---
en :
about :
about_mastodon : Mastodon is a <em>free, open-source</em> social network. A <em>decentralized</em> alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the <em>social network</em> seamlessly.
about_this : About this instance
apps : Apps
business_email : 'Business e-mail:'
closed_registrations : Registrations are currently closed on this instance.
contact : Contact
description_headline : What is %{domain}?
domain_count_after : other instances
domain_count_before : Connected to
features :
api : Open API for apps and services
blocks : Rich block and muting tools
characters : 500 characters per post
chronology : Timelines are chronological
ethics: 'Ethical design : no ads, no tracking'
gifv : GIFV sets and short videos
privacy : Granular, per-post privacy settings
public : Public timelines
features_headline : What sets Mastodon apart
get_started : Get started
links : Links
other_instances : Other instances
source_code : Source code
status_count_after : statuses
status_count_before : Who authored
terms : Terms
user_count_after : users
user_count_before : Home to
version : Version
accounts :
follow : Follow
followers : Followers
following : Following
nothing_here : There is nothing here!
people_followed_by : People whom %{name} follows
people_who_follow : People who follow %{name}
posts : Posts
remote_follow : Remote follow
reserved_username : The username is reserved
unfollow : Unfollow
activitypub :
activity :
announce :
name : "%{account_name} shared an activity."
create :
name : "%{account_name} created a note."
outbox :
name : "%{account_name}'s Outbox"
summary : A collection of activities from user %{account_name}.
admin :
accounts :
are_you_sure : Are you sure?
confirm : Confirm
confirmed : Confirmed
disable_two_factor_authentication : Disable 2FA
display_name : Display name
domain : Domain
edit : Edit
email : E-mail
feed_url : Feed URL
followers : Followers
follows : Follows
ip : IP
location :
all : All
local : Local
remote : Remote
title : Location
media_attachments : Media attachments
moderation :
all : All
silenced : Silenced
suspended : Suspended
title : Moderation
most_recent_activity : Most recent activity
most_recent_ip : Most recent IP
not_subscribed : Not subscribed
order :
alphabetic : Alphabetic
most_recent : Most recent
title : Order
perform_full_suspension : Perform full suspension
profile_url : Profile URL
public : Public
push_subscription_expires : PuSH subscription expires
redownload : Refresh avatar
reset : Reset
reset_password : Reset password
resubscribe : Resubscribe
salmon_url : Salmon URL
search : Search
show :
created_reports : Reports created by this account
report : report
targeted_reports : Reports made about this account
silence : Silence
statuses : Statuses
subscribe : Subscribe
title : Accounts
undo_silenced : Undo silence
undo_suspension : Undo suspension
unsubscribe : Unsubscribe
username : Username
web : Web
domain_blocks :
add_new : Add new
created_msg : Domain block is now being processed
destroyed_msg : Domain block has been undone
domain : Domain
new :
create : Create block
hint : The domain block will not prevent creation of account entries in the database, but will retroactively and automatically apply specific moderation methods on those accounts.
severity :
desc_html : "<strong>Silence</strong> will make the account's posts invisible to anyone who isn't following them. <strong>Suspend</strong> will remove all of the account's content, media, and profile data."
silence : Silence
suspend : Suspend
title : New domain block
reject_media : Reject media files
reject_media_hint : Removes locally stored media files and refuses to download any in the future. Irrelevant for suspensions
severities :
silence : Silence
suspend : Suspend
severity : Severity
show :
affected_accounts :
one : One account in the database affected
other : "%{count} accounts in the database affected"
retroactive :
silence : Unsilence all existing accounts from this domain
suspend : Unsuspend all existing accounts from this domain
title : Undo domain block for %{domain}
undo : Undo
title : Domain Blocks
undo : Undo
instances :
account_count : Known accounts
domain_name : Domain
title : Known Instances
reports :
action_taken_by : Action taken by
are_you_sure : Are you sure?
