"sign_in_banner.sso_redirect":"Hasi saioa edo izena eman",
"sign_in_banner.text":"Hasi saioa profilak edo traolak jarraitzeko, bidalketak gogokoetara gehitzeko, partekatzeko edo erantzuteko. Zure kontutik ere komunika zaitezke beste zerbitzari ezberdin vatean.",
"sign_in_banner.text":"Hasi saioa profilak edo traolak jarraitzeko, bidalketak gogokoetara gehitzeko, partekatzeko edo erantzuteko. Zure kontutik ere komunika zaitezke beste zerbitzari ezberdin batean.",
"bundle_modal_error.message":"Jotain meni pieleen komponenttia ladattaessa.",
"bundle_modal_error.retry":"Yritä uudelleen",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Koska Mastodon on hajautettu, voit luoda tilin toiselle palvelimelle ja silti olla vuorovaikutuksessa tämän kanssa.",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Koska Mastodon on hajautettu, voit luoda tilin toiselle palvelimelle ja olla silti vuorovaikutuksessa tämän kanssa.",
"closed_registrations_modal.description":"Tilin luonti palveluun {domain} ei tällä hetkellä ole mahdollista, mutta huomioi, ettei Mastodonin käyttö edellytä juuri kyseisen palvelun tiliä.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Etsi toinen palvelin",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon on hajautettu, joten riippumatta siitä, missä luot tilisi, voit seurata ja olla vuorovaikutuksessa kenen tahansa kanssa tällä palvelimella. Voit jopa isännöidä palvelinta!",
@ -154,9 +154,9 @@
"compose_form.publish_form":"Uusi julkaisu",
"compose_form.publish_loud":"{publish}!",
"compose_form.save_changes":"Tallenna muutokset",
"compose_form.sensitive.hide":"{count, plural, one {Merkitse media arkaluontoiseksi} other {Merkitse mediat arkaluontoiseksi}}",
"compose_form.sensitive.marked":"{count, plural, one {Media on merkitty arkaluontoiseksi} other {Mediat on merkitty arkaluontoiseksi}}",
"compose_form.sensitive.unmarked":"{count, plural, one {Mediaa ei ole merkitty arkaluontoiseksi} other {Medioja ei ole merkitty arkaluontoiseksi}}",
"compose_form.sensitive.hide":"{count, plural, one {Merkitse media arkaluonteiseksi} other {Merkitse mediat arkaluonteisiksi}}",
"compose_form.sensitive.marked":"{count, plural, one {Media on merkitty arkaluonteiseksi} other {Mediat on merkitty arkaluonteisiksi}}",
"compose_form.sensitive.unmarked":"{count, plural, one {Mediaa ei ole merkitty arkaluonteiseksi} other {Medioita ei ole merkitty arkaluonteisiksi}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} henkilö} other {{counter} henkilöä}} {days, plural, one {viimeisen päivän} other {viimeisten {days} päivän}} aikana",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} henkilö} other {{counter} henkilöä}} {days, plural, one {viime päivänä} other {viimeisenä {days} päivänä}}",
"trends.trending_now":"Suosittua nyt",
"ui.beforeunload":"Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
instance_actor_flash:Tämä tili on virtuaalinen toimija, jota käytetään edustamaan itse palvelinta eikä yksittäistä käyttäjää. Sitä käytetään federointitarkoituksiin, eikä sitä tule jäädyttää.
instance_actor_flash:Tämä tili on virtuaalinen toimija, jota käytetään edustamaan itse palvelinta eikä yksittäistä käyttäjää. Sitä käytetään liittoutumistarkoituksiin, eikä sitä tule jäädyttää.
last_active:viimeksi aktiivinen
link_verified_on:Tämän linkin omistus on tarkastettu %{date}
nothing_here:Täällä ei ole mitään!
