":"Fearann",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.severity":"Severity",
"about.domain_blocks.severity":"Déine",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Teoranta",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.locked_info":"Tá an socrú príobháideachais don cuntas seo curtha go 'faoi ghlas'. Déanann an t-úinéir léirmheas ar cén daoine atá ceadaithe an cuntas leanúint.",
"account.locked_info":"Tá an socrú príobháideachais don cuntas seo curtha go 'faoi ghlas'. Déanann an t-úinéir léirmheas ar cén daoine atá ceadaithe an cuntas leanúint.",
@ -68,40 +68,40 @@
"account_note.placeholder":"Cliceáil chun nóta a chuir leis",
"account_note.placeholder":"Cliceáil chun nóta a chuir leis",
"admin.dashboard.daily_retention":"Ráta coinneála an úsáideora de réir an lae tar éis clárú",
"admin.dashboard.daily_retention":"Ráta coinneála an úsáideora de réir an lae tar éis clárú",
"admin.dashboard.monthly_retention":"User retention rate by month after sign-up",
"admin.dashboard.monthly_retention":"User retention rate by month after sign-up",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Ná habair!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.retry":"Bain triail as arís",
"bundle_column_error.retry":"Bain triail as arís",
"bundle_column_error.return":"Go back home",
"bundle_column_error.return":"Téigh abhaile",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Dún",
"bundle_modal_error.close":"Dún",
"bundle_modal_error.message":"Something went wrong while loading this component.",
"bundle_modal_error.message":"Chuaigh rud éigin mícheart nuair a bhí an chomhpháirt seo ag lódáil.",
"bundle_modal_error.retry":"Bain triail as arís",
"bundle_modal_error.retry":"Bain triail as arís",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Mar rud díláraithe Mastodon, is féidir leat cuntas a chruthú ar seirbheálaí eile ach fós idirghníomhaigh leis an ceann seo.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Cláraigh le Mastodon",
"confirmations.domain_block.message":"An bhfuil tú iontach cinnte gur mhaith leat bac an t-ainm fearainn {domain} in iomlán? I bhformhór na gcásanna, is leor agus is fearr cúpla baic a cur i bhfeidhm nó cúpla úsáideoirí a balbhú. Ní fheicfidh tú ábhair ón t-ainm fearainn sin in amlíne ar bith, nó i d'fhógraí. Scaoilfear do leantóirí ón ainm fearainn sin.",
"confirmations.domain_block.message":"An bhfuil tú iontach cinnte gur mhaith leat bac an t-ainm fearainn {domain} in iomlán? I bhformhór na gcásanna, is leor agus is fearr cúpla baic a cur i bhfeidhm nó cúpla úsáideoirí a balbhú. Ní fheicfidh tú ábhair ón t-ainm fearainn sin in amlíne ar bith, nó i d'fhógraí. Scaoilfear do leantóirí ón ainm fearainn sin.",
"confirmations.logout.confirm":"Logáil amach",
"confirmations.logout.confirm":"Logáil amach",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.logout.message":"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat logáil amach?",
"confirmations.mute.confirm":"Balbhaigh",
"confirmations.mute.confirm":"Balbhaigh",
"confirmations.mute.explanation":"This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
"confirmations.mute.explanation":"This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
"confirmations.mute.message":"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {name} a bhalbhú?",
"confirmations.mute.message":"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {name} a bhalbhú?",
"confirmations.redraft.message":"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an phostáil sin a scriosadh agus athdhréachtú? Beidh roghanna agus treisithe caillte, agus beidh freagraí ar an bpostáil bhunúsach ina ndílleachtaí.",
"confirmations.redraft.message":"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an phostáil sin a scriosadh agus athdhréachtú? Beidh roghanna agus treisithe caillte, agus beidh freagraí ar an bpostáil bhunúsach ina ndílleachtaí.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.confirm":"Freagair",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ná lean",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ná lean",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.delete":"Delete conversation",
"conversation.delete":"Delete conversation",
"conversation.mark_as_read":"Mark as read",
"conversation.mark_as_read":"Marcáil mar léite",
"conversation.open":"View conversation",
"conversation.open":"View conversation",
"conversation.with":"With {names}",
"conversation.with":"With {names}",
"copypaste.copied":"Copied",
"copypaste.copied":"Copied",
"copypaste.copy":"Copy",
"copypaste.copy":"Cóipeáil",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.federated":"From known fediverse",
"directory.local":"Ó {domain} amháin",
"directory.local":"Ó {domain} amháin",
"directory.new_arrivals":"New arrivals",
"directory.new_arrivals":"Daoine atá tar éis teacht",
"directory.recently_active":"Recently active",
"directory.recently_active":"Daoine gníomhacha le déanaí",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@ -190,21 +190,21 @@
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"empty_column.account_suspended":"Cuntas ar fionraí",
"empty_column.account_timeline":"Níl postálacha ar bith anseo!",
"empty_column.account_timeline":"Níl postálacha ar bith anseo!",
"empty_column.account_unavailable":"Níl an phróifíl ar fáil",
"empty_column.account_unavailable":"Níl an phróifíl ar fáil",
"empty_column.blocks":"You haven't blocked any users yet.",
"empty_column.blocks":"You haven't blocked any users yet.",
@ -231,8 +231,8 @@
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copy stacktrace to clipboard",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copy stacktrace to clipboard",
"filter_modal.select_filter.search":"Search or create",
"filter_modal.select_filter.search":"Search or create",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
@ -259,18 +259,18 @@
"follow_request.authorize":"Ceadaigh",
"follow_request.authorize":"Ceadaigh",
"follow_request.reject":"Diúltaigh",
"follow_request.reject":"Diúltaigh",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.",
"interaction_modal.on_this_server":"On this server",
"interaction_modal.on_this_server":"Ar an freastalaí seo",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"picture_in_picture.restore":"Put it back",
"picture_in_picture.restore":"Cuir é ar ais",
"poll.closed":"Closed",
"poll.closed":"Dúnta",
"poll.refresh":"Refresh",
"poll.refresh":"Athnuaigh",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# person} other {# people}}",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# person} other {# people}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll.vote":"Vote",
"poll.vote":"Vótáil",
"poll.voted":"You voted for this answer",
"poll.voted":"You voted for this answer",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll_button.add_poll":"Add a poll",
"poll_button.add_poll":"Add a poll",
@ -451,30 +451,30 @@
"privacy.public.long":"Visible for all",
"privacy.public.long":"Visible for all",
"privacy.public.short":"Poiblí",
"privacy.public.short":"Poiblí",
"privacy.unlisted.long":"Visible for all, but opted-out of discovery features",
"privacy.unlisted.long":"Visible for all, but opted-out of discovery features",
"regeneration_indicator.sublabel":"Your home feed is being prepared!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Your home feed is being prepared!",
"relative_time.days":"{number}d",
"relative_time.days":"{number}l",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# lá} other {# lá}} ó shin",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# uair} other {# uair}} ó shin",
"relative_time.full.just_now":"just now",
"relative_time.full.just_now":"díreach anois",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# nóiméad} other {# nóiméad}} ó shin",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# soicind} other {# soicind}} ó shin",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.hours":"{number}u",
"relative_time.just_now":"now",
"relative_time.just_now":"anois",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.minutes":"{number}n",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"inniu",
"relative_time.today":"inniu",
"reply_indicator.cancel":"Cancel",
"reply_indicator.cancel":"Cealaigh",
"report.block":"Block",
"report.block":"Bac",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Eile",
"report.categories.spam":"Turscar",
"report.categories.spam":"Turscar",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Roghnaigh an toradh is fearr",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title":"Tell us what's going on with this {type}",
"report.category.title_account":"próifíl",
"report.category.title_account":"próifíl",
"report.category.title_status":"postáil",
"report.category.title_status":"postáil",
@ -484,13 +484,13 @@
"report.forward_hint":"The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
"report.forward_hint":"The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
"report.mute":"Balbhaigh",
"report.mute":"Balbhaigh",
"report.mute_explanation":"Ní fheicfidh tú a postálacha. Is féidir an té seo tú a leanúint agus do phostálacha a fheiceáil, agus ní fhios go bhfuil iad balbhaithe.",
"report.mute_explanation":"Ní fheicfidh tú a postálacha. Is féidir an té seo tú a leanúint agus do phostálacha a fheiceáil, agus ní fhios go bhfuil iad balbhaithe.",
"report.next":"Next",
"report.next":"An céad eile",
"report.placeholder":"Type or paste additional comments",
"report.placeholder":"Ráitis bhreise",
"report.reasons.dislike":"Ní maith liom é",
"report.reasons.dislike":"Ní maith liom é",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.dislike_description":"It is not something you want to see",
"report.reasons.other":"It's something else",
"report.reasons.other":"Is rud eile é",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.spam":"It's spam",
"report.reasons.spam":"Is turscar é",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.spam_description":"Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation":"It violates server rules",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
"report.reasons.violation_description":"You are aware that it breaks specific rules",
@ -507,10 +507,10 @@
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"server_banner.introduction":"{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
"server_banner.introduction":"{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
"server_banner.learn_more":"Learn more",
"server_banner.learn_more":"Tuilleadh eolais",
"server_banner.server_stats":"Server stats:",
"server_banner.server_stats":"Server stats:",
"sign_in_banner.create_account":"Create account",
"sign_in_banner.create_account":"Create account",
"sign_in_banner.sign_in":"Sign in",
"sign_in_banner.sign_in":"Sinigh isteach",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"status.admin_account":"Open moderation interface for @{name}",
"status.admin_account":"Open moderation interface for @{name}",
"status.admin_status":"Open this status in the moderation interface",
"status.admin_status":"Open this status in the moderation interface",
"status.block":"Block @{name}",
"status.block":"Bac @{name}",
"status.bookmark":"Bookmark",
"status.bookmark":"Leabharmharcanna",
"status.cancel_reblog_private":"Díthreisigh",
"status.cancel_reblog_private":"Díthreisigh",
"status.cannot_reblog":"Ní féidir an phostáil seo a threisiú",
"status.cannot_reblog":"Ní féidir an phostáil seo a threisiú",
"status.edited_x_times":"Curtha in eagar {count, plural, one {{count} uair amháin} two {{count} uair} few {{count} uair} many {{count} uair} other {{count} uair}}",
"status.edited_x_times":"Curtha in eagar {count, plural, one {{count} uair amháin} two {{count} uair} few {{count} uair} many {{count} uair} other {{count} uair}}",
"status.embed":"Embed",
"status.embed":"Leabaigh",
"status.favourite":"Rogha",
"status.favourite":"Rogha",
"status.filter":"Filter this post",
"status.filter":"Filter this post",
"status.filtered":"Filtered",
"status.filtered":"Filtered",
"status.hide":"Hide toot",
"status.hide":"Hide toot",
"status.history.created":"{name} created {date}",
"status.history.created":"{name} created {date}",
"status.history.edited":"Curtha in eagar ag {name} in {date}",
"status.history.edited":"Curtha in eagar ag {name} in {date}",
"status.load_more":"Load more",
"status.load_more":"Lódáil a thuilleadh",
"status.media_hidden":"Media hidden",
"status.media_hidden":"Media hidden",
"status.mention":"Mention @{name}",
"status.mention":"Luaigh @{name}",
"status.more":"Tuilleadh",
"status.more":"Tuilleadh",
"status.mute":"Balbhaigh @{name}",
"status.mute":"Balbhaigh @{name}",
"status.mute_conversation":"Balbhaigh comhrá",
"status.mute_conversation":"Balbhaigh comhrá",
"status.open":"Expand this status",
"status.open":"Expand this status",
"status.pin":"Pionnáil ar do phróifíl",
"status.pin":"Pionnáil ar do phróifíl",
"status.pinned":"Pinned post",
"status.pinned":"Pinned post",
"status.read_more":"Read more",
"status.read_more":"Léan a thuilleadh",
"status.reblog":"Treisigh",
"status.reblog":"Treisigh",
"status.reblog_private":"Treisigh le léargas bunúsach",
"status.reblog_private":"Treisigh le léargas bunúsach",
"status.reblogged_by":"Treisithe ag {name}",
"status.reblogged_by":"Treisithe ag {name}",
@ -573,20 +573,20 @@
"status.redraft":"Delete & re-draft",
"status.redraft":"Delete & re-draft",
"status.remove_bookmark":"Remove bookmark",
"status.remove_bookmark":"Remove bookmark",
"status.replied_to":"Replied to {name}",
"status.replied_to":"Replied to {name}",
"status.reply":"Reply",
"status.reply":"Freagair",
"status.replyAll":"Reply to thread",
"status.replyAll":"Reply to thread",
"status.report":"Report @{name}",
"status.report":"Tuairiscigh @{name}",
"status.sensitive_warning":"Sensitive content",
"status.sensitive_warning":"Sensitive content",
"status.share":"Share",
"status.share":"Comhroinn",
"status.show_filter_reason":"Show anyway",
"status.show_filter_reason":"Show anyway",
"status.show_less":"Show less",
"status.show_less":"Show less",
"status.show_less_all":"Show less for all",
"status.show_less_all":"Show less for all",
"status.show_more":"Show more",
"status.show_more":"Show more",
"status.show_more_all":"Show more for all",
"status.show_more_all":"Show more for all",
"status.show_original":"Show original",
"status.show_original":"Show original",
"status.translate":"Translate",
"status.translate":"Aistrigh",
"status.translated_from_with":"Translated from {lang} using {provider}",
"status.translated_from_with":"D'Aistrigh ón {lang} ag úsáid {provider}",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
@ -597,7 +597,7 @@
"tabs_bar.federated_timeline":"Federated",
"tabs_bar.federated_timeline":"Federated",
"tabs_bar.home":"Baile",
"tabs_bar.home":"Baile",
"tabs_bar.local_timeline":"Áitiúil",
"tabs_bar.local_timeline":"Áitiúil",
"tabs_bar.notifications":"Notifications",
"tabs_bar.notifications":"Fógraí",
"time_remaining.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
"time_remaining.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
"time_remaining.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
"time_remaining.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
@ -606,9 +606,9 @@
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} from other servers are not displayed.",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} from other servers are not displayed.",
"timeline_hint.resources.followers":"Leantóirí",
"timeline_hint.resources.followers":"Leantóirí",
"timeline_hint.resources.follows":"Follows",
"timeline_hint.resources.follows":"Follows",
"timeline_hint.resources.statuses":"Older posts",
"timeline_hint.resources.statuses":"Postáilí níos sine",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.trending_now":"Trending now",
"trends.trending_now":"Ag treochtáil anois",
"ui.beforeunload":"Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon é software libre, de código aberto, e unha marca comercial de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Razón",
"about.domain_blocks.comment":"Razón",
"about.domain_blocks.domain":"Dominio",
"about.domain_blocks.domain":"Dominio",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon de xeito xeral permíteche ver contidos doutros servidores do fediverso e interactuar coas súas usuarias. Estas son as excepcións que se estabeleceron neste servidor en particular.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon de xeito xeral permíteche ver contidos doutros servidores do fediverso e interactuar coas súas usuarias. Estas son as excepcións que se estabeleceron neste servidor en particular.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.reject":"Rexeitar",
"follow_request.reject":"Rexeitar",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Malia que a túa conta non é privada, a administración de {domain} pensou que quizabes terías que revisar de xeito manual as solicitudes de seguiminto.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Malia que a túa conta non é privada, a administración de {domain} pensou que quizabes terías que revisar de xeito manual as solicitudes de seguiminto.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"Acerca de",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Directorio de perfís",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Obtén a app",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Convidar persoas",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Atallos do teclado",
"footer.privacy_policy":"Privacy policy",
"footer.privacy_policy":"Política de privacidade",
"limited_account_hint.title":"Este perfil foi agochado pola moderación do teu servidor.",
"limited_account_hint.title":"Este perfil foi agochado pola moderación de {domain}.",
"lists.account.add":"Engadir á listaxe",
"lists.account.add":"Engadir á listaxe",
"lists.account.remove":"Eliminar da listaxe",
"lists.account.remove":"Eliminar da listaxe",
"lists.delete":"Eliminar listaxe",
"lists.delete":"Eliminar listaxe",
@ -512,7 +512,7 @@
"report_notification.categories.violation":"Faltou ás regras",
"report_notification.categories.violation":"Faltou ás regras",
"report_notification.open":"Abrir a denuncia",
"report_notification.open":"Abrir a denuncia",
"search.placeholder":"Procurar",
"search.placeholder":"Procurar",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Busca ou insire URL",
"search_popout.search_format":"Formato de procura avanzada",
"search_popout.search_format":"Formato de procura avanzada",
