diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ac3af867..3e44f4de 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -959,4 +959,6 @@
     <string name="icons_visibility_summary">Podes agochar tranquilamente estas iconas ao pé para ter máis espazo. Están tamén no submenú.</string>
     <string name="set_remote_profile">A app mostrará públicamente os perfís para obter tódalas mensaxes. As interaccións precisarán un paso extra para federar as mensaxes.</string>
     <string name="set_pixelfed_presentation">Presentación Pixelfed para multimedia</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons">Compactar botóns de accións</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons_description">Os botóns ao pé das mensaxes non ocuparán todo o ancho</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 6874f8d7..0aaf1afc 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="action_about">Over</string>
     <string name="action_about_instance">Over deze server</string>
     <string name="action_privacy">Privacy</string>
-    <string name="action_cache">Buffer</string>
+    <string name="action_cache">Cache</string>
     <string name="action_logout">Uitloggen</string>
     <!-- common -->
     <string name="close">Sluiten</string>
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="status_count">Status telling</string>
     <string name="instance_count">Server-teller</string>
     <string name="poll_finish_in">Eindigt over %s</string>
-    <string name="no_instance_reccord">Deze server is niet beschikbaar</string>
+    <string name="no_instance_reccord">Deze server is niet beschikbaar op https://instances.social</string>
     <string name="display_full_link">Add a comment</string>
     <string name="share_link">Deel link</string>
     <string name="open_other_app">Open met een andere app</string>
@@ -627,7 +627,7 @@
     <string name="set_use_cache_indication">Tijdlijnen worden in cache gezet zodat de app sneller is.</string>
     <string name="load_media_type_title">Laad thumbnails voor media</string>
     <string name="display_timelines">Toon tijdlijnen</string>
-    <string name="cached_messages">Gebufferd bericht</string>
+    <string name="cached_messages">Bericht in cache</string>
     <string name="display_options">Toon opties</string>
     <string name="action_unpin">Bericht losmaken</string>
     <string name="edited_message_at">Bewerkt op %1$s</string>
@@ -683,7 +683,7 @@
     <string name="messages_in_cache_for_other_timelines">Berichten in cache andere tijdlijnen</string>
     <string name="bottom_menu">Onderste menu</string>
     <string name="tap_here_to_refresh_poll">Klik hier om poll bij te werken</string>
-    <string name="clear_cache">Buffer leegmaken</string>
+    <string name="clear_cache">Cache leegmaken</string>
     <string name="msg_save_image">Wil je afsluiten zonder de afbeelding te bewaren\?</string>
     <string name="default_system_language">Gebruik de standaard systeemtaal</string>
     <string name="set_your_max_char_count">Stel je maximale karakter limiet in</string>
@@ -953,4 +953,19 @@
     <string name="set_display_reaction_indication">Toon \"Reacties\" knop</string>
     <string name="group_reblogs">Groepeer reblogs in eigen tijdlijn</string>
     <string name="set_remove_left_margin">Verwijder linker kantlijn in tijdlijnen voor compactere berichten</string>
+    <string name="following">Volgend</string>
+    <string name="self">Zelf</string>
+    <string name="set_remote_profile_title">Remote profielen</string>
+    <string name="reply_visibility">Zichtbaarheid van antwoorden</string>
+    <string name="local_only">Alleen lokaal</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons">Compacte actieknoppen</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons_description">Knoppen aan de onderkant van berichten nemen niet de hele breedte in</string>
+    <string name="set_pixelfed_presentation">Pixelfed presentatie voor media</string>
+    <string name="set_remote_profile">De app toont openbare profielen om alle berichten te ontvangen. Interacties hebben een extra stap nodig om berichten te bundelen.</string>
+    <string name="bubble">Bubbel</string>
+    <string name="exclude_visibility">Zichtbaarheid uitsluiten</string>
+    <string name="v_list">Lijst</string>
+    <string name="set_display_local_only">Toon \"Alleen lokaal\" knop</string>
+    <string name="set_post_format">Bericht indeling</string>
+    <string name="post_format">Bericht indeling</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b6debd1a..e4804d4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -316,7 +316,9 @@
     <string name="channel_notif_media">Загрузка медиа</string>
     <string name="select_sound">Выбрать сигнал</string>
     <string name="set_enable_time_slot">Активировать временной интервал</string>
-    <string name="block_domain_confirm_message">Вы уверены, что хотите заблокировать %s\?</string>
+    <string name="block_domain_confirm_message">Вы уверены, что хотите заблокировать %s\?