@ -138,7 +138,7 @@ fi:
security_measures:
only_password:Vain salasana
password_and_2fa:Salasana ja kaksivaiheinen tunnistautuminen
created_msg:Verkkotunnus on onnistuneesti sallittu federoinnille
destroyed_msg:Verkkotunnusta on kielletty federoimasta
add_new:Salli liittoutuminen tämän verkkotunnuksen kanssa
created_msg:Verkkotunnuksen on onnistuneesti sallittu liittoutua
destroyed_msg:Verkkotunnusta on kielletty liittoutumasta
export:Vie
import:Tuo
undo:Estä liitto verkkotunnukselle
undo:Kiellä liittoutuminen tämän verkkotunnuksen kanssa
domain_blocks:
add_new:Lisää uusi verkkotunnuksen esto
confirm_suspension:
@ -527,7 +527,7 @@ fi:
public_comment:Julkinen kommentti
purge:Tyhjennä
purge_description_html:Jos uskot, että tämä verkkotunnus on offline-tilassa tarkoituksella, voit poistaa kaikki verkkotunnuksen tilitietueet ja niihin liittyvät tiedot tallennustilastasi. Tämä voi kestää jonkin aikaa.
title:Federointi
title:Liittoutuminen
total_blocked_by_us:Estämämme
total_followed_by_them:Heidän seuraama
total_followed_by_us:Meidän seuraama
@ -562,7 +562,7 @@ fi:
relays:
add_new:Lisää uusi välittäjä
delete:Poista
description_html:"<strong>Federointivälittäjä</strong> on välityspalvelin, joka siirtää suuria määriä julkisia julkaisuja siihen liittyneiden palvelinten välillä. <strong>Se voi auttaa pieniä ja keskisuuria palvelimia löytämään fediversumin sisältöä</strong>, mikä muutoin vaatisi paikallisia käyttäjiä seuraamaan etäpalvalinten käyttäjiä manuaalisesti."
description_html:"<strong>Liittoutumisvälittäjä</strong> on välityspalvelin, joka siirtää suuria määriä julkisia julkaisuja siihen liittyneiden palvelinten välillä. <strong>Se voi auttaa pieniä ja keskisuuria palvelimia löytämään fediversumin sisältöä</strong>, mikä muutoin vaatisi paikallisia käyttäjiä seuraamaan etäpalvalinten käyttäjiä manuaalisesti."
disable:Poista käytöstä
disabled:Poissa käytöstä
enable:Ota käyttöön
@ -671,56 +671,56 @@ fi:
devops:DevOps
invites:Kutsut
moderation:Valvonta
special:Erikois
special:Erityistä
delete:Poista
description_html:"<strong>Käyttäjärooleilla</strong> voit muokata, mihin toimintoihin ja alueisiin käyttäjäsi pääsevät käsiksi."
edit:Muokkaa "%{name}" roolia
everyone:Oletuskäyttöoikeudet
everyone_full_description_html:Tämä on <strong>perusrooli</strong> joka vaikuttaa <strong>kaikkiin käyttäjiin</strong>, jopa ilman määrättyä roolia. Kaikki muut roolit perivät sen käyttöoikeudet.
edit:Muokkaa roolia ”%{name}”
everyone:Oletuskäyttöoikeudet
everyone_full_description_html:Tämä on <strong>perusrooli</strong>, joka vaikuttaa <strong>kaikkiin käyttäjiin</strong>, jopa ilman määrättyä roolia. Kaikki muut roolit perivät sen käyttöoikeudet.