"search_popout.tips.full_text":"Texto simple devolve toots que ti escribiches, promoviches, marcaches favoritos, ou foches mencionada, así como nomes de usuaria coincidentes, nomes públicos e cancelos.",
"search_popout.tips.full_text":"Texto simple devolve toots que ti escribiches, promoviches, marcaches favoritos, ou foches mencionada, así como nomes de usuaria coincidentes, nomes públicos e cancelos.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"A Mastodon ingyenes, nyílt forráskódú szoftver, a Mastodon gGmbH védejegye.",
"about.domain_blocks.comment":"Indoklás",
"about.domain_blocks.comment":"Indoklás",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.preamble":"A Mastodon általában mindenféle tartalomcserét és interakciót lehetővé tesz bármelyik másik kiszolgálóval a födiverzumban. Ezek azok a kivételek, amelyek a mi kiszolgálónkon érvényben vannak.",
"about.domain_blocks.preamble":"A Mastodon általában mindenféle tartalomcserét és interakciót lehetővé tesz bármelyik másik kiszolgálóval a födiverzumban. Ezek azok a kivételek, amelyek a mi kiszolgálónkon érvényben vannak.",
@ -92,11 +92,11 @@
"bundle_modal_error.close":"Bezárás",
"bundle_modal_error.close":"Bezárás",
"bundle_modal_error.message":"Hiba történt a komponens betöltésekor.",
"bundle_modal_error.message":"Hiba történt a komponens betöltésekor.",
"bundle_modal_error.retry":"Próbáld újra",
"bundle_modal_error.retry":"Próbáld újra",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Mivel a Mastdon decentralizált, létrehozhatsz egy fiókot egy másik kiszolgálón és mégis kapcsolódhatsz ehhez.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Fiók létrehozása a {domain} kiszolgálón jelenleg nem lehetséges, de jó, ha tudod, hogy nem szükséges fiókkal rendelkezni pont a {domain} kiszolgálón, hogy használhasd a Mastodont.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"A Mastodon decentralizált, így teljesen mindegy, hol hozod létre a fiókodat, követhetsz és kapcsolódhatsz bárkivel ezen a kiszolgálón is. Saját magad is üzemeltethetsz kiszolgálót!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Regisztráció a Mastodonra",
"column.about":"Névjegy",
"column.about":"Névjegy",
"column.blocks":"Letiltott felhasználók",
"column.blocks":"Letiltott felhasználók",
"column.bookmarks":"Könyvjelzők",
"column.bookmarks":"Könyvjelzők",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Engedélyezés",
"follow_request.authorize":"Engedélyezés",
"follow_request.reject":"Elutasítás",
"follow_request.reject":"Elutasítás",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Bár a fiókod nincs zárolva, a(z) {domain} csapata úgy gondolta, hogy talán kézzel szeretnéd ellenőrizni a fiók követési kéréseit.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Bár a fiókod nincs zárolva, a(z) {domain} csapata úgy gondolta, hogy talán kézzel szeretnéd ellenőrizni a fiók követési kéréseit.",
"search_popout.tips.full_text":"Egyszerű szöveg, mely általad írt, kedvencnek jelölt vagy megtolt bejegyzéseket, rólad szóló megemlítéseket, felhasználói neveket, megjelenített neveket, hashtageket ad majd vissza.",
"search_popout.tips.full_text":"Egyszerű szöveg, mely általad írt, kedvencnek jelölt vagy megtolt bejegyzéseket, rólad szóló megemlítéseket, felhasználói neveket, megjelenített neveket, hashtageket ad majd vissza.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -572,7 +572,7 @@
"status.reblogs.empty":"Senki sem tolta még meg ezt a bejegyzést. Ha valaki megteszi, itt fog megjelenni.",
"status.reblogs.empty":"Senki sem tolta még meg ezt a bejegyzést. Ha valaki megteszi, itt fog megjelenni.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon addalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka, dan adalah merek dagang dari Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Alasan",
"about.domain_blocks.comment":"Alasan",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon umumnya mengizinkan Anda untuk melihat konten dan berinteraksi dengan pengguna dari server lain di fediverse. Ini adalah pengecualian yang dibuat untuk beberapa server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon umumnya mengizinkan Anda untuk melihat konten dan berinteraksi dengan pengguna dari server lain di fediverse. Ini adalah pengecualian yang dibuat untuk beberapa server.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Izinkan",
"follow_request.authorize":"Izinkan",
"follow_request.reject":"Tolak",
"follow_request.reject":"Tolak",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Meskipun akun Anda tidak dikunci, staf {domain} menyarankan Anda untuk meninjau permintaan mengikuti dari akun-akun ini secara manual.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Meskipun akun Anda tidak dikunci, staf {domain} menyarankan Anda untuk meninjau permintaan mengikuti dari akun-akun ini secara manual.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"Tentang",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Direktori profil",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Dapatkan aplikasi",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Undang orang",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Pintasan papan ketik",
"search_popout.tips.full_text":"Teks simpel memberikan kiriman yang Anda telah tulis, favorit, boost, atau status yang menyebut Anda, serta nama pengguna, nama yang ditampilkan, dan tagar yang cocok.",
"search_popout.tips.full_text":"Teks simpel memberikan kiriman yang Anda telah tulis, favorit, boost, atau status yang menyebut Anda, serta nama pengguna, nama yang ditampilkan, dan tagar yang cocok.",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Close",
"bundle_modal_error.close":"Close",
"bundle_modal_error.message":"Something went wrong while loading this component.",
"bundle_modal_error.message":"Something went wrong while loading this component.",
"bundle_modal_error.retry":"Try again",
"bundle_modal_error.retry":"Nwaa ọzọ",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.confirm":"Zaa",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.delete":"Delete conversation",
"conversation.delete":"Hichapụ nkata",
"conversation.mark_as_read":"Mark as read",
"conversation.mark_as_read":"Mark as read",
"conversation.open":"View conversation",
"conversation.open":"View conversation",
"conversation.with":"With {names}",
"conversation.with":"With {names}",
@ -200,7 +200,7 @@
"emoji_button.objects":"Objects",
"emoji_button.objects":"Objects",
"emoji_button.people":"People",
"emoji_button.people":"People",
"emoji_button.recent":"Frequently used",
"emoji_button.recent":"Frequently used",
"emoji_button.search":"Search...",
"emoji_button.search":"Chọọ...",
"emoji_button.search_results":"Search results",
"emoji_button.search_results":"Search results",
"emoji_button.symbols":"Symbols",
"emoji_button.symbols":"Symbols",
"emoji_button.travel":"Travel & Places",
"emoji_button.travel":"Travel & Places",
@ -230,7 +230,7 @@
"error.unexpected_crash.next_steps":"Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copy stacktrace to clipboard",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Copy stacktrace to clipboard",
"navigation_bar.follows_and_followers":"Follows and followers",
"navigation_bar.follows_and_followers":"Follows and followers",
"navigation_bar.lists":"Lists",
"navigation_bar.lists":"Ndepụta",
"navigation_bar.logout":"Logout",
"navigation_bar.logout":"Logout",
"navigation_bar.mutes":"Muted users",
"navigation_bar.mutes":"Muted users",
"navigation_bar.personal":"Personal",
"navigation_bar.personal":"Personal",
@ -464,14 +464,14 @@
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.hours":"{number}h",
"relative_time.just_now":"now",
"relative_time.just_now":"kịta",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"today",
"relative_time.today":"taa",
"reply_indicator.cancel":"Kagbuo",
"reply_indicator.cancel":"Kagbuo",
"report.block":"Block",
"report.block":"Block",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.categories.other":"Other",
"report.categories.other":"Ọzọ",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.categories.violation":"Content violates one or more server rules",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
"report.category.subtitle":"Choose the best match",
@ -518,7 +518,7 @@
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.text":"Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
"search_popout.tips.text":"Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
"search_popout.tips.user":"user",
"search_popout.tips.user":"ojiarụ",
"search_results.accounts":"People",
"search_results.accounts":"People",
"search_results.all":"All",
"search_results.all":"All",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
"search_results.hashtags":"Hashtags",
@ -528,7 +528,7 @@
"search_results.title":"Search for {q}",
"search_results.title":"Search for {q}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
"server_banner.about_active_users":"People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
"server_banner.about_active_users":"People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
"suggestions.header":"You might be interested in…",
"suggestions.header":"You might be interested in…",
"tabs_bar.federated_timeline":"Federated",
"tabs_bar.federated_timeline":"Federated",
"tabs_bar.home":"Home",
"tabs_bar.home":"Be",
"tabs_bar.local_timeline":"Local",
"tabs_bar.local_timeline":"Local",
"tabs_bar.notifications":"Notifications",
"tabs_bar.notifications":"Nziọkwà",
"time_remaining.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
"time_remaining.days":"{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
"time_remaining.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
"time_remaining.hours":"{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
"time_remaining.moments":"Moments remaining",
"time_remaining.moments":"Moments remaining",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} from other servers are not displayed.",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} from other servers are not displayed.",
"timeline_hint.resources.followers":"Followers",
"timeline_hint.resources.followers":"Ndị na-eso",
"timeline_hint.resources.follows":"Follows",
"timeline_hint.resources.follows":"Follows",
"timeline_hint.resources.statuses":"Older posts",
"timeline_hint.resources.statuses":"Older posts",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.trending_now":"Trending now",
"trends.trending_now":"Na-ewu ewu kịta",
"ui.beforeunload":"Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon er frjáls hugbúnaður með opinn grunnkóða og er skrásett vörumerki í eigu Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Ástæða",
"about.domain_blocks.comment":"Ástæða",
"about.domain_blocks.domain":"Lén",
"about.domain_blocks.domain":"Lén",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon leyfir þér almennt að skoða og eiga við efni frá notendum frá hvaða vefþjóni sem er í vefþjónasambandinu. Þetta eru þær undantekningar sem hafa verið gerðar á þessum tiltekna vefþjóni.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon leyfir þér almennt að skoða og eiga við efni frá notendum frá hvaða vefþjóni sem er í vefþjónasambandinu. Þetta eru þær undantekningar sem hafa verið gerðar á þessum tiltekna vefþjóni.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Heimila",
"follow_request.authorize":"Heimila",
"follow_request.reject":"Hafna",
"follow_request.reject":"Hafna",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Jafnvel þótt aðgangurinn þinn sé ekki læstur, hafa umsjónarmenn {domain} ímyndað sér að þú gætir viljað yfirfara handvirkt fylgjendabeiðnir frá þessum notendum.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Jafnvel þótt aðgangurinn þinn sé ekki læstur, hafa umsjónarmenn {domain} ímyndað sér að þú gætir viljað yfirfara handvirkt fylgjendabeiðnir frá þessum notendum.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"Um hugbúnaðinn",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Notandasniðamappa",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Ná í forritið",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Bjóða fólki",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Flýtileiðir á lyklaborði",
"search_popout.tips.full_text":"Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.",
"search_popout.tips.full_text":"Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon è un software open source, gratuito e un marchio di Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.domain":"Dominio",
"about.domain_blocks.domain":"Dominio",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon, generalmente, ti consente di visualizzare i contenuti e interagire con gli utenti da qualsiasi altro server nel fediverso. Queste sono le eccezioni che sono state fatte su questo particolare server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon, generalmente, ti consente di visualizzare i contenuti e interagire con gli utenti da qualsiasi altro server nel fediverso. Queste sono le eccezioni che sono state fatte su questo particolare server.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizza",
"follow_request.authorize":"Autorizza",
"follow_request.reject":"Rifiuta",
"follow_request.reject":"Rifiuta",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Benché il tuo account non sia privato, lo staff di {domain} ha pensato che potresti voler approvare manualmente le richieste di follow da questi account.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Benché il tuo account non sia privato, lo staff di {domain} ha pensato che potresti voler approvare manualmente le richieste di follow da questi account.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"Info",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Directory dei profili",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Scarica l'app",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Invita le persone",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Scorciatoie da tastiera",
"footer.privacy_policy":"Privacy policy",
"footer.privacy_policy":"Politica sulla privacy",
"footer.source_code":"View source code",
"footer.source_code":"Visualizza il codice sorgente",
"limited_account_hint.action":"Mostra comunque il profilo",
"limited_account_hint.action":"Mostra comunque il profilo",
"limited_account_hint.title":"Questo profilo è stato nascosto dai moderatori del tuo server.",
"limited_account_hint.title":"Questo profilo è stato nascosto dai moderatori di {domain}.",
"lists.account.add":"Aggiungi alla lista",
"lists.account.add":"Aggiungi alla lista",
"lists.account.remove":"Togli dalla lista",
"lists.account.remove":"Togli dalla lista",
"lists.delete":"Elimina lista",
"lists.delete":"Elimina lista",
@ -512,7 +512,7 @@
"report_notification.categories.violation":"Violazione delle regole",
"report_notification.categories.violation":"Violazione delle regole",
"report_notification.open":"Apri segnalazione",
"report_notification.open":"Apri segnalazione",
"search.placeholder":"Cerca",
"search.placeholder":"Cerca",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Cerca o incolla l'URL",
"search_popout.search_format":"Formato di ricerca avanzato",
"search_popout.search_format":"Formato di ricerca avanzato",
"search_popout.tips.full_text":"Testo semplice per trovare gli status che hai scritto, segnato come apprezzati, condiviso o in cui sei stato citato, e inoltre i nomi utente, nomi visualizzati e hashtag che lo contengono.",
"search_popout.tips.full_text":"Testo semplice per trovare gli status che hai scritto, segnato come apprezzati, condiviso o in cui sei stato citato, e inoltre i nomi utente, nomi visualizzati e hashtag che lo contengono.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon belaş e, nermalaveke çavkaniya vekirî ye û markeyeke Mastodon gGmbHê ye.",
"about.domain_blocks.comment":"Sedem",
"about.domain_blocks.comment":"Sedem",
"about.domain_blocks.domain":"Navper",
"about.domain_blocks.domain":"Navper",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon bi gelemperî dihêle ku tu naverokê bibînî û bi bikarhênerên ji rajekareke din a li fendiverse re têkilî dayne. Ev awaretyên ku li ser vê rajekara taybetî hatine çêkirin ev in.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon bi gelemperî dihêle ku tu naverokê bibînî û bi bikarhênerên ji rajekareke din a li fendiverse re têkilî dayne. Ev awaretyên ku li ser vê rajekara taybetî hatine çêkirin ev in.",
@ -14,7 +14,7 @@
"about.powered_by":"Medyaya civakî ya nenavendî bi hêzdariya {mastodon}",
"about.powered_by":"Medyaya civakî ya nenavendî bi hêzdariya {mastodon}",
"about.rules":"Rêbazên rajekar",
"about.rules":"Rêbazên rajekar",
"account.account_note_header":"Nîşe",
"account.account_note_header":"Nîşe",
"account.add_or_remove_from_list":"Tevlî bike an rake ji rêzokê",
"account.add_or_remove_from_list":"Li lîsteyan zêde bike yan jî rake",
"account.badges.bot":"Bot",
"account.badges.bot":"Bot",
"account.badges.group":"Kom",
"account.badges.group":"Kom",
"account.block":"@{name} asteng bike",
"account.block":"@{name} asteng bike",
@ -86,7 +86,7 @@
"bundle_column_error.network.body":"Di dema hewldana barkirina vê rûpelê de çewtiyek derket. Ev dibe ku ji ber pirsgirêkeke demkî ya girêdana înternetê te be an jî ev rajekar be.",
"bundle_column_error.network.body":"Di dema hewldana barkirina vê rûpelê de çewtiyek derket. Ev dibe ku ji ber pirsgirêkeke demkî ya girêdana înternetê te be an jî ev rajekar be.",
"bundle_column_error.routing.body":"Rûpela xwestî nehate dîtin. Tu bawerî ku girêdana di kodika lêgerînê de rast e?",
"bundle_column_error.routing.body":"Rûpela xwestî nehate dîtin. Tu bawerî ku girêdana di kodika lêgerînê de rast e?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Bigire",
"bundle_modal_error.close":"Bigire",
@ -106,8 +106,8 @@
"column.domain_blocks":"Navperên astengkirî",
"column.domain_blocks":"Navperên astengkirî",
"column.favourites":"Bijarte",
"column.favourites":"Bijarte",
"column.follow_requests":"Daxwazên şopandinê",
"column.follow_requests":"Daxwazên şopandinê",
"column.home":"Rûpela sereke",
"column.home":"Serûpel",
"column.lists":"Rêzok",
"column.lists":"Lîste",
"column.mutes":"Bikarhênerên bêdengkirî",
"column.mutes":"Bikarhênerên bêdengkirî",
"column.notifications":"Agahdarî",
"column.notifications":"Agahdarî",
"column.pins":"Şandiya derzîkirî",
"column.pins":"Şandiya derzîkirî",
@ -130,7 +130,7 @@
"compose_form.hashtag_warning":"Ev şandî ji ber ku nehatiye tomarkirin dê di binê hashtagê de neyê tomar kirin. Tenê peyamên gelemperî dikarin bi hashtagê werin lêgerîn.",