+\n
+\nВы не будете получать уведомлений и видеть публикации из этого домена. Ваши подписчики из этого домена будут удалены.</string>
     <string name="block_domain">Заблокировать домен</string>
     <string name="toast_block_domain">Этот домен заблокирован</string>
     <string name="retrieve_remote_status">Получение внешнего статуса</string>
@@ -716,4 +718,26 @@
     <string name="data_import_settings_success">Настройки успешно импортированы</string>
     <string name="data_export_settings">Настройки экспортированы</string>
     <string name="boosted_by">Продвинут</string>
+    <string name="report_1_block">Вы не будете видеть публикации этого ползователя. Он не сможет видеть ваши публикации или подписаться на вас. Пользователь сможет понять, что был заблокирован.</string>
+    <string name="report_3_title">Какие правила были нарушены\?</string>
+    <string name="report_all_more">Выберите подходящие пункты</string>
+    <string name="report_more_remote">Этот аккаунт принадлежит другому серверу. Отправить анонимную копию жалобы туда\?</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons_description">Кнопки внизу сообщений не будут занимать всю ширину</string>
+    <string name="instance_health_checkedat">Проверено в: %s</string>
+    <string name="post_message_text">Отправка сообщения %d/%d</string>
+    <string name="is_down">Не работает!</string>
+    <string name="report_1_title">Не хотите это видеть\?</string>
+    <string name="report_1_unfollow">Вы подписаны на этот аккаунт. Чтобы перестать видеть его публикации, отпишитесь от него.</string>
+    <string name="report_1_block_title">Заблокировать %1$s</string>
+    <string name="channel_notif_signup">Новая регистрация</string>
+    <string name="notif_update_push">Сообщение, которым вы поделились, было изменено</string>
+    <string name="instance_health_uptime">Онлайн: %,.2f %%</string>
+    <string name="report_2_title">Есть ли какие-либо публикации, которые подтверждают жалобу\?</string>
+    <string name="report_sent">Жалоба отправлена!</string>
+    <string name="add_status">Добавить статус</string>
+    <string name="remove_status">Убрать статус</string>
+    <string name="post_message">Сообщение публикуется…</string>
+    <string name="is_up">Работает!</string>
+    <string name="report_more_additional">Дополнительные комментарии</string>
+    <string name="report_more">Есть ли что-то ещё, что нам надо знать\?</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index dc9289c4..baea2f95 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -771,7 +771,7 @@
     <string name="action_unpin">Isbloca su messàgiu</string>
     <string name="toast_unpin">Su messàgiu no est prus apicadu!</string>
     <string name="toast_pin">Su messàgiu est istadu apicadu</string>
-    <string name="set_live_translate_title">Borta sos messàgios</string>
+    <string name="set_live_translate_title">Bortare sos messàgios</string>
     <string name="set_live_translate">Fortza sa tradutzione a una limba ispetzificada. Issèbera su primu valore pro torrare a is cunfiguratziones de su dispositivu</string>
     <string name="edit_message">Modìfica su messàgiu</string>
     <string name="full_date_edited">%1$s at modificadu %2$s</string>
@@ -950,4 +950,11 @@
     <string name="set_extand_extra_features">Ativende cussa optzione s\'aplicatzione at a ammustrare funtzionalidades extra. Custa funtzionalidade b\'est pro programmas sotziales che a Pleroma, Akkoma o Glitch Social</string>
     <string name="icons_visibility_summary">Podes cuare custas iconas in manera segura in fundu pro tènnere prus logu. Sunt fintzas in su suta-menù.</string>
     <string name="icons_extra_features_visibility_summary">Si s\'istàntzia tua no atzetat unas cantas funtzionalidades extra podes cuare custas iconas</string>
+    <string name="set_remote_profile">S\'aplicatzione at a ammustrare profilos in manera pùblica pro retzire totu is messàgios. Is interatziones ant a bisongiare de unu passu in prus pro federare is messàgios.</string>
+    <string name="set_pixelfed_presentation">Presentatzione de Pixelfed pro is mèdios</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons">Butones de atziones cumpatos</string>
+    <string name="set_display_compact_buttons_description">Is butones in fundu a is messàgios no ant a pigare totu sa largària</string>
+    <string name="set_display_local_only">Mustra su butone \"In locale ebbia\"</string>
+    <string name="local_only">In locale ebbia</string>
+    <string name="reply_visibility">Visibilidade de is rispostas</string>
 </resources>
\ No newline at end of file