comment :
label : Comment
none : None
delete : Delete
id : ID
mark_as_resolved : Mark as resolved
nsfw :
'false' : Unhide media attachments
'true' : Hide media attachments
report : 'Report #%{id}'
report_contents : Contents
reported_account : Reported account
reported_by : Reported by
resolved : Resolved
silence_account : Silence account
status : Status
suspend_account : Suspend account
target : Target
title : Reports
unresolved : Unresolved
view : View
settings :
contact_information :
email : Enter a public e-mail address
label : Contact information
username : Enter a username
registrations :
closed_message :
desc_html : Displayed on frontpage when registrations are closed<br>You can use HTML tags
title : Closed registration message
open :
disabled : Disabled
enabled : Enabled
title : Open registration
setting : Setting
site_description :
desc_html : Displayed as a paragraph on the frontpage and used as a meta tag.<br>You can use HTML tags, in particular <code><a></code> and <code><em></code>.
title : Site description
site_description_extended :
desc_html : Displayed on extended information page<br>You can use HTML tags
title : Extended site description
site_title : Site title
title : Site Settings
subscriptions :
callback_url : Callback URL
confirmed : Confirmed
expires_in : Expires in
last_delivery : Last delivery
title : PubSubHubbub
topic : Topic
title : Administration
application_mailer :
settings: 'Change e-mail preferences : %{link}'
signature : Mastodon notifications from %{instance}
view : 'View:'
applications :
invalid_url : The provided URL is invalid
auth :
change_password : Credentials
delete_account : Delete account
delete_account_html : If you wish to delete your account, you can <a href="%{path}">proceed here</a>. You will be asked for confirmation.
didnt_get_confirmation : Didn't receive confirmation instructions?
forgot_password : Forgot your password?
login : Log in
logout : Logout
register : Sign up
resend_confirmation : Resend confirmation instructions
reset_password : Reset password
set_new_password : Set new password
authorize_follow :
error : Unfortunately, there was an error looking up the remote account
follow : Follow
prompt_html : 'You (<strong>%{self}</strong>) have requested to follow:'
title : Follow %{acct}
datetime :
distance_in_words :
about_x_hours : "%{count}h"
about_x_months : "%{count}mo"
about_x_years : "%{count}y"
almost_x_years : "%{count}y"
half_a_minute : Just now
less_than_x_minutes : "%{count}m"
less_than_x_seconds : Just now
over_x_years : "%{count}y"
x_days : "%{count}d"
x_minutes : "%{count}m"
x_months : "%{count}mo"
x_seconds : "%{count}s"
deletes :
bad_password_msg : Nice try, hackers! Incorrect password
confirm_password : Enter your current password to verify your identity
description_html : This will <strong>permanently, irreversibly</strong> remove content from your account and deactivate it. Your username will remain reserved to prevent future impersonations.
proceed : Delete account
success_msg : Your account was successfully deleted
warning_html : Only deletion of content from this particular instance is guaranteed. Content that has been widely shared is likely to leave traces. Offline servers and servers that have unsubscribed from your updates will not update their databases.
warning_title : Disseminated content availability
errors :
'403' : You don't have permission to view this page.
'404' : The page you were looking for doesn't exist.
'410' : The page you were looking for doesn't exist anymore.
'422' :
content : Security verification failed. Are you blocking cookies?
title : Security verification failed
'429' : Throttled
noscript : To use Mastodon, please enable JavaScript.
exports :
blocks : You block
csv : CSV
follows : You follow
mutes : You mute
storage : Media storage
followers :
domain : Domain
explanation_html : If you want to ensure the privacy of your statuses, you must be aware of who is following you. <strong>Your private statuses are delivered to all instances where you have followers</strong>. You may wish to review them, and remove followers if you do not trust your privacy to be respected by the staff or software of those instances.
followers_count : Number of followers
lock_link : Lock your account
purge : Remove from followers
success :
one : In the process of soft-blocking followers from one domain...
other : In the process of soft-blocking followers from %{count} domains...
true_privacy_html : Please mind that <strong>true privacy can only be achieved with end-to-end encryption</strong>.