"compose_form.hashtag_warning":"Ev şandî ji ber ku nehatiye tomarkirin dê di binê hashtagê de neyê tomar kirin. Tenê peyamên gelemperî dikarin bi hashtagê werin lêgerîn.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Ajimêrê te {locked} nîne. Herkes dikare te bişopîne da ku şandiyên te yên tenê şopînerên te ra xûya dibin bibînin.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Ajimêrê te {locked} nîne. Herkes dikare te bişopîne da ku şandiyên te yên tenê şopînerên te ra xûya dibin bibînin.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"girtî ye",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"girtî ye",
"compose_form.placeholder":"Çi di hişê te derbas dibe?",
"compose_form.placeholder":"Tu li çi difikirî?",
"compose_form.poll.add_option":"Hilbijarekî tevlî bike",
"compose_form.poll.add_option":"Hilbijarekî tevlî bike",
"empty_column.list":"Di vê rêzokê de hîn tiştek tune ye. Gava ku endamên vê rêzokê peyamên nû biweşînin, ew ê li vir xuya bibin.",
"empty_column.list":"Di vê lîsteyê de hîn tiştek tune ye. Gava ku endamên vê lîsteyê peyamên nû biweşînin, ew ê li virê xuya bibin.",
"empty_column.lists":"Hîn tu rêzokên te tune ne. Dema yekî çê bikî, ew ê li vir xuya bibe.",
"empty_column.lists":"Hîn tu lîsteyên te tune ne. Dema yekê çêkî, ew ê li virê xuya bibe.",
"empty_column.mutes":"Te tu bikarhêner bêdeng nekiriye.",
"empty_column.mutes":"Te tu bikarhêner bêdeng nekiriye.",
"empty_column.notifications":"Hêj hişyariyên te tunene. Dema ku mirovên din bi we re têkilî danîn, hûn ê wê li vir bibînin.",
"empty_column.notifications":"Hêj hişyariyên te tunene. Dema ku mirovên din bi we re têkilî danîn, hûn ê wê li vir bibînin.",
"empty_column.public":"Li vir tiştekî tuneye! Ji raya giştî re tiştekî binivîsîne, an ji bo tijîkirinê ji rajekerên din bikarhêneran bi destan bişopînin",
"empty_column.public":"Li vir tiştekî tuneye! Ji raya giştî re tiştekî binivîsîne, an ji bo tijîkirinê ji rajekerên din bikarhêneran bi destan bişopînin",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Mafê bide",
"follow_request.authorize":"Mafê bide",
"follow_request.reject":"Nepejirîne",
"follow_request.reject":"Nepejirîne",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Tevlî ku ajimêra te ne kilît kiriye, karmendên {domain} digotin qey tu dixwazî ku pêşdîtina daxwazên şopandinê bi destan bike.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Tevlî ku ajimêra te ne kilît kiriye, karmendên {domain} digotin qey tu dixwazî ku pêşdîtina daxwazên şopandinê bi destan bike.",
"search_popout.tips.full_text":"Nivîsên hêsan, şandiyên ku te nivîsandiye, bijare kiriye, bilind kiriye an jî yên behsa te kirine û her wiha navê bikarhêneran, navên xûya dike û hashtagan vedigerîne.",
"search_popout.tips.full_text":"Nivîsên hêsan, şandiyên ku te nivîsandiye, bijare kiriye, bilind kiriye an jî yên behsa te kirine û her wiha navê bikarhêneran, navên xûya dike û hashtagan vedigerîne.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -595,7 +595,7 @@
"suggestions.dismiss":"Pêşniyarê paşguh bike",
"suggestions.dismiss":"Pêşniyarê paşguh bike",
"suggestions.header":"Dibe ku bala te bikşîne…",
"suggestions.header":"Dibe ku bala te bikşîne…",
"tabs_bar.federated_timeline":"Giştî",
"tabs_bar.federated_timeline":"Giştî",
"tabs_bar.home":"Rûpela sereke",
"tabs_bar.home":"Serûpel",
"tabs_bar.local_timeline":"Herêmî",
"tabs_bar.local_timeline":"Herêmî",
"tabs_bar.notifications":"Agahdarî",
"tabs_bar.notifications":"Agahdarî",
"time_remaining.days":"{number, plural, one {# roj} other {# roj}} maye",
"time_remaining.days":"{number, plural, one {# roj} other {# roj}} maye",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon ir bezmaksas atvērtā pirmkoda programmatūra un Mastodon gGmbH preču zīme.",
"about.domain_blocks.comment":"Iemesls",
"about.domain_blocks.comment":"Iemesls",
"about.domain_blocks.domain":"Domēns",
"about.domain_blocks.domain":"Domēns",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon parasti ļauj apskatīt saturu un mijiedarboties ar lietotājiem no jebkura cita federācijas servera. Šie ir izņēmumi, kas veikti šajā konkrētajā serverī.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon parasti ļauj apskatīt saturu un mijiedarboties ar lietotājiem no jebkura cita federācijas servera. Šie ir izņēmumi, kas veikti šajā konkrētajā serverī.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizēt",
"follow_request.authorize":"Autorizēt",
"follow_request.reject":"Noraidīt",
"follow_request.reject":"Noraidīt",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Lai gan tavs konts nav bloķēts, {domain} darbinieki iedomājās, ka, iespējams, vēlēsies pārskatīt pieprasījumus no šiem kontiem.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Lai gan tavs konts nav bloķēts, {domain} darbinieki iedomājās, ka, iespējams, vēlēsies pārskatīt pieprasījumus no šiem kontiem.",
"search_popout.tips.full_text":"Vienkāršs teksts atgriež ziņas, kuras esi rakstījis, iecienījis, paaugstinājis vai pieminējis, kā arī atbilstošie lietotājvārdi, parādāmie vārdi un tēmturi.",
"search_popout.tips.full_text":"Vienkāršs teksts atgriež ziņas, kuras esi rakstījis, iecienījis, paaugstinājis vai pieminējis, kā arī atbilstošie lietotājvārdi, parādāmie vārdi un tēmturi.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon is vrije, opensourcesoftware en een handelsmerk van Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Reden",
"about.domain_blocks.comment":"Reden",
"about.domain_blocks.domain":"Domein",
"about.domain_blocks.domain":"Domein",
"about.domain_blocks.preamble":"In het algemeen kun je met Mastodon berichten ontvangen van, en interactie hebben met gebruikers van elke server in de fediverse. Dit zijn de uitzonderingen die op deze specifieke server gelden.",
"about.domain_blocks.preamble":"In het algemeen kun je met Mastodon berichten ontvangen van, en interactie hebben met gebruikers van elke server in de fediverse. Dit zijn de uitzonderingen die op deze specifieke server gelden.",
@ -92,7 +92,7 @@
"bundle_modal_error.close":"Sluiten",
"bundle_modal_error.close":"Sluiten",
"bundle_modal_error.message":"Tijdens het laden van dit onderdeel is er iets fout gegaan.",
"bundle_modal_error.message":"Tijdens het laden van dit onderdeel is er iets fout gegaan.",
"bundle_modal_error.retry":"Opnieuw proberen",
"bundle_modal_error.retry":"Opnieuw proberen",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Omdat Mastodon gedecentraliseerd is, kun je op een andere server een account registreren en vanaf daar nog steeds met dit account communiceren.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Omdat Mastodon gedecentraliseerd is, kun je op een andere server een account registreren en vanaf daar nog steeds met deze server communiceren.",
"closed_registrations_modal.description":"Momenteel is het niet mogelijk om op {domain} een account aan te maken. Hou echter in gedachte dat om Mastodon te kunnen gebruiken het niet een vereiste is om op {domain} een account aan te maken.",
"closed_registrations_modal.description":"Momenteel is het niet mogelijk om op {domain} een account aan te maken. Hou echter in gedachte dat om Mastodon te kunnen gebruiken het niet een vereiste is om op {domain} een account aan te maken.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Een andere server zoeken",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Een andere server zoeken",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is gedecentraliseerd. Op welke server je ook een account hebt, je kunt overal vandaan mensen op deze server volgen en er mee interactie hebben. Je kunt zelfs zelf een Mastodon-server hosten!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is gedecentraliseerd. Op welke server je ook een account hebt, je kunt overal vandaan mensen op deze server volgen en er mee interactie hebben. Je kunt zelfs zelf een Mastodon-server hosten!",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Goedkeuren",
"follow_request.authorize":"Goedkeuren",
"follow_request.reject":"Afwijzen",
"follow_request.reject":"Afwijzen",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Ook al is jouw account niet besloten, de medewerkers van {domain} denken dat jij misschien de volgende volgverzoeken handmatig wil controleren.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Ook al is jouw account niet besloten, de medewerkers van {domain} denken dat jij misschien de volgende volgverzoeken handmatig wil controleren.",
"interaction_modal.description.reply":"Je kunt met een Mastodon-account op dit bericht reageren.",
"interaction_modal.description.reply":"Je kunt met een Mastodon-account op dit bericht reageren.",
"interaction_modal.on_another_server":"Op een andere server",
"interaction_modal.on_another_server":"Op een andere server",
"interaction_modal.on_this_server":"Op deze server",
"interaction_modal.on_this_server":"Op deze server",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Kopieer en plak eenvoudig deze URL in het zoekveld van de door jou gebruikte app of in de webinterface van de server waarop je bent ingelogd.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Kopieer en plak deze URL in het zoekveld van de door jou gebruikte app of in het zoekveld van de website van de server waarop je bent ingelogd.",
"interaction_modal.preamble":"Mastodon is gedecentraliseerd. Daarom heb je geen account op deze Mastodon-server nodig, wanneer je al een account op een andere Mastodon-server of compatibel platform hebt.",
"interaction_modal.preamble":"Mastodon is gedecentraliseerd. Daarom heb je geen account op deze Mastodon-server nodig, wanneer je al een account op een andere Mastodon-server of compatibel platform hebt.",
"interaction_modal.title.favourite":"Bericht van {name} als favoriet markeren",
"interaction_modal.title.favourite":"Bericht van {name} als favoriet markeren",
"interaction_modal.title.follow":"{name} volgen",
"interaction_modal.title.follow":"{name} volgen",
@ -339,7 +339,7 @@
"lightbox.next":"Volgende",
"lightbox.next":"Volgende",
"lightbox.previous":"Vorige",
"lightbox.previous":"Vorige",
"limited_account_hint.action":"Alsnog het profiel tonen",
"limited_account_hint.action":"Alsnog het profiel tonen",
"limited_account_hint.title":"Dit profiel is door de moderatoren van jouw server verborgen.",
"limited_account_hint.title":"Dit profiel is door de moderatoren van {domain} verborgen.",
"lists.account.add":"Aan lijst toevoegen",
"lists.account.add":"Aan lijst toevoegen",
"lists.account.remove":"Uit lijst verwijderen",
"lists.account.remove":"Uit lijst verwijderen",
"lists.delete":"Lijst verwijderen",
"lists.delete":"Lijst verwijderen",
@ -445,7 +445,7 @@
"poll_button.remove_poll":"Poll verwijderen",
"poll_button.remove_poll":"Poll verwijderen",
"privacy.change":"Zichtbaarheid van bericht aanpassen",
"privacy.change":"Zichtbaarheid van bericht aanpassen",
"privacy.direct.long":"Alleen aan vermelde gebruikers tonen",
"privacy.direct.long":"Alleen aan vermelde gebruikers tonen",
"privacy.direct.short":"Alleen aan vermelde gebruikers tonen",
"privacy.direct.short":"Direct bericht",
"privacy.private.long":"Alleen aan volgers tonen",
"privacy.private.long":"Alleen aan volgers tonen",
"search_popout.tips.full_text":"Gebruik gewone tekst om te zoeken in jouw berichten, gebooste berichten, favorieten en in berichten waarin je bent vermeldt, en tevens naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Gebruik gewone tekst om te zoeken in jouw berichten, gebooste berichten, favorieten en in berichten waarin je bent vermeldt, en tevens naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon er gratis programvare med open kjeldekode, og eit varemerke frå Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Reason",
"about.domain_blocks.comment":"Årsak",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.domain":"Domene",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon gjev deg som regel lov til å sjå innhald og samhandla med brukarar frå alle andre tenarar i fødiverset. Dette er unntaka som er valde for akkurat denne tenaren.",
"about.domain_blocks.severity":"Severity",
"about.domain_blocks.severity":"Alvorsgrad",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Du vil vanlegvis ikkje sjå profilar og innhald frå denen tenaren, med mindre du eksplisitt leiter den opp eller velgjer ved å fylgje.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Avgrensa",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Ingen data frå desse tenarane vert handsama, lagra eller sende til andre, som gjer det umogeleg å samhandla eller kommunisera med andre brukarar frå desse tenarane.",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"Den etterspurde sida kan ikke hentast fram. Det kan skuldast ein feil i vår kode eller eit kompatibilitetsproblem.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Ånei!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"Det oppsto ein feil då ein forsøkte å laste denne sida. Dette kan skuldast eit midlertidig problem med nettkoplinga eller denne tenaren.",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"Den etterspurde sida vart ikkje funnen. Er du sikker på at URL-adressa er rett?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Lat att",
"bundle_modal_error.close":"Lat att",
"bundle_modal_error.message":"Noko gjekk gale under lastinga av denne komponenten.",
"bundle_modal_error.message":"Noko gjekk gale under lastinga av denne komponenten.",
"bundle_modal_error.retry":"Prøv igjen",
"bundle_modal_error.retry":"Prøv igjen",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Sidan Mastodon er desentralisert kan du lage ein brukar på ein anna tenar og framleis interagere med denne.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Oppretting av ein konto på {domain} er ikkje mogleg, men hugs at du ikkje treng ein konto spesifikt på {domain} for å nytte Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Fin ein anna tenar",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon er desentralisert, så uansett kvar du lagar kontoen, vil du kunne fylgje og samhandle med alle på denne tenaren. Du kan til og med ha din eigen tenar!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Registrer deg på Mastodon",
"compose_form.encryption_warning":"Innlegg på Mastodon er ikkje ende-til-ende-krypterte. Ikkje del eventuell sensitiv informasjon via Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Innlegg på Mastodon er ikkje ende-til-ende-krypterte. Ikkje del eventuell sensitiv informasjon via Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dette tutet vert ikkje oppført under nokon emneknagg sidan det ikkje er oppført. Berre offentlege tut kan verta søkt etter med emneknagg.",
"compose_form.hashtag_warning":"Dette tutet vert ikkje oppført under nokon emneknagg sidan det ikkje er oppført. Berre offentlege tut kan verta søkt etter med emneknagg.",
@ -137,7 +137,7 @@
"compose_form.poll.remove_option":"Ta vekk dette valet",
"compose_form.poll.remove_option":"Ta vekk dette valet",
"compose_form.poll.switch_to_multiple":"Endre avstemninga til å tillate fleirval",
"compose_form.poll.switch_to_multiple":"Endre avstemninga til å tillate fleirval",
"compose_form.poll.switch_to_single":"Endra avstemninga til tillate berre eitt val",
"compose_form.poll.switch_to_single":"Endra avstemninga til tillate berre eitt val",
"compose_form.publish":"Publish",
"compose_form.publish":"Publisér",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.save_changes":"Lagre endringar",
"compose_form.save_changes":"Lagre endringar",
"compose_form.sensitive.hide":"Merk medium som sensitivt",
"compose_form.sensitive.hide":"Merk medium som sensitivt",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Er du sikker på at du vil trekke attende førespurnaden din for å fylgje {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Slett",
"confirmations.delete.confirm":"Slett",
"confirmations.delete.message":"Er du sikker på at du vil sletta denne statusen?",
"confirmations.delete.message":"Er du sikker på at du vil sletta denne statusen?",
"confirmations.delete_list.confirm":"Slett",
"confirmations.delete_list.confirm":"Slett",
@ -175,22 +175,22 @@
"conversation.mark_as_read":"Merk som lese",
"conversation.mark_as_read":"Merk som lese",
"conversation.open":"Sjå samtale",
"conversation.open":"Sjå samtale",
"conversation.with":"Med {names}",
"conversation.with":"Med {names}",
"copypaste.copied":"Copied",
"copypaste.copied":"Kopiert",
"copypaste.copy":"Copy",
"copypaste.copy":"Kopiér",
"directory.federated":"Frå kjent fedivers",
"directory.federated":"Frå kjent fedivers",
"directory.local":"Berre frå {domain}",
"directory.local":"Berre frå {domain}",
"directory.new_arrivals":"Nyankommne",
"directory.new_arrivals":"Nyankommne",
"directory.recently_active":"Nyleg aktive",
"directory.recently_active":"Nyleg aktive",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Dette er dei nylegaste offentlege innlegga frå personar med kontoar frå {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.dismiss":"Avvis",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_links":"Desse nyhendesakene snakkast om av folk på denne og andre tenarar på det desentraliserte nettverket no.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Desse innlegga frå denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket er i dytten på denne tenaren nett no.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Desse emneknaggane er populære blant folk på denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket nett no.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Dette er dei siste offentlege innlegga frå folk på denne tenaren og andre tenarar på det desentraliserte nettverket som denne tenaren veit om.",
"embed.instructions":"Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden under.",
"embed.instructions":"Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden under.",
"embed.preview":"Slik bid det å sjå ut:",
"embed.preview":"Slik bid det å sjå ut:",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
"emoji_button.clear":"Clear",
"emoji_button.clear":"Tøm",
"emoji_button.custom":"Eige",
"emoji_button.custom":"Eige",
"emoji_button.flags":"Flagg",
"emoji_button.flags":"Flagg",
"emoji_button.food":"Mat & drikke",
"emoji_button.food":"Mat & drikke",
@ -210,12 +210,12 @@
"empty_column.blocks":"Du har ikkje blokkert nokon brukarar enno.",
"empty_column.blocks":"Du har ikkje blokkert nokon brukarar enno.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Du har ikkje nokon bokmerkte tut enno. Når du bokmerkjer eit, dukkar det opp her.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Du har ikkje nokon bokmerkte tut enno. Når du bokmerkjer eit, dukkar det opp her.",