permissions_count:
one:"%{count} käyttöoikeus"
other:"%{count} käyttöoikeutta"
privileges:
administrator:Ylläpitäjä
administrator_description:Käyttäjät, joilla on tämä käyttöoikeus, ohittavat jokaisen käyttöoikeuden
delete_user_data:Poista käyttäjän tiedot
delete_user_data:Poistaa käyttäjän tiedot
delete_user_data_description:Salli käyttäjien poistaa muiden käyttäjien tiedot viipymättä
invite_users:Kutsu käyttäjiä
invite_users:Kutsua käyttäjiä
invite_users_description:Sallii käyttäjien kutsua uusia ihmisiä palvelimelle
manage_announcements:Hallitse tiedotteita
manage_announcements:Hallita tiedotteita
manage_announcements_description:Sallii käyttäjien hallita tiedotteita palvelimella
manage_appeals:Hallitse valituksia
manage_appeals:Hallita valituksia
manage_appeals_description:Sallii käyttäjien tarkistaa valvontatoimia koskevia valituksia
manage_blocks:Hallitse estoja
manage_blocks:Hallita estoja
manage_blocks_description:Sallii käyttäjien estää sähköpostipalveluntarjoajia ja IP-osoitteita
manage_custom_emojis_description:Sallii käyttäjien hallita mukautettuja emojeita palvelimella
manage_federation:Hallitse federointia
manage_federation_description:Sallii käyttäjien estää tai sallia federointi muiden verkkotunnusten kanssa ja hallita toimitusta
manage_invites:Hallitse kutsuja
manage_federation:Hallita liittoutumista
manage_federation_description:Sallii käyttäjien estää tai sallia liittoutuminen muiden verkkotunnusten kanssa ja hallita toimitusta
manage_invites:Hallita kutsuja
manage_invites_description:Sallii käyttäjien selata ja poistaa kutsulinkkejä käytöstä
manage_reports:Hallitse raportteja
manage_reports:Hallita raportteja
manage_reports_description:Sallii käyttäjien tarkistaa raportteja ja suorittaa valvontatoimia niitä vastaan
manage_roles:Hallitse rooleja
manage_roles:Hallita rooleja
manage_roles_description:Sallii käyttäjien hallita ja määrittää rooleja heidän alapuolellaan
manage_rules:Hallitse sääntöjä
manage_rules:Hallita sääntöjä
manage_rules_description:Sallii käyttäjien muuttaa palvelimen sääntöjä
manage_settings:Hallitse asetuksia
manage_settings:Hallita asetuksia
manage_settings_description:Sallii käyttäjien muuttaa sivuston asetuksia
manage_taxonomies:Hallitse luokittelua
manage_taxonomies:Hallita luokittelua
manage_taxonomies_description:Sallii käyttäjien tarkistaa suositun sisällön ja päivittää aihetunnisteiden asetuksia
manage_user_access:Hallitse käyttäjäoikeuksia
manage_user_access:Hallita käyttäjäoikeuksia
manage_user_access_description:Sallii käyttäjien poistaa muiden käyttäjien kaksivaiheinen todennus käytöstä, vaihtaa heidän sähköpostiosoitteensa ja nollata heidän salasanansa
manage_users:Hallitse käyttäjiä
manage_users:Hallita käyttäjiä
manage_users_description:Sallii käyttäjien tarkastella muiden käyttäjien tietoja ja suorittaa valvontatoimia heitä kohtaan
manage_webhooks:Hallitse webhookeja
manage_webhooks:Hallita webhookeja
manage_webhooks_description:Sallii käyttäjien luoda webhookeja hallinnollisiin tapahtumiin
view_audit_log:Katsoa valvontalokia
view_audit_log_description:Sallii käyttäjien nähdä palvelimen hallinnollisten toimien historian
view_dashboard:Näytä koontinäyttö
view_dashboard:Katsoa koontinäyttöä
view_dashboard_description:Sallii käyttäjien käyttää kojelautaa ja erilaisia mittareita
view_devops:DevOps
view_devops_description:Sallii käyttäjille oikeuden käyttää Sidekiq ja pgHero dashboardeja
view_devops_description:Sallii käyttäjille pääsyn Sidekiq- ja pgHero-hallintapaneeleihin
title:Roolit
rules:
add_new:Lisää sääntö
@ -732,7 +732,7 @@ fi:
settings:
about:
manage_rules:Hallitse palvelimen sääntöjä
preamble:Anna perusteellista tietoa siitä, miten palvelinta käytetään, valvotaan, rahoitetaan.
preamble:Anna perusteellista tietoa siitä, miten palvelinta käytetään, valvotaan ja rahoitetaan.
rules_hint:Onolemassa erityinen alue sääntöjä, joita käyttäjien odotetaan noudattavan.
