me/Fedilab
1
0
Fork 0
forked from mirrors/Fedilab
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Sardinian)

Browse source 
Currently translated at 99.4% (929 of 934 strings)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/strings/sc/
Translation: Fedilab/Strings
This commit is contained in:
Ajeje Brazorf 2022-11-29 18:26:04 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 98f68de5f8
commit d33397068c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 33 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
app/src/main/res/values-sc/strings.xml
View file

@ -861,4 +861,37 @@
<string name="not_interested">No interessadu</string>
<string name="notif_submitted_report">At imbiadu un\'informe</string>
<string name="notif_signed_up">S\'est registradu</string>
<string name="channel_notif_update">Atualizatzione noa</string>
<string name="channel_notif_signup">Registratzione noa</string>
<string name="channel_notif_report">Informe nou</string>
<string name="notif_update_push">Unu messàgiu chi as cumpartzidu est istadu modificadu</string>
<string name="notif_sign_up">Un\'utente s\'est registradu</string>
<string name="notif_report">Un\'utente at imbiadu un\'informe</string>
<string name="sign_ups">Iscritziones</string>
<string name="notif_reported">at imbiadu un\'informe</string>
<string name="domains">Domìnios</string>
<string name="keep_notifications">Mantene is notìficas</string>
<string name="set_notif_update">Notìfica de is atualizatziones</string>
<string name="set_notif_user_sign_up">Registratzione noa (moderadores)</string>
<string name="set_notif_admin_report">Informes noos (moderadores)</string>
<string name="open_with_account">Aberi cun un\'àteru contu</string>
<string name="order_lists">Òrdina is listas</string>
<string name="reject_reports">Refuda is informes</string>
<string name="severity">Severidade</string>
<string name="admin_domainblock_severity">Sa modalidade a sa muda at a fàghere in manera chi is publicatziones de su contu siant invisìbiles pro totu is chi non lu sighit. Sa suspensione at a bogare totu is cuntenutos, mèdios, e datos de su profilu de su contu. Imprea Perunu si boles isceti refudare is elementos multimediales.</string>
<string name="admin_reject_media">Refuda is archìvios multimediales</string>
<string name="admin_domainblock_reject_media">Ignora totu is informes chi bèngiant dae custu domìniu. No est rilevante pro is suspensiones</string>
<string name="admin_reject_reports">Refuda is informes</string>
<string name="admin_reject_obfuscate">Cua su nòmine de domìniu</string>
<string name="private_comment">Cummentu privadu</string>
<string name="admin_domainblock_private_comment">Cummentu a pitzu de sa limitatzione de su domìniu pro impreu internu de is moderadores.</string>
<string name="public_comment">Cummentu pùblicu</string>
<string name="admin_domainblock_public_comment">Cummentu a pitzu de sa limitatzione de custu domìniu pro su pùblicu generale, si sa publitzidade de sa lista de limitatziones de domìnios est abilitada.</string>
<string name="create_domain_block">Crea unu blocu de domìniu</string>
<string name="mute_tag">Ses seguru de bòlere pònnere a sa muda s\'eticheta %1$s\?</string>
<string name="admin_domainblock_reject_obfuscate">Cua in parte su nòmine de domìniu in sa lista si est abilitada sa publitzidade de s\'elencu de is limitatziones de domìniu</string>
<string name="saved_changes">Is modìficas sunt istadas sarvadas!</string>
<string name="admin_domainblock_domain">Su blocu de su domìniu no at a prevènnere sa creatzione de intradas de contos in sa base de datos, ma at a aplicare a manera retroativa e automàtica maneras de moderatzione a custos contos.</string>
<string name="reject_media">Refuda is mèdios</string>
<string name="admin_domainblock_reject_reports">Ignora totu is informes chi bèngiant dae custu domìniu. No est rilevante pro is suspensiones</string>
</resources>