"empty_column.community":"Den lokale samtiden er tom. Skriv noko offentleg å få ballen til å rulle!",
"empty_column.community":"Den lokale samtiden er tom. Skriv noko offentleg å få ballen til å rulle!",
"empty_column.direct":"You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
"empty_column.direct":"Du har ingen direktemeldingar enno. Når du sender eller får ei, vil ho dukka opp her.",
"empty_column.domain_blocks":"Det er ingen gøymde domene ennå.",
"empty_column.domain_blocks":"Det er ingen gøymde domene ennå.",
"empty_column.explore_statuses":"Nothing is trending right now. Check back later!",
"empty_column.explore_statuses":"Ingenting trendar nett no. Prøv igjen seinare!",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har ingen favoritt-tut ennå. Når du merkjer ein som favoritt, så dukkar det opp her.",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har ingen favoritt-tut ennå. Når du merkjer ein som favoritt, så dukkar det opp her.",
"empty_column.favourites":"Ingen har merkt dette tutet som favoritt enno. Når nokon gjer det, så dukkar det opp her.",
"empty_column.favourites":"Ingen har merkt dette tutet som favoritt enno. Når nokon gjer det, så dukkar det opp her.",
"empty_column.follow_recommendations":"Ser ut som at det ikke finnes noen forslag for deg. Du kan prøve å bruke søk for å se etter folk du kan vite eller utforske trendende hashtags.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ikkje ut til at noko forslag kunne genererast til deg. Prøv søkjefunksjonen for å finna folk du kjenner, eller utforsk populære emneknaggar.",
"empty_column.follow_requests":"Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
"empty_column.follow_requests":"Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
"empty_column.hashtag":"Det er ingenting i denne emneknaggen ennå.",
"empty_column.hashtag":"Det er ingenting i denne emneknaggen ennå.",
"empty_column.home":"Heime-tidslinja di er tom! Besøk {public} eller søk for å starte og å møte andre brukarar.",
"empty_column.home":"Heime-tidslinja di er tom! Besøk {public} eller søk for å starte og å møte andre brukarar.",
@ -228,7 +228,7 @@
"error.unexpected_crash.explanation":"På grunn av ein feil i vår kode eller eit nettlesarkompatibilitetsproblem, kunne ikkje denne sida verte vist korrekt.",
"error.unexpected_crash.explanation":"På grunn av ein feil i vår kode eller eit nettlesarkompatibilitetsproblem, kunne ikkje denne sida verte vist korrekt.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Denne siden kunne ikke vises riktig. Denne feilen er sannsynligvis forårsaket av en nettleserutvidelse eller automatiske oversettelsesverktøy.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Denne siden kunne ikke vises riktig. Denne feilen er sannsynligvis forårsaket av en nettleserutvidelse eller automatiske oversettelsesverktøy.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Prøv å lasta inn sida på nytt. Om det ikkje hjelper så kan du framleis nytta Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Prøv å lasta inn sida på nytt. Om det ikkje hjelper så kan du framleis nytta Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prøv å deaktivere dem og laste siden på nytt. Hvis det ikke hjelper, kan du fremdeles bruke Mastodon via en annen nettleser eller en annen app.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Prøv å skru dei av og last inn sida på nytt. Om ikkje det hjelper, kan du framleis bruka Mastodon i ein annan nettlesar eller app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopier stacktrace til utklippstavla",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopier stacktrace til utklippstavla",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Denne filterkategorien gjeld ikkje i den samanhengen du har lese dette innlegget. Viss du vil at innlegget skal filtrerast i denne samanhengen òg, må du endra filteret.",
"filter_modal.select_filter.prompt_new":"Ny kategori: {name}",
"filter_modal.select_filter.search":"Search or create",
"filter_modal.select_filter.search":"Søk eller opprett",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Bruk ein eksisterande kategori eller opprett ein ny",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtrer dette innlegget",
"filter_modal.title.status":"Filter a post",
"filter_modal.title.status":"Filtrer eit innlegg",
"follow_recommendations.done":"Ferdig",
"follow_recommendations.done":"Ferdig",
"follow_recommendations.heading":"Fylg folk du ønsker å sjå innlegg frå! Her er nokre forslag.",
"follow_recommendations.heading":"Fylg folk du ønsker å sjå innlegg frå! Her er nokre forslag.",
"follow_recommendations.lead":"Innlegg fra mennesker du følger vil vises i kronologisk rekkefølge på hjemmefeed. Ikke vær redd for å gjøre feil, du kan slutte å følge folk like enkelt som alt!",
"follow_recommendations.lead":"Innlegg frå folk du fylgjer, kjem kronologisk i heimestraumen din. Ikkje ver redd for å gjera feil, du kan enkelt avfylgja folk når som helst!",
"follow_request.authorize":"Autoriser",
"follow_request.authorize":"Autoriser",
"follow_request.reject":"Avvis",
"follow_request.reject":"Avvis",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Sjølv om kontoen din ikkje er låst tenkte {domain} tilsette at du ville gå gjennom førespurnadar frå desse kontoane manuelt.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Sjølv om kontoen din ikkje er låst tenkte {domain} tilsette at du ville gå gjennom førespurnadar frå desse kontoane manuelt.",
"interaction_modal.description.favourite":"With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
"interaction_modal.description.favourite":"Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerkja dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
"interaction_modal.description.follow":"With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
"interaction_modal.description.follow":"Med ein konto på Mastodon kan du fylgje {name} for å sjå innlegga deira i din heimestraum.",
"interaction_modal.description.reblog":"With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
"interaction_modal.description.reblog":"Med ein konto på Mastodon kan du framheve dette innlegget for å dele det med dine eigne fylgjarar.",
"interaction_modal.description.reply":"With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
"interaction_modal.description.reply":"Med ein konto på Mastodon kan du svare på dette innlegget.",
"interaction_modal.on_another_server":"On a different server",
"interaction_modal.on_another_server":"På ein annan tenar",
"interaction_modal.on_this_server":"On this server",
"interaction_modal.on_this_server":"På denne tenaren",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Berre kopier og lim inn denne URL-en i søkefeltet til din favorittapp eller i søkefeltet på den nettsida der du er logga inn.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Sidan Mastodon er desentralisert, kan du bruke ein konto frå ein annan Mastodontenar eller frå ei anna kompatibel plattform dersom du ikkje har konto på denne tenaren.",
"notifications.mark_as_read":"Merk alle varsler som lest",
"notifications.mark_as_read":"Merk alle varsler som lest",
"notifications.permission_denied":"Skrivebordsvarsler er ikke tilgjengelige på grunn av tidligere nektet nettlesertillatelser",
"notifications.permission_denied":"Skrivebordsvarsel er ikkje tilgjengelege på grunn av at nettlesaren tidlegare ikkje har fått naudsynte rettar til å vise dei",
"notifications.permission_denied_alert":"Skrivebordsvarsler kan ikke aktiveres, ettersom lesertillatelse har blitt nektet før",
"notifications.permission_denied_alert":"Sidan nettlesaren tidlegare har blitt nekta naudsynte rettar, kan ikkje skrivebordsvarsel aktiverast",
"notifications.permission_required":"Skrivebordsvarsler er utilgjengelige fordi nødvendige rettigheter ikke er gitt.",
"notifications.permission_required":"Skrivebordsvarsel er utilgjengelege fordi naudsynte rettar ikkje er gitt.",
"notifications_permission_banner.enable":"Skru på skrivebordsvarsler",
"notifications_permission_banner.enable":"Skru på skrivebordsvarsler",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"For å motta varsler når Mastodon ikke er åpne, aktiver desktop varsler. Du kan kontrollere nøyaktig hvilke typer interaksjoner genererer skrivebordsvarsler gjennom {icon} -knappen ovenfor når de er aktivert.",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Aktiver skrivebordsvarsel for å få varsel når Mastodon ikkje er open. Du kan nøye bestemme kva samhandlingar som skal føre til skrivebordsvarsel gjennom {icon}-knappen ovanfor etter at varsel er aktivert.",
"notifications_permission_banner.title":"Aldri gå glipp av noe",
"notifications_permission_banner.title":"Aldri gå glipp av noe",
"picture_in_picture.restore":"Legg den tilbake",
"picture_in_picture.restore":"Legg den tilbake",
"poll.closed":"Lukka",
"poll.closed":"Lukka",
@ -450,10 +450,10 @@
"privacy.private.short":"Kun fylgjarar",
"privacy.private.short":"Kun fylgjarar",
"privacy.public.long":"Synleg for alle",
"privacy.public.long":"Synleg for alle",
"privacy.public.short":"Offentleg",
"privacy.public.short":"Offentleg",
"privacy.unlisted.long":"Visible for all, but opted-out of discovery features",
"privacy.unlisted.long":"Synleg for alle, men blir ikkje vist i oppdagsfunksjonar",
"regeneration_indicator.sublabel":"Heimetidslinja di vert førebudd!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Heimetidslinja di vert førebudd!",
@ -483,7 +483,7 @@
"report.forward":"Vidaresend til {target}",
"report.forward":"Vidaresend til {target}",
"report.forward_hint":"Kontoen er frå ein annan tenar. Vil du senda ein anonymisert kopi av rapporten dit òg?",
"report.forward_hint":"Kontoen er frå ein annan tenar. Vil du senda ein anonymisert kopi av rapporten dit òg?",
"report.mute":"Målbind",
"report.mute":"Målbind",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Du vil ikkje lenger sjå innlegga deira. Dei kan framleis fylgje deg og sjå innlegga dine, men vil ikkje vite at du har valt å ikkje sjå innlegga deira.",
"report.next":"Neste",
"report.next":"Neste",
"report.placeholder":"Tilleggskommentarar",
"report.placeholder":"Tilleggskommentarar",
"report.reasons.dislike":"Eg likar det ikkje",
"report.reasons.dislike":"Eg likar det ikkje",
@ -494,14 +494,14 @@
"report.reasons.spam_description":"Skadelege lenker, falskt engasjement og gjentakande svar",
"report.reasons.spam_description":"Skadelege lenker, falskt engasjement og gjentakande svar",
"report.reasons.violation":"Det bryt tenaren sine reglar",
"report.reasons.violation":"Det bryt tenaren sine reglar",
"report.reasons.violation_description":"Du veit at den bryt spesifikke reglar",
"report.reasons.violation_description":"Du veit at den bryt spesifikke reglar",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Velg det som gjeld",
"report.rules.title":"Kva reglar vert brotne?",
"report.rules.title":"Kva reglar vert brotne?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Velg det som gjeld",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Er det innlegg som støttar opp under denne rapporten?",
"report.submit":"Send inn",
"report.submit":"Send inn",
"report.target":"Rapporterer {target}",
"report.target":"Rapporterer {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Dette er dei ulike alternativa for å kontrollere kva du ser på Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Medan vi undersøker rapporteringa, kan du utføre desse handlingane mot @{name}:",
"report.thanks.title":"Vil du ikkje sjå dette?",
"report.thanks.title":"Vil du ikkje sjå dette?",
"report.thanks.title_actionable":"Takk for at du rapporterer, me skal sjå på dette.",
"report.thanks.title_actionable":"Takk for at du rapporterer, me skal sjå på dette.",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
"report.unfollow":"Unfollow @{name}",
@ -591,7 +591,7 @@
"status.unpin":"Løys frå profil",
"status.unpin":"Løys frå profil",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"subscribed_languages.target":"Endre abonnerte språk for {target}",
"suggestions.dismiss":"Avslå framlegg",
"suggestions.dismiss":"Avslå framlegg",
"suggestions.header":"Du er kanskje interessert i…",
"suggestions.header":"Du er kanskje interessert i…",
"tabs_bar.federated_timeline":"Føderert",
"tabs_bar.federated_timeline":"Føderert",
@ -607,7 +607,7 @@
"timeline_hint.resources.followers":"Fylgjarar",
"timeline_hint.resources.followers":"Fylgjarar",
"timeline_hint.resources.follows":"Fylgjer",
"timeline_hint.resources.follows":"Fylgjer",
"timeline_hint.resources.statuses":"Eldre tut",
"timeline_hint.resources.statuses":"Eldre tut",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} folk}} siste {days, plural, one {døgnet} other {{days} dagane}}",
"trends.trending_now":"Populært no",
"trends.trending_now":"Populært no",
"ui.beforeunload":"Kladden din forsvinn om du forlèt Mastodon no.",
"ui.beforeunload":"Kladden din forsvinn om du forlèt Mastodon no.",
"units.short.billion":"{count}m.ard",
"units.short.billion":"{count}m.ard",
@ -626,7 +626,7 @@
"upload_form.video_description":"Greit ut for folk med nedsett høyrsel eller syn",
"upload_form.video_description":"Greit ut for folk med nedsett høyrsel eller syn",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon jest darmowym, otwartym oprogramowaniem i znakiem towarowym Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Powód",
"about.domain_blocks.comment":"Powód",
"about.domain_blocks.domain":"Domena",
"about.domain_blocks.domain":"Domena",
"about.domain_blocks.preamble":"Normalnie Mastodon pozwala ci przeglądać i reagować na treści od innych użytkowników z jakiegokolwiek serwera w fediwersum. To są wyjątki, które zostały stworzone na tym konkretnym serwerze.",
"about.domain_blocks.preamble":"Domyślnie Mastodon pozwala ci przeglądać i reagować na treści od innych użytkowników z jakiegokolwiek serwera w fediwersum. Poniżej znajduje się lista wyjątków, które zostały stworzone na tym konkretnym serwerze.",
"about.domain_blocks.severity":"Priorytet",
"about.domain_blocks.severity":"Priorytet",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Zazwyczaj nie zobaczysz profili i treści z tego serwera, chyba że wyraźnie go poszukasz lub zdecydujesz się go obserwować.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Zazwyczaj nie zobaczysz profili i treści z tego serwera, chyba że wyraźnie go poszukasz lub zdecydujesz się go obserwować.",
"account.followers.empty":"Nikt jeszcze nie śledzi tego użytkownika.",
"account.followers.empty":"Nikt jeszcze nie obserwuje tego użytkownika.",
"account.followers_counter":"{count, plural, one {{counter} śledzący} few {{counter} śledzących} many {{counter} śledzących} other {{counter} śledzących}}",
"account.followers_counter":"{count, plural, one {{counter} obserwujący} few {{counter} obserwujących} many {{counter} obserwujących} other {{counter} obserwujących}}",
"account.following":"Śledzenie",
"account.following":"Obserwowani",
"account.following_counter":"{count, plural, one {{counter} śledzony} few {{counter} śledzonych} many {{counter} śledzonych} other {{counter} śledzonych}}",
"account.following_counter":"{count, plural, one {{counter} obserwowany} few {{counter} obserwowanych} many {{counter} obserwowanych} other {{counter} obserwowanych}}",
"account.follows.empty":"Ten użytkownik nie śledzi jeszcze nikogo.",
"account.follows.empty":"Ten użytkownik nie obserwuje jeszcze nikogo.",
"account.follows_you":"Śledzi Cię",
"account.follows_you":"Obserwuje Cię",
"account.hide_reblogs":"Ukryj podbicia od @{name}",
"account.hide_reblogs":"Ukryj podbicia od @{name}",
"account.joined_short":"Dołączył(a)",
"account.joined_short":"Dołączył(a)",
"account.languages":"Zmień subskrybowane języki",
"account.languages":"Zmień subskrybowane języki",
"account.link_verified_on":"Własność tego odnośnika została potwierdzona {date}",
"account.link_verified_on":"Własność tego odnośnika została potwierdzona {date}",
"account.locked_info":"To konto jest prywatne. Właściciel ręcznie wybiera kto może go śledzić.",
"account.locked_info":"To konto jest prywatne. Właściciel ręcznie wybiera kto może go obserwować.",
"account.media":"Zawartość multimedialna",
"account.media":"Zawartość multimedialna",
"account.mention":"Wspomnij o @{name}",
"account.mention":"Wspomnij o @{name}",
"account.moved_to":"{name} przeniósł(-osła) się do:",
"account.moved_to":"{name} przeniósł(-osła) się do:",
"account.unmute_notifications":"Cofnij wyciszenie powiadomień od @{name}",
"account.unmute_notifications":"Cofnij wyciszenie powiadomień od @{name}",
"account.unmute_short":"Włącz dźwięki",
"account.unmute_short":"Włącz dźwięki",
@ -97,7 +97,7 @@
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Znajdź inny serwer",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Znajdź inny serwer",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon jest zdecentralizowany, więc bez względu na to, gdzie się zarejestrujesz, będziesz w stanie obserwować i wchodzić w interakcje z innymi osobami na tym serwerze. Możesz nawet uruchomić własny serwer!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon jest zdecentralizowany, więc bez względu na to, gdzie się zarejestrujesz, będziesz w stanie obserwować i wchodzić w interakcje z innymi osobami na tym serwerze. Możesz nawet uruchomić własny serwer!",
"closed_registrations_modal.title":"Rejestracja na Mastodonie",
"closed_registrations_modal.title":"Rejestracja na Mastodonie",
"column.about":"O...",
"column.about":"O serwerze",
"column.blocks":"Zablokowani użytkownicy",
"column.blocks":"Zablokowani użytkownicy",
"column.bookmarks":"Zakładki",
"column.bookmarks":"Zakładki",
"column.community":"Lokalna oś czasu",
"column.community":"Lokalna oś czasu",
@ -105,7 +105,7 @@
"column.directory":"Przeglądaj profile",
"column.directory":"Przeglądaj profile",
"column.domain_blocks":"Ukryte domeny",
"column.domain_blocks":"Ukryte domeny",
"column.favourites":"Ulubione",
"column.favourites":"Ulubione",
"column.follow_requests":"Prośby o śledzenie",
"column.follow_requests":"Prośby o obserwację",
"column.home":"Strona główna",
"column.home":"Strona główna",
"column.lists":"Listy",
"column.lists":"Listy",
"column.mutes":"Wyciszeni użytkownicy",
"column.mutes":"Wyciszeni użytkownicy",
@ -128,7 +128,7 @@
"compose_form.direct_message_warning_learn_more":"Dowiedz się więcej",
"compose_form.direct_message_warning_learn_more":"Dowiedz się więcej",