title:Tietoja
appearance:
@ -752,7 +752,7 @@ fi:
title:Jätä käyttäjät oletusarvoisesti hakukoneindeksoinnin ulkopuolelle
discovery:
follow_recommendations:Seuraamissuositukset
preamble:Mielenkiintoisen sisällön esille tuominen auttaa saamaan uusia käyttäjiä, jotka eivät ehkä tunne ketään Mastodonista. Määrittele, kuinka erilaiset etsintäominaisuudet toimivat palvelimellasi.
preamble:Mielenkiintoisen sisällön esille tuominen auttaa saamaan uusia käyttäjiä, jotka eivät ehkä tunne ketään Mastodonista. Määrittele, kuinka erilaiset löytämisominaisuudet toimivat palvelimellasi.
authorized_fetch_hint:Todennuksen vaatiminen federoiduilta palvelimilta mahdollistaa sekä käyttäjä- että palvelintason estojen tiukemman valvonnan. Tämä tapahtuu kuitenkin suorituskyvyn kustannuksella, vähentää vastauksiesi tavoittavuutta ja voi aiheuttaa yhteensopivuusongelmia joidenkin federoitujen palvelujen kanssa. Tämä ei myöskään estä omistautuneita toimijoita hakemasta julkisia julkaisujasi ja tilejäsi.
authorized_fetch_hint:Todennuksen vaatiminen liittoutuvilta palvelimilta mahdollistaa sekä käyttäjä- että palvelintason estojen tiukemman valvonnan. Tämä tapahtuu kuitenkin suorituskyvyn kustannuksella, vähentää vastauksiesi tavoittavuutta ja voi aiheuttaa yhteensopivuusongelmia joidenkin liittoutuvien palvelujen kanssa. Tämä ei myöskään estä omistautuneita toimijoita hakemasta julkisia julkaisujasi ja tilejäsi.
authorized_fetch_overridden_hint:Et voi tällä hetkellä muuttaa tätä asetusta, koska se on ohitettu ympäristömuuttujalla.
deprecated_api_multiple_keywords:Näitä parametreja ei voi muuttaa tästä sovelluksesta, koska ne koskevat useampaa kuin yhtä suodattimen avainsanaa. Käytä uudempaa sovellusta tai selainkäyttöliittymää.
invalid_context:Ei sisältöä tai se on virheellinen
index:
contexts:Suodattimet %{contexts}
contexts:Suodattaa kontektissa %{contexts}
delete:Poista
empty:Sinulla ei ole suodattimia.
expires_in:Vanhenee %{distance}
@ -1414,8 +1414,8 @@ fi:
not_found:ei voitu löytää
on_cooldown:Sinä olet jäähyllä
followers_count:Seuraajat muuton aikana
incoming_migrations:Siirtyminen toiselta tililtä
incoming_migrations_html:Siirtyäksesi toisesta tilistä tähän, sinun täytyy ensin <a href="%{path}">luoda tilin alias</a>.
incoming_migrations:Muutto toiselta tililtä
incoming_migrations_html:Muuttaaksesi toisesta tilistä tähän, sinun täytyy ensin <a href="%{path}">luoda tilin alias</a>.
moved_msg:Tilisi ohjaa nyt kohteeseen %{acct} ja seuraajiasi siirretään.
not_redirecting:Tilisi ei ohjaa tällä hetkellä mihinkään muuhun tiliin.
on_cooldown:Olet siirtänyt tilisi äskettäin. Tämä toiminto tulee saataville uudelleen %{count} päivän kuluttua.
keep_self_fav_hint:Ei poista julkaisujasi, jos olet lisännyt ne suosikkeihin
keep_self_fav_hint:Ei poista julkaisujasi, jos olet lisännyt ne suosikkeihisi
min_age:
'1209600':2viikkoa
'15778476':6kuukautta
@ -1786,7 +1786,7 @@ fi:
spam:Roskaposti
violation:Sisältö rikkoo seuraavia yhteisön sääntöjä
explanation:
delete_statuses:Joidenkin julkaisuistasi on havaittu rikkovan ainakin yhtä yhteisön sääntöä, ja instanssin %{instance} valvojat ovat poistaneet ne.