unlocked_warning_html : Anyone can follow you to immediately view your private statuses. %{lock_link} to be able to review and reject followers.
unlocked_warning_title : Your account is not locked
generic :
changes_saved_msg : Changes successfully saved!
powered_by : powered by %{link}
save_changes : Save changes
validation_errors :
one : Something isn't quite right yet! Please review the error below
other : Something isn't quite right yet! Please review %{count} errors below
imports :
preface : You can import data that you have exported from another instance, such as a list of the people you are following or blocking.
success : Your data was successfully uploaded and will now be processed in due time
types :
blocking : Blocking list
following : Following list
muting : Muting list
upload : Upload
landing_strip_html : "<strong>%{name}</strong> is a user on %{link_to_root_path}. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse."
landing_strip_signup_html : If you don't, you can <a href="%{sign_up_path}">sign up here</a>.
media_attachments :
validations :
images_and_video : Cannot attach a video to a status that already contains images
too_many : Cannot attach more than 4 files
notification_mailer :
digest :
body : 'Here is a brief summary of what you missed on %{instance} since your last visit on %{since}:'
mention : "%{name} mentioned you in:"
new_followers_summary :
one : You have acquired one new follower! Yay!
other : You have gotten %{count} new followers! Amazing!
subject :
one : "1 new notification since your last visit \U0001F418"
other : "%{count} new notifications since your last visit \U0001F418"
favourite :
body : 'Your status was favourited by %{name}:'
subject : "%{name} favourited your status"
follow :
body : "%{name} is now following you!"
subject : "%{name} is now following you"
follow_request :
body : "%{name} has requested to follow you"
subject: 'Pending follower : %{name}'
mention :
body : 'You were mentioned by %{name} in:'
subject : You were mentioned by %{name}
reblog :
body : 'Your status was boosted by %{name}:'
subject : "%{name} boosted your status"
pagination :
next : Next
prev : Prev
truncate : "…"
remote_follow :
acct : Enter your username@domain you want to follow from
missing_resource : Could not find the required redirect URL for your account
proceed : Proceed to follow
prompt : 'You are going to follow:'
settings :
authorized_apps : Authorized apps
back : Back to Mastodon
delete : Account deletion
edit_profile : Edit profile
export : Data export
followers : Authorized followers
import : Import
preferences : Preferences
settings : Settings
two_factor_authentication : Two-factor Authentication
statuses :
open_in_web : Open in web
over_character_limit : character limit of %{max} exceeded
show_more : Show more
visibilities :
private : Followers-only
private_long : Only show to followers
public : Public
public_long : Everyone can see
unlisted : Unlisted
unlisted_long : Everyone can see, but not listed on public timelines
stream_entries :
click_to_show : Click to show
reblogged : boosted
sensitive_content : Sensitive content
time :
formats :
default : "%b %d, %Y, %H:%M"
two_factor_authentication :
code_hint : Enter the code generated by your authenticator app to confirm
description_html : If you enable <strong>two-factor authentication</strong>, logging in will require you to be in possession of your phone, which will generate tokens for you to enter.
disable : Disable
enable : Enable
enabled_success : Two-factor authentication successfully enabled
generate_recovery_codes : Generate Recovery Codes
instructions_html : "<strong>Scan this QR code into Google Authenticator or a similiar TOTP app on your phone</strong>. From now on, that app will generate tokens that you will have to enter when logging in."
lost_recovery_codes : Recovery codes allow you to regain access to your account if you lose your phone. If you've lost your recovery codes, you can regenerate them here. Your old recovery codes will be invalidated.
manual_instructions : 'If you can' 't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:'
recovery_codes_regenerated : Recovery codes successfully regenerated
recovery_instructions : If you ever lose access to your phone, you can use one of the recovery codes below to regain access to your account. Keep the recovery codes safe. (For example, you may print them and store them with other important documents.)
setup : Set up
wrong_code : The entered code was invalid! Are server time and device time correct?
users :
invalid_email : The e-mail address is invalid
invalid_otp_token : Invalid two-factor code