"compose_form.encryption_warning":"Posty na Mastodon nie są szyfrowane end-to-end. Nie udostępniaj żadnych wrażliwych informacji przez Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Posty na Mastodon nie są szyfrowane end-to-end. Nie udostępniaj żadnych wrażliwych informacji przez Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Ten wpis nie będzie widoczny pod podanymi hasztagami, ponieważ jest oznaczony jako niewidoczny. Tylko publiczne wpisy mogą zostać znalezione z użyciem hasztagów.",
"compose_form.hashtag_warning":"Ten wpis nie będzie widoczny pod podanymi hasztagami, ponieważ jest oznaczony jako niewidoczny. Tylko publiczne wpisy mogą zostać znalezione z użyciem hasztagów.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Twoje konto nie jest {locked}. Każdy, kto Cię śledzi, może wyświetlać Twoje wpisy przeznaczone tylko dla śledzących.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Twoje konto nie jest {locked}. Każdy, kto Cię obserwuje, może wyświetlać Twoje wpisy przeznaczone tylko dla obserwujących.",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Czy na pewno chcesz wycofać zgłoszenie śledzenia {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Czy na pewno chcesz wycofać prośbę o możliwość obserwacji {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Usuń",
"confirmations.delete.confirm":"Usuń",
"confirmations.delete.message":"Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
"confirmations.delete.message":"Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
"confirmations.delete_list.confirm":"Usuń",
"confirmations.delete_list.confirm":"Usuń",
@ -163,14 +163,14 @@
"confirmations.logout.confirm":"Wyloguj",
"confirmations.logout.confirm":"Wyloguj",
"confirmations.logout.message":"Czy na pewno chcesz się wylogować?",
"confirmations.logout.message":"Czy na pewno chcesz się wylogować?",
"confirmations.mute.confirm":"Wycisz",
"confirmations.mute.confirm":"Wycisz",
"confirmations.mute.explanation":"To schowa ich i wspominające ich posty, ale wciąż pozwoli im widzieć twoje posty i śledzić cię.",
"confirmations.mute.explanation":"To schowa ich i wspominające ich posty, ale wciąż pozwoli im widzieć twoje posty i obserwować cię.",
"confirmations.mute.message":"Czy na pewno chcesz wyciszyć {name}?",
"confirmations.mute.message":"Czy na pewno chcesz wyciszyć {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Usuń i przeredaguj",
"confirmations.redraft.confirm":"Usuń i przeredaguj",
"confirmations.redraft.message":"Czy na pewno chcesz usunąć i przeredagować ten wpis? Polubienia i podbicia zostaną utracone, a odpowiedzi do oryginalnego wpisu zostaną osierocone.",
"confirmations.redraft.message":"Czy na pewno chcesz usunąć i przeredagować ten wpis? Polubienia i podbicia zostaną utracone, a odpowiedzi do oryginalnego wpisu zostaną osierocone.",
"confirmations.reply.confirm":"Odpowiedz",
"confirmations.reply.confirm":"Odpowiedz",
"confirmations.reply.message":"W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
"confirmations.reply.message":"W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
"confirmations.unfollow.message":"Czy na pewno zamierzasz przestać śledzić {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Czy na pewno zamierzasz przestać obserwować {name}?",
"conversation.delete":"Usuń rozmowę",
"conversation.delete":"Usuń rozmowę",
"conversation.mark_as_read":"Oznacz jako przeczytane",
"conversation.mark_as_read":"Oznacz jako przeczytane",
"conversation.open":"Zobacz rozmowę",
"conversation.open":"Zobacz rozmowę",
@ -216,9 +216,9 @@
"empty_column.favourited_statuses":"Nie dodałeś(-aś) żadnego wpisu do ulubionych. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
"empty_column.favourited_statuses":"Nie dodałeś(-aś) żadnego wpisu do ulubionych. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
"empty_column.favourites":"Nikt nie dodał tego wpisu do ulubionych. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
"empty_column.favourites":"Nikt nie dodał tego wpisu do ulubionych. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
"empty_column.follow_recommendations":"Wygląda na to, że nie można wygenerować dla Ciebie żadnych sugestii. Możesz spróbować wyszukać osoby, które znasz, lub przeglądać popularne hasztagi.",
"empty_column.follow_recommendations":"Wygląda na to, że nie można wygenerować dla Ciebie żadnych sugestii. Możesz spróbować wyszukać osoby, które znasz, lub przeglądać popularne hasztagi.",
"empty_column.follow_requests":"Nie masz żadnych próśb o możliwość śledzenia. Kiedy ktoś utworzy ją, pojawi się tutaj.",
"empty_column.follow_requests":"Nie masz żadnych próśb o możliwość obserwacji. Kiedy ktoś utworzy ją, pojawi się tutaj.",
"empty_column.hashtag":"Nie ma wpisów oznaczonych tym hasztagiem. Możesz napisać pierwszy(-a).",
"empty_column.hashtag":"Nie ma wpisów oznaczonych tym hasztagiem. Możesz napisać pierwszy(-a).",
"empty_column.home":"Nie śledzisz nikogo. Odwiedź globalną oś czasu lub użyj wyszukiwarki, aby znaleźć interesujące Cię profile.",
"empty_column.home":"Nie obserwujesz nikogo. Odwiedź globalną oś czasu lub użyj wyszukiwarki, aby znaleźć interesujące Cię profile.",
"empty_column.home.suggestions":"Zobacz kilka sugestii",
"empty_column.home.suggestions":"Zobacz kilka sugestii",
"empty_column.list":"Nie ma nic na tej liście. Kiedy członkowie listy dodadzą nowe wpisy, pojawia się one tutaj.",
"empty_column.list":"Nie ma nic na tej liście. Kiedy członkowie listy dodadzą nowe wpisy, pojawia się one tutaj.",
"empty_column.lists":"Nie masz żadnych list. Kiedy utworzysz jedną, pojawi się tutaj.",
"empty_column.lists":"Nie masz żadnych list. Kiedy utworzysz jedną, pojawi się tutaj.",
@ -254,18 +254,18 @@
"filter_modal.select_filter.title":"Filtruj ten wpis",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtruj ten wpis",
"filter_modal.title.status":"Filtruj wpis",
"filter_modal.title.status":"Filtruj wpis",
"follow_recommendations.done":"Gotowe",
"follow_recommendations.done":"Gotowe",
"follow_recommendations.heading":"Śledź ludzi, których wpisy chcesz czytać. Oto kilka propozycji.",
"follow_recommendations.heading":"Obserwuj ludzi, których wpisy chcesz czytać. Oto kilka propozycji.",
"follow_recommendations.lead":"Wpisy osób, które śledzisz będą pojawiać się w porządku chronologicznym na stronie głównej. Nie bój się popełniać błędów, możesz bez problemu przestać śledzić każdego w każdej chwili!",
"follow_recommendations.lead":"Wpisy osób, które obserwujesz będą pojawiać się w porządku chronologicznym na stronie głównej. Nie bój się popełniać błędów, możesz bez problemu przestać obserwować każdego w każdej chwili!",
"follow_request.authorize":"Autoryzuj",
"follow_request.authorize":"Autoryzuj",
"follow_request.reject":"Odrzuć",
"follow_request.reject":"Odrzuć",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Mimo że Twoje konto nie jest zablokowane, zespół {domain} uznał że możesz chcieć ręcznie przejrzeć prośby o możliwość śledzenia.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Mimo że Twoje konto nie jest zablokowane, zespół {domain} uznał że możesz chcieć ręcznie przejrzeć prośby o możliwość obserwacji.",
"notifications.filter.statuses":"Aktualizacje od osób które obserwujesz",
"notifications.filter.statuses":"Aktualizacje od osób które obserwujesz",
@ -446,8 +446,8 @@
"privacy.change":"Dostosuj widoczność wpisów",
"privacy.change":"Dostosuj widoczność wpisów",
"privacy.direct.long":"Widoczny tylko dla wspomnianych",
"privacy.direct.long":"Widoczny tylko dla wspomnianych",
"privacy.direct.short":"Tylko wspomniane osoby",
"privacy.direct.short":"Tylko wspomniane osoby",
"privacy.private.long":"Widoczny tylko dla osób, które Cię śledzą",
"privacy.private.long":"Widoczny tylko dla osób, które Cię obserwują",
"privacy.private.short":"Tylko śledzący",
"privacy.private.short":"Tylko obserwujący",
"privacy.public.long":"Widoczne dla każdego",
"privacy.public.long":"Widoczne dla każdego",
"privacy.public.short":"Publiczny",
"privacy.public.short":"Publiczny",
"privacy.unlisted.long":"Widoczne dla każdego, z wyłączeniem funkcji odkrywania",
"privacy.unlisted.long":"Widoczne dla każdego, z wyłączeniem funkcji odkrywania",
@ -470,7 +470,7 @@
"relative_time.today":"dzisiaj",
"relative_time.today":"dzisiaj",
"reply_indicator.cancel":"Anuluj",
"reply_indicator.cancel":"Anuluj",
"report.block":"Zablokuj",
"report.block":"Zablokuj",
"report.block_explanation":"Nie zobaczysz ich postów. Nie będą mogli zobaczyć Twoich postów ani cię śledzić. Będą mogli domyślić się, że są zablokowani.",
"report.block_explanation":"Nie zobaczysz ich postów. Nie będą mogli zobaczyć Twoich postów ani cię obserwować. Będą mogli domyślić się, że są zablokowani.",
"report.categories.other":"Inne",
"report.categories.other":"Inne",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Zawartość narusza co najmniej jedną zasadę serwera",
"report.categories.violation":"Zawartość narusza co najmniej jedną zasadę serwera",
@ -483,7 +483,7 @@
"report.forward":"Przekaż na {target}",
"report.forward":"Przekaż na {target}",
"report.forward_hint":"To konto znajduje się na innej instancji. Czy chcesz wysłać anonimową kopię zgłoszenia rnież na nią?",
"report.forward_hint":"To konto znajduje się na innej instancji. Czy chcesz wysłać anonimową kopię zgłoszenia rnież na nią?",
"report.mute":"Wycisz",
"report.mute":"Wycisz",
"report.mute_explanation":"Nie zobaczysz ich wpisów. Mimo to będą mogli wciąż śledzić cię i widzieć twoje wpisy, ale nie będą widzieli, że są wyciszeni.",
"report.mute_explanation":"Nie zobaczysz ich wpisów. Mimo to będą mogli wciąż obserwować cię i widzieć twoje wpisy, ale nie będą widzieli, że są wyciszeni.",
"report.next":"Dalej",
"report.next":"Dalej",
"report.placeholder":"Dodatkowe komentarze",
"report.placeholder":"Dodatkowe komentarze",
"report.reasons.dislike":"Nie podoba mi się to",
"report.reasons.dislike":"Nie podoba mi się to",
@ -504,15 +504,15 @@
"report.thanks.take_action_actionable":"W trakcie jak będziemy się przyglądać tej sprawie, możesz podjąć akcje przeciwko @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"W trakcie jak będziemy się przyglądać tej sprawie, możesz podjąć akcje przeciwko @{name}:",
"report.thanks.title":"Nie chcesz tego widzieć?",
"report.thanks.title":"Nie chcesz tego widzieć?",
"report.thanks.title_actionable":"Dziękujemy za zgłoszenie. Przyjrzymy się tej sprawie.",
"report.thanks.title_actionable":"Dziękujemy za zgłoszenie. Przyjrzymy się tej sprawie.",
"report.unfollow":"Przestań śledzić @{name}",
"report.unfollow":"Przestań obserwować @{name}",
"report.unfollow_explanation":"Śledzisz to konto. Jeśli nie chcesz już widzieć postów z tego konta w swojej głównej osi czasu, przestań je śledzić.",
"report.unfollow_explanation":"Obserwujesz to konto. Jeśli nie chcesz już widzieć postów z tego konta w swojej głównej osi czasu, przestań je obserwować.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} wpis} few {{count} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} wpis} few {{count} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
"search_popout.tips.full_text":"Pozwala na wyszukiwanie wpisów które napisałeś(-aś), dodałeś(-aś) do ulubionych lub podbiłeś(-aś), w których o Tobie wspomniano, oraz pasujące nazwy użytkowników, pełne nazwy i hashtagi.",
"search_popout.tips.full_text":"Pozwala na wyszukiwanie wpisów które napisałeś(-aś), dodałeś(-aś) do ulubionych lub podbiłeś(-aś), w których o Tobie wspomniano, oraz pasujące nazwy użytkowników, pełne nazwy i hashtagi.",
"search_popout.tips.hashtag":"hasztag",
"search_popout.tips.hashtag":"hasztag",
@ -604,8 +604,8 @@
"time_remaining.moments":"Pozostała chwila",
"time_remaining.moments":"Pozostała chwila",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {Pozostała # sekunda} few {Pozostały # sekundy} many {Pozostało # sekund} other {Pozostało # sekund}}",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {Pozostała # sekunda} few {Pozostały # sekundy} many {Pozostało # sekund} other {Pozostało # sekund}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} z innych serwerów nie są wyświetlane.",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} z innych serwerów nie są wyświetlane.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {jedna osoba} few {{count} osoby} many {{count} osób} other {{counter} ludzie}} w ciągu {days, plural, one {ostatniego dnia} other {ostatnich {days} dni}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {jedna osoba} few {{count} osoby} many {{count} osób} other {{counter} ludzie}} w ciągu {days, plural, one {ostatniego dnia} other {ostatnich {days} dni}}",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon é um software de código aberto e livre, e uma marca registrada de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Reason",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.domain":"Domain",
"about.domain_blocks.domain":"Domínio",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon generally allows you to view content from and interact with users from any other server in the fediverse. These are the exceptions that have been made on this particular server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon geralmente permite que você veja o conteúdo e interaja com usuários de qualquer outra instância no fediverso. Estas são as exceções desta instância em específico.",
"about.domain_blocks.severity":"Severity",
"about.domain_blocks.severity":"Gravidade",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"You will generally not see profiles and content from this server, unless you explicitly look it up or opt into it by following.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Você geralmente não verá perfis e conteúdo deste servidor, a menos que você o procure explicitamente ou opte por seguir.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limited",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Limitado",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copiar erro de informe",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"A página solicitada não pode ser renderizada. Pode ser devido a um bug em nosso código, ou um problema de compatibilidade do navegador.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Ah, não!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"Houve um erro ao tentar carregar esta página. Isso pode ser devido a um problema temporário com sua conexão de internet ou deste servidor.",
"bundle_column_error.network.title":"Erro de rede",
"bundle_column_error.retry":"Tente novamente",
"bundle_column_error.retry":"Tente novamente",
"bundle_column_error.return":"Go back home",
"bundle_column_error.return":"Voltar à página inicial",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"A página solicitada não foi encontrada. Tem certeza de que a URL na barra de endereços está correta?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"Erro 404",
"bundle_modal_error.close":"Fechar",
"bundle_modal_error.close":"Fechar",
"bundle_modal_error.message":"Erro ao carregar este componente.",
"bundle_modal_error.message":"Erro ao carregar este componente.",
"bundle_modal_error.retry":"Tente novamente",
"bundle_modal_error.retry":"Tente novamente",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Como o Mastodon é descentralizado, você pode criar uma conta em outra instância e ainda pode interagir com esta.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Não é possível criar uma conta em {domain} no momento, mas atente que você não precisa de uma conta especificamente em {domain} para usar o Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Encontrar outra instância",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"O Mastodon é descentralizado, não importa onde você crie sua conta, você poderá seguir e interagir com qualquer pessoa nesta instância. Você pode até mesmo criar sua própria instância!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Inscrevendo-se no Mastodon",
"column.about":"About",
"column.about":"Sobre",
"column.blocks":"Usuários bloqueados",
"column.blocks":"Usuários bloqueados",
"column.bookmarks":"Salvos",
"column.bookmarks":"Salvos",
"column.community":"Linha local",
"column.community":"Linha local",
@ -150,8 +150,8 @@
"confirmations.block.block_and_report":"Bloquear e denunciar",
"confirmations.block.block_and_report":"Bloquear e denunciar",
"confirmations.block.confirm":"Bloquear",
"confirmations.block.confirm":"Bloquear",
"confirmations.block.message":"Você tem certeza de que deseja bloquear {name}?",
"confirmations.block.message":"Você tem certeza de que deseja bloquear {name}?",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Estas são as publicações públicas mais recentes das pessoas cujas contas são hospedadas por {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.dismiss":"Dispensar",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_links":"Estas novas histórias estão sendo contadas por pessoas nesta e em outras instâncias da rede descentralizada no momento.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Estas publicações desta e de outras instâncias na rede descentralizada estão ganhando popularidade na instância agora.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Estes marcadores estão ganhando popularidade entre pessoas desta e de outras instâncias da rede descentralizada no momento.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Estas são as publicações mais recentes de pessoas desta e de outras instâncias da rede descentralizada que esta instância conhece.",
"embed.instructions":"Incorpore este toot no seu site ao copiar o código abaixo.",
"embed.instructions":"Incorpore este toot no seu site ao copiar o código abaixo.",
"embed.preview":"Aqui está como vai ficar:",
"embed.preview":"Aqui está como vai ficar:",
"emoji_button.activity":"Atividade",
"emoji_button.activity":"Atividade",
@ -237,19 +237,19 @@
"explore.trending_links":"Notícias",
"explore.trending_links":"Notícias",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_statuses":"Posts",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"explore.trending_tags":"Hashtags",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Esta categoria de filtro não se aplica ao contexto no qual você acessou esta publicação. Se quiser que a publicação seja filtrada nesse contexto também, você terá que editar o filtro.",
"filter_modal.select_filter.search":"Search or create",
"filter_modal.select_filter.search":"Buscar ou criar",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.title.status":"Filter a post",
"filter_modal.title.status":"Filter a post",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Aprovar",