delete_statuses:Joidenkin julkaisuistasi on havaittu rikkovan ainakin yhtä yhteisön sääntöä, joten instanssin %{instance} valvojat ovat poistaneet ne.
disable:Et voi enää käyttää tiliäsi, mutta profiilisi ja muut tiedot pysyvät muuttumattomina. Voit pyytää varmuuskopiota tiedoistasi, vaihtaa tilin asetuksia tai poistaa tilisi.
mark_statuses_as_sensitive:Palvelimen %{instance} valvojat ovat merkinneet osan julkaisuistasi arkaluonteisiksi. Tämä tarkoittaa sitä, että ihmisten täytyy napauttaa mediaa ennen kuin sen esikatselu näytetään. Voit merkitä median itse arkaluonteiseksi, kun julkaiset tulevaisuudessa.
sensitive:Tästä lähtien kaikki ladatut mediatiedostot merkitään arkaluonteisiksi ja piilotetaan napsautusvaroituksen taakse.
@ -1807,7 +1807,7 @@ fi:
disable:Tili jäädytetty
mark_statuses_as_sensitive:Julkaisut merkitty arkaluonteisiksi
disable:Estä käyttäjää käyttämästä tiliään, mutta älä poista tai piilota sen sisältöä.
none:Käytä tätä lähettääksesi varoituksen käyttäjälle käynnistämättä mitään muita toimintoja.
sensitive:Pakota kaikki tämän käyttäjän mediatiedostot arkaluontoisiksi.
sensitive:Pakota kaikki tämän käyttäjän mediatiedostot arkaluonteisiksi.
silence:Estä käyttäjää lähettämästä viestejä julkisesti, piilota hänen viestinsä ja ilmoituksensa ihmisiltä, jotka eivät seuraa häntä. Sulkee kaikki tämän tilin raportit.
suspend:Estä kaikki vuorovaikutus tältä -tai tälle tilille ja poista sen kaikki sisältö. Päätös voidaan peruuttaa 30 päivän aikana. Sulkee kaikki raportit tätä tiliä vasten.
warning_preset_id:Valinnainen. Voit silti lisätä mukautetun tekstin esiasetuksen loppuun
@ -79,14 +79,14 @@ fi:
activity_api_enabled:Paikallisesti julkaistujen julkaisujen, aktiivisten käyttäjien ja rekisteröitymisten viikoittainen määrä
backups_retention_period:Säilytä luodut arkistot määritetyn määrän päiviä.
bootstrap_timeline_accounts:Nämä tilit kiinnitetään uusien käyttäjien seuraamissuositusten yläpuolelle.
closed_registrations_message:Näkyy, kun ilmoittautuminen on suljettu
content_cache_retention_period:Viestit muilta palvelimilta poistetaan määritetyn määrän päiviä jälkeen, kun arvo on asetettu positiiviseksi. Tämä voi olla peruuttamatonta.
closed_registrations_message:Näkyy, kun rekisteröityminen on suljettu
content_cache_retention_period:Kaikki julkaisut ja tehostukset muilta palvelimilta poistetaan, kun määritelty määrä päiviä on kulunut. Osaa julkaisuista voi olla mahdoton palauttaa. Kaikki julkaisuihin liittyvät kirjanmerkit, suosikit ja tehostukset menetetään, eikä niitä voi palauttaa.
custom_css:Voit käyttää mukautettuja tyylejä Mastodonin verkkoversiossa.
media_cache_retention_period:Ladatut mediatiedostot poistetaan määritetyn määrän päiviä jälkeen, kun arvo on positiivinen ja ladataan uudelleen pyynnöstä.
peers_api_enabled:Luettelo verkkotunnuksista, jotka tämä palvelin on kohdannut fediversumissa. Se ei kerro, oletko liitossa tietyn palvelimen kanssa, vaan että palvelimesi on ylipäätään tietoinen siitä. Tätä tietoa käytetään palveluissa, jotka keräävät tilastoja liittoutumisesta yleisellä tasolla.