"follow_request.authorize":"Aprovar",
"follow_request.reject":"Recusar",
"follow_request.reject":"Recusar",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Apesar de seu perfil não ser trancado, {domain} exige que você revise a solicitação para te seguir destes perfis manualmente.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Apesar de seu perfil não ser trancado, {domain} exige que você revise a solicitação para te seguir destes perfis manualmente.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"Sobre",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Baixe o app",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Convidar pessoas",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Atalhos de teclado",
"footer.privacy_policy":"Privacy policy",
"footer.privacy_policy":"Política de privacidade",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"regeneration_indicator.sublabel":"Sua página inicial está sendo preparada!",
"regeneration_indicator.sublabel":"Sua página inicial está sendo preparada!",
@ -506,13 +506,13 @@
"report.thanks.title_actionable":"Obrigado por reportar. Vamos analisar.",
"report.thanks.title_actionable":"Obrigado por reportar. Vamos analisar.",
"report.unfollow":"Deixar de seguir @{name}",
"report.unfollow":"Deixar de seguir @{name}",
"report.unfollow_explanation":"Você está seguindo esta conta. Para não mais ver os posts dele em sua página inicial, deixe de segui-lo.",
"report.unfollow_explanation":"Você está seguindo esta conta. Para não mais ver os posts dele em sua página inicial, deixe de segui-lo.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} publicação} other {{count} publicações}} anexada(s)",
"report_notification.categories.other":"Outro",
"report_notification.categories.other":"Outro",
"report_notification.categories.spam":"Spam",
"report_notification.categories.spam":"Spam",
"report_notification.categories.violation":"Violação de regra",
"report_notification.categories.violation":"Violação de regra",
"report_notification.open":"Abrir relatório",
"report_notification.open":"Abrir relatório",
"search.placeholder":"Pesquisar",
"search.placeholder":"Pesquisar",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Buscar ou colar URL",
"search_popout.search_format":"Formato de pesquisa avançada",
"search_popout.search_format":"Formato de pesquisa avançada",
"search_popout.tips.full_text":"Texto simples retorna toots que você escreveu, favoritou, deu boost, ou em que foi mencionado, assim como nomes de usuário e de exibição, e hashtags correspondentes.",
"search_popout.tips.full_text":"Texto simples retorna toots que você escreveu, favoritou, deu boost, ou em que foi mencionado, assim como nomes de usuário e de exibição, e hashtags correspondentes.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -525,17 +525,17 @@
"search_results.nothing_found":"Não foi possível encontrar nada para estes termos de busca",
"search_results.nothing_found":"Não foi possível encontrar nada para estes termos de busca",
"search_results.statuses":"Toots",
"search_results.statuses":"Toots",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Pesquisar toots por seu conteúdo não está ativado nesta instância Mastodon.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Pesquisar toots por seu conteúdo não está ativado nesta instância Mastodon.",
"search_results.title":"Search for {q}",
"search_results.title":"Buscar {q}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
"server_banner.about_active_users":"People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
"server_banner.about_active_users":"Pessoas usando esta instância durante os últimos 30 dias (Usuários Ativos Mensalmente)",
"server_banner.introduction":"{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
"server_banner.introduction":"{domain} faz parte da rede social descentralizada desenvolvida por {mastodon}.",
"server_banner.learn_more":"Learn more",
"server_banner.learn_more":"Saiba mais",
"server_banner.server_stats":"Server stats:",
"server_banner.server_stats":"Estatísticas da instância:",
"sign_in_banner.create_account":"Create account",
"sign_in_banner.create_account":"Criar conta",
"sign_in_banner.sign_in":"Sign in",
"sign_in_banner.sign_in":"Entrar",
"sign_in_banner.text":"Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
"sign_in_banner.text":"Entre para seguir perfis ou marcadores, favoritar, compartilhar e responder publicações, interagir a partir da sua conta em uma instância diferente.",
"status.admin_account":"Abrir interface de moderação para @{name}",
"status.admin_account":"Abrir interface de moderação para @{name}",
"status.admin_status":"Abrir este toot na interface de moderação",
"status.admin_status":"Abrir este toot na interface de moderação",
"status.block":"Bloquear @{name}",
"status.block":"Bloquear @{name}",
@ -551,9 +551,9 @@
"status.edited_x_times":"Editado {count, plural, one {{count} hora} other {{count} vezes}}",
"status.edited_x_times":"Editado {count, plural, one {{count} hora} other {{count} vezes}}",
"status.embed":"Incorporar",
"status.embed":"Incorporar",
"status.favourite":"Favoritar",
"status.favourite":"Favoritar",
"status.filter":"Filter this post",
"status.filter":"Filtrar esta publicação",
"status.filtered":"Filtrado",
"status.filtered":"Filtrado",
"status.hide":"Hide toot",
"status.hide":"Ocultar publicação",
"status.history.created":"{name} criou {date}",
"status.history.created":"{name} criou {date}",
"status.history.edited":"{name} editou {date}",
"status.history.edited":"{name} editou {date}",
"status.load_more":"Ver mais",
"status.load_more":"Ver mais",
@ -572,26 +572,26 @@
"status.reblogs.empty":"Nada aqui. Quando alguém der boost, o usuário aparecerá aqui.",
"status.reblogs.empty":"Nada aqui. Quando alguém der boost, o usuário aparecerá aqui.",
"status.redraft":"Excluir e rascunhar",
"status.redraft":"Excluir e rascunhar",
"status.remove_bookmark":"Remover do Salvos",
"status.remove_bookmark":"Remover do Salvos",
"status.replied_to":"Replied to {name}",
"status.replied_to":"Em resposta a {name}",
"status.reply":"Responder",
"status.reply":"Responder",
"status.replyAll":"Responder a conversa",
"status.replyAll":"Responder a conversa",
"status.report":"Denunciar @{name}",
"status.report":"Denunciar @{name}",
"status.sensitive_warning":"Mídia sensível",
"status.sensitive_warning":"Mídia sensível",
"status.share":"Compartilhar",
"status.share":"Compartilhar",
"status.show_filter_reason":"Show anyway",
"status.show_filter_reason":"Mostrar de qualquer maneira",
"status.show_less":"Mostrar menos",
"status.show_less":"Mostrar menos",
"status.show_less_all":"Mostrar menos em tudo",
"status.show_less_all":"Mostrar menos em tudo",
"status.show_more":"Mostrar mais",
"status.show_more":"Mostrar mais",
"status.show_more_all":"Mostrar mais em tudo",
"status.show_more_all":"Mostrar mais em tudo",
"status.show_original":"Show original",
"status.show_original":"Mostrar original",
"status.translate":"Translate",
"status.translate":"Traduzir",
"status.translated_from_with":"Translated from {lang} using {provider}",
"status.translated_from_with":"Traduzido do {lang} usando {provider}",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Apenas publicações nos idiomas selecionados irão aparecer na sua página inicial e outras linhas do tempo após a mudança. Selecione nenhum para receber publicações em todos os idiomas.",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.save":"Salvar alterações",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"subscribed_languages.target":"Alterar idiomas inscritos para {target}",
"suggestions.dismiss":"Ignorar sugestão",
"suggestions.dismiss":"Ignorar sugestão",
"suggestions.header":"Talvez seja do teu interesse…",
"suggestions.header":"Talvez seja do teu interesse…",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} pessoa} other {{counter} pessoas}} no(s) último(s) {days, plural, one {dia} other {{days} dias}}",
"trends.trending_now":"Em alta agora",
"trends.trending_now":"Em alta agora",
"ui.beforeunload":"Seu rascunho será perdido se sair do Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Seu rascunho será perdido se sair do Mastodon.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon é um software livre, de código aberto e uma marca registada do Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.comment":"Motivo",
"about.domain_blocks.domain":"Domínio",
"about.domain_blocks.domain":"Domínio",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon geralmente permite que veja e interaja com o conteúdo de utilizadores de qualquer outra instância no fediverso. Estas são as exceções desta instância em específico.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon geralmente permite que veja e interaja com o conteúdo de utilizadores de qualquer outra instância no fediverso. Estas são as exceções desta instância em específico.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.authorize":"Autorizar",
"follow_request.reject":"Rejeitar",
"follow_request.reject":"Rejeitar",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Apesar de a sua não ser privada, a administração de {domain} pensa que poderá querer rever manualmente os pedidos de seguimento dessas contas.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Apesar de a sua não ser privada, a administração de {domain} pensa que poderá querer rever manualmente os pedidos de seguimento dessas contas.",
"footer.about":"About",
"footer.about":"Sobre",
"footer.directory":"Profiles directory",
"footer.directory":"Diretório de perfis",
"footer.get_app":"Get the app",
"footer.get_app":"Obtém a aplicação",
"footer.invite":"Invite people",
"footer.invite":"Convidar pessoas",
"footer.keyboard_shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"footer.keyboard_shortcuts":"Atalhos do teclado",
"footer.privacy_policy":"Privacy policy",
"footer.privacy_policy":"Política de privacidade",
"limited_account_hint.action":"Exibir perfil mesmo assim",
"limited_account_hint.action":"Exibir perfil mesmo assim",
"limited_account_hint.title":"Este perfil foi ocultado pelos moderadores do seu servidor.",
"limited_account_hint.title":"Este perfil foi ocultado pelos moderadores de {domain}.",
"lists.account.add":"Adicionar à lista",
"lists.account.add":"Adicionar à lista",
"lists.account.remove":"Remover da lista",
"lists.account.remove":"Remover da lista",
"lists.delete":"Eliminar lista",
"lists.delete":"Eliminar lista",
@ -512,7 +512,7 @@
"report_notification.categories.violation":"Violação de regra",
"report_notification.categories.violation":"Violação de regra",
"report_notification.open":"Abrir denúncia",
"report_notification.open":"Abrir denúncia",
"search.placeholder":"Pesquisar",
"search.placeholder":"Pesquisar",
"search.search_or_paste":"Search or paste URL",
"search.search_or_paste":"Pesquisar ou introduzir URL",
"search_popout.search_format":"Formato avançado de pesquisa",
"search_popout.search_format":"Formato avançado de pesquisa",
"search_popout.tips.full_text":"Texto simples devolve publicações que escreveu, marcou como favorita, partilhou ou em que foi mencionado, tal como nomes de utilizador, alcunhas e hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Texto simples devolve publicações que escreveu, marcou como favorita, partilhou ou em que foi mencionado, tal como nomes de utilizador, alcunhas e hashtags.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon — бесплатное программным обеспечением с открытым исходным кодом и торговой маркой Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Причина",
"about.domain_blocks.comment":"Причина",
"about.domain_blocks.domain":"Домен",
"about.domain_blocks.domain":"Домен",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon обычно позволяет просматривать содержимое и взаимодействовать с другими пользователями любых серверов в Федиверсе. Вот исключения, сделанные конкретно для этого сервера.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon обычно позволяет просматривать содержимое и взаимодействовать с другими пользователями любых серверов в Федиверсе. Вот исключения, сделанные конкретно для этого сервера.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Авторизовать",
"follow_request.authorize":"Авторизовать",
"follow_request.reject":"Отказать",
"follow_request.reject":"Отказать",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Этот запрос отправлен с учётной записи, для которой администрация {domain} включила ручную проверку подписок.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Этот запрос отправлен с учётной записи, для которой администрация {domain} включила ручную проверку подписок.",
"search_popout.tips.full_text":"Поиск по простому тексту отобразит посты, которые вы написали, добавили в избранное, продвинули или в которых были упомянуты, а также подходящие имена пользователей и хэштеги.",
"search_popout.tips.full_text":"Поиск по простому тексту отобразит посты, которые вы написали, добавили в избранное, продвинули или в которых были упомянуты, а также подходящие имена пользователей и хэштеги.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon je prosto, odprto-kodno programje in blagovna znamka Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Razlog",
"about.domain_blocks.comment":"Razlog",
"about.domain_blocks.domain":"Domena",
"about.domain_blocks.domain":"Domena",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon vam splošno omogoča ogled vsebin in interakcijo z uporabniki iz vseh drugih strežnikov v fediverzumu. To so izjeme, opravljene na tem strežniku.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon vam splošno omogoča ogled vsebin in interakcijo z uporabniki iz vseh drugih strežnikov v fediverzumu. To so izjeme, opravljene na tem strežniku.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Overi",
"follow_request.authorize":"Overi",
"follow_request.reject":"Zavrni",
"follow_request.reject":"Zavrni",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Čeprav vaš račun ni zaklenjen, zaposleni pri {domain} menijo, da bi morda želeli pregledati zahteve za sledenje teh računov ročno.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Čeprav vaš račun ni zaklenjen, zaposleni pri {domain} menijo, da bi morda želeli pregledati zahteve za sledenje teh računov ročno.",
"search.search_or_paste":"Iščite ali prilepite URL",
"search_popout.search_format":"Napredna oblika iskanja",
"search_popout.search_format":"Napredna oblika iskanja",
"search_popout.tips.full_text":"Enostavno besedilo vrne objave, ki ste jih napisali, vzljubili, izpostavili ali ste bili v njih omenjeni, kot tudi ujemajoča se uporabniška imena, prikazna imena in ključnike.",
"search_popout.tips.full_text":"Enostavno besedilo vrne objave, ki ste jih napisali, vzljubili, izpostavili ali ste bili v njih omenjeni, kot tudi ujemajoča se uporabniška imena, prikazna imena in ključnike.",
"search_popout.tips.hashtag":"ključnik",
"search_popout.tips.hashtag":"ključnik",
@ -635,7 +635,7 @@
"upload_modal.preparing_ocr":"Priprava optične prepoznave znakov (OCR) ...",
"upload_modal.preparing_ocr":"Priprava optične prepoznave znakov (OCR) ...",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon-i është software i lirë, me burim të hapët dhe shenjë tregtare e Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Arsye",
"about.domain_blocks.comment":"Arsye",
"about.domain_blocks.domain":"Përkatësi",
"about.domain_blocks.domain":"Përkatësi",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon-i ju lë përgjithësisht të shihni lëndë prej përdoruesish dhe të ndërveproni me ta nga cilido shërbyes tjetër qofshin në fedivers. Ka përjashtime që janë bërë në këtë shërbyes të dhënë.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon-i ju lë përgjithësisht të shihni lëndë prej përdoruesish dhe të ndërveproni me ta nga cilido shërbyes tjetër qofshin në fedivers. Ka përjashtime që janë bërë në këtë shërbyes të dhënë.",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"Faqja e kërkuar s’u vizatua dot. Kjo mund të vijë nga një e metë në kodin tonë, ose nga një problem përputhshmërie i shfletuesit.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, mos!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"Pati një gabim teksa provohej të ngarkohej kjo faqe. Kjo mund të vijë për shkak të një problemi të përkohshëm me lidhjen tuaj internet ose me këtë shërbyes.",
"bundle_column_error.return":"Shko mbrapsht te kreu",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"Faqja e kërkuar s’u gjet dot. Jeni i sigurt se URL-ja te shtylla e adresave është e saktë?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Mbylle",
"bundle_modal_error.close":"Mbylle",
"bundle_modal_error.message":"Diç shkoi ters teksa ngarkohej ky përbërës.",
"bundle_modal_error.message":"Diç shkoi ters teksa ngarkohej ky përbërës.",
"bundle_modal_error.retry":"Riprovoni",
"bundle_modal_error.retry":"Riprovoni",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Ngaqë Mastodon-i është i decentralizuar, mund të krijoni një llogari në një tjetër shërbyes dhe prapë të ndëveproni me këtë këtu.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Krijimi i një llogarie te {domain} aktualisht është i pamundur, por kini parasysh se s’keni nevojë për një llogari posaçërisht në {domain} që të përdorni Mastodon-in.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon-i është i decentralizuar, ndaj pavarësisht se ku krijoni llogarinë tuaj, do të jeni në gjendje të ndiqni dhe ndërveproni me këdo në këtë shërbyes. Mundeni madje edhe ta strehoni ju vetë!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Po regjistroheni në Mastodon",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Jeni i sigurt se doni të tërhiqni mbrapsht kërkesën tuaj për ndjekje të {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Fshije",
"confirmations.delete.confirm":"Fshije",
"confirmations.delete.message":"Jeni i sigurt se doni të fshihet kjo gjendje?",
"confirmations.delete.message":"Jeni i sigurt se doni të fshihet kjo gjendje?",
"confirmations.delete_list.confirm":"Fshije",
"confirmations.delete_list.confirm":"Fshije",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Autorizoje",
"follow_request.authorize":"Autorizoje",
"follow_request.reject":"Hidhe tej",
"follow_request.reject":"Hidhe tej",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Edhe pse llogaria juaj s’është e kyçur, ekipi i {domain} mendoi se mund të donit të shqyrtonit dorazi kërkesa ndjekjeje prej këtyre llogarive.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Edhe pse llogaria juaj s’është e kyçur, ekipi i {domain} mendoi se mund të donit të shqyrtonit dorazi kërkesa ndjekjeje prej këtyre llogarive.",
"search.search_or_paste":"Kërkoni, ose hidhni një URL",
"search_popout.search_format":"Format kërkimi të mëtejshëm",
"search_popout.search_format":"Format kërkimi të mëtejshëm",
"search_popout.tips.full_text":"Kërkimi për tekst të thjeshtë përgjigjet me mesazhe që keni shkruar, parapëlqyer, përforcuar, ose ku jeni përmendur, si dhe emra përdoruesish, emra ekrani dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit.",
"search_popout.tips.full_text":"Kërkimi për tekst të thjeshtë përgjigjet me mesazhe që keni shkruar, parapëlqyer, përforcuar, ose ku jeni përmendur, si dhe emra përdoruesish, emra ekrani dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -572,7 +572,7 @@
"status.reblogs.empty":"Këtë mesazh s’e ka përforcuar njeri deri tani. Kur ta bëjë dikush, kjo do të duket këtu.",
"status.reblogs.empty":"Këtë mesazh s’e ka përforcuar njeri deri tani. Kur ta bëjë dikush, kjo do të duket këtu.",
"status.redraft":"Fshijeni & rihartojeni",
"status.redraft":"Fshijeni & rihartojeni",
"status.remove_bookmark":"Hiqe faqerojtësin",
"status.remove_bookmark":"Hiqe faqerojtësin",
"status.replied_to":"Replied to {name}",
"status.replied_to":"Iu përgjigj {name}",
"status.reply":"Përgjigjuni",
"status.reply":"Përgjigjuni",
"status.replyAll":"Përgjigjuni rrjedhës",
"status.replyAll":"Përgjigjuni rrjedhës",
"status.report":"Raportojeni @{name}",
"status.report":"Raportojeni @{name}",
@ -585,7 +585,7 @@
"status.show_more_all":"Shfaq më tepër për të tërë",
"status.show_more_all":"Shfaq më tepër për të tërë",
"status.show_original":"Shfaq origjinalin",
"status.show_original":"Shfaq origjinalin",
"status.translate":"Përktheje",
"status.translate":"Përktheje",
"status.translated_from_with":"Translated from {lang} using {provider}",
"status.translated_from_with":"Përkthyer nga {lang} duke përdorur {provider}",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon är fri programvara med öppen källkod och ett varumärke tillhörande Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Skäl",
"about.domain_blocks.comment":"Anledning",
"about.domain_blocks.domain":"Domän",
"about.domain_blocks.domain":"Domän",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon låter dig i allmänhet visa innehåll från och interagera med användare från någon annan server i fediverse. Dessa är de undantag som har gjorts på just denna server.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon låter dig i allmänhet visa innehåll från, och interagera med, användare från andra servrar i fediversumet. Dessa är undantagen som gjorts på just denna server.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Du kommer i allmänhet inte att se profiler och innehåll från denna server, om du inte uttryckligen slå upp eller välja in det genom att följa.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Du kommer i allmänhet inte att se profiler och innehåll från denna server, om du inte uttryckligen slår upp eller samtycker till det genom att följa.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Begränsat",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Begränsat",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Ingen data från denna server kommer bearbetas, lagras eller bytas ut vilket omöjliggör kommunikation med användare från denna serverdator.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Inga data från denna server kommer behandlas, lagras eller bytas ut, vilket omöjliggör kommunikation med användare på denna server.",
"bundle_column_error.error.body":"The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
"bundle_column_error.error.body":"Den begärda sidan kunde inte visas. Det kan bero på ett fel i vår kod eller ett problem med webbläsarens kompatibilitet.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh, no!",
"bundle_column_error.error.title":"Åh nej!",
"bundle_column_error.network.body":"There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
"bundle_column_error.network.body":"Det uppstod ett fel när denna sida skulle visas. Detta kan bero på ett tillfälligt problem med din internetanslutning eller denna server.",
"bundle_column_error.return":"Tillbaka till startsidan",
"bundle_column_error.routing.body":"The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
"bundle_column_error.routing.body":"Den begärda sidan kunde inte hittas. Är du säker på att URL:en i adressfältet är korrekt?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Stäng",
"bundle_modal_error.close":"Stäng",
"bundle_modal_error.message":"Något gick fel när denna komponent laddades.",
"bundle_modal_error.message":"Något gick fel när denna komponent laddades.",
"bundle_modal_error.retry":"Försök igen",
"bundle_modal_error.retry":"Försök igen",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Eftersom Mastodon är decentraliserat kan du skapa ett konto på en annan server och fortfarande interagera med denna.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Det är för närvarande inte möjligt att skapa ett konto på {domain} men kom ihåg att du inte behöver ett konto specifikt på {domain} för att använda Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Hitta en annan server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon är decentraliserat så oavsett var du skapar ditt konto kommer du att kunna följa och interagera med någon på denna server. Du kan också köra din egen server!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"closed_registrations_modal.title":"Registrera sig på Mastodon",
"compose_form.encryption_warning":"Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
"compose_form.encryption_warning":"Inlägg på Mastodon är inte obrutet krypterade. Dela inte någon känslig information på Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Denna toot kommer inte att visas under någon hashtag eftersom den är onoterad. Endast offentliga toots kan sökas med hashtag.",
"compose_form.hashtag_warning":"Detta inlägg kommer inte listas under någon hashtagg eftersom det är olistat. Endast offentliga inlägg kan eftersökas med hashtagg.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Ditt konto är inte {locked}. Vem som helst kan följa dig för att se dina inlägg som endast är för följare.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Ditt konto är inte {locked}. Vem som helst kan följa dig för att se dina inlägg som endast är för följare.",
"confirmations.logout.message":"Är du säker på att du vill logga ut?",
"confirmations.logout.message":"Är du säker på att du vill logga ut?",
"confirmations.mute.confirm":"Tysta",
"confirmations.mute.confirm":"Tysta",
"confirmations.mute.explanation":"Detta kommer att dölja poster från dem och poster som nämner dem, men fortfarande tillåta dem att se dina poster och följa dig.",
"confirmations.mute.explanation":"Detta kommer dölja inlägg från dem och inlägg som nämner dem, men de tillåts fortfarande se dina inlägg och följa dig.",
"confirmations.mute.message":"Är du säker på att du vill tysta {name}?",
"confirmations.mute.message":"Är du säker på att du vill tysta {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Radera & gör om",
"confirmations.redraft.confirm":"Radera & gör om",
"confirmations.redraft.message":"Är du säker på att du vill radera detta meddelande och göra om det? Du kommer förlora alla favoriter, knuffar och svar till det ursprungliga meddelandet.",
"confirmations.redraft.message":"Är du säker på att du vill radera detta inlägg och göra om det? Favoritmarkeringar, boostningar och svar till det ursprungliga inlägget kommer förlora sitt sammanhang.",
"confirmations.reply.confirm":"Svara",
"confirmations.reply.confirm":"Svara",
"confirmations.reply.message":"Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skapa. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirmations.reply.message":"Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skapa. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Avfölj",
"confirmations.unfollow.confirm":"Avfölj",
@ -175,22 +175,22 @@
"conversation.mark_as_read":"Markera som läst",
"conversation.mark_as_read":"Markera som läst",
"conversation.open":"Visa konversation",
"conversation.open":"Visa konversation",
"conversation.with":"Med {names}",
"conversation.with":"Med {names}",
"copypaste.copied":"Copied",
"copypaste.copied":"Kopierad",
"copypaste.copy":"Copy",
"copypaste.copy":"Kopiera",
"directory.federated":"Från känt servernätverk",
"directory.federated":"Från känt fediversum",
"directory.local":"Endast från {domain}",
"directory.local":"Endast från {domain}",
"directory.new_arrivals":"Nyanlända",
"directory.new_arrivals":"Nyanlända",
"directory.recently_active":"Nyligen aktiva",
"directory.recently_active":"Nyligen aktiva",
"dismissable_banner.community_timeline":"These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Dessa är de senaste offentliga inläggen från personer vars konton tillhandahålls av {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Dismiss",
"dismissable_banner.dismiss":"Avfärda",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_links":"Dessa nyheter pratas det om just nu, på denna och på andra servrar i det decentraliserade nätverket.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Dessa inlägg, från denna och andra servrar i det decentraliserade nätverket, pratas det om just nu på denna server.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Dessa hashtaggar pratas det om just nu bland folk på denna och andra servrar i det decentraliserade nätverket.",
"dismissable_banner.public_timeline":"These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Dessa är de senaste offentliga inläggen från personer på denna och andra servrar på det decentraliserade nätverket som denna server känner till.",
"embed.instructions":"Lägg in denna status på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
"embed.instructions":"Bädda in detta inlägg på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
"empty_column.account_unavailable":"Profilen ej tillgänglig",
"empty_column.account_unavailable":"Profilen ej tillgänglig",
"empty_column.blocks":"Du har ännu ej blockerat några användare.",
"empty_column.blocks":"Du har ännu ej blockerat några användare.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Du har inte bokmärkt några tutar än. När du gör ett bokmärke kommer det synas här.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Du har inte bokmärkt några inlägg än. När du bokmärker ett inlägg kommer det synas här.",
"empty_column.community":"Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
"empty_column.community":"Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
"empty_column.direct":"Du har inga direktmeddelanden. När du skickar eller tar emot ett direktmeddelande kommer det att visas här.",
"empty_column.direct":"Du har inga direktmeddelanden. När du skickar eller tar emot ett direktmeddelande kommer det att visas här.",
"empty_column.domain_blocks":"Det finns ännu inga dolda domäner.",
"empty_column.domain_blocks":"Det finns ännu inga dolda domäner.",
"empty_column.explore_statuses":"Ingenting är trendigt just nu. Kom tillbaka senare!",
"empty_column.explore_statuses":"Ingenting är trendigt just nu. Kom tillbaka senare!",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den visas här.",
"empty_column.favourited_statuses":"Du har inga favoritmarkerade inlägg än. När du favoritmarkerar ett inlägg kommer det visas här.",
"empty_column.favourites":"Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer den visas här.",
"empty_column.favourites":"Ingen har favoritmarkerat detta inlägg än. När någon gör det kommer de synas här.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ut som om inga förslag kan genereras till dig. Du kan prova att använda sök för att leta efter personer som du kanske känner eller utforska trendande hash-taggar.",
"empty_column.follow_recommendations":"Det ser ut som om inga förslag kan genereras till dig. Du kan prova att använda sök för att leta efter personer som du kanske känner eller utforska trendande hash-taggar.",
"empty_column.follow_requests":"Du har inga följarförfrågningar än. När du får en kommer den visas här.",
"empty_column.follow_requests":"Du har inga följarförfrågningar än. När du får en kommer den visas här.",
"empty_column.hashtag":"Det finns inget i denna hashtag ännu.",
"empty_column.hashtag":"Det finns inget i denna hashtag ännu.",
"empty_column.home":"Din hemma-tidslinje är tom! Besök {public} eller använd sökning för att komma igång och träffa andra användare.",
"empty_column.home":"Din hemma-tidslinje är tom! Besök {public} eller använd sökning för att komma igång och träffa andra användare.",
"empty_column.home.suggestions":"Se några förslag",
"empty_column.home.suggestions":"Se några förslag",
"empty_column.list":"Det finns inget i denna lista än. När medlemmar i denna lista lägger till nya statusar kommer de att visas här.",
"empty_column.list":"Det finns inget i denna lista än. När listmedlemmar publicerar nya inlägg kommer de synas här.",
"empty_column.lists":"Du har inga listor än. När skapar en kommer den dyka upp här.",
"empty_column.lists":"Du har inga listor än. När skapar en kommer den dyka upp här.",
"empty_column.mutes":"Du har ännu inte tystat några användare.",
"empty_column.mutes":"Du har ännu inte tystat några användare.",
"empty_column.notifications":"Du har inga meddelanden än. Interagera med andra för att starta konversationen.",
"empty_column.notifications":"Du har inga meddelanden än. Interagera med andra för att starta konversationen.",
@ -237,35 +237,35 @@
"explore.trending_links":"Nyheter",
"explore.trending_links":"Nyheter",
"explore.trending_statuses":"Inlägg",
"explore.trending_statuses":"Inlägg",
"explore.trending_tags":"Hashtaggar",
"explore.trending_tags":"Hashtaggar",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Denna filterkategori gäller inte för det sammanhang där du har tillgång till det här inlägget. Om du vill att inlägget ska filtreras även i detta sammanhang måste du redigera filtret.",
"filter_modal.select_filter.prompt_new":"Ny kategori: {name}",
"filter_modal.select_filter.search":"Search or create",
"filter_modal.select_filter.search":"Sök eller skapa",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Använd en befintlig kategori eller skapa en ny",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtrera detta inlägg",
"filter_modal.title.status":"Filter a post",
"filter_modal.title.status":"Filtrera ett inlägg",
"follow_recommendations.done":"Klar",
"follow_recommendations.done":"Klar",
"follow_recommendations.heading":"Följ personer som du skulle vilja se inlägg från! Här finns det några förslag.",
"follow_recommendations.heading":"Följ personer du skulle vilja se inlägg från! Här kommer några förslag.",
"follow_recommendations.lead":"Inlägg från personer du följer kommer att dyka upp i kronologisk ordning i ditt hem-flöde. Var inte rädd för att göra misstag, du kan sluta följa människor lika enkelt när som helst!",
"follow_recommendations.lead":"Inlägg från personer du följer kommer att dyka upp i kronologisk ordning i ditt hemflöde. Var inte rädd för att göra misstag, du kan sluta följa folk när som helst!",
"follow_request.authorize":"Godkänn",
"follow_request.authorize":"Godkänn",
"follow_request.reject":"Avvisa",
"follow_request.reject":"Avvisa",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Även om ditt konto inte är låst tror {domain} personalen att du kanske vill granska dessa följares förfrågningar manuellt.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Även om ditt konto inte är låst tror {domain} personalen att du kanske vill granska dessa följares förfrågningar manuellt.",
"interaction_modal.description.favourite":"With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
"interaction_modal.description.favourite":"Med ett Mastodon-konto kan du favoritmarkera detta inlägg för att visa författaren att du gillar det och för att spara det till senare.",
"interaction_modal.description.follow":"With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
"interaction_modal.description.follow":"Med ett Mastodon-konto kan du följa {name} för att se deras inlägg i ditt hemflöde.",
"interaction_modal.description.reblog":"With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
"interaction_modal.description.reblog":"Med ett Mastodon-konto kan du boosta detta inlägg för att dela den med dina egna följare.",
"interaction_modal.description.reply":"With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
"interaction_modal.description.reply":"Med ett Mastodon-konto kan du svara på detta inlägg.",
"interaction_modal.on_another_server":"On a different server",
"interaction_modal.on_another_server":"På en annan server",
"interaction_modal.on_this_server":"On this server",
"interaction_modal.on_this_server":"På denna server",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
"interaction_modal.other_server_instructions":"Kopiera och klistra in denna webbadress i din favoritapps sökfält eller i webbgränssnittet där du är inloggad.",
"interaction_modal.preamble":"Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
"interaction_modal.preamble":"Eftersom Mastodon är decentraliserat kan du använda ditt befintliga konto från en annan Mastodonserver, eller annan kompatibel plattform, om du inte har ett konto på denna.",
"report.block_explanation":"You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
"report.block_explanation":"Du kommer inte se deras inlägg. De kommer inte kunna se dina inlägg eller följa dig. De kommer kunna se att de är blockerade.",
"report.categories.other":"Övrigt",
"report.categories.other":"Övrigt",
"report.categories.spam":"Skräppost",
"report.categories.spam":"Skräppost",
"report.categories.violation":"Innehåll bryter mot en eller flera serverregler",
"report.categories.violation":"Innehåll bryter mot en eller flera serverregler",
@ -479,44 +479,44 @@
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"inlägg",
"report.category.title_status":"inlägg",
"report.close":"Färdig",
"report.close":"Färdig",
"report.comment.title":"Is there anything else you think we should know?",
"report.comment.title":"Finns det något annat vi borde veta?",
"report.forward":"Vidarebefordra till {target}",
"report.forward":"Vidarebefordra till {target}",
"report.forward_hint":"Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?",
"report.forward_hint":"Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?",
"report.mute":"Tysta",