peers_api_enabled:Luettelo verkkotunnuksista, jotka tämä palvelin on kohdannut fediversumissa. Se ei kerro, oletko liitossa tietyn palvelimen kanssa, vaan että palvelimesi on ylipäätään tietoinen siitä. Tätä tietoa käytetään palveluissa, jotka keräävät tilastoja federoinnista yleisellä tasolla.
profile_directory:Profiilihakemisto lueteloi kaikki käyttäjät, jotka ovat ilmoittaneet olevansa löydettävissä.
require_invite_text:Kun kirjautuminen vaatii manuaalisen hyväksynnän, tee ”Miksi haluat liittyä?” teksti syötetään pakolliseksi eikä vapaaehtoiseksi
require_invite_text:Kun rekisteröityminen vaatii manuaalisen hyväksynnän, tee ”Miksi haluat liittyä?” -tekstikentästä pakollinen vapaaehtoisen sijaan
site_contact_email:Kuinka ihmiset voivat tavoittaa sinut oikeudellisissa tai tukikysymyksissä.
site_contact_username:Miten ihmiset voivat tavoittaa sinut Mastodonissa.
site_extended_description:Kaikki lisätiedot, jotka voivat olla hyödyllisiä kävijöille ja käyttäjille. Voidaan jäsentää Markdown-syntaksilla.
@ -96,10 +96,10 @@ fi:
status_page_url:URL-osoite sivulle, jonka kautta tämän palvelimen tila voidaan ongelmatilanteissa tarkastaa
theme:Teema, jonka uloskirjautuneet vierailijat ja uudet käyttäjät näkevät.
thumbnail:Noin 2:1 kuva näytetään palvelimen tietojen rinnalla.
timeline_preview:Uloskirjautuneet vierailijat voivat selata uusimpia julkisia viestejä, jotka ovat saatavilla palvelimella.
timeline_preview:Uloskirjautuneet vierailijat voivat selata uusimpia julkisia julkaisuja, jotka ovat saatavilla palvelimella.
trendable_by_default:Ohita suositun sisällön manuaalinen tarkistus. Yksittäisiä kohteita voidaan edelleen poistaa jälkikäteen.
trends:Trendit osoittavat, mitkä julkaisut, aihetunnisteet ja uutiset ovat saamassa vetoa palvelimellasi.
trends_as_landing_page:Näytä vierailijoille ja uloskirjautuneille käyttäjille suosittu sisältö palvelininstanssin kuvaustekstin sijaan. Edellytyksenä on, että suosittu sisältö -ominaisuus on käytössä.
trends_as_landing_page:Näytä vierailijoille ja uloskirjautuneille käyttäjille suosittua sisältöä palvelimen kuvauksen sijaan. Edellyttää, että trendit on otettu käyttöön.
form_challenge:
current_password:Olet menossa suojatulle alueelle
imports:
@ -129,9 +129,9 @@ fi:
chosen_languages:Kun valittu, vain valituilla kielillä kirjoitetut julkaisut näkyvät julkisilla aikajanoilla
role:Rooli määrää, mitkä käyttöoikeudet käyttäjällä on
user_role:
color:Väri, jota käytetään roolin koko käyttöliittymässä, RGB heksamuodossa
color:Väri, jota käytetään roolille kaikkialla käyttöliittymässä, RGB-heksadesimaalimuodossa
highlighted:Tämä tekee roolista julkisesti näkyvän
name:Roolin julkinen nimi, jos rooli on asetettu näytettäväksi mekkinä
name:Roolin julkinen nimi, jos rooli on asetettu näytettäväksi merkkinä
permissions_as_keys:Käyttäjillä, joilla on tämä rooli, on käyttöoikeus...
position:Korkeampi rooli ratkaisee konfliktit tietyissä tilanteissa. Tiettyjä toimintoja voidaan suorittaa vain rooleille, joiden prioriteetti on pienempi
github-actions[bot]
1 year ago
committed by
GitHub