"report.mute":"Tysta",
"report.mute_explanation":"You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
"report.mute_explanation":"Du kommer inte se deras inlägg. De kan fortfarande följa dig och se dina inlägg. De kommer inte veta att de är tystade.",
"report.next":"Nästa",
"report.next":"Nästa",
"report.placeholder":"Ytterligare kommentarer",
"report.placeholder":"Ytterligare kommentarer",
"report.reasons.dislike":"Jag tycker inte om det",
"report.reasons.dislike":"Jag tycker inte om det",
"report.reasons.dislike_description":"Det är inget som du vill se",
"report.reasons.dislike_description":"Det är inget som du vill se",
"report.reasons.other":"Det är något annat",
"report.reasons.other":"Det är något annat",
"report.reasons.other_description":"The issue does not fit into other categories",
"report.reasons.other_description":"Problemet passar inte in i andra kategorier",
"report.reasons.spam":"Det är skräppost",
"report.reasons.spam":"Det är skräppost",
"report.reasons.spam_description":"Skadliga länkar, bedrägligt beteende eller repetitiva svar",
"report.reasons.spam_description":"Skadliga länkar, bedrägligt beteende eller repetitiva svar",
"report.reasons.violation":"Det bryter mot serverns regler",
"report.reasons.violation":"Det bryter mot serverns regler",
"report.reasons.violation_description":"Du är medveten om att det bryter mot specifika regler",
"report.reasons.violation_description":"Du är medveten om att det bryter mot specifika regler",
"report.rules.subtitle":"Select all that apply",
"report.rules.subtitle":"Välj alla som stämmer",
"report.rules.title":"Which rules are being violated?",
"report.rules.title":"Vilka regler överträds?",
"report.statuses.subtitle":"Select all that apply",
"report.statuses.subtitle":"Välj alla som stämmer",
"report.statuses.title":"Are there any posts that back up this report?",
"report.statuses.title":"Finns det några inlägg som stöder denna rapport?",
"report.submit":"Skicka",
"report.submit":"Skicka",
"report.target":"Rapporterar {target}",
"report.target":"Rapporterar {target}",
"report.thanks.take_action":"Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
"report.thanks.take_action":"Här är dina alternativ för att bestämma vad du ser på Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"While we review this, you can take action against @{name}:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Medan vi granskar detta kan du vidta åtgärder mot {name}:",
"report.thanks.title":"Vill du inte se det här?",
"report.thanks.title":"Vill du inte se det här?",
"report.thanks.title_actionable":"Tack för att du rapporterar, vi kommer att titta på detta.",
"report.thanks.title_actionable":"Tack för att du rapporterar, vi kommer att titta på detta.",
"report.unfollow":"Sluta följ @{username}",
"report.unfollow":"Sluta följ @{username}",
"report.unfollow_explanation":"You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
"report.unfollow_explanation":"Du följer detta konto. Avfölj dem för att inte se deras inlägg i ditt hemflöde.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
"report_notification.attached_statuses":"bifogade {count, plural, one {{count} inlägg} other {{count} inlägg}}",
"search_popout.tips.full_text":"Enkel text returnerar statusar där du har skrivit, favoriserat, knuffat eller nämnts samt med matchande användarnamn, visningsnamn och hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Enkel text returnerar inlägg du har skrivit, favoritmarkerat, boostat eller blivit nämnd i, samt matchar användarnamn, visningsnamn och hashtaggar.",
"search_popout.tips.hashtag":"hash-tagg",
"search_popout.tips.hashtag":"hash-tagg",
"search_popout.tips.status":"status",
"search_popout.tips.status":"inlägg",
"search_popout.tips.text":"Enkel text returnerar matchande visningsnamn, användarnamn och hashtags",
"search_popout.tips.text":"Enkel text returnerar matchande visningsnamn, användarnamn och hashtags",
"search_popout.tips.user":"användare",
"search_popout.tips.user":"användare",
"search_results.accounts":"Människor",
"search_results.accounts":"Människor",
@ -524,25 +524,25 @@
"search_results.hashtags":"Hashtaggar",
"search_results.hashtags":"Hashtaggar",
"search_results.nothing_found":"Kunde inte hitta något för dessa sökord",
"search_results.nothing_found":"Kunde inte hitta något för dessa sökord",
"search_results.statuses":"Inlägg",
"search_results.statuses":"Inlägg",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Att söka toots med deras innehåll är inte möjligt på denna Mastodon-server.",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Att söka efter inlägg baserat på innehåll är inte aktiverat på denna Mastodon-server.",
"search_results.title":"Search for {q}",
"search_results.title":"Sök efter {q}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
"server_banner.about_active_users":"People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
"server_banner.about_active_users":"Personer som använt denna server de senaste 30 dagarna (månatligt aktiva användare)",
"server_banner.introduction":"{domain} är en del av det decentraliserade sociala nätverket som drivs av {mastodon}.",
"server_banner.introduction":"{domain} är en del av det decentraliserade sociala nätverket som drivs av {mastodon}.",
"server_banner.learn_more":"Lär dig mer",
"server_banner.learn_more":"Lär dig mer",
"server_banner.server_stats":"Serverstatistik:",
"server_banner.server_stats":"Serverstatistik:",
"sign_in_banner.create_account":"Skapa konto",
"sign_in_banner.create_account":"Skapa konto",
"sign_in_banner.sign_in":"Logga in",
"sign_in_banner.sign_in":"Logga in",
"sign_in_banner.text":"Logga in för att följa profiler eller hashtaggar, favorisera, dela och svara på inlägg eller interagera från ditt konto på en annan server.",
"sign_in_banner.text":"Logga in för att följa profiler eller hashtaggar, favoritmarkera, dela och svara på inlägg eller interagera från ditt konto på en annan server.",
"status.admin_account":"Öppet modereringsgränssnitt för @{name}",
"status.admin_account":"Öppet modereringsgränssnitt för @{name}",
"status.admin_status":"Öppna denna status i modereringsgränssnittet",
"status.admin_status":"Öppna detta inlägg i modereringsgränssnittet",
"status.block":"Blockera @{name}",
"status.block":"Blockera @{name}",
"status.bookmark":"Bokmärk",
"status.bookmark":"Bokmärk",
"status.cancel_reblog_private":"Ta bort knuff",
"status.cancel_reblog_private":"Avboosta",
"status.cannot_reblog":"Detta inlägg kan inte knuffas",
"status.cannot_reblog":"Detta inlägg kan inte boostas",
"subscribed_languages.lead":"Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
"subscribed_languages.lead":"Endast inlägg på valda språk kommer att visas på dina hem- och listflöden efter ändringen. Välj ingenting för att se inlägg på alla språk.",
"subscribed_languages.save":"Save changes",
"subscribed_languages.save":"Spara ändringar",
"subscribed_languages.target":"Change subscribed languages for {target}",
"subscribed_languages.target":"Ändra språkprenumerationer för {target}",
"suggestions.dismiss":"Avfärda förslag",
"suggestions.dismiss":"Avfärda förslag",
"suggestions.header":"Du kanske är intresserad av…",
"suggestions.header":"Du kanske är intresserad av…",
"tabs_bar.federated_timeline":"Federerad",
"tabs_bar.federated_timeline":"Federerad",
@ -606,8 +606,8 @@
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} från andra servrar visas inte.",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} från andra servrar visas inte.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} senaste {days, plural, one {dygnet} other {{days} dagarna}}",
"trends.trending_now":"Trendar nu",
"trends.trending_now":"Trendar nu",
"ui.beforeunload":"Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Find another server",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
"closed_registrations_modal.title":"Signing up on Mastodon",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon özgür, açık kaynak bir yazılımdır ve Mastodon gGmbH şirketinin ticari markasıdır.",
"about.domain_blocks.comment":"Gerekçe",
"about.domain_blocks.comment":"Gerekçe",
"about.domain_blocks.domain":"Alan adı",
"about.domain_blocks.domain":"Alan adı",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon, genel olarak fediverse'teki herhangi bir sunucudan içerik görüntülemenize ve kullanıcılarıyla etkileşim kurmanıza izin verir. Bunlar, bu sunucuda yapılmış olan istisnalardır.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon, genel olarak fediverse'teki herhangi bir sunucudan içerik görüntülemenize ve kullanıcılarıyla etkileşim kurmanıza izin verir. Bunlar, bu sunucuda yapılmış olan istisnalardır.",
@ -11,7 +11,7 @@
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Bu sunucudaki hiçbir veri işlenmeyecek, saklanmayacak veya değiş tokuş edilmeyecektir, dolayısıyla bu sunucudaki kullanıcılarla herhangi bir etkileşim veya iletişim imkansız olacaktır.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Bu sunucudaki hiçbir veri işlenmeyecek, saklanmayacak veya değiş tokuş edilmeyecektir, dolayısıyla bu sunucudaki kullanıcılarla herhangi bir etkileşim veya iletişim imkansız olacaktır.",
"account.statuses_counter":"{count, plural, one {{counter} Gönderi} other {{counter} Gönderi}}",
"account.statuses_counter":"{count, plural, one {{counter} Gönderi} other {{counter} Gönderi}}",
"account.unblock":"@{name} adlı kişinin engelini kaldır",
"account.unblock":"@{name}'in engelini kaldır",
"account.unblock_domain":"{domain} alan adının engelini kaldır",
"account.unblock_domain":"{domain} alan adının engelini kaldır",
"account.unblock_short":"Engeli kaldır",
"account.unblock_short":"Engeli kaldır",
"account.unendorse":"Profilimde öne çıkarma",
"account.unendorse":"Profilimde öne çıkarma",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"İzin Ver",
"follow_request.authorize":"İzin Ver",
"follow_request.reject":"Reddet",
"follow_request.reject":"Reddet",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Hesabınız kilitli olmasa bile, {domain} personeli bu hesaplardan gelen takip isteklerini gözden geçirmek isteyebileceğinizi düşündü.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Hesabınız kilitli olmasa bile, {domain} personeli bu hesaplardan gelen takip isteklerini gözden geçirmek isteyebileceğinizi düşündü.",
"search_popout.tips.full_text":"Basit metin yazdığınız, beğendiğiniz, teşvik ettiğiniz veya söz edilen gönderilerin yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve etiketleri eşleşen gönderileri de döndürür.",
"search_popout.tips.full_text":"Basit metin yazdığınız, beğendiğiniz, teşvik ettiğiniz veya söz edilen gönderilerin yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve etiketleri eşleşen gönderileri de döndürür.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon — це безплатне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом та торгова марка компанії Mastodon GmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Причина",
"about.domain_blocks.comment":"Причина",
"about.domain_blocks.domain":"Домен",
"about.domain_blocks.domain":"Домен",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon зазвичай дозволяє вам взаємодіяти з користувачами будь-яких серверів у Федіверсі та переглядати їх вміст. Ось винятки, які було зроблено на цьому конкретному сервері.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon зазвичай дозволяє вам взаємодіяти з користувачами будь-яких серверів у Федіверсі та переглядати їх вміст. Ось винятки, які було зроблено на цьому конкретному сервері.",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Авторизувати",
"follow_request.authorize":"Авторизувати",
"follow_request.reject":"Відмовити",
"follow_request.reject":"Відмовити",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Хоча ваш обліковий запис не заблоковано, персонал {domain} припускає, що, можливо, ви хотіли б переглянути ці запити на підписку.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Хоча ваш обліковий запис не заблоковано, персонал {domain} припускає, що, можливо, ви хотіли б переглянути ці запити на підписку.",
"search_popout.tips.full_text":"Пошук за текстом знаходить дописи, які ви написали, вподобали, поширили, або в яких вас згадували. Також він знаходить імена користувачів, реальні імена та гештеґи.",
"search_popout.tips.full_text":"Пошук за текстом знаходить дописи, які ви написали, вподобали, поширили, або в яких вас згадували. Також він знаходить імена користувачів, реальні імена та гештеґи.",
"about.disclaimer":"Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"Mastodon là phần mềm tự do mã nguồn mở, một thương hiệu của Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.comment":"Lý do",
"about.domain_blocks.comment":"Lý do",
"about.domain_blocks.domain":"Máy chủ",
"about.domain_blocks.domain":"Máy chủ",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon cho phép bạn tương tác nội dung và giao tiếp với người dùng từ bất kỳ máy chủ nào khác trong mạng liên hợp. Còn máy chủ này có những ngoại lệ riêng.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon cho phép bạn tương tác nội dung và giao tiếp với người dùng từ bất kỳ máy chủ nào khác trong mạng liên hợp. Còn máy chủ này có những ngoại lệ riêng.",
@ -185,7 +185,7 @@
"dismissable_banner.dismiss":"Bỏ qua",
"dismissable_banner.dismiss":"Bỏ qua",
"dismissable_banner.explore_links":"Những sự kiện đang được thảo luận nhiều trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.explore_links":"Những sự kiện đang được thảo luận nhiều trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Những tút đang phổ biến trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Những tút đang phổ biến trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Những hashtag đang được sử dụng nhiều trên máy chủ này và và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Những hashtag đang được sử dụng nhiều trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Những tút công khai gần đây nhất trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Những tút công khai gần đây nhất trên máy chủ này và những máy chủ khác thuộc mạng liên hợp của nó.",
"embed.instructions":"Sao chép đoạn mã dưới đây và chèn vào trang web của bạn.",
"embed.instructions":"Sao chép đoạn mã dưới đây và chèn vào trang web của bạn.",
"embed.preview":"Nó sẽ hiển thị như vầy:",
"embed.preview":"Nó sẽ hiển thị như vầy:",
@ -212,10 +212,10 @@
"empty_column.community":"Máy chủ của bạn chưa có tút nào công khai. Bạn hãy thử viết gì đó đi!",
"empty_column.community":"Máy chủ của bạn chưa có tút nào công khai. Bạn hãy thử viết gì đó đi!",
"empty_column.direct":"Bạn chưa có tin nhắn riêng nào. Khi bạn gửi hoặc nhận một tin nhắn riêng, nó sẽ xuất hiện ở đây.",
"empty_column.direct":"Bạn chưa có tin nhắn riêng nào. Khi bạn gửi hoặc nhận một tin nhắn riêng, nó sẽ xuất hiện ở đây.",
"empty_column.domain_blocks":"Chưa ẩn bất kỳ máy chủ nào.",
"empty_column.domain_blocks":"Chưa ẩn bất kỳ máy chủ nào.",
"empty_column.explore_statuses":"Chưa có xu hướng nào. Kiểm tra lại sau!",
"empty_column.explore_statuses":"Chưa có gì hot. Kiểm tra lại sau!",
"empty_column.favourited_statuses":"Bạn chưa thích tút nào. Hãy thử đi, nó sẽ xuất hiện ở đây.",
"empty_column.favourited_statuses":"Bạn chưa thích tút nào. Hãy thử đi, nó sẽ xuất hiện ở đây.",
"empty_column.favourites":"Chưa có ai thích tút này.",
"empty_column.favourites":"Chưa có ai thích tút này.",
"empty_column.follow_recommendations":"Bạn chưa có gợi ý theo dõi nào. Hãy thử tìm kiếm những người thú vị hoặc khám phá những hashtag xu hướng.",
"empty_column.follow_recommendations":"Bạn chưa có gợi ý theo dõi nào. Hãy thử tìm kiếm những người thú vị hoặc khám phá những hashtag nổi bật.",
"empty_column.follow_requests":"Bạn chưa có yêu cầu theo dõi nào.",
"empty_column.follow_requests":"Bạn chưa có yêu cầu theo dõi nào.",
"empty_column.hashtag":"Chưa có bài đăng nào dùng hashtag này.",
"empty_column.hashtag":"Chưa có bài đăng nào dùng hashtag này.",
"empty_column.home":"Bảng tin của bạn đang trống! Hãy theo dõi nhiều người hơn. {suggestions}",
"empty_column.home":"Bảng tin của bạn đang trống! Hãy theo dõi nhiều người hơn. {suggestions}",
@ -259,13 +259,13 @@
"follow_request.authorize":"Cho phép",
"follow_request.authorize":"Cho phép",
"follow_request.reject":"Từ chối",
"follow_request.reject":"Từ chối",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.",
"search.search_or_paste":"Tìm kiếm hoặc nhập URL",
"search_popout.search_format":"Gợi ý",
"search_popout.search_format":"Gợi ý",
"search_popout.tips.full_text":"Nội dung trả về bao gồm những tút mà bạn đã viết, thích, đăng lại hoặc những tút có nhắc đến bạn. Bạn cũng có thể tìm địa chỉ người dùng, tên hiển thị và hashtag.",
"search_popout.tips.full_text":"Nội dung trả về bao gồm những tút mà bạn đã viết, thích, đăng lại hoặc những tút có nhắc đến bạn. Bạn cũng có thể tìm địa chỉ người dùng, biệt danh và hashtag.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
"search_popout.tips.status":"tút",
"search_popout.tips.status":"tút",
"search_popout.tips.text":"Nội dung trả về là tên người dùng, tên hiển thị và hashtag",
"search_popout.tips.text":"Nội dung trả về là tên người dùng, biệt danh và hashtag",
"search_popout.tips.user":"người dùng",
"search_popout.tips.user":"người dùng",
"search_results.accounts":"Người dùng",
"search_results.accounts":"Người dùng",
"search_results.all":"Toàn bộ",
"search_results.all":"Toàn bộ",
@ -608,7 +608,7 @@
"timeline_hint.resources.follows":"Đang theo dõi",
"timeline_hint.resources.follows":"Đang theo dõi",
"timeline_hint.resources.statuses":"Tút cũ hơn",
"timeline_hint.resources.statuses":"Tút cũ hơn",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, other {{count} lượt}} dùng trong {days, plural, other {{days} ngày}} qua",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, other {{count} lượt}} dùng trong {days, plural, other {{days} ngày}} qua",
"trends.trending_now":"Xu hướng",
"trends.trending_now":"Thịnh hành",
"ui.beforeunload":"Bản nháp của bạn sẽ bị mất nếu bạn thoát khỏi Mastodon.",
"ui.beforeunload":"Bản nháp của bạn sẽ bị mất nếu bạn thoát khỏi Mastodon.",
"units.short.billion":"{count}B",
"units.short.billion":"{count}B",
"units.short.million":"{count}M",
"units.short.million":"{count}M",
@ -635,7 +635,7 @@
"upload_modal.preparing_ocr":"Đang nhận dạng ký tự…",
"upload_modal.preparing_ocr":"Đang nhận dạng ký tự…",
"upload_modal.preview_label":"Xem trước ({ratio})",
"upload_modal.preview_label":"Xem trước ({ratio})",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
Eugen Rochko
2 years ago
committed by
GitHub